Cryorig H5 User manual

01 02 03
Alcohol Pad
Orientation BOrientation A
01 02 03
Thumb Screw Caps Intel Mounting Bar
01 02 03
06
05
07
CRYORIGのアカウント持っている場合、登録し
たメールアドレスを入力します。アカウントを作
成していない場合、一番上のSIGNUPをクリッ
クしてアカウントを作成します。
アカウントをログインします
JP
カードに記載されている16文字の英数字を入力
し、NEXTをクリックします。
コードを入力します
JP
弊社Webサイトのメニューより「REGISTER」
を選択、またはQRコードを読み込み、登録ペ
ージへアクセスします。
登録ページへのアクセス
JP
アカウントを作成します
JP
メールアドレスは誤りがないように登録をしてください(登
録後自動返信メールが届きます)。項目を入力した後SIGN
UPをクリックしてください。（*をマークしてある項目は
必須項目です。）
If you already have a CRYORIG VIP account then
type in your email and password to login. If you
are new to CRYORIG then click on SIGN UP at
the top.
Login Your Account
EN
RIGインフォには、ご利用いただいている環境な
どを登録していただくページです。RIGインフォ
メーションは必須ではありません。RIGインフォ
メーションは、登録後でも変更が可能です。
RIGインフォを入力してください（非必須）
JP
CONTINUEをクリックして、次のページにアク
セスします。
アカウントを作成しました
JP
このページにて製品種類、製品名、製品コード、
保証期間及び保証状態を表示します。
製品登録資料
JP
This step is optional and can later be edited in
your Prole section. Fill in your corresponding
system information to fullest and click on submit
to go to the next page.
Entering Your RIG Info (Optional)
EN
Enter the 16 digit code supplied on your Product
Registration Card then click NEXT.
Enter Your Code
EN
One more step Click on CONTINUE to continue.
Congratulations You’re a VIP Member!
EN
この度、弊社の製品をお買い上げいただき、誠にありがとう
ございます。CRYORIGはお客様に高品質な製品及びサービ
スを提供することに力を注いでおり、お客様にはCRYORIG
のVIP会員の登録をお勧めしております。VIP会員最大のメ
リットは製品の延長保証です！CRYORIGの登録ページに製
品登録を行っていただくと、自動的にVIP会員になり、ご購
入いただいた製品の延長保証が付与されます。以下は製品登
録に関してのご説明です。
JP
Thank you for choosing CRYORIG! At CRYORIG we
believe in delivering the best quality products and
providing the upmost user experience and service.
Because of this we are offering you the user the chance
to become our VIP member and receiver additional
extended warranty for your ofcial CRYORIG product.
All you need to do now is register your product at our
website. Registering your product will automatically
certify you as a VIP Member and extended your product
warranty. This following section will guide you through
each step of registering your CRYORIG Product.
EN
ENTER YOUR CODE
Enter the serial code found on the back of the
Product Registration Card. Registering your product
will double the warranty period.
NEXT
04
CONGRATULATIONS!
You are now an ocial CRYORIG VIP member!
We have sent your registration info to your
specified email account.
CONTINUE
LOG IN
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
SIGN UP
PASSWORD
LOG IN
EMAIL
I forgot my password.
Don't have a Registration account? Create one in seconds.
アカウントを作成します
メールアドレス
パスワード
ログインします
Sign Up
EN
Fill in all required elds marked by “*” and please enter your
correct email address so you can receive your registration
conrmation. After lling all required information click on
SIGN UP.
登録ページ
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
PRODUCT REGISTRATION INFO
Check on your product registration status and find out your exact product warranty period.
HELLO! WELCOME!
The following is your product registration details
Warranty StatusWarranty DateSerial NumberModel NameCollection
REGISTER NEW PRODUCT
CPU COOLER 1111-1111-1111-1111 2020-02-12R1 UNIVERSAL
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
SUBMIT
RIG INFO INPUT
RIG INFORMATION
Number of Case Fans
PSU Brand / PSU Wattage
Case Brand / Case Model
VGA (GPU) Brand / VGA (GPU) Model
Mainboard Brand / Mainboard Model
RAM Size
RAM Brand / RAM Model
CPU Clock / Vcore
CPU Brand / CPU Model
Help us understand your system to improve our brand. The following information is all editable
later in your member profile.
Number of Case Fans
CPU BRAND
CPU BRAND
This page will show your product registration
information, including product type, model name,
serial number, warranty expiration date and
current warranty status.
Product Registration Information
EN
ほかの製品を登録します
SIGN UP
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
LOG IN
MY PRIMARY PC USAGE IS FOR
GENDER AGE
* COUNTRY OF RESIDENCE
* FULL NAME
* REPEAT PASSWORD
* PASSWORD
SIGN UP
* EMAIL
By clicking Sign up, you agree to Cryorig’s terms & privacy policy.
Already have a Registration account? Login Here.
Get product announcements and updatesand special oers.
性別
メインで使用しているPCの目的
年齢
*住んでいる国(必須)
*氏名(必須)
*パスワードの再入力(必須)
*パスワード(必須)
*登録するメールアドレス(必須)
入力内容を確認します
Product Registration Guide for 3yr Extended Warranty 延長保証を受けるための製品登録の流れを説明します
4本のLGA2011用ネジピラーにで図のようにマザーボード
に締めます。
LGA2011用ネジピラーを固定してください
JP
Screw the double headed LGA2011 Screw Pillars
into the four ILM studs around the corners of the
socket.
Securing the Screw Pillars
EN
FOR LGA 2011
FOR AMDFOR LGA 775
MultiSeg™ Backplate for Intel MultiSeg™ Backplate for Intel
FOR LGA 115x / 1366
01 02
AMD Mounting Plate
1 x LGA 775 Backplate Foam
AMD Backplate
775
115x
1366
LGA2011 Screw Pillars Screw Pillars
この度は、弊社のCRYORIGH5をお買い上げいただき、誠に
ありがとうございます。このマニュアルでは、AMDとINTEL
プラットホームにおいて、弊社のINTEL用MultiSeg™マウン
ティングシステム及びAMD用マウンティングキットを用い
た、本製品の取り付け手順の説明となります。また、
CRYORIGH5の詳細情報、サポートに関する情報については
、弊社のホームページwww.cryorig.comをご覧ください。
CRYORIGH5を安全に取り付けていただくために、取り付け
前に必ず電源をきり、PCケースからマザーボードを取り出し
てください。なお、取付方法についてご不明な点がざいまし
たら、製品詳細ページのFAQをご覧いただくか、
JP
Thank you for Choosing the CRYORIG H5 the most
sophisticated and compatible air based thermal solution
on the market. We will now guide you through the
simple steps of installing your CRYORIG H5 featuring our
proprietary MultiSeg™ Quick Mount System on the LGA
2011/115x/1366/775 and AM2/2+/3/3+ FM1/2 form
factors. We advise you to rst log on to
www.cryorig.com to check for the latest information for
your product.
