Costway Moon Slide User manual

EN DE FR ES IT PL
Moon Slide
TY327946

Please read all instructions carefully and keep it for future reference.
Warnings:
Attention: For home use only.
Attention: The Product is not suitable for the children under 3 years
Danger: Keep all small parts and packaging materials for this product away from babies and
children, otherwise they may pose a choking hazard.
Danger: Lack of attachment may cause a risk of tipping or fall hazards.
General Warnings:
The product must be installed and used under the supervision of an adult.
Read through each step carefully and follow the proper order.
Remove all packaging, separate and count all parts and hardware.
Please ensure that all parts are correctly installed, incorrect installation can lead to a danger.
We recommend that, where possible, all items are assembled near to the area in which they will
be placed in use, to avoid moving the product unnecessarily once assembled.
Ensure a secure surface during construction, and place the product always on a flat, steady
and stable surface.
Please check and maintain regularly, the most important parts for suspension, fixing,
anchoring to the ground.
big slide
x1
small slide
x1
basketball hoop
x1
small pedal
x4
bottom support rod
x1
pentagram
x2
eye x2
mouth x2
round non-slip pad
x4
mainboard
x2
big side panel A x1
big side panel B x1
cloud support board
x2
small side panel A x1
small side panel B x1
Accessories
02 03

04 05
Installation Steps
screw x1
iron wrench x1
hello wrench x1
square non-slip pad x4
one-line nut x10 square screw x4
cross nut x21
1. Connect and tighten the small slide and the big slide with iron screws.
Then install the big side panel A, B and the small side panel A, B, screw on
the small nut.
2. Install the entire slide, large pedal, small pedal in turn, and then screw on
the one-line nut.
3. Connect the bottom support rod with the mainboard and cloud support
board. Connect the mainboard on the other side and screw the nut.
4. Finally, a basketball hoop is installed on one side of the mainboard
and the installation is completed.

Welcome to visit our website and purchase our quality products!
We would like to extend our hearelt thanks to
all of our customers for taking me to assemble
this product and giving us valuable feedbacks.
With your inspiring rating, COSTWAY will be more consistent to offer you
EASY SHOPPING EXPERIENCE, GOOD PRODUCTS and EFFICIENT SERVICE!
US office: Fontana, California
UK office: Ipswich
www.costway.com
Reward Points
Exclusive Customer Service
Personalized Recommendaons
Permanent Shopping Cart
Order History
www.costway.com
Thank you for purchasina Moon Slide,
If you have any questions or problems about the product,
please feel free to contact us.
Product Name: Moon Slide
Suitable 1-8 years old
Product Material: HDPE
Weight: 12kg
standard of execution: GB6675.1-2014
GB6675.2-2014
GB6675.3-2014
GB6675.4-2014
GB6675.11-2014
WARNINGS AND PRECAUTIONS
Failure to follow the warnings and precautions below may result in serious
injury.
Please read this manual carefully. Also, never use a product installed in a
different way from the manual.
• Can be used by children aged from 1 to 8 years.
• Check the fixtures frequently to make sure they are locked correctly.
• Store in a cool dry place.
• Parental guidance is always required for your child's safety.
• Check the product regularly.
• Keep children away from you while assembling.
• Always use the product on a flat surface.
• If you need to clean the surface, wipe it off with a soft towel.
• Do not use the product more than one person at the same time.
• To avoid damage, do not apply excessive force to the product.
06 07

Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch und Bewahren Sie die Anweisungen zur
zukünftigen Verwendung auf.
Warnung!
Achtung! Nur für den Hausgebrauch.
Achtung! Das Produkt ist nicht geeignet für Kinder unter 3 Jahren.
Gefahr! Halten Sie alle kleinen Teile und Verpackungsmaterialien fern von Babys und Kindern, da
Erstickungsgefahr besteht.
Gefahr! Bei fehlender Befestigung kann Kippgefahr oder Sturzgefahr bestehen.
Warnhinweise:
Das Produkt muss unter Aufsicht eines Erwachsenen installiert und verwendet werden.
Lesen Sie jeden Schritt sorgfältig durch und befolgen Sie die richtige Reihenfolge.
Entfernen Sie alle Verpackungen, separieren und zählen Sie alle Teile und Hardware vor der
Montage oder Verwendung.
Bitte beachten Sie darauf, alle Teile richtig anzubringen, eine falsche Montage kann zu einer
Gefährdung führen.
Wir empfehlen, wenn möglich, alle Artikel in der Nähe des Einsatzortes zu montieren, um eine
unnötige Bewegung der Artikel zu vermeiden.
Achten Sie auf einen sicheren Untergrund während des Aufbaus stellen, und stellen Sie das
Produkt immer auf eine glatte, flache und stabile Oberfläche.
Bitte überprüfen und warten Sie regelmäßig die wichtigsten Teile zur Aufhängung,
Befestigung, Verankerung am Boden.
Bitte geben Sie uns eine Chance,
es zu korrigieren und besser zu machen!
Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
Ersatz für fehlende oder beschädigte Teile wird so schnell wie möglich versendet!
Kontakeren Sie uns!
Senden Sie diesen Artikel NICHT zurück.
Wenden Sie sich zunächst an unseren freundlichen Kundendienst.
Vor dem Beginnen
EN DE FR ES IT PL
08 09
Kinderrutsche
TY327946

Große Rutsche
x1
kleine Rutsche
x1
Basketballkorb
x1
kleines Pedal
x4
untere Stützstange
x1
Pentagramm
x2
Augen x2
Mund x2
rundes rutschfestes Pad
x4
Hauptplatte
x2
Große Seitenwand A x1
Große Seitenwand B x1
Wolke-Trägerplatte
x2
Kleine Seitenplatte A x1
Kleine Seitenplatte B x1
Zubehör
10 11
Installationsschritte
Schraube x1
Eisenschlüssel x1
Schlüssel x1
quadratisches rutschfestes Pad x4
Einzeilige Mutter x10 Vierkantschraube x4
Vierkantschraube x21
1. Verbinden Sie den kleinen und den großen Schlitten mit Eisenschrauben
und ziehen Sie sie fest. Installieren Sie dann die große Seitenplatte A, B und
die kleine Seitenplatte A, B und schrauben Sie die kleine Mutter auf.

Vielen Dank, dass Sie sich für Moon Slide entschieden haben.
Wenn Sie Fragen oder Probleme zum Produkt haben,
können Sie sich gerne an uns wenden.
Produktname: Kinderrutsche
Geeignet für 1-8 Jahre
Produktmaterial: HDPE
Gewicht: 12kg
Ausführungsstandard: GB6675.1-2014
GB6675.2-2014
GB6675.3-2014
GB6675.4-2014
GB6675.11-2014
WARNUNGEN UND VORSICHTSMASSNAHMEN
Die Nichtbeachtung der folgenden Warnungen und Vorsichtsmaßnahmen
kann zu schweren Verletzungen führen. Bitte lesen Sie dieses Handbuch
sorgfältig durch. Verwenden Sie niemals ein Produkt, das anders als im
Handbuch installiert ist.
• Kann von Kindern im Alter von 1-8 Jahren verwendet werden.
• Überprüfen Sie die Geräte regelmäßig, um sicherzustellen, dass sie richtig
verriegelt sind.
• Kühl und trocken lagern.
• Für die Sicherheit Ihres Kindes ist immer eine elterliche Anleitung
erforderlich.
• Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig.
• Halten Sie Kinder beim Zusammenbau fern.
• Verwenden Sie das Produkt immer auf einer ebenen Fläche.
• Wenn Sie die Oberfläche reinigen müssen, wischen Sie sie mit einem
weichen Handtuch ab.
• Verwenden Sie das Produkt nicht mehr als eine Person gleichzeitig.
• Wenden Sie keine übermäßige Kraft auf das Produkt an, um
Beschädigungen zu vermeiden.
12 13
2. Installieren Sie den gesamten Schlitten, das große Pedal und das kleine
Pedal und schrauben Sie dann die einzeilige Mutter auf.
3. Verbinden Sie die untere Stützstange mit der Hauptplatine und der
Wolke-Stützplatine. Verbinden Sie die Hauptplatine auf der anderen Seite und
schrauben Sie die Mutter fest.
4. Schließlich wird auf einer Seite der Hauptplatine ein Basketballkorb
installiert, und die Installation ist abgeschlossen.

