DS Produkte Z 06372 User manual

Z 06372_V1_04_2015
Z 06372
DE Gebrauchsanleitung
ab Seite 3
GB Instruction manual
starting on page 12
FR Mode d’emploi
à partir de la page 21
NL Handleiding
vanaf pagina 30

3 DE
Inhalt
Bestimmungsgemäßer Gebrauch _______________ 4
Lieferumfang und Artikelüberblick_______________ 7
Inbetriebnahme _____________________________ 8
Technische Daten __________________________ 10
Entsorgung _______________________________ 11
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
wir freuen uns, dass Sie sich für unsere Solarlampen
mit Farbwechsel entschieden haben.
Lesen Sie vor dem ersten Gebrauch des Artikels die
Anleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie zum
späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels
ist auch diese Anleitung mitzugeben.
Hersteller und Importeur übernehmen keine Haftung,
wenn die Angaben in dieser Anleitung nicht beachtet
werden.
Sollten Sie Fragen zum Artikel sowie zu
Ersatz-/Zubehörteilen haben, kontaktieren Sie den
Kundenservice über unsere Webseite:
www.service-shopping.de

DE 4
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
• Der Artikel ist zur Dekoration von Außen-
bereichen vorgesehen. Der Akku der Solar-
einheit lädt sich über das Solarfeld bei Ta-
geslicht auf. Durch die gespeicherte Energie
können die Lampen im Dunkeln leuchten.
• Der Artikel ist für den Privatgebrauch, nicht
für eine gewerbliche Nutzung konzipiert.
Nutzen Sie den Artikel nur wie in der An-
leitung beschrieben. Jede weitere Verwen-
dung gilt als bestimmungswidrig. Bewahren
Sie die Anleitung gut auf.
• Von der Gewährleistung ausgeschlossen
sind alle Mängel, die durch unsachgemäße
Behandlung, Beschädigung oder Reparatur-
versuche entstehen. Dies gilt auch für den
normalen Verschleiß.
Sicherheitshinweise
• ACHTUNG: Es besteht Erstickungsgefahr!
Halten Sie das Verpackungsmaterial von
Kindern und Tieren fern.
• Der Artikel ist kein Spielzeug! Halten Sie
Kinder und Tiere vom Artikel fern, um Verlet-
zungen zu vermeiden.

5 DE
• Nehmen Sie den Artikel nicht auseinander
(außer zum Entnehmen des Akkus vor der
Entsorgung der Solareinheit). Lassen Sie Re-
paraturen ausschließlich von einer Fachwerk-
statt oder dem Kundenservice durchführen.
• Batterien können bei Verschlucken lebens-
gefährlich sein. Bewahren Sie deshalb Bat-
terien und Artikel für Kinder unerreichbar
auf. Wurde eine Batterie verschluckt, muss
sofort medizinische Hilfe in Anspruch ge-
nommen werden.
• Prüfen Sie vor dem Einlegen der Batterie, ob
die Kontakte im Batteriefach und an der Bat-
terie sauber sind, und reinigen Sie sie gege-
benenfalls.
• Verwenden Sie nur den in den technischen
Daten angegebenen Batterietyp (siehe Ab-
schnitt „Technische Daten“). Achten Sie
beim Batterientausch auf die Polarität (+/–).
• Nehmen Sie die Batterie heraus, wenn die-
se verbraucht ist oder Sie den Artikel länger
nicht benutzen. So vermeiden Sie Schäden,
die durch Auslaufen entstehen können.
• Sollte der Akku oder die Batterie ausgelau-
fen sein, vermeiden Sie den Kontakt von

DE 6
Haut, Augen und Schleimhäuten mit der
Batteriesäure. Bei Kontakt mit Batteriesäure
spülen Sie die betroffenen Stellen sofort mit
reichlich klarem Wasser aus und suchen Sie
umgehend einen Arzt auf.
• Nehmen Sie eine ausgelaufene Batterie aus
dem Batteriefach. Reinigen Sie die Kontakte,
bevor Sie eine neue Batterie einlegen.
• Akkus und Batterien dürfen nicht auseinander
genommen, in Feuer geworfen, in Flüssigkei-
ten getaucht oder kurzgeschlossen werden.
• Die Batterie darf nicht geladen oder mit an-
deren Mitteln reaktiviert werden.
• Lassen Sie den Artikel nicht fallen und set-
zen Sie ihn keinen starken Stößen aus.
• Benutzen Sie den Artikel nicht, wenn er
Schäden aufweist.
• Tauchen Sie den Artikel nicht in Wasser
oder andere Flüssigkeiten ein! Er ist lediglich
spritzwassergeschützt.
• Bei extremen Wetterbedingungen (z.B.
Sturm, Hagel) oder wenn Sie den Artikel
längere Zeit nicht benutzen wollen, schalten
Sie ihn aus und bewahren Sie ihn an einem
trockenen Ort auf.

