DISTINQ DQCB40GY User manual
KOELBOX
HANDLEIDING
Modelnummer:
DQCB40GY
INHOUDSOPGAVE
Handleiding - Nederlands
Pagina 3
Handleiding - Engels
Pagina 8
Semaco BV
maaiveldweg 16
2661 cx bergschenhoek
The Netherlands
Bedankt
Bedankt voor uw vertrouwen in DistinQ. Wij wensen u veel plezier met de Koelbox van DistinQ. Lees
de instructies in deze handleiding goed door zodat het apparaat op een veilige manier wordt
gebruikt.
3
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
Productkenmerken
Warme en koude functies
De halfgeleiderkoeltechnologie op basis van het Partie-principe kan worden gebruikt voor zowel
verkoeling als verwarming.
Milieubescherming en energiebesparing
Halfgeleiderkoeling bevat geen koolwaterstoffen en het gebruik van een dikke PU-schuimlaag,
meer milieubescherming en energiebesparing.
Op grote schaal bruikbaar
Dit apparaat wordt gebruikt voor huishoudelijke en soortgelijke doeleinden, zoals
−Een keuken in een winkel, kantoor of andere werkplek.
−Klanten van boerderijen, hotels, motels en woonomgevingen
−B&b type omgeving.
−Catering en soortgelijke niet-retailtoepassingen.
Het is geschikt voor kamperen, toerwagen en plezierboot.
Het ultrakleine ontwerp neemt weinig ruimte in beslag, kan in de keuken, slaapkamer, camper,
jacht worden geplaatst om te gebruiken.
Naam van elk onderdeel
1 Opbergdeksel
2 Opslagruimte
3 Lucht in
4 Lucht uit
5 Deur
6 Handgreep
7 Bedieningspaneel
8 wielen
9 binnenste ventilatordeksel
10 afdichting
11 opbergstand
12 plank
13 doos
Het handvat is ontworpen met een vergrendeling. Wanneer de deurafdekking is gesloten en de
handgreep in de voorste positie is geplaatst, kan de deur (afdekking) worden geopend. Het slot
van de deur (deksel) kan niet worden geopend wanneer de afdekking is gesloten en de
handgreep zich in de achterste positie bevindt.
12
13
4
Veiligheidsmaatregelen
- Dit apparaat kan worden gebruikt door kinderen van 8 jaar en ouder en door personen met
verminderde fysieke, zintuiglijke of mentale vermogens of gebrek aan ervaring en kennis, op
voorwaarde dat zij toezicht of begeleiding hebben gekregen over het verstandig gebruik van
het apparaat en zich bewust zijn van de risico's.
- Kinderen mogen niet met het apparaat spelen. Kinderen mogen het apparaat niet schoonma-
ken en onderhouden zonder toezicht. Kinderen tussen de 3 en 8 jaar hebben toegang tot eten.
- Zorg voor de kinderen. Zorg ervoor dat ze niet spelen en de koelkast beklimmen, laat niemand
klimmen, zitten, staan of tegen de koelkastdeur (deksel), om persoonlijk letsel en koelkastscha-
de te voorkomen.
- Vermijd knijpen, vouwen, knopen of beschadigen van het netsnoer. Als het netsnoer bescha-
digd is, moet het worden vervangen door een speciaal snoer of door een speciaal onderdeel
dat is gekocht bij de fabrikant of onderhoudsafdeling. Het apparaat kan alleen worden inge-
schakeld nadat het netsnoer is vervangen, anders is het gemakkelijk om een elektrische schok
of zelfs brand te veroorzaken.
- Wanneer u de stekker loskoppelt, trek dan niet rechtstreeks aan het netsnoer om te voorkomen
dat het breekt.
- Bij het repareren of schoonmaken van de koelkast moet de stekker worden losgekoppeld.
- Dit apparaat wordt voornamelijk gebruikt voor voedselopslag, niet voor artikelen met strenge
eisen aan temperatuur (zoals vaccins, stammen en chemische reagentia).
- Bewaar geen explosieven zoals verbrandingsondersteunende sprays in het apparaat.
- Geschikt voor kamperen. Tijdens het kamperen mag de uitrusting niet worden blootgesteld aan
de regen.
