DENCK PURE-D User manual

PURE-D
NL GEBRUIKERSHANDLEIDING
EN USER MANUAL
FR MANUEL DE L’UTILISATEUR
DE BENUTZERHANDBUCH

3www.denck.eu
NL
Over dit document
Deze handleiding bevat alle instructies
en veiligheidsinformatie voor het veilig
installeren, gebruiken en onderhouden van
de PURE-D.
Deze handleiding is bestemd voor de
eindgebruiker van de PURE-D.
Bewaar deze handleiding in de buurt van
de PURE-D voor toekomstige raadpleging of
raadpleeg de handleiding op www.denck.eu
Originele instructies
Deze handleiding is oorspronkelijk in het
Nederlands geschreven. Alle andere talen
zijn een vertaling van het origineel.
PURE-D
Een geurloze
toiletervaring

4PURE-D | GEBRUIKERSHANDLEIDING

5www.denck.eu
NL
Inhoudsopgave
1 Informatie over de PURE-D 6
1.1 Productbeschrijving 6
1.2 Hoe moet de PURE-D
worden gebruikt? 6
1.3 Algemenespecicaties 7
1.4 Hoofdonderdelen 8
1.5 Garantie 9
2 Veiligheidswaarschuwingen 9
2.1 Gebruikte symbolen in deze
handleiding 9
2.2 Symbolen op de PURE-D of
de verpakking 10
2.3 H&P codes:
gevarenaanduidingen en
voorzorgsmaatregelen 10
2.4 Veiligheidswaarschuwingen
en -voorschriften 11
3 De PURE-D installeren 12
3.1 Veiligheid 12
3.2 De verpakking verwijderen
en controleren 12
3.3 Benodigd gereedschap 13
3.4 De pasvorm controleren 13
3.5 Montage 14
3.6 De batterijpack opladen 16
3.7 Debatterijpackplaatsen 17
3.8 Dekoolstoflterplaatsen 18
3.9 De geurstick plaatsen 20
4 De PURE-D gebruiken met
de app 22
4.1 Veiligheid 22
4.2 De PURE-D app installeren 22
4.3 De PURE-D voor de eerste
keer verbinden met de app 22
4.4 De PURE-D verbinden met
de app 23
4.5 De PURE-D app functies 24
5 Foutmeldingen PURE-D 25
6 De PURE-D onderhouden 25
6.1 Veiligheid 25
6.2 De PURE-D schoonmaken 26
6.3 Dekoolstofltervervangen 26
6.4 De geurstick vervangen 26
6.5 Reserveonderdelen 27
7 De PURE-D demonteren 27
8 De PURE-D afdanken 27
9 Consumentengarantie 28
10 EU-Conformiteitsverklaring 28

6PURE-D | GEBRUIKERSHANDLEIDING
1 Informatie over de PURE-D
1.1 Productbeschrijving
De PURE-D is een toiletbril die zorgt voor een geurarme toiletervaring door de
geïntegreerde luchtafzuiging. Dankzij de oplaadbare en verwisselbare batterijpack is
er geen stopcontact in de buurt nodig om de PURE-D te voorzien van stroom. Daarbij
past de PURE-D op de meest gangbare toiletpotten met een D-vorm.
De PURE-D is volledig automatisch. Zodra de ingebouwde afstandssensor iemand
waarneemt op het toilet, treedt de luchtafzuiging in werking. Als de ingebouwde
sensor niemand waarneemt op het toilet of wanneer de toiletdeksel dicht is,
schakelt de PURE-D na ca. 30 seconden automatisch uit.
1.2 Hoe moet de PURE-D worden gebruikt?
De PURE-D is uitsluitend bedoeld voor:
•het gebruiken als toiletbril;
•het zuiveren van lucht tijdens en na gebruik;
•gebruik in combinatie met originele onderdelen en accessoires.
Het volgende wordt beschouwd als voorzienbaar onbedoeld gebruik:
•het zitten op de toiletdeksel;
•hetplaatsenvanbelastendevoorwerpenvan>175kgopdetoiletdeksel;
•het leunen tegen de toiletdeksel als de toiletdeksel niet tegen de muur aan leunt.
De PURE-D mag alleen worden gebruikt volgens de instructies in deze handleiding.
Elk ander gebruik van de PURE-D wordt beschouwd als onbedoeld gebruik en kan
leiden tot lichamelijke verwonding, schade aan de PURE-D en/of het vervallen van
de garantie.
DENCK Innovations aanvaardt geen enkele aansprakelijkheid voor lichamelijk letsel
of schade aan de PURE-D als gevolg van onbedoeld gebruik.