Before beginning your installation we advise to rst
remove your mainboard from the PC chassis and unplug
all power connectors to allow for safer and easy access
and installation. If any problems occur please check the
product FAQ and contact our support team at
[email protected]. Also, remember to register your
product to receive our extended warranty. Hope you
have an awesome time with our Product.
Adjust the four bolts on the MultiSeg™ backplate,
mark C for LGA775.
Setting the Backplate
EN
各ソケットの取り付け位置によってMultiSeg™バックプレ
ート上のボルトを調整してください。LGA775ソケットは
穴Cに調整してください。
ボルトを調整してください
JP
Adjust the four bolts on the MultiSeg™ backplate,
mark A for LGA1366 and mark B for LGA115x
platforms.
Setting the Backplate
EN
各ソケットの取り付け位置によってMultiSeg™バックプレ
ート上のボルトを調整してください。穴AはLGA1366用
、穴BはLGA115x用です。
ボルトを調整してください
JP
01.Place the Intel Mounting Bars onto the Screw Pillars, then cap the Screw Pillars with the Thumb Screws Caps. 02.Make sure that the numbered side of the Intel Mounting
Bar is facing up and the bars are protruding towards the CPU. 03.Adjust the Mounting Bars for the desired heatsink orientation.
Fitting the Mounting Bar
EN
01.Intel用マウンティングバーをネジピラーに取り付けて、ネジキャップにて固定してください。(図を参照) 02.用マウンティングバーの取り付け方向を確認してください。（数字が書いてある方を上
にしてください） 03.Intel用マウンティングバーの取り付け方向は、ヒートシンクの取り付け方向に影響します。図をご参照のうえ、ご希望の方向に調整してください。
マウンティングバーをセットしてください
JP
01.Use the Alcohol Pad to clean the CPU surface, then apply a thin layer CP9 Cryo Paste. 02.Place the H5 on the CPU and t the screwdriver through the cutout holes. When screwing the Spring Screws please alternate between both
sides evenly. Make sure they are totally tight. Do not fully screw in one side directly, or risk damaging the mounting kit. Alternate evenly when screwing. 03.Connect the PWM cable to the CPU fan socket on the mainboard. The
H5 will only t square fans of 120mm diameter ( 25.4mm and 13mm thickness ) or round framed fans of 140mm diameter ( 25.4mm and 13mm thickness ).
Mounting the H5
EN
01.アルコールパッドにてCPUのコア部分を拭き取った後CP9グリスを薄く塗ってください。 02.H5をCPUに載せ、本体上の二つ穴を通してバネネジを締めてください。左右交互に締めてください 03.ＰＷＭケープルをマザーボード上のファンコネクタに接続して
ください。H5が搭載できるファンは120ｍｍ角ファン（厚さ25.4ｍｍ及び13ｍｍ）あるいは140ｍｍラウンドファン（厚さ25.4ｍｍ及び13ｍｍ）です。
H5を取り付けてください
JP
AMDブラケット上のネジをはずし、ブラケット及びバッ
クプレートをはずしてください。
AMDブラケットベースを取り外してください
JP
Unscrew the AMD Bracket Base and backplate.
Removing the AMD Bracket Base
EN
マザーボードの背面にてCRYORIGのAMD用バックプレ
ートを交換してください。
CRYORIGのAMD用バックプレートの交換
JP
Fit the CRYORIG supplied AMD Backplate onto the
backside of the mainboard.
Switching the Backplate
EN
AMD用マウンティングプレートをネジピラーに載せ、ネ
ジキャップで固定してください。
AMD用マウンティングプレートを載せてください
JP
Fit the AMD Mounting Plate onto the Screw Pillars and cap
them with the Screw Pillar Caps.
Fitting the AMD Mounting Plate
EN
本体底面の保護シートを剥がし、MultiSeg™バックプレー
トの中央にLGA775用バックプレートパッドをつけてくだ
さい。
LGA775用バックプレートパッドをつけてください
JP
Remove the covering and stick the LGA775
Backplate Foam to the square center of the
Multiseg™ Backplate.
Applying the LGA775 Backplate Foam
EN
Thumb Screw Caps
Screw Pillars
CRYORIG H5
INSTALLATION GUIDE
5 Step Easy Installation, Get Started in 5 Minutes.
01.MultiSeg™バックプレート上のボルトをマザーボードの取り付け穴に通してください。 ボルトをマウンティングの穴に通
しないなら改めてMultiSeg™のセットをご確認ください。 02.ネジピラーにてMultiSeg™バックプレートをマザーボードに固
定してください。 MultiSeg™バックプレートが少し緩んだ状態が正常です。
バックプレートを取り付けてください
JP
01.Pass the four bolts of the MultiSeg™ Backplate through the mounting holes on your mainboard. If the bolts
do not t the mounting holes check if you have correctly setup the MultiSeg™ Backplate. 02.Screw the four
Screw Pillars onto the four bolts on the MultiSeg™ Backplate. Please note that the MultiSeg™ Backplate is
meant to hang loosely.
Installing the Backplate
EN
Screw on the Screw Pillars to each bolt on the
AMD Backplate. Please note that the AMD
Backplate is meant to hang loosely.
Installing the Backplate
EN
AMD用バックプレートのボルトをマザーボードの取り付
け穴に通して、ネジピラーにて固定してください。
MultiSeg™バックプレートが少し緩んだ状態が正常です。
CRYORIGのAMD用バックプレートを取り付けてください
JP
JPEN
EN [email protected]までお気軽にお問合せください。また、本製
品購入いただいたお客様のサポートの充実を図るため、本製品のユ
ーザー登録をお勧めしています。ご登録いただきますと、さらに製
品保証期間を延長することができます。最後に、CRYORIGの製品を
ご購入していただきましたこと、改めて感謝の意を表します。
CRYORIGC1によって、すばらしい体験を提供できましたら幸いで
す。
Use your mobile device to scan the above QR
CODE to jump directly to our Registration Area, or
visit CRYORIG.com and click on REGISTER on
the top navigation bar.