- Bij het weggooien van ongebruikte koelkasten moet de deur (deksel) van de koelkast worden
verwijderd om te voorkomen dat kinderen in de box worden opgesloten.
Gevaar: bewaar of gebruik geen ontvlambare goederen in de buurt van de koelkast, zoals
gas, verf, benzine, enz., En het is verboden om ontvlambare, explosieve goederen zoals alcohol,
benzine, enz. in de koelkast te plaatsen, in geval van explosie en brand.
Gevaar: Bewaar de koelkast niet op een vochtige, spattende plaats.
Waarschuwing: Dit product is alleen geschikt voor voedselopslag en mag niet voor andere doel-
einden worden gebruikt, zoals het opslaan van bloed en producten, geneesmiddelen, biologische
producten, chemicaliën en technische gegevens.
Waarschuwing: Gebruik geen andere apparaten in de voorraadkast van de koelkast dan die
welke door de fabrikant worden aanbevolen.
Waarschuwing: Magnetron, elektrische kookplaat, spanningsregelaar en andere elektrische
apparaten mogen niet op de bovenkant van de koelkast worden geplaatst. Ook mogen zware
voorwerpen en vloeibare containers niet op de bovenkant van de koelkast worden geplaatst om
contact, veroorzaakt door menselijk letsel of lekkage van vloeistof, te voorkomen elektriciteit en
vuur.
Waarschuwing: Sluit in geval van lekkage van brandbaar gas de klep van de lekbron en
probeer de binnenlucht af te voeren. Koppel het stopcontact van de koelkast niet los en bedien de
koelkast niet in geval van brand.
Waarschuwing: Houd ventilatieopeningen in de behuizing of interne structuur van het appa-
raat vrij van obstakels.
behandeling en plaatsen
Behandeling
Houd de deur (deksel) of de deurgreep (deksel) niet vast om de koelkast te dragen, til niet op met
de liftstructuur of de onderkant van het productontwerp.
5
Plaatsen
- De koelkast moet op een glad, horizontaal oppervlak worden geplaatst voor gebruik, anders is
het gevaarlijk voor de gebruiker
- Koelkast moet op een droge, geventileerde plaats worden geplaatst en moet een vrije
luchtstroom hebben. Om oververhitting te voorkomen, het koelvermogen van de koelkast te
beïnvloeden en het optreden van gevaren te voorkomen, moet meer dan 20 cm ruimte worden
gereserveerd rond het ventilatierooster van de koelkast en moet meer dan 30 cm ruimte aan
de bovenkant worden gereserveerd.
- Ventilatieroosters die koelkasten afdekken of blokkeren, zijn niet toegestaan en moeten worden
weggehouden vermijd directe blootstelling aan hitte of zonlicht.
Waarschuwing: Zorg er bij het plaatsen van het apparaat voor dat het netsnoer niet is
geklemd of beschadigd. Plaats niet meerdere draagbare stopcontacten of draagbare
voedingsbronnen aan de achterkant van het apparaat.
Toestel connector
Over het algemeen kunnen twee soorten voeding worden gebruikt om de elektronische koelkast
van stroom te voorzien (producten van sommige specificaties kunnen verschillen, raadpleeg het
naamplaatje van het product voor specifieke voedingsspecificaties).
Wisselstroom Gelijkstroom
Wisselstroom: Steek het uiteinde van het netsnoer in het stopcontact
Gelijkstroom: Steek het uiteinde van het DC-netsnoer in de DC-aansluiting
Gebruik
Voorbereiding voor gebruik
- Verwijder alle verpakkingscomponenten, inclusief schuimkussens aan de onderkant van de
koelkast en schuimkussens en tape (indien aanwezig) die worden gebruikt om de accessoires
in de doos te houden.
- Controleer willekeurige bijlagen en gegevens.
- Zet de koelkast in de juiste positie met betrekking tot hantering en plaatsing.
- Volg de reinigingsinstructies om de binnen- en buitenkant van de koelkast schoon te maken.
Instellingen voor inschakelen en functies
- Zorg ervoor dat de functieschakelaar van
de koelkast en de aan/uit-schakelaar zich
in de stand "UIT" bevinden
- Raadpleeg de instructies voor elektrische
aansluiting. Sluit aan en schakel de stroom
in
- Zet modusschakelaar op max positie
(ECO-modus is energiebesparende
modus, koelprestaties zijn niet goed. Som-
mige modellen hebben deze modus niet.)
