COTTA ATHENE 8603044257 User manual

1/4
HG
D
C
H
G
C
D
G
H
2
1
„ATHENE”
I01-30.03.20
3RFE - OTM KLEIN 3RFE
- OTM KLEIN
13MM
5MM
8X35
1x 4x
H=123
CD
A1 BFG
H
HARDWARE BAG / SACHET MATÉRIEL / ZUBEHÖRBEUTEL / SACCHETTI MATERIALE / BOLSA DE MATERIALES / WOREK MATERIALOWY PRE-ASSEMBLED/ PRÉ ASSEMBLÉ/ VORMONTIERT/ PREMONTATO/ WSTĘPNIE ZAMONTOWANE
D
4x
Ø50x65
E2
III III
III
OTM KLEIN
III
IV IV
IV
IV
IV
III
III
II II
I I
D
4x
Ø50x65
E1
1x
A2
COTTA Collection AG, Industriestrasse 4, LIE - 9487 Bendern
RU
HU
KÖZGYŰLÉS UTASÍTÁSOK
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
POKYNY K MONTÁŽI
SK
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GB
PROCEDURA DI ASSEMBLAGGIO
I
MONTAJ TALIMATI
TR
POKYNY K MONTÁŽI
CZ
HANDLEIDING VOOR DE MONTAGE
NL
INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE
F
AUFBAUANLEITUNG
D
INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE
RO
2 X
инструкции за монтаж
BG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SLO
MONTERINGSANVISNING
S
NAPUTCI ZA MONTAŽU
HR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
EDIEGIMO INSTRUKCIJOS
LT
30 MIN

B
B
A2
A1
F
D
11/2
A1
12/2
RFE AT
OTM KLEIN
ELEMENT
3
4
2/4
E1/E2
E2 E1
„ATHENE”
3RFE - OTM KLEIN 3RFE
- OTM KLEIN
13MM
5MM
8X35
1x 4x
H=123
CD
A1 BFG
H
HARDWARE BAG / SACHET MATÉRIEL / ZUBEHÖRBEUTEL / SACCHETTI MATERIALE / BOLSA DE MATERIALES / WOREK MATERIALOWY PRE-ASSEMBLED/ PRÉ ASSEMBLÉ/ VORMONTIERT/ PREMONTATO/ WSTĘPNIE ZAMONTOWANE
D
8x
Ø50x65
E2
III III
IV IV
II II
I I
D
4x
Ø50x65
E1
1x
A2
A1/A2
III
III
IV
III III
IV
I01-30.03.20
RU
HU
KÖZGYŰLÉS UTASÍTÁSOK
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
POKYNY K MONTÁŽI
SK
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GB
PROCEDURA DI ASSEMBLAGGIO
I
MONTAJ TALIMATI
TR
POKYNY K MONTÁŽI
CZ
HANDLEIDING VOOR DE MONTAGE
NL
INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE
F
AUFBAUANLEITUNG
D
INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE
RO
2 X
инструкции за монтаж
BG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SLO
MONTERINGSANVISNING
S
NAPUTCI ZA MONTAŽU
HR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
EDIEGIMO INSTRUKCIJOS
LT
30 MIN

5a
5b
0
0
3/4
„ATHENE”
3RFE - OTM KLEIN 3RFE
- OTM KLEIN
3RFE - OTM KLEIN
3RFE
- OTM KLEIN
III III
IV IV
II II
I I
I01-30.03.20
ON MAX 2min. OFF 18min.
II
ON MAX 2min. ...
ON MAX 2min. OFF 18min.
II
ON MAX 2min. ...
RU
HU
KÖZGYŰLÉS UTASÍTÁSOK
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
POKYNY K MONTÁŽI
SK
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GB
PROCEDURA DI ASSEMBLAGGIO
I
MONTAJ TALIMATI
TR
POKYNY K MONTÁŽI
CZ
HANDLEIDING VOOR DE MONTAGE
NL
INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE
F
AUFBAUANLEITUNG
D
INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE
RO
2 X
инструкции за монтаж
BG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SLO
MONTERINGSANVISNING
S
NAPUTCI ZA MONTAŽU
HR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
EDIEGIMO INSTRUKCIJOS
LT
30 MIN

4/4
X Y Z
X
RFE
Z
Y
28 CM150 CM 120 CM
I01-30.03.20
RU
HU
KÖZGYŰLÉS UTASÍTÁSOK
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
POKYNY K MONTÁŽI
SK
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
GB
PROCEDURA DI ASSEMBLAGGIO
I
MONTAJ TALIMATI
TR
POKYNY K MONTÁŽI
CZ
HANDLEIDING VOOR DE MONTAGE
NL
INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE
F
AUFBAUANLEITUNG
D
INSTRUCTIUNI DE ASAMBLARE
RO
2 X
инструкции за монтаж
BG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
SLO
MONTERINGSANVISNING
S
NAPUTCI ZA MONTAŽU
HR
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
EDIEGIMO INSTRUKCIJOS
LT
30 MIN