7 DE
• Verwenden Sie zum Reinigen des Arti-
kels keine ätzenden oder scheuernden
Reinigungsmittel! Sie könnten die Oberflä-
che beschädigen.
Lieferumfang und Artikelüberblick
1
5
3
2
6
4
1 Solareinheit
2 Ein-/Aus-Schalter (unter der Solareinheit)
3 Lampen
4 Aufnahmen für Erdspieß & Befestigungsclip
5 Erdspieß
6 Akku (Batteriefach unter der Solareinheit)
Nicht abgebildet:
• Befestigungsclip
• 1x Fernbedienung inkl. 1 Batterie 3V, Typ CR2025

DE 8
Inbetriebnahme
BITTE BEACHTEN:
• Bevor die Strahler leuchten können, muss der Akku der
Solareinheit ca. 6 bis 8 Stunden lang aufgeladen wer-
den.
• Der Artikel sollte sich nicht in der Nähe von ande-
ren Lichtquellen wie Straßenlaternen oder anderen
Lampen befinden, damit er automatisch eingeschal-
tet werden kann.
• Achten Sie darauf, dass das Solarfeld stets sauber
ist, damit eine größtmögliche Lichtaufnahme ge-
währleistet ist. Reinigen Sie es deshalb hin und wie-
der mit einem feuchten Tuch.
1. Packen Sie den Lieferumfang aus und entfernen Sie
alle eventuellen Schutzfolien (z.B. vom Solarfeld). Prü-
fen Sie alle Teile auf mögliche Transportschäden. Soll-
ten Sie einen Transportschaden feststellen, wenden
Sie sich umgehend an den Kundenservice.
2. Schalten Sie die Solarleuchte ein, indem Sie den
Ein-/Ausschalter (2) auf der Unterseite der Solar-
einheit (1) auf ON (An) stellen. Jetzt kann sich der
Akku (6) der Solareinheit bei Tageslicht über das So-
larfeld aufladen. Bei Einbruch der Dunkelheit schal-
tet sich die Leuchte automatisch ein. Wenn es hell
wird, schaltet sich die Leuchte aus und der Akku wird
wieder über das Solarfeld aufgeladen.

9 DE
3. Platzieren Sie die Solarleuchte dort, wo das Solar-
feld möglichst den ganzen Tag direktes Sonnenlicht
aufnehmen kann (auf freier Fläche, nicht im Schatten
etc.). Richten Sie das Solarfeld in optimaler Position
aus. Achten Sie darauf, dass die Solarleuchte nicht in
das Sichtfeld von Personen strahlt (öffentliche Wege,
Straßen, Fenster etc.).
4. Stecken Sie den Erdspieß oder den Befestigungsclip
in die Aufnahme (4):
–Verwenden Sie den Erdspieß (5), um die
Solarleuchte im Blumenbeet etc. zu platzieren.
–Verwenden Sie den Befestigungsclip, um die
Solarleuchte an einem Ast, Gerüst etc. zu
platzieren.
5. Wählen Sie mit der Fernbedienung die gewünschte
Farbeinstellung aus.
Hinweis: R steht für rotes Licht, G für grünes Licht,
B für blaues Licht und W für reinweißes Licht. Die
weiteren drei Farben sind Mischfarben.
6. Um die Solareinheit vorübergehend auszuschalten,
drücken Sie auf der Fernbedienung auf OFF, um sie
vollständig auszuschalten, stellen Sie den Ein-/Aus-
schalter an der Solareinheit auf die Position OFF.
Bei nachlassender Leistung der Fernbedienung
wechseln Sie die Batterie.

DE 10
Batterie der Fernbedienung wechseln
1. Das Batteriefach befindet
sich auf der schmalen Sei-
te der Fernbedienung. Zie-
hen Sie es wie abgebildet
heraus.
2. Entnehmen Sie die verbrauchte Batterie und legen
Sie eine 3V-Batterie des Typs CR2025 ein. Der Plus-
pol muss nach oben zeigen.
3. Schieben Sie das Batteriefach wieder bis zum An-
schlag in die Fernbedienung.
Technische Daten
Artikelnummer: Z 06372
Modellnr.: 12309942-1
Stromversorgung:
Solareinheit: 1,2 V (Akku Ni-Mh, Typ AA 600mAh)
Fernbedienung: 3V (1 x 3V Knopfzelle, Typ CR2025)
Akkuladedauer: ca. 6 – 8 Stunden (bei Sonnenschein)
Leuchtdauer (bei voll aufgeladenem Akku): 6 Stunden
drücken
ziehen