Login to CRYORIG’s Registration Area
EN

01 02 03
Alcohol Pad
Orientation BOrientation A
01 02 03
Thumb Screw Caps Intel Mounting Bar
01 02 03
06
05
07
將 LGA2011 雙頭螺絲柱鎖入位於處理器插槽四角
的 ILM 螺絲孔。
鎖上螺柱
TW
将 LGA2011 双头螺丝柱锁入位于处理器插槽四角
的 ILM 螺丝孔。
锁上螺柱
CH
FOR LGA 2011
FOR LGA 775
FOR LGA 115x / 1366
01 02
依照你的系统调整 MultiSeg™ 多段位背板上的四
根螺丝。LGA775 调整至定位点 C。
调整 MultiSeg™ 多段位背板
CH
依照你的系統調整 MultiSeg™ 多段位背板上的四
根螺絲。LGA775 調整至定位點 C。
調整 MultiSeg™ 多段位背板
TW
依照你的系统调整 MultiSeg™ 多段位背板上的四
根螺丝。LGA1366 调整至定位点 A，LGA115X
调整至定位点 B。
调整 MultiSeg™ 多段位背板
CH
依照你的系統調整 MultiSeg™ 多段位背板上的四
根螺絲。LGA1366 調整至定位點 A，LGA115X
調整至定位點 B。
調整 MultiSeg™ 多段位背板
TW
01.將扣具支架置於螺絲柱上，再以手轉螺絲帽鎖緊。 02.確認 Intel 扣具支架數字面朝上，且凹處朝向中央的 CPU。 03.可依照想要的散熱器擺放方向調整 Intel 扣具支架
之方向。
安裝 Intel 扣具支架
TW
01.将扣具支架置于螺丝柱上，再以手转螺丝帽锁紧。 02.确认 Intel 扣具支架数字面朝上，且凹处朝向中央的 CPU。 03.可依照想要的散热器摆放方向调整 Intel 扣具支架
之方向。
安装 Intel 扣具支架
CH
输入账号 / 密码后按下 LOG IN 完成产品
注册。尚未申请账号的用户按下 SIGN UP
跳至下一步骤 04 申请账号。
登入账号
CH
输入保固卡背面的 16 码序号，输入完后按
右下角 NEXT 进入下一步骤。
输入序号
CH
用行动装置扫描 QR CODE，或至
CRYORIG 官网按下 REGISTER 选项进入
产品注册区。
登入 CRYORIG 产品注册区
CH
申请账号
CH
输入基本数据，* 为必填项目，请填写正确的邮件必
免收不到注册讯息。输入完毕后按下 SIGN UP 完成
产品注册。
輸入帳號 / 密碼後按下 LOG IN 完成產品
註冊。尚未申請帳號的用戶按下 SIGN UP
跳至下一步驟 04 申請帳號。
登入帳號
TW
在此页面编辑设备信息，皆非必填信息，
可于稍后再到 PROFILE 里编辑信息，按右
下角 SUBMIT 跳至下一画面。
编辑个人设备信息 (非必填)
CH
按下 CONTINUE 至下个画面。
恭禧会员注册成功!
CH
此页面显示注册产品的相关数据，日后可
以到 PROFILE 里查询，下方REGISTER
NEW PRODUCT 按下可注册其他产品。
产品注册信息
CH
在此頁面編輯設備資訊，皆非必填資訊，
可於稍後再到 PROFILE 裡編輯資訊，按右
下角 SUBMIT 跳至下一畫面。
編輯個人設備資訊 (非必填)
TW
輸入保固卡背面的 16 碼序號，輸入完後按
右下角 NEXT 進入下一步驟。
輸入序號
TW
按下 CONTINUE 至下個畫面。
恭禧會員註冊成功!
TW
用行動裝置掃描 QR CODE，或至
CRYORIG 官網按下 REGISTER 選項進入
產品註冊區。
登入 CRYORIG 產品註冊區
TW
01.先以酒精棉片擦拭 CPU 表面，再涂抹上一层薄的 CP9 急冻膏。 02.将H5散热器本体安置于CPU上，再将螺丝起子伸入H5顶部之破孔，将弹簧螺丝锁入扣具支架，在锁上弹簧螺丝时请交替平均锁上两边螺丝，将弹簧螺丝确实锁到
底。 请勿将单边的弹簧螺丝一次就锁到底，这可能会造成弹簧螺丝及扣具组的损坏。 03.将电源线插入主板之 CPU 风扇插槽中。 H5 只支持市售直径 120mm 方框扇 ( 厚度25.4mm 与 13mm ) 以及直径 140mm 圆框扇 ( 厚
度25.4mm 与 13mm ) 。
安装 H5 散热器本体
CH
01.先以酒精棉片擦拭 CPU 表面，再塗抹上一層薄的 CP9 急凍膏。 02.將 H5 散熱器本體安置於 CPU 上，再將螺絲起子伸入 H5 頂部之破孔，將彈簧螺絲鎖入扣具支架，在鎖上彈簧螺絲時請交替平均鎖上兩邊螺絲，將彈簧螺絲確實鎖
到底。 請勿將單邊的彈簧螺絲一次就鎖到底，這可能會造成彈簧螺絲及扣具組的損壞。 03.將電源線插入主機板之 CPU 風扇插槽中。 H5 只支持市售直徑 120mm 方框扇 ( 厚度25.4mm 與 13mm ) 以及直徑 140mm 圓框扇
