DEHACO DTS170 UK User manual
User Manual
Floor stripper DTS170 UK
2020-04_v2.2_EN
Floor stripper
DTS170 UK (115V)
32 © 2020 Dehaco B.V. • User Manual • Floor stripper DTS 170 UK (115V)_2020-04_v2.2_ENDehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)88 - 20 20 600 • [email protected] • www.dehaco.nl
EC DECLARATION OF CONFORMITY Inhoudsopgave
INHOUDSOPGAVE
EG-Verklaring van overeenstemming 2
1. Introduction 3
2. General description 4
3. Machine overview 5
4. Intended use 6
5. Specications 7
5.1 General 7
5.2 Wear parts 7
5.3 Noise emission 7
5.4 ibration hand arm system 8
6. Safety 9
7. Transport & Storage 11
8. Get started! 12
8.1 Setting up 12
8.2 Start working 13
8.3 Completing the work 14
8.4 Preparing for transport 14
8.5 Replacing a blade 14
9. Maintenance 15
9.1 Daily maintenance 15
9.2 Torques 15
10. Malfunctions 16
10.1 Green led does not light up 16
10.2 The driving components do not
function properly 16
10.3 Stripper does not function properly 17
10.4 Error code in the frequency controller 17
11. Warranty conditions 19
12. Repair 19
13. End of life span 20
14. Parts 20
Translation of original user manual according to annex 1,
section 1.7.4. of Machinery Directive 2006/42/EC.
We, Dehaco B.V., hereby declare that the products listed below comply with the essential requirements
of the above-mentioned European Directive and the following harmonised standards:
Product: Floor stripper
Brand: Dehaco
Type designation: DTS170 (115V)
Manufacturer: Dehaco B.V.
Kruisbaak 25
2165 AJ Lisserbroek - NL
Directives: Machinery Directive, 2006/42/EG
Low Voltage Directive 2014/35/EU
EMC Directive 2014/30/EU
Standard(s) NEN-EN-ISO 12100 Risk Reduction
Place and date: Lisserbroek, 01-02-2020
Managing director: Jeroen Korporaal
© Copyright 2020, Dehaco B.V.
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted in any form or by any means,
electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without express written permission from Dehaco B.V. This also applies to any
accompanying drawings and diagrams. Dehaco B.V. reserves the right to revise sections of this document at any time and without prior or direct
notice to the customer. The contents of this manual can also be changed without prior notice. For information regarding setting, maintenance
or repairs not included in this user manual, please contact your supplier’s technical department. This user manual has been prepared with the
utmost care, however Dehaco B.V. cannot accept responsibility for any errors in this user manual or the consequences thereof.
Dehaco B.V.
Kruisbaak 25
2165 AJ Lisserbroek - NL
T +31 (0) 88 20 20 800
I www.dehaco.nl
Dealer
54 © 2020 Dehaco B.V. • User Manual • Floor stripper DTS 170 UK (115V)_2020-04_v2.2_ENDehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)88 - 20 20 600 • [email protected] • www.dehaco.nl
3. Machine overview1. Introduction | 2. General description
1. INTRODUCTION
Thank you for purchasing the DTS170 Floor stripper.
You are now in the possession of a machine that, if
used correctly, can be used without any malfunctions
for many years to come.
The objective of this user manual is to make you
familiar with the machine’s operation, give instructions
for working safely and provide guidelines for periodic
maintenance.
The manual was drawn up for all persons involved with
the machine’s use, operation and maintenance.
These persons must:
Ø
required for their task.
ØHave read and understood this user manual.
ØObserve all indicated safety instructions.
Ø
their disposal, if necessary.
This user manual, the type plate and the safety stickers
applied to the machine contain important safety
information and as such are an integral part of the
delivery.
Keep this manual in a safe place and pass it on to the
new owner when the machine is sold on.
When this user manual, the type plate or the safety
stickers are damaged, these should be applied or
made available again.