7www.denck.eu
NL
1.3 Algemene specicaties
Merk DENCK
Model PURE-D
Artikelnummer PDEU-TW PDEU-PW PDEU-BK
Vorm D-vorm
Materiaal Duroplast (UF)
Kleur RAL9016 RAL9010 RAL9005
Gewicht +/- 6,5 kg
Afmetingen (lengte × breedte × hoogte) 46 × 36 × 6 cm
Beschermingsgraad IPX4
Maximale geluidsniveau 55 dB
Batterijspanning 5VDC – 2A
Batterijcapaciteit 20.000 mAh
Type USB-aansluiting USB-C
Draadloze frequentie 2.4 Ghz Wi-Fi
Frequentie 2412 ~ 2484 Mhz
Operationele vochtigheid #% – #%
Operationele omgevingstemperatuur 5 – 40 °C
Levensduur 10 jaar

8PURE-D |GEBRUIKERSHANDLEIDING
1.4 Hoofdonderdelen
De PURE-D bestaat uit de volgende hoofdonderdelen:
1
2
5
7
8
6
9
q
w
r
4
t
y
u
i
o
p
a
s
d
f
e
3

9www.denck.eu
NL
1. Toiletdeksel
2. Aan-/uitknop
3. Toiletzitting
4. Magneet
5. Geurstickhouder
6. Ventilator
7. Batterijpackslot
8. Batterijpackuitsparing
9. Koolstofltercover
10. USB-C kabel
11. Indicatie LED en aan/uit-knop
12. Aanwezigheidssensor
13. Magnetische afdekplaat
14. Scharniervoetcover
15. M6 × 50 mm bout
16. Metalen inlegplaat scharniervoet
17. Scharniervoet
18. Bevestigingsplug
19. Micro USB oplaadkabel
20. Koolstoflter
21. Geurstick (optioneel)
22. Batterijpack
23. Schoonmaaktool
1.5 Garantie
De PURE-D wordt geleverd met een garantieperiode van 2 jaar na aankoop.
2 Veiligheidswaarschuwingen
Dit hoofdstuk bevat belangrijke informatie en instructies over het veilig installeren,
gebruiken en onderhouden van de PURE-D.
2.1 Gebruikte symbolen in deze handleiding
De volgende symbolen worden gebruikt in deze handleiding:
Symbool Omschrijving
6WAARSCHUWING
Dit symbool geeft een gevaarlijke situatie aan die
kan leiden tot ernstige lichamelijke verwonding of
de dood wanneer de bijbehorende instructies niet
worden opgevolgd.
6VOORZICHTIG
Dit symbool geeft een gevaarlijke situatie aan die
kan leiden tot lichamelijke verwonding of schade aan
de PURE-D wanneer de bijbehorende instructies niet
worden opgevolgd.
LET OP Dit symbool geeft nuttige informatie aan die niet
gerelateerd is aan een gevaarlijke situatie.

10 PURE-D | GEBRUIKERSHANDLEIDING
2.2 Symbolen op de PURE-D of de verpakking
De volgende symbolen zijn aanwezig op de PURE-D of op de verpakking:
Symbool Omschrijving
Bevat onderdelen die bepaalde gezondheidseffecten kunnen
veroorzaken, zoals huidirritatie, oogirritatie en/of overgevoeligheid van
de huid.
Bevat stoffen die (licht) ontvlambaar zijn.
Mag niet met het huishoudelijk afval worden weggegooid.
Voldoet aan de eisen en regels van de Europese Commissie inzake
veiligheid, gezondheid en milieubescherming.
Mag niet nat worden.
2.3 H&P codes: gevarenaanduidingen en voorzorgsmaatregelen
De volgende gevarenaanduidingen (H) en voorzorgsmaatregelen (P) zijn van
toepassing op de PURE-D:
2.3.1 Gevarenaanduidingen
Symbool Code Omschrijving
H225 Licht ontvlambare vloeistof en damp.
H317 Kan een allergische huidreactie veroorzaken.
H412 Schadelijk voor in het water levende organismen, met
langdurige gevolgen.