( 厚度25.4mm 與 13mm ) 。
安裝 H5 散熱器本體
TW
将 AMD 固定框之螺丝退下，移除主板配附的固定
框与背板。
移除 AMD 固定框
CH
將 AMD 固定框之螺絲退下，移除主機板配附的固
定框與背板。
移除 AMD 固定框
TW
從主機板背面裝上配件包內的AMD 背板。
換上 CRYORIG AMD 背板
TW
从主板背面装上配件包内的AMD 背板。
换上 CRYORIG AMD 背板
CH
将配件包内的 AMD 固定框放置在四个螺丝柱上，
再以手转螺丝帽锁紧。
安装 AMD 固定框
CH
將配件包內的 AMD 固定框放置在四個螺絲柱上，
再以手轉螺絲帽鎖緊。
安裝 AMD 固定框
TW
撕下 LGA775 背板软垫之黏胶保护膜，再将
LGA775 背板软垫黏在 MultiSeg™ 多段位背板中
央的的方形凹陷处。
安装 LGA775 背板软垫
CH
撕下 LGA775 背板軟墊之黏膠保護膜，再將
LGA775 背板軟墊黏在 MultiSeg™ 多段位背板中
央的的方形凹陷處。
安裝 LGA775 背板軟墊
TW
CRYORIG H5
INSTALLATION GUIDE
5 Step Easy Installation, Get Started in 5 Minutes.
MultiSeg™ 与主板会有可移动之间隙，此属正常现象为原定之设计。
01.将 MultiSeg™ 多段位背板上的四根螺丝穿过主板孔位。 如果无法顺利将背板穿越主板孔位，代表你并未
正确调整 MultiSeg™ 多段位背板上之螺丝。 02.将螺丝柱锁上 MultiSeg™ 多段位背板上之螺丝。
安装 MultiSeg™ 多段位背板
CH
MultiSeg™ 與主機板會有可移動之間隙，此屬正常現象為原定之設計。
01.將 MultiSeg™ 多段位背板上的四根螺絲穿過主機板孔位。 如果無法順利將背板穿越主機板孔位，代表你
並未正確調整 MultiSeg™ 多段位背板上之螺絲。 02.將螺絲柱鎖上 MultiSeg™ 多段位背板上之螺絲。
安裝 MultiSeg™ 多段位背板
TW
將螺絲柱鎖在 AMD 背板上的四個螺絲。 AMD
背板與主機板會有可移動之間隙，此屬正常現象為
原定之設計。
安裝與固定 AMD 背板
TW
将螺丝柱锁在 AMD 背板上的四个螺丝。 AMD
背板与主板会有可移动之间隙，此属正常现象为原
定之设计。
安装与固定 AMD 背板
CH
CHTW
感谢您选购 CRYORIG H5 散热器，也恭喜您现在拥
有了兼容性跟效率最好的空冷散热工艺精华！在接下
来的安装说明中，我们将以简易的步骤带领使用者在
LGA 2011/115x/1366/775及AM2/2+/3/3+
FM1/2 之主板，安装 CRYORIG H5 专有的专利
MultiSeg™ 多段位扣具系统。我们建议使用者先行
登入 www.cryorig.com 浏览该产品页面，获取最新
最详细的信息及注意事项。
在开始安装您的 H5 散热器之前，我们强烈建议您先
将主板从机壳中取出，移除所有电源插头以确保产品
CH
感谢您选择 CRYORIG 产品! CRYORIG 公司致力于
打造最优秀的产品及提供每一位支持者最完整的使用
经验于服务。因此 CRYORIG 提供消费者，成为我们
VIP 会员的机会，且成为 VIP 会员后即可获得延长保
固的福利!成为 VIP 会员非常简单，您只需要登入
CRYORIG 官网完成产品注册程序，自动就会成为
CRYORIG VIP 会员以及获得延长保固时间。接下来
的说明将带领您一步一步完成注册程序。
CH
感謝您選擇 CRYORIG 產品! CRYORIG 公司致力於
打造最優秀的產品及提供每一位支持者最完整的使用
經驗於服務。因此 CRYORIG 提供消費者，成為我們
VIP 會員的機會，且成為 VIP 會員後即可獲得延長保
固的福利!成為 VIP 會員非常簡單，您只需要登入
CRYORIG 官網完成產品註冊程序，自動就會成為
CRYORIG VIP 會員以及獲得延長保固時間。接下來
的說明將帶領您一步一步完成註冊程序。
TW
感謝您選購 CRYORIG H5 散熱器，也恭喜您現在擁
有了相容性跟效率最好的空冷散熱工藝精華！在接下
來的安裝說明中，我們將以簡易的步驟帶領使用者在
LGA 2011/115x/1366/775及AM2/2+/3/3+
FM1/2 之主機板，安裝 CRYORIG H5 專有的專利
MultiSeg™ 多段位扣具系統。我們建議使用者先行
登入 www.cryorig.com 瀏覽該產品頁面，獲取最新
最詳細的資訊及注意事項。
在開始安裝您的 H5 散熱器之前，我們強烈建議您先
將主機板從機殼中取出，移除所有電源插頭以確保產
品安裝時方便及安全。如果產品或安裝過程產生任何
問題，請登入產品 FAQ 頁面或電郵
[email protected] 聯絡客服。提醒消費者記得
註冊您的產品獲得延長保固。感謝您選購 CRYORIG
產品，希望能為您帶來無與倫比的震撼與體驗！
TW 安装时方便及安全。如果产品或安装过程产生任何问题，
请登入产品 FAQ 页面或电邮 [email protected] 联络
客服。提醒消费者记得注册您的产品获得延长保固。感谢
您选购 CRYORIG 产品，希望能为您带来无与伦比的震撼
与体验！
AMD Mounting Plate
1 x LGA 775 Backplate Foam
AMD Backplate
MultiSeg™ Backplate for Intel
775
LGA2011 Screw Pillars Screw Pillars
Thumb Screw Caps
Screw Pillars
115x
1366
MultiSeg™ Backplate for Intel
FOR AMD
ENTER YOUR CODE
Enter the serial code found on the back of the
Product Registration Card. Registering your product
will double the warranty period.
NEXT
04
CONGRATULATIONS!
You are now an ocial CRYORIG VIP member!
We have sent your registration info to your
specified email account.
CONTINUE
LOG IN
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
SIGN UP
PASSWORD
LOG IN
EMAIL
I forgot my password.
Don't have a Registration account? Create one in seconds.
申請帳號 申请账号
電子郵件 电子邮件
密碼 密码
登入完成註冊 登入完成注册
申請帳號
TW
輸入基本資料，* 為必填項目，請填寫正確的郵件
必免收不到註冊訊息。輸入完畢後按下 SIGN UP 完
成產品註冊。
註冊區 注册区
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
PRODUCT REGISTRATION INFO
Check on your product registration status and find out your exact product warranty period.
HELLO! WELCOME!
The following is your product registration details
Warranty StatusWarranty DateSerial NumberModel NameCollection
REGISTER NEW PRODUCT
CPU COOLER 1111-1111-1111-1111 2020-02-12R1 UNIVERSAL
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
SUBMIT
RIG INFO INPUT
RIG INFORMATION
Number of Case Fans
PSU Brand / PSU Wattage
Case Brand / Case Model
VGA (GPU) Brand / VGA (GPU) Model
Mainboard Brand / Mainboard Model
RAM Size
RAM Brand / RAM Model
CPU Clock / Vcore
CPU Brand / CPU Model
Help us understand your system to improve our brand. The following information is all editable
later in your member profile.
Number of Case Fans
CPU BRAND
CPU BRAND
此頁面顯示註冊產品的相關資料，日後可
以到 PROFILE 裡查詢，下方REGISTER
NEW PRODUCT 按下可註冊其他產品。
產品註冊資訊
TW
註冊其他產品 注册其他产品
SIGN UP
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
LOG IN
MY PRIMARY PC USAGE IS FOR
GENDER AGE
* COUNTRY OF RESIDENCE
* FULL NAME
* REPEAT PASSWORD
* PASSWORD
SIGN UP
* EMAIL
By clicking Sign up, you agree to Cryorig’s terms & privacy policy.
Already have a Registration account? Login Here.
Get product announcements and updatesand special oers.
