Dometic MWO240 User manual

MWO240
Microwave Oven
Operating manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Mikrowelle
Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Four à micro-ondes
Notice d’utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Microondas
Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Micro-ondas
Manual de instruções . . . . . . . . . . . . . . . . .68
Forno a microonde
Istruzioni per l’uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Magnetron
Gebruiksaanwijzing. . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Mikrobølgeovn
Betjeningsvejledning . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Mikrovågsugn
Bruksanvisning. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .133
Mikrobølgeovn
Bruksanvisning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Mikroaaltouuni
Käyttöohje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Микроволновая печь
Инструкция по эксплуатации . . . . . . . . . 178
Kuchenka mikrofalowa
Instrukcja obsługi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Mikrovlnná rúra
Návod na obsluhu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Mikrovlnná trouba
Návod k obsluze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Mikrohullámú sütő
Használati utasítás. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
PowerExpress
Cook Defrost
ClockPr
eset
Instant/StartPause/Cancel
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
DA
SV
NO
FI
RU
PL
SK
CS
HU
COOKING
MICROWAVES
MWO240-O-16s.book Seite 1 Dienstag, 30. Oktober 2018 10:03 10

MWO240-O-16s.book Seite 2 Dienstag, 30. Oktober 2018 10:03 10

MWO240
3
Power Express
CookDefrost
Clock Preset
Instant/Start Pause/Cancel
5
431
2
1
2
Power Express
Cook Defrost
Clock Preset
Instant/Start Pause/Cancel
1
3
5
7
9
12
11
2
4
6
8
10
MWO240-O-16s.book Seite 3 Dienstag, 30. Oktober 2018 10:03 10

EN
Explanation of symbols MWO240
4
Please read this instruction manual carefully before first use, and storeit in
a safe place. If you pass on the product to another person, hand over this
instruction manual along with it.
Table of contents
1 Explanation of symbols. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
2 Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
3 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
4 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
5 Technical description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
6 Connecting and setting the microwave. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
7 Operating the microwave oven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
8 Cleaning and care. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
9 Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
10 Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
11 Disposal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
12 Technical data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
1 Explanation of symbols
!
!
A
WARNING!
Safety instruction: Failure to observe this instruction can cause death
or serious injury.
CAUTION!
Safety instruction: Failure to observe this instruction can lead to injury.
NOTICE!
Failure to observe this instruction can cause material damage and impair
the function of the product.
MWO240-O-16s.book Seite 4 Dienstag, 30. Oktober 2018 10:03 10

EN
MWO240 Safety instructions
5
I
2 Safety instructions
!WARNING!
•Use this device onlyfor its intended use as described in this instruction
manual.
•Do not use corrosive chemicals in this device.
•Do not operate the device when it is empty.
•Do not put this device into operation
– if cables or plugs are damaged
– if it is not functioning properly
– if it has been damaged or dropped.
•If the connection cable is damaged, it must be replaced by the manu-
facturer or its customer service or a similarly qualified person in order
to prevent safety hazards.
•This device can be used by children aged 8 years or over, as well as by
persons with diminished physical, sensory or mental capacities or a
lack of experience and knowledge, providing they are supervised, or
have been taught how to use the device safely and are aware of the
resulting risks.
•Cleaning and user maintenance must not be performed by unsuper-
vised children.
•This device is not intended for use by persons (including children) with
reduced physical, sensory or mental abilities or lack of experience and
knowledge, unless they are given supervision or extensive instruction
concerning use of the device by a person responsible for their safety.
•Children must be supervised to ensure that they do not play with the
appliance.
•Always keep and use the device out of the reach of children under
8 years of age.
NOTE
Supplementary information for operating the product.
MWO240-O-16s.book Seite 5 Dienstag, 30. Oktober 2018 10:03 10