Dolmar AT3725L User manual

AT3725A
AT3725L
EN Cordless Grass Trimmer INSTRUCTION MANUAL 13
FR Coupe herbe sans l MANUEL D’INSTRUCTIONS 26
DE Akku-Rasentrimmer BETRIEBSANLEITUNG 40
IT Tagliabordi a batteria ISTRUZIONI PER L’USO 55
NL Accugrastrimmer GEBRUIKSAANWIJZING 70
ES Cortador Inalámbrico de
Pasto MANUAL DE INSTRUCCIONES 84
PT TESOURA PARA GRAMAA
BATERIA MANUAL DE INSTRUÇÕES 99
DA Akku græstrimmer BRUGSANVISNING 113
EL Φορητό κουρευτικό γκαζόν ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔΗΓΙΩΝ 126
TR Akülü Yan Tırpan KULLANMA KILAVUZU 141

Fig.1
Fig.2
12 1
2
3
4
5
11
10
9
8
Fig.3
2

AT3725L
AT3725A
1 2
6
4 5 6
7
7
8
8
10
9
9
12
10
11
13
12 13
14
3
Fig.4
1
2
3
Fig.5
1
2
Fig.6
3

2
1
3
Fig.7
1
2
Fig.8
1
2
Fig.9
2
1
Fig.10
45
13
2
Fig.11
1
2
Fig.12
1
2
3
Fig.13
2
1
3
Fig.14
4

2
1
3
5
4
6
Fig.15
1
2
Fig.16
1
Fig.17
1
Fig.18
1
2
Fig.19
1
2
3
Fig.20
1
2
3
4
5
6
Fig.21
1
1
Fig.22
5

21
3
4
Fig.23
1
2
3
4
6
5
Fig.24
1
2
3
4
6
5
Fig.25
Fig.26
1
2
Fig.27
1
2
Fig.28
Fig.29
1
Fig.30
6

1
Fig.31
12
3
750 mm
750 mm
100-300 mm
Fig.32
1
2
Fig.33
1
2
Fig.34
Fig.35
Fig.36
1
Fig.37
7

3 m
80 mm
100 mm
Fig.38
8

3 m
80 mm
100 mm
Fig.39
9

3 m
80 mm
100 mm
Fig.40
10