- Zet de functieschakelaar op KOUD OF
WARM. Het lampje brandt (Groen betekent
koud, rood betekent warm). Je hoort dat
de ventilator werkt en de koeler nu werkt.
- Zorg voor voldoende productventilatie en
dat de roosters niet afgedekt zijn.
Indicatie lampje
ECO MAX
OFF
COLD HOT
OFF
Functie knop Modus knop
Modelnummer:
DQCB40GY
6
Semaco BV
maaiveldweg 16
2661 cx bergschenhoek
The Netherlands
Warme tips
- Elektronische koelkasten zijn niet ontworpen om warm voedsel te koelen of koud voedsel snel te
verwarmen. Ze zijn ontworpen om koud of warm voedsel op dezelfde temperatuur te houden
als het wordt overgedragen. Het kan lang duren om warm voedsel te koelen of koud voedsel te
verwarmen.
- De koelprestaties van elektronische koelkasten worden over het algemeen beschreven als
temperatuurverschil. Bijvoorbeeld: koeltemperatuurverschil 15°C (ringtemperatuur 25°C), dat
de koelkast in de omgevingstemperatuur 25°C, de laagste koeling tot 10°C.
- Als het product tijdens het werk moet worden omgezet in koel- en verwarmingsfuncties, moet
de functieschakelaar naar de "OFF" -versnelling worden geschakeld en na 30 minuten worden
geschakeld, anders wordt de levensduur van het product verkort.
- Dit product is geschikt voor het bewaren van verpakte voedingsmiddelen en dranken zoals fruit,
groenten en frisdranken tijdens het koelen. Vers voedsel mag niet lang worden bewaard. Voeg
geen koolzuurhoudende dranken toe bij het verwarmen, om geen barsten te veroorzaken.
- Om besmetting van voedsel te voorkomen, volgt u de volgende instructies:Het openen van de
deur (deksel) voor een lange tijd kan een aanzienlijke toename van de temperatuur van de
koelkastopslagruimte veroorzaken. Reinig regelmatig oppervlakken die in contact kunnen
komen met voedsel en toegankelijke drainagesystemen. Als de koelkast voor een lange perio-
de leeg is, sluit, ontdooi, reinig, droog en houd de deur (deksel) open om schimmel in de koel-
kast te voorkomen.
Opmerking voor interne en externe reiniging van de koelkast
- U moet de stekker loskoppelen voordat u gaat schoonmaken.
- Zorg er bij het schoonmaken voor dat er geen water in de werkruimte komt.
- Gebruik een zachte doek met lauw water met een mild reinigingsproduct.
- Maak bij het reinigen van deurafdichtingen gebruik van schoon water en gebruik daarna een
droge doek.
- Schrob niet met een reinigingsmiddel dat een schuurmiddel (zoals tandpasta), een zuur, een
chemisch oplosmiddel (zoals alcohol) of een poetsmiddel bevat.
- Niet afspoelen met water.
Energiebesparingspunten
- Plaats de koelkast op een droge en goed geventileerde plaats, om ervoor te zorgen dat de
koelkast niet dicht bij de warmtebron staat en niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht.
- Voedingsmiddelen op hoge temperatuur moeten eerst tot kamertemperatuur worden gekoeld
(gelieve deze regel te negeren als verwarming vereist is).
- Verkort de openingstijd van de koelkast.
Andere dingen
- Stroomstoring
Verminder het aantal koelkastdeuren (afdekking), vermijd het plaatsen van nieuw voedsel (om
de temperatuurstijging te voorkomen).
- Buiten gebruik stellen
Als je moet afsluiten, kun je gewoon de stekker eruit trekken. Als u besluit om de koelkast een
tijdje buiten gebruik te laten , volgt u deze stappen: sluit deze eerst af, maak hem vervolgens
schoon en laat ten slotte de deur (deksel) enigszins open om geur te voorkomen.
Opmerking: Als u besluit te stoppen met het gebruik van de koelkast, kunt u geen voedsel in
de koelkast bewaren.
Foutanalyse en eliminatie
-Er is mistcondensatie aan de buitenkant van de koelkast
Wanneer de luchtvochtigheid buiten hoog is, zal dit fenomeen optreden, droog het gewoon.