CE MANUEL D’INSTRUCTIONS CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ. VEUILLEZ LIRE ET CONSERVER POUR LA RÉFÉRENCE FUTURE.
EN DE FR ES IT PL
VIELEN
DANK
Ihre Vorschläge und Kommentare für COSTWAY sind wirklich wichg für uns!
Wir möchten uns bei allen Kunden herzlich bedanken,
dass sie sich die Zeit genommen haben, dieses Produkt
zusammenzubauen und uns wertvolle Bewertung
zukommen zu lassen.
Mit Ihrer inspirierenden Bewertung wird COSTWAY konsistenter sein, um Ihnen
EIN SCHÖNES EINKAUFSERLEBNIS, GUTE PRODUKTE und EFFIZIENTEN SERVICE zu bieten!
DE office:FDS GmbH,Neuer Höltigbaum 36,22143 Hamburg,Deutschland
www.costway.de
Belohnungspunkte
Exklusiver Kundendienst
Personalisierte Empfehlungen
Permanenter Einkaufswagen
Bestellverlauf
5 Sterne Bewertung
www.costway.de
14 15
Toboggan pour Enfant
TY327946

Veuillez lire attentivement toutes les instructions et les conserver pour la référence ultérieure.
Avertissements:
Attention : Pour l’usage domestique seulement.
Attention : Le produit ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans
Danger : Gardez toutes les petites pièces et les matériaux d’emballage de ce produit hors de
portée des bébés et des enfants pour éviter un risque d’étouffement.
Danger : La manque de la fixation pourrait entraîner un risque de basculement ou de chute.
Avertissements Généraux :
Le produit doit être installé et utilisé sous la surveillance d’un adulte.
Lisez attentivement chaque étape et suivez l’ordre correct.
Retirez tous les emballages, séparez et comptez toutes les pièces et le matériel.
Veuillez vous assurer que toutes les pièces sont correctement installées, une installation
incorrecte peut entraîner un danger.
Nous recommandons que, dans la mesure du possible, tous les articles soient assemblés à
proximité de la zone dans laquelle ils seront utilisés, afin d’éviter de déplacer inutilement le
produit une fois assemblé.
Assurez-vous que la surface est solide pendant l’assemblage et placez toujours le produit
sur une surface plane et stable.
Veuillez vérifier et entretenir régulièrement les pièces les plus importantes pour la
suspension, la fixation, l’ancrage au sol.
16 17
Grande piste
x1
Petite piste
x1
Arceau de basket-ball
x1
Petite marche
x4
Tige inférieure
x1
Pentagramme
x2
Oeil x2
Bouche x2
Tapis rond antidérapant
x4
Panneau principal
x2
Grand panneau latéral A
x1
Grand panneau latéral B
x1
Panneau de nuage
x2
Petit panneau latéral A
x1
Petit panneau latéral B
x1
Accessoires

18 19
Étapes d’Assemblage
Vis x1
Clé en fer x1
Clé x1
Tapis antidérapant x4
Écrou à tête fendue x10 Vis carrée x4
Petit écrou x21
1. Connectez la grande piste à la petite piste du toboggan et fixez-les à l’aide
des vis en fer. Assemblez les grands panneaux A et B et les petits panneaux A
et B, et serrez les petits écrous.
2. Assemblez la piste entière, la grande marche, la petite marche, et serrez les
écrous à tête fendue.
3. Connectez la tige inférieure aux panneaux de nuage, connectez l’autre
panneau principal et serrez les écrous.
4. Assemblez l’arceau de basket-ball sur un panneau principal, l’assemblage
du produit est terminé.