DriverGenius PCIE-USBC-A User manual


DriverGenius





2-PORT 10GBPS
USB-A & USB-C PCIE CARD
QUICK
START
GUIDE






EN
󾙔󾙓󾙒

󾙓














Component
Func�on
1. USB-A Port
Connect to a USB A Device.
2. USB-C Port
Connect to a USB C Device.
3. Bracket Screws
Secure the Bracket.
4. PCI Express Connector
Connect the PCIe card on the Host Computer.
5. SATA Power Connector
SATA Power connector for extra power. (Oponal)
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔

󾙔
󽘀
󽘀
󽘀
󾙓󽘀

󾙔
󽘀
󾙕
󽘀
󾙖

󾙓󽗿
󾙔

󾙕


󾙖

󾙗

󾙘
󾙙
󾙚󾙕
󾙛

󾙕











DE

󾙔



󽗿



󽘁


Komponente
Funk�on
1. USB-A-Port
Zur Verbindung mit einem USB-A-Gerät.
2. USB-C-Port
Zur Verbindung mit einem USB-C-Gerät.
3. Halterungsschrauben
Zur Befesgung der Halterung.
4. PCI Express-Anschluss
Zur Verbindung der PCIe-Karte mit dem Host-Computer.
5. SATA Power-Anschluss
SATA Power-Anschluss für zusätzliche Stromversorgung (oponal).
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔

󾙖
󽘀
󽘀
󽘀

󾙓
󽘀
󾙔
󽘀
󾙕
󽘀
󾙖

󾙓
󾙔

󾙕


󾙖󽗿

󾙗󽗿


󾙘
󾙙
󾙚󾙕
󾙛

󾙗












ES

󾙔






󽘀


Componente
Función
1. Puerto USB-A
Conectar a un disposivo USB A.
2. Puerto USB-C
Conectar a un disposivo USB C.
3. Tornillos del soporte
Sujetar el soporte.
4. Conector PCI Express
Conecte la tarjeta PCIe en la computadora antriona
5. Conector de alimentación
SATA
Conector de alimentación SATA para energía adicional. (Opcional)
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔

󾙘
󽘀
󽘀
󽘀
󾙓
󽘀
󾙔󽘀󽘀
󽘀
󾙕
󽘀
󾙖

󾙓
󾙔

󾙕


󾙖

󾙗

󾙘
󾙙

󾙚
󾙕
󾙛

󾙙







FR
󾙔
󾙓󾙒









Component
Func�on
1. Port USB-A
Connectez à un disposif USB A.
2. Port USB-C
Connectez à un disposif USB C.
3. Vis de xaon
Fixez la plaque support.
4. Connecteur PCI Express
Connectez la carte PCIe à l'ordinateur hôte.
5. Connecteur d'alimentaon
SATA
Connecteur d'alimentaon SATA pour une alimentation supplémentaire
(facultaf)
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔

󾙚
󽘀
󽘀󽘀
󽘀

󾙓󽘀
󽘀
󾙔
󽘀
󾙕󽘀
󽘀
󾙖󽘀

󾙓
󾙔

󾙕


󾙖

󾙗󽘀

󾙘
󾙙
󾙚󾙕
󾙛

󾙛







IT

󾙔






󽘀


Componente
Funzione
1. Porta USB-A
Collegare a un disposivo USB A.
2. Porta USB-C
Collegare a un disposivo USB C.
3. Vidi Fissaggio
Staa Fissare la staa.
4. Conneore PCI Express
Conneere la scheda PCIe al computer host.
5. Conneore di alimentazione SATA
Conneore di alimentazione SATA per alimentazione extra
(opzionale).
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔

󾙓󾙒

󽗿󽘀󽗿󽘀
󽗿
󽘀
󾙓󽗿󽘀󽗿
󽘀
󾙔󽗿
󽘀
󾙕󽗿
󽗿󽘀
󾙖󽗿

󾙓
󾙔

󾙕


󾙖

󾙗󽘀
󽗿
󾙘
󾙙
󾙚󾙕
󾙛

󾙓󾙓
󸅲󱘎
󱭖󵥌󱸯󶾨

󽙏󽙐󹥦󴴰

      󽙏 󱗡 󲶐       󽙐





JP
󾙔󾙓󾙒󲖤󸊥


󸔽󱺵󾙏󹨱󹥦󴥔󳬨󱣰󲓺󱹎
󹜈󱮆󸈖󱮆󸷘󱬫󳩺󲍱󵽎󸍢
󲓺󱹎󳣜󹨱󹥦󵳵󵥌
󳏳󸅲󳣜󹨱󹥦󱭖󵥌󲓺󱹎󲚜󳩺󲍱󹂭󲶐󹩌
󳶹󶅐󹜕󸈖󷟙󶈪󹨱󹥦󴥔󳵳󹥦󶎙󲮚󸻉󱬨󱗵󲙻
󸈖󶎙󲮚󸻉󱬨󳥸󸈖

コンポーネント 機能
1 . U SB -A ポート USB A デバイスに接続する。
2 . U SB -C ポート USB C デバイスに接続する。
3 . ブラケットのネジ ブラケットを固定する
4 . PCI Ex p ress コネクタ ホスト コンピュータにPCI e カードを接続する。
5 . S ATA 電源コネクタ 追加の電源用のSAT A 電源コネクタ（ オプション）
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔

󽘀󱸈󱗡
󽘀󱸈󱗡
󳏳󸅲󳐖󽘀󽙏󱗡󲶐󽙐󱸈󱗡󳏳󸅲

󾙓󱛔󵥌󽘀󲌟󲰬
  󱸈󲙻 
󾙔󽘀󱹎

󾙕󳧐󱨮󽘀
󲌟󲰬
󾙖󱛔󵥌󶧆
󱸈󱗡
󾙓󳩺󶤪󱻞󸰊󴘢󽗉
󾙔󶼽󹩌󹥦󴴰󳣢󳩺󶤪󱻞󸰊󴘢󽗉
󱬫󳸨
󾙕󱸈󲙻
󴪒󾙏󲰈󱨴󷼇󳹂󴩰󸌭󶡙󱒪󶦩󱗡󲶐
󱷨󵊉
󾙖󶉾󸆅󲳼󳐖󹂭󲶐
󶼽󹩌󱸈󲙻
󾙗󶉾󱧄󳧐󱨮
󶼽󹩌󲌟󲰬
󾙘󱧶󳠻
󾙙󶼽󹩌󹥦󴴰󳩺󶤪
󾙚󾙕󱬫󳸨󱻞󸰊󴘢󽗉󱩬󳩺󶤪
󾙛󱻞󸰊󴘢󽗉󳩺󶤪
󾙓󾙔












NL
󾙔󾙓󾙒











Onderdeel
Func�e
1.
USB-A poort
Verbinden met een USB-A apparaat.
1. USB-C poort
Verbinden met een USB-C apparaat.
3. Bevesgingsschroeven van de beugel
Bevesg de beugel.
4. PCI Express-connector
Verbindt de PCIe-kaart met de hostcomputer.
5. SATA-voedingsconnector
SATA-voedingsconnector voor extra voeding. (Oponeel)
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔
󾙓󾙕

󽘀
󽘀
󽘀
󾙓
󽘀
󾙔
󽘀
󾙕
󽘀
󾙖

󾙓
󾙔

󾙕


󾙖

󾙗

󾙘
󾙙
󾙚󾙕
󾙛
󾙓󾙖


ę

Źł
ę
ę
 Śęłą





PL
󾙔
󾙓󾙒
Instalacja Sprzętu
Ostrzeżenie: Karta PCIe może zostać uszkodzona przez elektryczność
statyczną. Upewnij się, że jesteś właściwie uziemiony przed otwarciem
obudowy komputera lub dotknięciem karty PCIe. Powinieneś nosić opaskę
antystatyczną podczas instalowania dowolnego elementu komputera. Jeśli
opaska antystatyczna nie jest dostępna, rozładowaj zgromadzoną
elektryczność statyczną dotykając dużej uziemionej powierzchni metalowej
przez kilka sekund. Obsługuj kartę PCIe wyłącznie za pomocą jej krawędzi i
nie dotykaj złotych złączy.

Komponent
Funkcja
1. Port USB-A
Podcz urzdzenie USB A.
2. Port USB-C
Podcz urzdzenie USB C.
3. ruby uchwytu
Zamocuj uchwyt.
4. PCI Express Connector
Podcz kartPCIe do komputera hosta.
5. Zcze zasilania SATA
Zcze zasilania SATA do dodatkowego zasilania. (Opcjonalne)
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔
󾙓󾙗

󽘀łą
śłąłłążć
󽘀łą
łą
󾙓ąśęęćśąłąłęąą

󾙔󽘀ł
ą
󾙕łżśąę󽘀
łą
󾙖ąśęęćśą

󾙓łąłąą
󾙔ąłłąłą
ą
󾙕ę
ćęą
ł
󾙖źą
ł
󾙗żłżęłę
ąął
󾙘śćę
󾙙łąął
󾙚łąął
łą󾙕
󾙛łąą
󾙓󾙘











SE
󾙔󾙓󾙒






󽘁


Komponent
Funk�on
1. USB-A Port
Anslut ll en USB-A-enhet.
2. USB-C Port
Anslut ll en USB-C-enhet.
3. Fästskruvar för stödet
Säkra stödet.
4. PCI Express-kontakt
Anslut PCIe-kortet ll värd-datorn.
5. SATA-strömkontakt
SATA-strömkontakt för extra ström. (Valfri)
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔
󾙓󾙙

󽘀
󽘀
󽘀
󾙓󽘀

󾙔󽘀
󾙕󽘀

󾙖

󾙓
󾙔

󾙕


󾙖

󾙗

󾙘
󾙙
󾙚󾙕
󾙛
󾙓󾙚


şı

  İğğığı

ğ
TR
󾙔I󾙓󾙒
I
Donanım Kurulumu
Uyarı: Statik elektrik, PCIe kartını zarar verebilir. PCIe kartına dokunmadan
önce, doğru bir şekilde topraklandığınızdan emin olun. Herhangi bir
bilgisayar bileşeni kurulumu yaparken antistatik bir bileklik takmanız tavsiye
edilir. Eğer antistatik bilezik yoksa, birkaç saniye boyunca büyük bir
topraklanmış metal yüzeye dokunarak biriken statik elektriği boşaltın. PCIe
kartını sadece kenarlarından tutun ve altın bağlantı noktalarına
dokunmayın.
󾙓
󾙕
󾙖
󾙗
󾙔
Bileşen
Fonksiyon
1. USB-A Portu
USB-A Cihaza balann.
2. USB-C Portu
USB-CCihaza balann.
3. Konsol Vidas
Konsolu sabitleyin.
4. PCI Express Konnektörü
PCIe karnAna Bilgisayara balayn.
5. SATA Güç Konnektörü
Ek güç için SATA güç konnektörü. (stee bal)
󾙓󾙛