性別 性別
電腦用途 计算机用途
年齡 年龄
*居住國家 居住国家
*全名 全名
*重覆密碼 重复密码
*密碼 密码
*郵件 邮件
提交完成註冊 提交完成注册
延長3年保固註冊流程說明 延长3年保固注册流程说明

CRYORIG H5
INSTALLATION GUIDE
5 Step Easy Installation, Get Started in 5 Minutes.
01 02 03
06
05
07
Jeżeli masz jużkonto CRYORIG VIP wpisz swój
adres e-mail i hasło aby sięzalogować. Jeśli
jesteśnowy w CRYORIG następnie kliknij „SIGN
UP” na górze strony.
Zaloguj się do swojego konta
PL
Na karcie rejestracyjnej znajduje się16-to cyfrowy
kod. Wpisz go w sekcji „CRYORIG Product
Registration Card” a następnie naciśnij przycisk
“NEXT”.
Wprowadź swój kod
PL
Wykorzystaj swój telefon do zeskanowania
powyższego kodu QR Code aby przejść
bezpośrednio do obszaru rejestracji albo
odwiedźadres www.cryorig.com i kliknij na
napis REGISTER w górnym menu.
Przejdź do obszaru rejestracji
PL
Zarejestruj się
PL
Wypełnij wszystkie wymagane pola oznaczone "*" i wpisz
poprawny adres e-mail. Dzięki temu można otrzymać
potwierdzenie rejestracji. Po wypełnieniu wszystkich
wymaganych informacji kliknij na Zarejestruj się("SIGN UP").
Sofern Sie bereits einen CRYORIG VIP Account
haben, loggen Sie sich mit der E-Mail-Adresse und
dem Passwort ein. Sollten Sie keinen CRYORIG
Account haben, können Sie sich anmelden.
Einloggen
DE
Ten krok jest opcjonalny. Zawsze możesz później
edytowaćtąsekcjęprolu VIP. Podaj odpowiednie
informacje o swoim komputerze i kliknij Wyślij
("SUBMIT") aby przejść do następnej strony.
Podaj informacje o swojej konfiguracji (opcjonalnie)
PL
Jeden krok. Kliknij kontynuuj ("CONTINUE"), aby
kontynuować.
Gratulacje jesteś członkiem VIP!
PL
Ta strona pokazuje informacje o rejestracji
produktu, w tym rodzaj produktu, nazwęmodelu,
numerze seryjnym, dacie wygaśnięcia gwarancji i
aktualnym stanie gwarancji.
Informacje o rejestracji produktu
PL
Dieser Schritt ist freiwillig(optional) und kann im
Prol editiert werden. Tragen Sie alle
Informationen zu Ihrem System ein und klicken
Sie auf den Senden-Button.
Systeminformationen eintragen (optional)
DE
Tragen Sie den 16-stelligen Code ein, der auf der
mitgelieferten Produkt-Registrierungskarte zu
nden ist. Klicken Sie dann auf weiter.
Code eintragen
DE
Nur noch einmal Klicken, um weiter zu gehen.
Glückwunsch, VIP-Mitglied!
DE
Dziękujemy za wybranie produktu CRYORIG! W CRYORIG
wierzymy w dostarczanie produktów najlepszej jakości oraz
świadczenie jedynie doskonałego doświadczenia i usług dla
naszych użytkowników. Dlatego pragniemy daćCi
możliwość zostanie członkiem programu VIP oferując w ten
sposób rozszerzenie gwarancji na produkt CRYORIG!
Wszystko co musisz zrobićto zarejestrowanie sięna naszej
stronie. Zarejestrowanie produktu automatycznie
poświadczy przynależność do programu VIP i rozszerzy
jego gwarancję. Poniższa sekcja poprowadzi Ciękrok po
kroku przez proceduręrejestracji produktu CRYORIG.
PL
Danke für Ihr Vertrauen in CRYORIG! Bei CRYORIG steht
die Lieferung von Produkten mit höchster Qualität, besten
User-Experience und bestem Service im Vordergrund! Aus
diesem Grund bieten wir Ihnen an, VIP-Kunde zu werden
und von der Garantieverlängerung für Ihr
CRYORIG-Produkt zu protieren. Alles was Sie tun
müssen, ist lediglich das erworbene CRYORIG-Produkt
online zu registrieren! Die Registrierung gewährt Ihnen als
VIP-Kunden automatisch eine Verlängerung der
Garantiezeit! Nachfolgend können Sie Schritt für Schritt die
Registrierung vollenden.
DE
ENTER YOUR CODE
Enter the serial code found on the back of the
Product Registration Card. Registering your product
will double the warranty period.
NEXT
04
CONGRATULATIONS!
You are now an ocial CRYORIG VIP member!
We have sent your registration info to your
specified email account.
CONTINUE
LOG IN
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
SIGN UP
PASSWORD
LOG IN
EMAIL
I forgot my password.
Don't have a Registration account? Create one in seconds.
Anmeldung
DE
Füllen Sie alle Felder aus, die mit “*” gekennzeichnet sind.
Bitte unbedingt richtige E-Mail-Adresse angeben, um die
Anmeldebestätigung zu erhalten. Nach dem Ausfüllen aller
Felder, klicken Sie auf Anmelden.
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
PRODUCT REGISTRATION INFO
Check on your product registration status and find out your exact product warranty period.
HELLO! WELCOME!
The following is your product registration details
Warranty StatusWarranty DateSerial NumberModel NameCollection
REGISTER NEW PRODUCT
CPU COOLER 1111-1111-1111-1111 2020-02-12R1 UNIVERSAL
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
SUBMIT
RIG INFO INPUT
RIG INFORMATION
Number of Case Fans
PSU Brand / PSU Wattage
Case Brand / Case Model
VGA (GPU) Brand / VGA (GPU) Model
Mainboard Brand / Mainboard Model
RAM Size
RAM Brand / RAM Model
CPU Clock / Vcore
CPU Brand / CPU Model
Help us understand your system to improve our brand. The following information is all editable
later in your member profile.
Number of Case Fans
CPU BRAND
CPU BRAND
Diese Seite zeigt Ihnen alle Informationen zu den
bereits registrierten Produkten. Hier nden Sie auch
Produktdetails, wie z.B. Produkttyp, Produktnamen,
Seriennummer, Garantieablaufdatum und
derzeitigen Garantiestatus.
Informationen zur Produktanmeldung
DE
SIGN UP
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
LOG IN
MY PRIMARY PC USAGE IS FOR
GENDER AGE
* COUNTRY OF RESIDENCE
* FULL NAME
* REPEAT PASSWORD
* PASSWORD
SIGN UP
* EMAIL
By clicking Sign up, you agree to Cryorig’s terms & privacy policy.
Already have a Registration account? Login Here.
Get product announcements and updatesand special oers.
