
A53 Z0 9 0020 L En Technical documentation
Table 58 - Analogue and digital data broadcast example ......................................................................................... 161
Table 59 - CAN bus inhibition variables .................................................................................................................... 162
Table 60 - Tie breaker example ................................................................................................................................ 163
Table 61 - CANopen input and output variables........................................................................................................ 166
Table 62 - CANopen configuration example.............................................................................................................. 167
Table 63 - J1939: Analog measure or J1939.............................................................................................................. 168
Table 64 - J1939: Manufacturer/ECU list.................................................................................................................. 169
Table 65 –J1939: Measurement list......................................................................................................................... 172
Table 66 - Unknown SPN/FMI .................................................................................................................................. 173
Table 67 - J1939: Alarms/faults list .......................................................................................................................... 174
Table 68 - J1939: trames RX custom......................................................................................................................... 175
Table 69 - J1939: Custom engine configuration ........................................................................................................ 176
Table 70 - MDEC connexion ..................................................................................................................................... 178
Table 71 - Important parameters............................................................................................................................. 179
Table 72- Modbus functions handled ....................................................................................................................... 184
Table 73: 32 bits variables (Use function 0x10)......................................................................................................... 185
Table 74 - Modbus configuration parameters........................................................................................................... 185
Table 75 - COM5 terminals ...................................................................................................................................... 185
Table 76 - Modbus parameters for Alerm/Fault management .................................................................................. 186
Table 77 - Modbus communication example ............................................................................................................ 187
Table 78 –SD card backup –File size ....................................................................................................................... 191
Table 79 –Active timers 1/2 .................................................................................................................................... 204
Table 80 - Active timers 2/2 ..................................................................................................................................... 204
Table 81 –Power plant configuration ...................................................................................................................... 206
Table 82 - Automatic load/unload Configuration...................................................................................................... 207
Table 83 - Load dep stop Configuration.................................................................................................................... 207
Table 84 –Generator ½Configuration ..................................................................................................................... 208
Table 85 - Generator 2/2 Configuration ................................................................................................................... 208
Table 86 - Generator electrical fault Configuration................................................................................................... 209
Table 87 - AVR control Configuration ....................................................................................................................... 209
Table 88 - Mains/Bus Configuration......................................................................................................................... 210
Table 89 –Mains electrical fault configuration......................................................................................................... 210
Table 90 –External/internal start sequence configuration........................................................................................ 211
Table 91 - Configuration reglages démarreur ........................................................................................................... 211
Table 92 –Checking before starting configuration ................................................................................................... 211
Table 93 –Speed control settings configuration ....................................................................................................... 212
Table 94 –Speed governor control configuration ..................................................................................................... 212
Table 95 - J1939/MDEC configuration...................................................................................................................... 213
Table 96 –J1939 protection configuration ............................................................................................................... 213
Table 97 –Generator protections configuration ....................................................................................................... 214
Table 98 –Mains protections configuration ............................................................................................................. 214
Table 99 –Engine/battery protections configurations .............................................................................................. 215
Table 100 –Digital outputs configuration ................................................................................................................ 216
Table 101 –Relay outputs configuration .................................................................................................................. 217
Table 102 –Breakers configuration.......................................................................................................................... 217
Table 103 –Engine timers configuration .................................................................................................................. 218
Table 104 –Mains timers configuration ................................................................................................................... 219
Table 105 –Synchro check relay configuration ......................................................................................................... 219
Table 106 –Phase synchro PID configuration ........................................................................................................... 220
Table 107 –kW sharing loop PID configuration ........................................................................................................ 221
Table 108 - Ramp/constant kW PID configuration .................................................................................................... 221
Table 109 - PID Hz loop configuration ...................................................................................................................... 222
Table 110 - PID kVAR sharing loop ........................................................................................................................... 222
Table 111 - PID cos(φ) loop configuration ................................................................................................................ 222
Table 112 –Reset of maintenance cycle................................................................................................................... 223
Table 113 - Date and time settings........................................................................................................................... 225
Table 114 –Meters reset ......................................................................................................................................... 225
Table 115 –Meters preset ....................................................................................................................................... 226
Table 116 –Screen saver mode................................................................................................................................ 227