Page 3
INSTALLATION INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS D’INSTALLATION - MISTRAL
Installation - avertissements
• Consultez les codes locaux et municipaux avant l’installation et l’utilisation de ce
foyer extérieur.
• Pour usage extérieur seulement. Ne pas brûler à l’intérieur, dans un garage ou dans une tente.
• Ce foyer ne doit pas être utilisé comme incinérateur.
• Ne pas installer le foyer sur une terrasse en bois, sur de la pelouse longue et sèche ou sur une
surface combustible. Installez-le sur une surface plane.
• Les matériaux combustibles doivent se trouver à une distance d’au moins 2 mètres (6,5 pi) du
foyer extérieur.
Opération - avertissements
• Ne jamais laisser le feu sans surveillance. Gardez les enfants et les animaux loin du foyer.
• Brûlant lorsqu’en fonction. Tout contact avec la peau peut causer des brûlures. Utilisez des
gants et un tisonnier lors de la manipulation ou pour ouvrir la porte.
• Ce foyer extérieur a été conçu pour brûler du bois seulement.
• N’utilisez pas de liquides inflammables comme l’essence, le naphte, le mazout, l’huile à moteur
ou des aérosols pour allumer ou raviver le feu.
• Prévoyez un moyen d’éteindre le feu à proximité du foyer extérieur.
• Assurez-vous que le foyer soit complètement refroidi avant d’installer une housse protectrice.
Remarque
Faites quelques petits feux pour commencer afin d’amorcer le processus de durcissement de la
peinture. Vous pourrez ensuite faire de plus gros feux. Soyez prudents puisqu’un feu très chaud
peut endommager la peinture. Dans cette éventualité, sablez légèrement la surface et utilisez de
la peinture haute température ou de la peinture pour barbecue.
Entreposage
Hors saison, il est recommandé d’entreposer le foyer à l’intérieur et à l’abri de l’humidité. Effectuez
les retouches de peinture qui s’imposent avant l’entreposage. Il est recommandé d’utiliser de la
peinture haute température ou de la peinture pour barbecue. Vous pouvez aussi vous procurer une
housse de protection, vendue en option.