- Slecht koeleffect
In de zomer, omdat de omgevingstemperatuur hoger is, is de temperatuur van de opslagruim-
te hoger dan gebruikelijk
7
Warme tips
- Elektronische koelkasten zijn niet ontworpen om warm voedsel te koelen of koud voedsel snel te
verwarmen. Ze zijn ontworpen om koud of warm voedsel op dezelfde temperatuur te houden
als het wordt overgedragen. Het kan lang duren om warm voedsel te koelen of koud voedsel te
verwarmen.
- De koelprestaties van elektronische koelkasten worden over het algemeen beschreven als
temperatuurverschil. Bijvoorbeeld: koeltemperatuurverschil 15°C (ringtemperatuur 25°C), dat
de koelkast in de omgevingstemperatuur 25°C, de laagste koeling tot 10°C.
- Als het product tijdens het werk moet worden omgezet in koel- en verwarmingsfuncties, moet
de functieschakelaar naar de "OFF" -versnelling worden geschakeld en na 30 minuten worden
geschakeld, anders wordt de levensduur van het product verkort.
- Dit product is geschikt voor het bewaren van verpakte voedingsmiddelen en dranken zoals fruit,
groenten en frisdranken tijdens het koelen. Vers voedsel mag niet lang worden bewaard. Voeg
geen koolzuurhoudende dranken toe bij het verwarmen, om geen barsten te veroorzaken.
- Om besmetting van voedsel te voorkomen, volgt u de volgende instructies:Het openen van de
deur (deksel) voor een lange tijd kan een aanzienlijke toename van de temperatuur van de
koelkastopslagruimte veroorzaken. Reinig regelmatig oppervlakken die in contact kunnen
komen met voedsel en toegankelijke drainagesystemen. Als de koelkast voor een lange perio-
de leeg is, sluit, ontdooi, reinig, droog en houd de deur (deksel) open om schimmel in de koel-
kast te voorkomen.
Opmerking voor interne en externe reiniging van de koelkast
- U moet de stekker loskoppelen voordat u gaat schoonmaken.
- Zorg er bij het schoonmaken voor dat er geen water in de werkruimte komt.
- Gebruik een zachte doek met lauw water met een mild reinigingsproduct.
- Maak bij het reinigen van deurafdichtingen gebruik van schoon water en gebruik daarna een
droge doek.
- Schrob niet met een reinigingsmiddel dat een schuurmiddel (zoals tandpasta), een zuur, een
chemisch oplosmiddel (zoals alcohol) of een poetsmiddel bevat.
- Niet afspoelen met water.
Energiebesparingspunten
- Plaats de koelkast op een droge en goed geventileerde plaats, om ervoor te zorgen dat de
koelkast niet dicht bij de warmtebron staat en niet wordt blootgesteld aan direct zonlicht.
- Voedingsmiddelen op hoge temperatuur moeten eerst tot kamertemperatuur worden gekoeld
(gelieve deze regel te negeren als verwarming vereist is).
- Verkort de openingstijd van de koelkast.
Andere dingen
- Stroomstoring
Verminder het aantal koelkastdeuren (afdekking), vermijd het plaatsen van nieuw voedsel (om
de temperatuurstijging te voorkomen).
- Buiten gebruik stellen
Als je moet afsluiten, kun je gewoon de stekker eruit trekken. Als u besluit om de koelkast een
tijdje buiten gebruik te laten , volgt u deze stappen: sluit deze eerst af, maak hem vervolgens
schoon en laat ten slotte de deur (deksel) enigszins open om geur te voorkomen.
Opmerking: Als u besluit te stoppen met het gebruik van de koelkast, kunt u geen voedsel in
de koelkast bewaren.
Foutanalyse en eliminatie
- Er is mistcondensatie aan de buitenkant van de koelkast
Wanneer de luchtvochtigheid buiten hoog is, zal dit fenomeen optreden, droog het gewoon.
- Slecht koeleffect
In de zomer, omdat de omgevingstemperatuur hoger is, is de temperatuur van de opslagruim-
te hoger dan gebruikelijk
Analyse en uitsluiting van speciale verschijnselen
Afvalverwijdering
Om het milieu te beschermen, mogen afgedankte elektrische apparaten niet samen met
huishoudelijk afval worden weggegooid.