Geschlecht / Płeć Alter / Wiek
*Land / Kraj zamieszkania
*Voller Name / Imię i nazwisko
*Passwort wiederholen / Powtórz hasło
*Passwort / Hasło
*Email
Anmelden / Zapisz się
Anleitung zur Produkt-Registrierung und dreijährigen Garantieverlängerung Przewodnik rejestracji produktu dla 3 letniej rozszerzonej gwarancji producenta
01 02 03
Alcohol Pad
FOR LGA 2011
FOR AMDFOR LGA 775
MultiSeg™ Backplate for Intel MultiSeg™ Backplate for Intel
FOR LGA 115x / 1366
01 02
Orientation BOrientation A
01 02 03 AMD Mounting Plate
1 x LGA 775 Backplate Foam
AMD Backplate
775
115x
1366
LGA2011 Screw Pillars Screw Pillars
Dziękujemy za wybranie CRYORIG H5 najbardziej
wyranowane i kompatybilne chłodzenie powietrzne na
rynku! Poprowadzimy Cięteraz przez kilka prostych etapów
wymaganych dla zainstalowania CRYORIG H5
wyposażonego z przełomowy system szybkiego montażu o
nazwie MultiSeg™. Jest on kompatybilny z zapinkami LGA
2011/115x/1366/775 and AM2/2+/3/3+ FM1/2.
Zalecamy, aby przed montażem sprawdzićnajnowsze
informacje na temat produktu na stronie www.cryorig.com
albo po Polsku na stronie www.proline.pl.
Przed rozpoczęciem instalacji wyłączyćkomputer, odpiąć
wszystkie przewody zasilające oraz wyjąć płytęgłównąz
obudowy. Pozwoli to na łatwiejszy i bezpieczniejszy dostęp
PL
Vielen Dank, dass Sie sich für den CRYORIG H5
CPU-Kühler entschieden haben. Nachfolgend nden Sie
eine einfache Schritt-für- Schritt -Einbauanleitung, die die
Montage mittels des bewährten MultiSeg™ Quick Mount
Systems für die Sockel LGA 2011/115x/1366/775 und
AM2/2+/3/3+ FM1/2 erläutert. Um neueste
Produktinformationen zu bekommen, besuchen Sie vor
dem Einbau des Produktes am besten erst die Seite
www.cryorig.com.
Wir empfehlen das Mainboard aus dem PC-Gehäuse zu
entfernen, bevor Sie mit dem eigentlichen Einbau
beginnen. Ziehen Sie auch alle Stromkabel ab, um eine
sichere und einfache Montage zu gewährleisten. Sollten
Probleme während des Einbauprozesses auftreten, ziehen
Sie bitte den Produkt-FAQ zu Rate oder kontaktieren sie
den Service per E-Mail unter [email protected].
Vergessen Sie nicht Ihr neues Produkt zu registrieren,
damit Sie von der verlängerten Garantie protieren können.
Wir wünschen viel Spaß mit dem Produkt!
01.Setzen Sie die Intel Befestigungsschienen auf die Schraubabstandshalter und xieren diese mit den Rändelschrauben. 02.Die Intel Befestigungsschienen müssen in
Richtung CPU vorstehen. 03.Die Ausrichtung der Befestigungsschienen wirkt sich auf Montagerichtung des CPU-Kühlers aus.
Befestigungsschiene montieren
DE
01.Nałożyćpoprzeczki mocujące dla platformy Intel na wspornikach śrubowych, następnie przykręcićje za pomocąnakrętek ręcznych. 02.Upewnićsię, że poprzeczki mocujące
dla platformy Intel skierowane sąwypukłąstronądo procesora. 03.W razie konieczności zmienićułożenie poprzeczek mocujących o 90°. Zmieni to orientacjęschładzacza
CRYORIG w obudowie.
Instalacja poprzeczki mocującej radiator
PL
01.Nutzen Sie das Alkohol-Pad, um die CPU-Oberäche zu reinigen. Verteilen Sie dann eine dünne Schicht der CP9 Cryo Paste darauf. 02.Setzen Sie den H5 auf die CPU und ziehen Sie die Schrauben fest, indem Sie den Schraubendreher in das vorgebohrte
Loch im Kühlkörper führen. Ziehen Sie die Schrauben abwechselnd fest. Ziehen Sie nicht nur eine Seite fest, da Sie andernfalls das Befestigungsklemmen-Kit beschädigen. Ziehen Sie die Schrauben abwechselnd fest. 03.Verbinden Sie das PWM-Kabel des
Lüfters mit dem CPU-Lüfteranschluss auf dem Mainboard. Auf dem H5 können nur 120-mm-Lüfter mit quadratischem Rahmen und einer Stärke von 25,4 und 13 mm befestigt werden. Außerdem können 140-mm-Lüfter mit einem runden Rahmen und einer
Stärke von 25,4 und 13 mm verwendet werden.
Montage des H5
DE
Thumb Screw Caps
Screw Pillars
PLDE
DE oraz szybsząinstalację. W przypadku problemów sprawdzić
sekcjęczęsto zadawanych pytańFAQ na stronie produktu, albo
skontaktowaćsięz działem wsparcia na [email protected]
albo [email protected]. Zachęcamy równieżdo rejestracji
produktu na stronie producenta w celu otrzymania przedłużonej
gwarancji CRYORIG. Mamy nadzieję, że będziesz doskonale
wspominaćczas spędzony z produktami CRYORIG, to nasz cel!l.
Nutzen Sie ein mobiles Gerät, um den QR-CODE
zu scannen und zur Registrationsseite zu
gelangen. Alternativ können Sie direkt auf
www.CRYORIG.com gehen und dort auf
REGISTER in der Navigationsleiste klicken.
Login beim CRYORIG Registrationsbereich
DE
W tym celu należy odkręcićśruby, co pozwoli na
wysunięcie płyty tylnej z płyty głównej.
Usunąć starą płytę tylną spod gniazda procesora AMD
PL
Usunąć taśmęzabezpieczającąo przykleićpiankę
izolacyjnądo kwadratowego środka płyty mocującej
MultiSeg™ tak, jak widaćna ilustracji.
Zakładanie pianki izolacyjnej na płycie mocującej
PL
Ustawićcztery śruby na płycie tylnej MultiSeg™ dla
platformy LGA775 w pozycji „C”
Ustawianie tylnej płyty MultiSeg™
PL
Ustawićcztery śruby na płycie tylnej MultiSeg™ dla
odpowiedniej platformy: „A” dla LGA1366 albo „B”
dla LGA115X.
Ustawianie tylnej płyty MultiSeg™
PL
ZamontowaćpłytętylnąAMD dostarczonąprzez
CRYORIG pod spodem płyty głównej.