These components can also be provided by your
supplier afterwards.
3. MACHINE OVERVIEWWARNING!
Make sure you are familiar with the content of this
user manual before you start working with the
machine, so you are able to use all its possibilities
in an optimal and safe way!
At delivery, the DTS170 has been fully assembled
and tested and is ready for use.
The delivery comprises:
ØFloor stripper DTS170
ØCase with accessories:
§User manual,
§Hearing protection, safety goggles,
gloves
§Strip blades
§6 and 8 mm socket head wrench
§Extension cord
Immediately at delivery, check that the machine
is complete and undamaged. In case of missing
components or damage during transport, please
immediately contact your supplier.
2. GENERAL DESCRIPTION
The DTS170 Floor stripper was developed by Dehaco
for optimum use, great capacity and a long life span.
This was achieved by applying available technical
know-how to meet practical requirements.
A simple but constructively high quality Floor
stripper was designed, extensively tested in practice
and taken in production.
An -easily exchangeable- hard steel blade
suspended in vibration rubbers is made to vibrate
by means of a driven eccentric. By inserting this
blade under the carpet, the glue layer is “cut
through” by means of vibration. Depending on the
carpet’s weight and the glue used, the driving speed
can be variably adjusted, so that the maximum
capacity can be achieved for any situation.
In order to be able to turn around quickly, two
freewheels have been mounted that are pressed
Characteristic features:
- Very easy to operate
- Quickly exchangeable hard steel blade Drive
with maintenance free geared motor
- No lubrication points
- Removable extra counter-weight plates
- Low required power (220V – 16A)
- Extra freewheel set for quick turning,
positioning and transporting.
1. Drive motor.
2. On/Reset press button.
3. Plug tiller head.
5. Plug power cord.
6. Clamp screw tiller.
7. Freewheel
8. Driven wheel.
9. Crane hook.
10. Strip motor.
11. Clamping plate.
12. Blade holder.
13. Handle tiller head.
14. Thumb button for operating drive motor.
15. Drive speed controller.
16. Emergency stop button.
17. Tiller.
18. Half side plate (counter-weight plate).
19. Whole side plate (counter-weight plate).
20. Front plate (counter-weight plate).
10
11
12
1
2
3
4
5
6
7
8
13
14
15
16
17
18
19
20
76 © 2020 Dehaco B.V. • User Manual • Floor stripper DTS 170 UK (115V)_2020-04_v2.2_EN
6. Safety4. Intended use | 5. Specications
✆
6. SAFETY
WARNING!
Almost all accidents are the result of:
lower concentration, negligence, inattentiveness
or incorrect assessments! Work steadily and stay
concentrated: You have been warned!
if necessary place additional (building) lighting to
All persons involved with assembly, commissioning,
operation, maintenance and repair must:
§Have the level of know-how and
§Have read and understood this user
manual.
§Observe all indicated safety instructions.
§
tools at their disposal, if necessary.
WARNING!
There is an immediate hazard of physical injury,
damage to machines and the environment in case of
inexperienced and inexpert use: Keep bystanders at
a safe distance from the work !
-Keep children and other persons at a distance
when using the machine. If you are distracted,
you could lose control of the tool.
-Stay alert, know what you are doing and use
common sense when using the machine. Do
not work with machines when you are tired
medication. A moment of inattentiveness when
using the tool could lead to serious injuries and
damage to the machine and the surrounding
-Remove all loose tools before switching on the
machine.
-Prevent an unbalanced body posture. Make
maintain your balance. In this way you are
better able to control the machine during
unexpected situations.
4. INTENDED USE
The DTS170 Floor stripper is intended for:
- easy removal of carpet tiles, carpet and glue
residues,
- use with an accompanying hard steel blade,
-
- use by one person who is capable of doing this
type of work.
WARNING!
Any other use than described above shall exclude
Dehaco from any responsibility!