Als u dit product niet meer gebruikt en het moet weggooien, plaats het dan op een speciale plaats
voor recycling. Als u het niet weet, vraag dan uw lokale overheid of winkelier om advies over recy-
cling.
Verschijnsel Mogelijke redenen Behandelingsmethode
Het indicatielampje gaat niet
branden en de
ventilator gaat niet aan
De stekker is niet goed
aangesloten. Stroomstoring.
De schakelaar wordt niet
losgekoppeld van de
werkstand
Sluit aan op een stopcontact.
Controleer op stroomuitval.
Controleer of de positie van
de schakelaar correct is.
Controleer of zekeringen
beschadigd zijn.
Ventilator werkt, maar het
indicatielampje brandt niet. Indicatielampje is kapot. Er zijn professionals nodig om
het licht te vervangen.
Indicatielampje brandt en de
ventilator werkt niet.
Ventilator is kapot. Vreemd
lichaam zit vast in ventilator-
blad.
Professioneel personeel is
nodig om te controleren of de
ventilatorkabel is uitgescha-
keld of de ventilator te
vervangen. Controleer of er
vreemde stoffen op het
ventilatorblad zijn blijven
steken.
De kleur van de indicator
komt niet overeen met de
positie van de
functieschakelaar.
Onjuiste polariteit van
gelijkstroomvoorziening. Controleer of de polariteit van
de gelijkstroomvoeding
consistent is met de vraag
naar de voeding van het
product.
Indicatielampje geeft correct
aan, ventilator werkt, geen
koeling (verwarming).
De koelplaat is gebroken. Het
lood van de koelplaat is
losgekomen.
Professioneel personeel moet
controleren of de loden draad
van de koelplaat eraf valt of
de koelplaat vervangen.
Indicatielampje geeft correct
aan, ventilator werkt, koel
(verwarming) effect is slecht.
Ventilatierooster is
geblokkeerd. Te veel items in
de doos. De deur (deksel) is
niet goed gesloten.
Verwijder voorwerpen in de
buurt van het ventilatierooster
en stofophoping. Te veel
items vereisen langere koel-
tijden. Controleer of de deur
(deksel) gesloten is.
8
Thankyou
Thank you for your confidence in DistinQ. We hope you enjoy using DistinQ's Cool Box. Please read
the instructions in this manual carefully to ensure safe use of the unit.
Product features
Hot and cold functions
The semiconductor refrigeration technology based on Partie principle can be used for both refri-
geration and heating.
Environmental protection and energy saving
Semiconductor refrigeration does not contain hydrocarbons, and the use of thick PU foam layer,
more environmental protection and energy saving.ng.
Widely use
This appliance is used for domestic and similar purposes, such as
− A kitchen area in a store, office, or other workplace.
−Customers of farms as well as hotels, motels and residential environments
−B&b type environment.
−Catering and similar non-retail applications.
It is suitable for camping, touring car and recreational boat.
The ultra-small structure design takes up little space, no matter in the kitchen, bedroom, RV, yacht
can be placed to use, really realize the mobile function, to meet your different personalized needs.
Name of each part
1 Storage cover
2 Storage room
3 Air In
4 Air out
5 Door
6 Handle
7 Control Panel
8 wheel
9 inner fan cover
10 seal
11 storage position
12 shelf
13 box
The handle is designed with a locking device. When the door cover is closed and the handle is
placed in the front position, the door (cover) can be opened. The door (cover) lock cannot be
opened when the cover is closed and the handle is in the back position.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
9
Safety precautions
- This device can be used by children aged 8 years and over and by persons with reduced phys-
ical, sensory or mental abilities or lack of experience and knowledge, provided that they have
received supervision or guidance on the wise use of the device and are aware of the risks
involved.
- Children must not play with the apparatus. Children are not allowed to clean and maintain
without supervision. Children between the ages of 3 and 8 are allowed to access food.
- Should take care of children, ensure that they do not play and climb the refrigerator, in addition,
do not let anyone climb, sit, stand or against the refrigerator door (cover), in order to prevent
personal injury and refrigerator damage.