Wymiana płyty tylnej gniazda procesora
PL
Przykręcićcztery dwustronnie gwintowane
wsporniki śrubowe w cztery otwory na rogach
mocowania procesora ILM.
Mocowanie wsporników śrubowych
PL 01.Wprowadzićcztery śruby płyty tylnej MultiSeg™ poprzez cztery otwory płyty głównej. Jeżeli rozstaw śrub nie pasuje do
otworów na płycie sprawdzićpoprawność ustawienia śrub na płycie tylnej MultiSeg™. 02.Przykręcićwszystkie cztery
wsporniki śrubowe na śrubach płyty tylnej MultiSeg™. Po dokręceniu płyty tylnej MultiSeg™ powinien pozostaćodstęp
pomiędzy frontem płyty głównej a wspornikami śrubowymi, chroni on płytęprzed uszkodzeniem.
Instalacja płyty tylnej MultiSeg™
PL Przykręcićwszystkie cztery wsporniki śrubowe na śrubach
płyty tylnej AMD dostarczonej przez CRYORIG. Po
dokręceniu płyty tylnej podstawki AMD powinien pozostać
odstęp pomiędzy frontem płyty głównej a wspornikami
śrubowymi, chroni on płytęprzed uszkodzeniem.
Instalacja płyty tylnej MultiSeg™
PL
Umieścićobejmęmocującąradiator AMD na
wspornikach śrubowych, następnie przykręcićje za
pomocąnakrętek ręcznych.
Instalacja obejmy mocującej radiator AMD
PL
Thumb Screw Caps Intel Mounting Bar
01.Użyćwacika z alkoholem w celu wyczyszczenia procesora. NałożyćpastęCP9 Cryo. 02.Proszęusunąć folięochronnąprzed instalacją. UmieścićCRYORIG H5 na procesorze i przykręcićśruby montażowe do poprzeczki mocującej (Intel) albo obejmy mocującej
(AMD).Dokręcićśruby stopniowo na zmianę, do oporu. Przy dokręceniu tylko jednej śruby do końca istnieje ryzyko uszkodzenia procesora, płyty głównej oraz chłodzenia. 03.Podłączyćwentylator do gniazda zasilania wentylatora na płycie „CPU FAN”. 
CRYORIG H5 może byćwyposażony w kwadratowe wentylatory o średnicy 120mm przy grubości 25.4mm i 13mm, albo okrągłe wentylatory o średnicy 140mm przy grubości 25.4mm, i 13mm.
Instalacja CRYORIG H5
PL
Schrauben Sie die doppelseitigen LGA2011
Schraubabstandshalter in die vier ILM-Bereiche,
die sich in den Ecken des Sockels benden.
Fixierung der Schraubabstandshalter
DE
Justieren Sie die vier Schrauben der
Multiseg-Backplate, die mit C für den Sockel LGA
775 markiert sind.
Backplate fixieren
DE
Justieren Sie die vier Schrauben der
Multiseg-Backplate, markiert mit A für den Sockel
LGA1366 und B für LGA115x Plattform.
Backplate fixieren
DE
Schrauben Sie die AMD Bracket-Base ab und
entfernen Sie die Backplate
Entfernen Sie die AMD Bracket-Base
DE
Montieren Sie die von CRYORIG gelieferte AMD
Backplate auf die Rückseite des Mainboards
Backplate austauschen
DE
Entfernen Sie den Schutzlm und kleben Sie den
LGA775 Backplate-Schaumstoff mittig auf den
quadratischen Bereich der Multiseg-Backplate.
LGA775 Backplate-Schaumstoff auflegen
DE
01.Führen Sie die vier Schrauben der Multiseg-Backplate durch die vier Befestigungslöcher des Mainboards.
Sollten die Schrauben nicht passen, schauen Sie bitte, ob Sie die MultiSeg-Backplate richtig montiert haben.
02.Schrauben Sie die vier Schraubabstandshalter in die vier passenden Löcher der MultiSeg-Backplate. Es
ist beabsichtigt, dass die MultiSeg-Backplate etwas lose bleibt
Backplate montieren
DE
Verschrauben Sie die Schraubabstandshalter mit
der AMD Backplate. Es ist beabsichtigt, dass
die AMD Backplate etwas lose bleibt.
Backplate montieren
DE
Setzen Sie die AMD Befestigungsplatte auf die
Schraubabstandshalter und xieren diese mit den
Rändelschrauben.
AMD Befestigungsplatte montieren
DE
Mein primärer PC wird verwendet für /
Z komputera zwykle korzystam w celu

Orientation BOrientation A
02 03
Thumb Screw Caps Intel Mounting Bar
01 02 03
Alcohol Pad
FOR LGA 2011
FOR AMDFOR LGA 775
MultiSeg™ Backplate for Intel MultiSeg™ Backplate for Intel
FOR LGA 115x / 1366
01 02
AMD Mounting Plate
1 x LGA 775 Backplate Foam
AMD Backplate
775
115x
1366
LGA2011 Screw Pillars Screw Pillars
01.Используя проспиртованную салфетку очистите поверхность процессора. Затем тонким слоем нанесите термопасту CP9 Cryo.02.Установите кулер H5 на процессор и зафиксируйте его, вставив отвертку в предварительно
просверленные отверстия в радиаторе. Затягивать винты следует попеременно до тех пор пока они не будут полностью закручены.Не затягивайте винты только с одной стороны. Это может привести к повреждению
комплекта крепления. Затягивайте винты попеременно. 03.Подключите ШИМ кабель от вентилятора к разъему CPU-Fan на материнской плате.  На кулер H5 могут быть установлены 120мм вентиляторы с квадратным каркасом и
толщиной 25,4мм и 13мм. Так-же могут быть использованы 140мм вентиляторы с круглой рамкой и толщиной 25,4мм и 13мм.
Установка кулера H5
RU
Thumb Screw Caps
Screw Pillars
CRYORIG H5
INSTALLATION GUIDE
RU
Ввинтите двухсторонние винтовые распорки для
LGA2011 в четыре ILM отверстия по углам сокета.
Закрепление винтовых распорок
RU
Спасибо за выбор кулера CRYORIG H5,
одного из самых современных и
совместимых решений воздушного
охлаждения на рынке. Ниже приведено
пошаговое руководство по установке
кулера, которое объясняет установку с
помощью проверенной MulSeg™ Quick
Mount System для сокетов LGA
2011/115x/1366/775 и AM2/2+/3/3+ а так-же
FM1/2. Для получения актуальной
информации о вашем продукте, посетите
пожалуйста страницу: www.cryorig.com.
