Dangrill 86900 User manual




























2
Introduktion








Tekniske data
Bålpladsen
 
 
 
 
 
 
Rist
 
 
BÅLPLADS
Bålpladsens dele
 
 
 
Særlige sikkerhedsforskrifter














3
1
2

3

BEMÆRK




FORSIGTIG



ADVARSEL


BEMÆRK!


Servicecenter
Bemærk: Produktets modelnummer
skal altid oplyses i forbindelse med din
henvendelse.




 
 
 
 
 













4
Innledning








Tekniske data
Bålplassen
 
 
 
 
 
 
Rist
 
 
BÅLPLASS
Bålplassens deler
 
 
 
Spesielle sikkerhetsforskrifter














3
1
2

5

MERK




FORSIKTIG



ADVARSEL


MERK


Servicesenter
Merk: Ved henvendelser om produktet,
skal modellnummeret alltid oppgis.




 
 
 
 
 













6
Introduktion








Tekniska speci� kationer
Eldstaden
 
 
 
 
 
 
Galler
 
 
ELDSTAD
Eldstadens delar
 
 
 
Säkerhetsföreskrifter














3
1
2

7

OBS




VAR FÖRSIKTIG




VARNING


OBS


Servicecenter
OBS! Produktens modellnummer ska alltid
uppges vid kontakt med återförsäljaren.




 
 
 
 
 













8
Johdanto





Tekniset tiedot
Grilli
 
 
 
 
 
 
Ritilä
 
 
GRILLI
Grillin osat
 
 
 
Turvallisuusohjeet














3
1
2

9

HUOMAUTUS




VAROITUS




VAARA


HUOMAUTUS


Huoltokeskus
Huomaa: Tuotteen mallinumero on aina
mainittava mahdollisessa yhteydenotossa.




 
 
 
 
 












10
Introduction






Technical data
Brazier
 
 
 
 
 
 
Grille
 
 
BRAZIER
Brazier components
 
 
 
Special safety directions













3
1
2

11

NOTE



CAUTION



WARNING


NOTE


Service centre
Note: Please quote the product model
number in connection with all inquiries.



 
 
 
 
 












12
Einleitung










Technische Daten
Feuerstelle
 
 
 
 
 
 
Rost
 
 
FEUERSTELLE
Teile der Feuerstelle
 
 
 
Besondere Sicherheitshinweise


















3
1
2

13

ACHTUNG






VORSICHT




WARNUNG


HINWEIS



Servicecenter
Hinweis: Bei Anfragen stets die
Modellnummer des Produkts angeben.




 
 
 
 
 














14
Wprowadzenie







Dane techniczne
Mini grill
 
 
 
 
 
 
Kratka
 
 
MINI GRILL
Komponenty mini grilla
 
 
 
Specjalne instrukcje
bezpieczeństwa















3
1
2

15




UWAGA!





OSTRZEŻENIE




OSTRZEŻENIE


UWAGA



Punkt serwisowy
Uwaga: Zadając pytania dotyczące
niniejszego produktu, należy podawać
numer modelu.





 
 
 
 
 













16
Sissejuhatus





Tehnilised andmed
Söepann
 
 
 
 
 
 
Võre
 
 
SÖEPANN
Söepanni komponendid
 
 
 
Spetsiaalsed ohutusjuhised














3
1
2

17

MÄRKUS




ETTEVAATUST




HOIATUS


MÄRKUS


Teeninduskeskus
Pidage meeles: Palun märkide kõikide
päringute puhul ära toote mudelinumber.




 
 
 
 
 











18
Introducción






Datos técnicos
Brasero
 
 
 
 
 
 
Rejilla
 
 
BRASERO
Componentes de la barbacoa
 
 
 
Indicaciones especiales de
seguridad














3
1
2

19



Nota




¡PRECAUCIÓN!




¡ADVERTENCIA!



ATENCIÓN:


Centro de servicio
Nota: Por favor, cite el número de modelo
del producto relacionado con todas las
preguntas.




 
 
 
 
 













20
Introduzione






Dati tecnici
Braciere
 
 
 
 
 
 
Griglia
 
 
BRACIERE
Componenti del braciere
 
 
 
Istruzioni di sicurezza particolari















3
1
2