- Avoid squeezing, folding, knotting or damaging the power cord. If the power cord is damaged, it
must be replaced with a special cord or with a special component purchased from its manu-
facturer or maintenance department. The appliance can only be powered on after the power
line is replaced, otherwise it is easy to cause electric shock or even fire.
- When unplugging the power plug, do not pull the power cord directly to prevent it from brea-
king.
- When repairing or cleaning the refrigerator, the power plug must be unplugged.
- This appliance is mainly used for food storage, not for articles with strict requirements on tem-
perature (such as vaccines, strains and chemical reagents).
- Do not store explosives such as combustion-supporting sprays in the appliance.
- Suitable for camping. When camping, equipment should not be exposed to the rain.
- When disposing of unused refrigerators, the door (cover) of the refrigerator should be removed
to prevent children from being locked in the box.
Danger: do not store or use inflammable goods near the refrigerator, such as gas, paint,
gasoline, etc., and it is prohibited to put inflammable, explosive goods such as alcohol, gasoline,
etc. in the refrigerator, in case of explosion and fire.
Danger: Do not store the refrigerator in a damp, spattery place.
Warning: This product is only suitable for food storage and should not be used for other
purposes, such as storing blood and products, pharmaceuticals, biological products, chemicals
and technical data.
Warning: Do not use appliances in the refrigerator's pantry other than those recommended
by the manufacturer.
Warning: Microwave oven, electric plate pot, voltage regulator and other electrical devices
should not be placed on the top of the refrigerator. Also, heavy objects and liquid containers
should not be placed on the top of the refrigerator to avoid contact caused by human injury or
leakage of liquid Electricity and fire.
Warning: In case of flammable gas leakage, close the valve of the leakage source and try to
drain the indoor air. Do not unplug the refrigerator power socket and operate the refrigerator, in
case of fire.
Warning: In case of flammable gas leakage, close the valve of the leakage source and try to
drain the indoor air. Do not unplug the refrigerator power socket and operate the refrigerator, in
case of fire.
Handling and placing
Handling
Do not hold the door (cover) or the door (cover) handle to carry the refrigerator, lift from the lift
structure or bottom of the product design.
10
Placing
- The refrigerator must be placed on a smooth, horizontal surface for use, otherwise it will be
dangerous to the user
-Refrigerator should be placed in a dry, ventilated place, must have free flow of air. In order to
avoid overheating, affecting the use effect of the refrigerator and preventing the occurrence of
hazards, more than 20cm space should be reserved around the ventilation grille of the refrige-
rator, and more than 30cm space should be reserved on the top.
- Ventilation grilles that cover or block refrigerators are not allowed and must be kept away from
curtains and other flammable materials. Avoid direct exposure to heat or sunlight.
Warning: When placing equipment, make sure the power cord is not clamped or damaged.
Do not place multiple portable sockets or portable power sources at the back of the device.
Appliance Connectors
In general, two kinds of power supply can be used to supply power to the electronic refrigerator
(products of some specifications may be different, please refer to the nameplate of the product
for specific power supply specifications).
AC Power DC Power
AC:Insert the end of the AC power cord into the AC socket
DC:Insert the end of the DC power cord into the DC socket
Usage
Preparation before use
- Remove all packaging components, including foam pads at the bottom of the refrigerator and
foam pads and tape (if any) used to hold the accessories in the box.
- Check random attachments and data.
- Put the refrigerator in its proper position with reference to handling and placement.
- Follow the cleaning instructions to clean the inside and outside of the refrigerator.
Power on and function Settings
Idicate light
ECO MAX
OFF
COLD HOT
OFF
Function switch Modus switch
- Make sure the refrigerator function switch
and power switch are in the "OFF" position.
- Refertotheinstructionsforelectricalconnecti-
on.Pluginandturnonthepower
- PutModeswitchtoMaxposition(ECOmodeis
energysavingmode,coolingperformanceis
notgood.Somemodelsdonʼthavethismode.)
- PutthefunctionswitchtoCOLDORHOTpositi-
on.Theindicatelightwillbeon(Greenmeans
cold,redmeanshot).Youwillhearthefanis
workingandcoolerisworkingnow.
- Pleaseensurethattheproductventilationgrille
andsurroundingobstacles,ensurethatthe
productventilation.
11
Warm tips
- Electronic refrigerators are not designed to cool hot food or heat cold food quickly. They are
designed to keep cold or hot food at the same temperature as it is transferred. It can take a
long time to cool a hot food or heat a cold food.