Перед началом установки мы
рекомендуем отсоединить все разъемы
питания и кабели данных, а так-же
удалить материнскую плату из корпуса ПК
для обеспечения безопасного и легкого
доступа к материнской плате и упрощения
монтажа кулера. Если у вас возникли
проблемы в процессе установки кулера,
пожалуйста проконсультируйтесь в
разделе часто задаваемых вопросов (FAQ)
или свяжитесь с нашей службой
Отрегулируйте четыре болта на опорной
платине MulSeg™ поместив их в позицию
отмеченную как С для установки на
платформу LGA 775.
Установка опорной пластины
RU
Открутите и удалите оба кронштейна и
оригинальную опорную пластину AMD.
Удаление базы кронштейнов AMD
RU
Установите опорную пластину из комплекта
поставки CRYORIG на обратную сторону
материнской платы.
Замена опорной пластины
RU
Установите монтажную пластину AMD на
винтовые распорки и зафиксируйте её ввинтив
накатанные гайки.
Установка монтажной пластины AMD
RU
Снимите защитную пленку с пенорезины и
приклейте её центрировано в квадратной
полости на опорной пластине MulSeg™.
Крепление пенорезины для опорной
пластины LGA775
RU
Завинтите четыре винтовые распорки на болтах
опорной пластины CRYORIG для AMD. пожалуйста,
обратите внимание, что опорная пластина MulSeg™
должна быть слегка свободной и не может быть
зафиксирована полностью.
Крепление опорной пластины
RU
RU тех-поддержки по электронной почте:
[email protected].
Не забудьте зарегистрировать ваш новый
продукт и тем самым продлить гарантию.
5 Step Easy Installation, Get Started in 5 Minutes.
Отрегулируйте четыре болта на опорной
пластине MulSeg™. Предусмотрены: позиция А
для LGA1366 и позиция В для LGA115x платформ.
Установка опорной пластины
RU
01.Проведите четыре болта установленные на опорной пластине MulSeg™ через монтажные отверстия на
материнской плате. если болты не подходят к монтажным отверстиям материнской платы, проверьте
правильно-ли они отрегулированы на опорной пластине MulSeg™.02.Завинтите четыре винтовые распорки
на болтах на опорной пластины MulSeg™.пожалуйста, обратите внимание, что опорная пластина MulSeg™
должна быть слегка свободной и не может быть зафиксирована полностью.
Крепление опорной пластины
RU
01.Установите монтажные планки Intel на винтовые распорки и зафиксируйте их ввинтив накатанные гайки. 02.Убедитесь, что монтажные планки Intel установлены
пронумерованной стороной вверх и выступают в сторону процессора. 03.Ориентация монтажа кулера зависит от установки монтажных планок.
Установка монтажных планок
RU
01 02 03
06
05
07
Если Вы уже зарегистрированы на
CRYORIG, введите свой логин и пароль
для входа. В обратном случае нажмите
на кнопку SIGN UP.
Вход
RU
Введите 16-значный код, который вы
найдете на регистрационной карте
продукта. Нажмите на кнопку NEXT.
Введите код
RU
Используйте мобильное устройство для
сканирования QR кода чтобы перейти
непосредственно к регистрации, или
посетите www.cryorig.com и нажмите на
ссылку REGISTER в верхней
навигационной панели.
Зайти на страницу регистрации CRYORIG
RU
Регистрация
RU
Заполните все обязательные поля отмеченные "*" и
введите работающий адрес электронной почты,
чтобы вы могли получить подтверждение
регистрации. После заполнения всей необходимой
информации нажмите на кнопку SIGN UP.
Этот шаг является необязательным и может
позже быть отредактирован в разделе
Профиль. Заполните информацию о вашем
ПК и нажмите на SUBMIT, чтобы перейти к
следующей странице.
Задать информацию о Вашем ПК
(опционально)
RU
Нажмите на CONTINUE чтобы продолжить
регистрацию.
Поздравляем, Вы VIP-пользователь!
RU
На этой странице Вы увидите информацию
о вашем зарегистрированном продукте. В
том числе: тип продукта, название модели,
серийный номер, дата истечения и текуще
состояние гарантии.
Информация о регистрации продукта
RU
Благодарим Вас за выбор продукции
CRYORIG! Мы заботимся о пользователях
нашей продукции и стараемся
предоставить лучшее качество продукции
а так-же обеспечить наивысшее
обслуживание. Поэтому мы предлагаем
Вам возможность стать VIP-пользователем
и получить расширенную гарантию для
Вашего продукта CRYORIG. Все что Вам
нужно сделать, это зарегистрировать свой
продукт на нашем сайте. Регистрация
продукта автоматически утвердит Вас как
VIP-пользователя и продлит гарантию на
зарегистрированный продукт. Следуйте
нашей пошаговой инструкции для
регистрации вашего CRYORIG продукта.
RU
ENTER YOUR CODE
Enter the serial code found on the back of the
Product Registration Card. Registering your product
will double the warranty period.
NEXT
04
CONGRATULATIONS!
You are now an ocial CRYORIG VIP member!
We have sent your registration info to your
specified email account.
CONTINUE
LOG IN
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
SIGN UP
PASSWORD
LOG IN
EMAIL
I forgot my password.
Don't have a Registration account? Create one in seconds.
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
PRODUCT REGISTRATION INFO
Check on your product registration status and find out your exact product warranty period.
HELLO! WELCOME!
The following is your product registration details
Warranty StatusWarranty DateSerial NumberModel NameCollection
REGISTER NEW PRODUCT
CPU COOLER 1111-1111-1111-1111 2020-02-12R1 UNIVERSAL
PRODUCT SUPPORT NEWS REGISTER
LOING SIGN UP
SUBMIT
RIG INFO INPUT
RIG INFORMATION
Number of Case Fans
PSU Brand / PSU Wattage
Case Brand / Case Model
VGA (GPU) Brand / VGA (GPU) Model
Mainboard Brand / Mainboard Model
RAM Size
RAM Brand / RAM Model
CPU Clock / Vcore
CPU Brand / CPU Model
Help us understand your system to improve our brand. The following information is all editable
later in your member profile.
Number of Case Fans
CPU BRAND
CPU BRAND
SIGN UP
If you’re already a CRYORIG VIP member please
enter your email and password to log in to your
account.
LOG IN
MY PRIMARY PC USAGE IS FOR
GENDER AGE
* COUNTRY OF RESIDENCE
* FULL NAME
* REPEAT PASSWORD
* PASSWORD
SIGN UP
* EMAIL
By clicking Sign up, you agree to Cryorig’s terms & privacy policy.
Already have a Registration account? Login Here.
Get product announcements and updatesand special oers.
Пол
Я использую ПК в основном для
Возраст
*Страна проживания
*Полное имя
*Повторить пароль
*Пароль
*Электронная почта
Зарегистрироваться
Инструкция по регистрации продукта для получения дополнительной 3-х годовой гарантии.