11www.denck.eu
NL
2.3.2 Voorzorgsmaatregelen
• P102: Buiten bereik van kinderen houden.
• P210: Uit de buurt houden van warmte, hete oppervlakken, vonken, open vuur en
andere ontstekingsbronnen. Niet roken.
• P273: Voorkom lozing in het milieu.
• P303-P353: Bij contact met de huid of haar: de huid afspoelen met water (of
douchen).
• P501: Inhoud/verpakking afvoeren in overeenstemming met de lokale geldende
richtlijnen.
2.4 Veiligheidswaarschuwingen en -voorschriften
6WAARSCHUWING
Het installeren, gebruiken en onderhouden van de PURE-D met onvoldoende kennis
kan leiden tot gevaren met lichamelijk letsel of materiële schade als gevolg:
•Zorg ervoor dat u de instructies in deze handleiding volledig gelezen en begrepen
heeft voordat u het product installeert, gebruikt of onderhoudt.
•Gebruik de PURE-D niet wanneer er sprake is van materiële schade of defecten.
•Houd de PURE-D buiten het bereik van kinderen.
Verstikkingsgevaar:
•Houd kleine onderdelen buiten het bereik van kinderen. Schakel medische hulp in
wanneer u vermoedt dat er een onderdeel is ingeslikt.
•Laat kinderen niet spelen met het verpakkingsmateriaal. Bewaar het
verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen.
Explosiegevaar veroorzaakt door chemische stoffen:
•Gebruik de PURE-D niet in de buurt van open vuur.
Brandgevaar veroorzaakt door oververhitting van de PURE-D:
•Bedek de luchtingang en luchtuitgang niet.
6VOORZICHTIG
Kans op geïrriteerde luchtwegen:
•Inhaleer de geur van de geurstick niet rechtstreeks na verspreiding.
•Gebruik de PURE-D niet in de buurt van zwangere vrouwen, kinderen onder de 3
jaar of mensen met een luchtwegenaandoening. De geurstick kan irritatie aan de
luchtwegen veroorzaken.

12 PURE-D | GEBRUIKERSHANDLEIDING
Kans op oog- en/of huidirritatie:
•Vermijd oog- en huidcontact met de geurstick.
- Als de geurstickvloeistof met de huid in aanraking komt, spoelt u de huid direct
met stromend water af.
- Als de geurstickvloeistof met de ogen in contact komt, spoelt u de ogen direct
gedurende minimaal 10 minuten met schoon stromend water af
Raadpleeg bij blijvende oog- en/of huidirritatie een arts.
Kans op materiële schade:
•Leun niet tegen de toiletdeksel aan. Het leunen tegen de toiletdeksel kan de
scharnierpunten van de PURE-D beschadigen.
•Ga niet op de PURE-D staan.
•Verwijder de magnetische afdekplaat niet tijdens gebruik. Verwijder de
magnetische afdekplaat alleen voor het vervangen van de batterijpack, de
koolstoflterofgeurstick.
•Maak geen aanpassingen aan de PURE-D. Aanpassingen kunnen gevolgen
hebben voor de veiligheid, garantie en correcte werking van de PURE-D.
•Gebruik alleen originele onderdelen of accessoires die worden aanbevolen en
verkocht door DENCK.
•Gebruik bij het reinigen van de PURE-D nooit agressieve chemische
reinigingsmiddelen die de PURE-D kunnen beschadigen.
•Gebruik geen reinigingsmiddelen om de aanwezigheidssensor schoon te maken.
•Laat de PURE-D niet nat worden. De PURE-D is alleen druppeldicht (IPX1).
3 De PURE-D installeren
Dit hoofdstuk bevat belangrijke informatie en instructies over het installeren van de
PURE-D.
3.1 Veiligheid
Zorg dat u de veiligheidsinstructies in §2.4. volledig heeft gelezen en begrepen.
3.2 De verpakking verwijderen en controleren
1. Verwijder de verpakking en het verpakkingsmateriaal.
2. Controleer of de verpakking de volgende onderdelen bevat:

13www.denck.eu
NL
1 × PURE-D toiletbril 1 × Pasvormtool
1 × Batterijpack 1 × Geurstick
1 × Scharnieren set 1 × Schoonmaaktool
1 × Filter 1 × Handleiding
Indien er onderdelen ontbreken of beschadigd zijn, neem dan contact op met
DENCK.
3.3 Benodigd gereedschap
Voor het installeren van de PURE-D heeft u het volgende gereedschap nodig:
•Kruiskopschroevendraaier
3.4 De pasvorm controleren
Controleer de pasvorm van de PURE-D op uw toiletpot voordat u de PURE-D
installeert:
1. Verwijder de oude toiletbril van uw toiletpot.
2. Plaats de pasvormtool op uw toiletpot.
3. Lijn de pasvormtool uit met de voorkant van het toilet. Zorg dat de pasvormtool
links en recht in het midden van het toilet is uitgelijnd.