- The refrigeration performance of electronic refrigerator is generally described as temperature
difference. For example: refrigeration temperature difference 15(ring temperature 25), that
the refrigerator in the ambient temperature 25, the lowest refrigeration to 10.
- If the product is to be converted into cooling and heating functions during work, the function
switch should be shifted to the "OFF" gear and switched after 30 minutes, otherwise the service
life of the product will be shortened.
- This product is suitable for storing packaged foods and beverages such as fruits, vegetables
and soft drinks when refrigerating. Fresh food should not be stored for a long time. Do not add
carbonated drinks when heating, so as not to cause bursting.
- To avoid contaminating food, please follow the following instructions:
Opening the door (cover) for a long time can cause a significant increase in the temperature
of the refrigerator storage room. Regularly clean surfaces that may come in contact with food
and accessible drainage systems. If the refrigerator is empty for a long period of time, please
close, defrost, clean, dry, and keep the door (cover) open to prevent mold inside the refrigera-
tor.
Note for internal and external cleaning of refrigerator
- You must unplug the plug before cleaning.
- When cleaning, ensure that water does not enter the live area.
- Dip in with soft towel lukewarm water or neuter cleaner is swabbed except the inside of the
freezer outside door seal strip, outside surface.
- When cleaning door seals, clean them with clean water and dry cloth.
- Do not scrub with a cleaner that contains an abrasive (such as toothpaste), an acid, a chemi-
cal solvent (such as alcohol), or a polish.
- Do not rinse with water.
Energy saving points
- Place the refrigerator in a dry and well-ventilated place, to ensure that the refrigerator is not
close to the heat source and not exposed to direct sunlight.
- High temperature foods should be cooled to room temperature and refrigerated (please
ignore this rule if heating is required).
- Shorten the opening time of the refrigerator.
Other things
- power outage Reduce the number of refrigerator doors (cover), avoid putting new food (to
prevent the temperature rise).
- Shutdown out of use If you need to shut down, you can just pull the plug.
Note: If you decide to stop using the refrigerator, you cannot store any food in the refrigerator
Non-fault analysis and elimination
- There is fog condensation on the outside of the refrigerator. When the air humidity is high, this
phenomenon will occur, just dry it.
- Storage room frost, condensation Because the storage room refrigerator is close to the inner
wall, when working, the temperature here is low and frost, condensation phenomenon.
- Poor refrigeration effect, In summer, because the ambient temperature is higher, the storage
room temperature is higher for the normal phenomenon
12
Analysis and exclusion of special phenomena
WAste dsiposal
To protect the environment, waste electrical appliances should not be disposed of together
with household garbage.
If you no longer use this product and need to discard it, please place it in a special place for recy-
cling. If you don't know, ask your local government or retailer for advice on recycling.
phenomenon possible reasons Handling method
The indicator light does not
go on and the fan does not
turn
The power plug is not proper-
ly plugged in; Power failure;
The switch is not unplugged
into the working position
Plug into a power outlet;
Check for power failure;
Check whether the position of
the switch is correct; Check
whether fuses in cigarette
butts are damaged;
The fan is working, but the
indicator light is not on Indicator light is broken; Professionals are needed to
replace the light;
The indicator light is on and
the fan is not working
Fan is broken; Fan line falls
off; Foreign body stuck fan
blade
Professional personnel are
required to check whether the
fan lead is off or replace the
fan; Check whether there is
any foreign matter stuck on
the fan blade;
The color of the indicator
does not correspond to the
position of the function
switch.
Incorrect polarity of direct
current supply Check whether the polarity of
DC power supply is consistent
with the product power
supply demand;
Indicator light indicates
correct, fan working, no
cooling (heating)
The cooling plate is broken;
The lead of the cooling plate
has come off
Professional personnel are
required to check whether the
lead wire of the cooling plate
falls off or replace the cooling
plate;
Indicator light indicates
correct, fan works, refrigerati-
on (heating) effect is poor
Ventilation grille is blocked;
Too many items in the box;
The door (cover) is not
closed properly
Remove objects near the
ventilation grille and dust
accumulation; Too many
items require longer cooling
times; Check whether the
door (cover) is closed;
Table of contents
Languages:
