Denon DCD-A110 User manual

Quick start guide
Read
me
first
DCD-A110
1.DCD-A110E2_QSG_ENG_200623.indd 11.DCD-A110E2_QSG_ENG_200623.indd 1 2020/06/23 9:27:022020/06/23 9:27:02
PrintingColor:表1 Read me firstのみPANTONE 10394C、その他Black

1
Nous vous remercions d’avoir choisi un lecteur CD Denon.
Ce manuel vous expliquera toutes les étapes nécessaires à la configuration
de votre lecteur CD.
Contenu de la boîte
Bienvenue Avant de commencer
Guide de démarrage
rapide
Cordon d’alimentation
Instructions de sécurité Télécommande
(RC-1237)
Précautions relatives à
l'utilisation des piles Piles R03/AAA
Lecteur CD Câble audio
Éléments nécessaires à la configuration
Amplificateur Enceintes Câbles d’enceinte
Veuillez noter que les illustrations figurant dans ce manuel ont un but
explicatif et peuvent être diérentes de votre appareil.
3.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 13.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 1 2020/06/23 9:32:182020/06/23 9:32:18
PrintingColor:Black

EN
DE
FR
IT
ES
NL
SV
RU
PL
2
Paramétrage
Le processus de configuration compte cinq
étapes.
Piles
1Insérez les piles dans la
télécommande
1Insérez les piles dans la télécommande
2Connectez le DCD-A110 à l’amplificateur
3Branchez le cordon d’alimentation à une prise murale
4Mettez le DCD-A110 sous tension
5Commencez la lecture d'un CD ou Super Audio CD
3.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 23.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 2 2020/06/23 9:32:182020/06/23 9:32:18
PrintingColor:Black

3
2Connectez le DCD-A110 à l’amplificateur
AUDIO
RL
IN
L
R
AC IN
COAXIALOPTICAL
DIGITAL AUDIO
OUT
IN
IR CONTROL
OUT
L
R
Votre amplificateur
3.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 33.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 3 2020/06/23 9:32:192020/06/23 9:32:19
PrintingColor:Black

4
EN
DE
FR
IT
ES
NL
SV
RU
PL
AC IN
COAXIALOPTICAL
DIGITAL AUDIO
OUT
IN
IR CONTROL
OUT
Vers la prise murale
(CA 230 V, 50/60 Hz) Cordon d’alimentation
(fourni)
3 4
Branchez le cordon d’alimentation
à une prise murale Mettez le DCD-A110 sous tension
3.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 43.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 4 2020/06/23 9:32:192020/06/23 9:32:19
PrintingColor:Black

5
5
1
2
3
Commencez la lecture d'un CD ou Super Audio CD
Appuyez sur pour ouvrir le tiroir du disque.
Placez le CD dans le tiroir du disque.
Appuyez sur .
La lecture débute.
3.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 53.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 5 2020/06/23 9:32:192020/06/23 9:32:19
PrintingColor:Black

6
EN
DE
FR
IT
ES
NL
SV
RU
PL
Manuel en ligne
• Reportez-vous au manuel sur Internet pour obtenir d’autres
informations sur les fonctions et des détails sur la procédure de
fonctionnement.
manuals.denon.com/DCDA110/EU/FR/
• Pour de plus amples informations, consultez www.denon.com
Manuel de l’Utilisateur
3.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 63.DCD-A110E2_QSG_FRA_200623.indd 6 2020/06/23 9:32:192020/06/23 9:32:19
PrintingColor:Black

www.denon.com
Printed in Japan 5411 11857 00AD
© 2020 Sound United. All Rights Reserved.
10.DCD-A110E2_QSG_BackPage_200619.indd 310.DCD-A110E2_QSG_BackPage_200619.indd 3 2020/06/23 9:02:202020/06/23 9:02:20
PrintingColor:Black