14 PURE-D |GEBRUIKERSHANDLEIDING
4. Controleer of de bevestigingsgaten van het toilet zichtbaar zijn in de
uitsparingen van de pasvormtool.
- Wanneer de bevestigingsgaten van uw toiletpot zichtbaar zijn, is de PURE-D
geschikt voor uw toilet.
- Wanneer de bevestigingsgaten van uw toiletpot niet zichtbaar zijn, is de
PURE-D niet geschikt voor uw toilet.
3.5 Montage
Het monteren van de PURE-D op uw toilet doet u als volgt:
1. Duw de bevestigingspluggen in de bevestigingsgaten van het toilet. Zorg ervoor
dat de kraag van de bevestigingspluggen gelijk is met het toilet.
2. Plaats de scharniervoeten op de bevestigingspluggen.
3. Plaats het metalen inlegplaatje in de scharniervoet.
4. Draai de twee M6 × 50 mm bouten in de bevestigingspluggen. Draai de bouten
nog niet volledig aan, zodat de scharniervoeten nog versteld kunnen worden.

15www.denck.eu
NL
5. Plaats de pasvormtool over de pinnen van de scharniervoeten.
6. Lijn de pasvormtool uit met de voorkant van het toilet. Zorg dat de pasvormtool
links en rechts in het midden van het toilet is uitgelijnd.
7. Draaideboutenvastomdescharniervoetentexeren.
8. Verwijder de pasvormtool.
9. Plaats de scharniercovers op de scharniervoeten.

16 PURE-D |GEBRUIKERSHANDLEIDING
10. Klik de PURE-D vast op het scharniersysteem.
3.6 De batterijpack opladen
LED aanduiding Betekenis
Licht groen op 100% opgeladen
Knippert rood en groen >75%resterend
Licht rood op >10%-<75%resterend
Knippert rood <10% resterend
Het is aan te raden om de batterijpack voor het eerste gebruik volledig op te laden.
Het opladen van de batterijpack doet u als volgt:
1. Verwijder de magnetische afdekplaat van de toiletdeksel.
2. Plaats de magnetische afdekplaat op de toiletbril zodat er geen onderdelen in
het toilet kunnen vallen.
3. Draai het batterijpackslot open (indien deze aanwezig is).
4. Druk het lipje van de batterijpack naar beneden.
5. Ontkoppel de USB-C kabel van de batterijpack.
6. Verwijder de batterijpack uit de toiletdeksel.
7. Plaats de magnetische afdekplaat terug in de toiletdeksel.
8. Steek de micro USB kabel in de batterijpack.

17www.denck.eu
NL
9. Steek de andere kant van de micro USB kabel in een USB-stroomadapter (niet
meegeleverd).
10. Laat de batterijpack op totdat de LED op de batterijpack groen op licht.
3.7 De batterijpack plaatsen
Het plaatsen van de batterijpack in de PURE-D doet u als volgt:
1. Verwijder de magnetische afdekplaat van de toiletdeksel.
2. Plaats de magnetische afdekplaat op de toiletbril zodat er geen onderdelen in
het toilet kunnen vallen.
3. Draai het batterijpackslot open (indien deze aanwezig is).
4. Steek de USB-C kabel in de USB-C poort van de batterijpack.
5. Plaats de onderkant van de batterijpack in de toiletdeksel.

18 PURE-D |GEBRUIKERSHANDLEIDING
6. Duw de batterijpack op zijn plaats. De batterijpack is correct geplaatst wanneer
u een klik hoort.
7. Plaats de magnetische afdekplaat terug in de toiletdeksel.
3.8 De koolstof lter plaatsen
Dekoolstoflterltertongewenstegeurtjesuitdetoiletomgeving.
HetplaatsenvandekoolstoflterindePURE-Ddoetualsvolgt:
1. Verwijder de magnetische afdekplaat van de toiletdeksel.

19www.denck.eu
NL
2. Plaats de magnetische afdekplaat op de toiletbril zodat er geen onderdelen in
het toilet kunnen vallen.
3. Drukhetlipjevandekoolstofltercovernaarlinks.
4. Verwijderdekoolstofltercover.
5. Plaatsdekoolstoflterindetoiletdeksel.
LET OP
Plaatsdegaatjesvandekoolstoflterinderichtingvandeluchtstroom.

20 PURE-D |GEBRUIKERSHANDLEIDING
6. Plaatsdekoolstofltercoverterugindetoiletdeksel.
7. Plaats de magnetische afdekplaat terug in de toiletdeksel.
8. Houddeaan/uit-knopongeveer15secondeninomdetellervandelterte
resetten.
3.9 De geurstick plaatsen
De geurstick verspreid een aangename geur in de toiletomgeving.
De geurstick is optioneel te bestellen via www.denck.eu/shop
Het plaatsen van de geurstick in de PURE-D doet u als volgt:
1. Verwijder de magnetische afdekplaat van de toiletdeksel.
2. Plaats de magnetische afdekplaat op de toiletbril zodat er geen onderdelen in
het toilet kunnen vallen.