Use for other purposes has not (yet) been investigated.
For any other possible applications, please contact
your supplier IN ADVANCE to consult whether the
machine is suitable for such purpose.
WARNING!
The DTS170 Floor stripper does NOT comply with the
ATEX Directive and should therefore NOT be used on
locations with an increased re/explosion hazard!
5. SPECIFICATIONS
5.1 General
Weight: 170 kg
Supply voltage: 115V / 50 Hz
(check the type plate!)
Plug: CEE 3-pole, 16A
Frequency: 50 Hz
Strip blade motor: 1.1 kW
Drive motor: 0.55 kW
IP class: IP 54
Blade width: 35 cm
5.2 Wear parts
SWear parts are components in the machine that
do not fall under the warranty conditions, due to
additional contact with the product.
The wear parts of this machine include:
-The strip blade.
-The clamping plate.
-The blade holder.
5.3 Noise emission
The noise level in the direct vicinity of the DTS170
at a test setup is approx. 78 dB. Due to additional
room in which the work is performed, wearing hearing
protection is expressly recommended. This is to
prevent hearing damage when used for a long period
of time!
THEM!
5.4 Vibration hand arm system
The measured value of the vibrations: 1,7 m/s2.
The deviation on this measurement is: 0.5 m/s2.
Usage time per day:
Limit value 2.5m/s8 hours
Limit value 5.0 m/s28 hours
These are values measured with a new machine and
depend on factors such as accessories, maintenance,
the surface to be treated and ambient temperature.
Measures in case of values above 2.5 m/s2:
-
-Use anti-vibration work gloves
-Take breaks, switch between jobs
-Ensure warm hands
-Keep the blade sharp!
-Ensure proper maintenance
-Periodically replace the vibration rubbers.
Carefully read the user manual prior to
starting the machine!
-Wear suitable clothes. Do not wear loose-
hanging clothes or jewellery. Keep hairs,
clothes and gloves away from moving parts.
Loose-hanging clothes, long hair and jewellery
could be taken along by moving parts.
-
power cord when adjusting the machine,
This precaution will prevent the machine from
being started unintentionally.
-Repair damaged parts prior to use or have
them repaired. Many accidents are caused by
poor maintenance.
-Keep cutting tool inserts sharp and clean.
Carefully maintained cutting tool inserts with
sharp cutting edges are less prone to getting
stuck and are easier to guide.
-In addition to the above-mentioned rules,
you should also familiarise yourself with local
working conditions and health and safety
rules.
CAUTION:
Structural preventive maintenance reduces the risk
of malfunctions during work!
WARNING!
Use personal protective equipment as obliged
nationally, locally and/or at the building site, but at
least use the following: safety helmet,
hearing protection, safety goggles, gloves, safety
shoes.
98 © 2020 Dehaco B.V. • User Manual • Floor stripper DTS 170 UK (115V)_2020-04_v2.2_ENDehaco B.V. • Kruisbaak 25 • 2165 AJ Lisserbroek (NL) • ✆ +31 (0)88 - 20 20 600 • [email protected] • www.dehaco.nl
8. Get started!7. Transport & Storage | 8. Get started!
7. TRANSPORT & STORAGE
7.1 Transport
CAUTION!
ØRemove the blade from the stripper prior to
transport! Think of your safety.
- Due to the compact dimensions and low own
weight, it is possible to use a car trailer or van
to supply and remove the Floor stripper.
- Loading and unloading can be performed with
a ramp and the machine’s own drive.
- A crane hook has been provided for using
lifting tools.
- In order to save space, it is possible to remove
the handle (tiller head). Use the provided 8mm
socket head wrench for this.
7.2 Opslag
When decommissioning the DTS170 Floor stripper for
a longer period of time, it is recommended to perform
the following actions:
STORAGE!
ØDo NOT clean the Floor stripper with a high-
pressure cleaner! Cleaning with compressed air!
- Neatly clean the machine.
- Perform maintenance, see section 9.
- Store the machine in a dry, preferably
frost-free room.
- Cover the machine, if possible.
8. GET STARTED!
CAUTION!
Check in advance that there are NO bolts, screws or
threaded ends protruding from the oor. This could
damage the strip mechanism.
8.1 Get started
CAUTION!
ØBefore you connect a power cord, you must rst
check it for damages!
CAUTION!
ØThe Floor stripper can be moved manually by
tilting the machine backwards, so that it is
supported by the transport wheels.
CAUTION!
ØThe hard steel blades are very sharp!!
ØProceed carefully when installing and removing
the blade!
8.2 Start working
CAUTION!
ØPrior to pressing the “on/reset” button, ALWAYS
due to the starting current!
- First set the strip motor to “0/OFF”.
- Set the rotary button for drive speed fully to
the left, to the zero position.
- Check that the emergency stop button is not
pressed in.
- Press the green “ON” button: the led in the
button should light now.
- Set the strip motor to “I / ON”.
- Operate the drive motor forwards or
backwards using the green thumb buttons on
the handle.
- Use the potentiometer on the tiller head to set
the forward drive speed, the reverse speed is
always maximum.
- Work in long lanes, do not repeatedly reverse.
- Turning around is easy by tilting the stripper
backwards and using the freewheels for
turning around.
CAUTION!
ØDo NOT stand on the stripper for extra weight!
- Also during the work, regularly check that all
bolts are still properly fastened.
-
Make sure there are no bolts, screws or
could damage the strip mechanism.
- Regularly remove stripped carpet from the
front of the machine.
- Do watch out for the power cords, to prevent
accidents.
8.3 Completing the work
- Set the strip motor switch to “0/OFF”.
- Remove the plug from the socket.
8.4 Preparing for transport
- Remove the plug from the socket.
- ALWAYS remove the blade prior to transport!
- Before departure, check that all tools,
components and PPE have been returned to
the provided case.
- Insert the plug in the socket again.
- Drive the DTS170 to the transport device by
means of its own power, or manually by means
of the freewheels.
- Store the power cords.
CAUTION!
ØCheck that the power supply and converter are
suitable for the machine!
- Check that the tiller and the plug of the tiller
head cord are properly fastened.
- Mount the counter-weight plates and fasten
them properly. The bolt heads should go in the
blind holes, so they do not protrude! Use the
provided 8 mm socket head wrench for this.
- Carefully select a strip blade type: see box to
the left. The correct strip blade that is suitable
for the work will save you a lot of time and
ensure a better end result!!
- Place a blade in the blade holder and properly
fasten the clamping plate using the 6 mm
socket head wrench.
- Insert the power cord in the counter plug on
the stripper.
The Floor stripper is now ready for use.
Guidelines for selecting the
correct strip blade:
-
the bevelled side of the blade at
the top.
-In case of a wooden (soft)
turn the blade around, due to
the adapted cutting angle.
-
15° angle
-In case of hard material, select a narrower
blade
-In case of carpet, for instance, select a U blade
to cut loose strips of material
-Use your experience and/or consult with your
supplier to determine which blade model is
most suitable for your application.
8.5 Replacing a blade
WARNING!
The strip blades are hardened and very sharp,
ALWAYS wear gloves when placing and replacing a
strip blade!
- Place a block under the blade holder, so
that the Floor stripper is somewhat tilted
backwards.
- Loosen the four bolts of the blade holder by a
few turns.
- Take the blunt blade from the blade holder,
store it so that no-one can injure themselves
with it.
- Slide the required strip blade between the
lower and upper piece of the blade holder,
making sure the recesses fall over the bolts.
- Properly tighten the blade holder bolts again,
replace the screws when they show signs of
wear!
- The Floor stripper is now ready for use again!
Table of contents
Other DEHACO Floor Machine manuals
