DS18 HYDRO SLG-WFCC8 User manual

DESIGNED FOR
SPECIALLY
SLINGSHOT
OWNER’S MANUAL
MANUAL DEL USUARIO
ENGLISH | ESPAÑOL
SLG-WFCC8
POLARIS SLINGSHOT WATERFALL CENTER CONSOLE
POD FOR 8” SPEAKERS & 3.8” BULLET TWEETER
POD PARA ALTAVOZ DE 8” Y TWEETER BALA DE 3.8” PARA
LA CONSOLA DE CENTRO DEL POLARIS SLINGSHOT

INTRODUCTION
WHAT’S IN THE BOX QUÉ HAY EN LA CAJA
FEATURES CARACTERÍSTICAS
• Fácil de instalar con todo el hardware incluido.
• Se adapta solo a los Slingshot del 2015 al 2019.
• Se adapta a cualquier altavoz DS18 de 8” (no
incluido).
• Se adapta a cualquier tweeter de bala DS18 de
3.8" (no incluido)
• Panel resistente al agua (PE) duradera con
protección UV.
• Acabados de textura negra como plásticos OEM.
• Speaker Mounting hole: 7.16” / 182mm.
• Speaker Mounting Depth: Up to 4.3” / 110mm.
• Tweeter Mounting hole: 2.9” / 74mm.
• Tweeter Mounting Depth: Up to 4” / 101.6mm.
• Orificio de montaje del altavoz: 7.16”/182 mm.
• Profundidad de montaje del altavoz: hasta 4.3”/110 mm.
• Orificio de montaje del tweeter: 2.9” / 74 mm.
• Profundidad de montaje del tweeter: hasta 4”/101.6 mm.
• One empty pod / panel
• Screws and washers.
• Un pod / panel vacío
• Tornillos y arandelas.
SPEAKERS PARAMETERS PARÁMETROS DE LOS ALTAVOCES
Si está buscando maximizar el sonido en su Polaris
Slingshot, puede considerar agregar este pod de
consola central de polietileno duradero de DS18.
En este pod le permite montar un altavoz de 8" (no
incluido)) y un tweeter Super Bullet de 3.8" (no
incluido)) que su sistema estéreo merece. Este pod
viene con un acabado texturizado negro para que
coincida con el aspecto de fábrica. Muy fácil de
instalar. Instale utilizando los tornillos
suministrados que encajan directamente en su
lugar.
INTRODUCCIÓN
SLG-WFCC8
POD PARA ALTAVOZ DE 8” Y TWEETER BALA DE 3.8”
PARA LA CONSOLA DE CENTRO DEL POLARIS SLINGSHOT
POLARIS SLINGSHOT WATERFALL CENTER CONSOLE
POD FOR 8” SPEAKERS & 3.8” BULLET TWEETER
If you're looking to maximize sound in your
Polaris Slingshot, you may consider adding
this durable Polyethylene Waterfall Center
Console Pod by DS18. This pod allows you to
mount one 8" Speaker (not included) and one
3.8” Super bullet tweeter (not included) that
your stereo system deserves. This pod comes
with a black textured finish to match the
factory’s look. Very easy to Install using
supplied bolts that fits directly into place.
• Easy to install with all hardware included.
• Fits only on 2015-2019 Slingshot models.
• Fits any 8” DS18 Speakers (not included).
• Fits any 3.8” DS18 bullet tweeter. (not included)
• Durable (PE) waterproof Panel with
UV Protection.
• Black OEM Finish

INSTALLATION / INSTALACIÓN:
• Orificio de montaje del altavoz: 7.16”/182 mm.
• Profundidad de montaje del altavoz: hasta 4.3”/110 mm.
• Orificio de montaje del tweeter: 2.9” / 74 mm.
• Profundidad de montaje del tweeter: hasta 4”/101.6 mm.
1
Remove the factory 12V port pushing down the
clips and disconnect it, also remove the cup holder
to gain more room and seat properly. (Picture 1)
Retire el puerto de 12V de fábrica empujando hacia abajo
los clips y desconéctelo, también retire el portavasos para
ganar más espacio y sentarse correctamente. (Imagen 1)
Coloque el pod en su lugar y marque los agujeros para
abrir en los lados, use un taladro con una broca de 1/8”
y abra los agujeros para los tornillos. (Imagen 2)
Luego asegure el pod (Imagen 4) y vuelva a conectar el
puerto de 12 V en la nueva posición del orificio y vuelva
a conectarlo. (Imagen 3)
Place the pod in place and mark the holes to
open at the sides, use a drill with a 1/8” bit and
open the holes for the screws. (Picture 2)
Then secure the pod (Picture 4) and reconnect
the 12V port in the new hole position and
re-connect it. (Picture 3)
2
34

INSTALLATION / INSTALACIÓN:
SLG-WFCC8
This kit needs an aftermarket amp pre-installed
with the speaker wires in this location, only
after this step can you install the speakers
using the aftermarket amp's speaker wire and
RGB LED wires (optional) of the LED module
(LED -BTC not included).
Install the speakers using the speaker wires
previously installed, use the same line to
connect the tweeter and make sure to use a
bass blocker filter to it, if you are using RGB led
speakers connect it to the RGB wiring harness.
Secure the speakers using stainless steel
screws and tighten them, be careful not to
over-tighten or the hole may be damaged and
not properly secure the speakers.
This concludes the installation of the
SLG-WFCC8 and it is ready to enjoy your new
sound system upgrade!
Este kit necesita un amplificador del mercado de
accesorios preinstalado con los cables de los
altavoces en esta ubicación, solo después de este
paso puede instalar los altavoces usando el cable
del altavoz del amplificador del mercado de
accesorios y los cables LED RGB (opcional) del
módulo LED (LED -BTC no incluido) .
Instale los parlantes usando los cables de los
parlantes instalados previamente, use la misma
línea para conectar el tweeter y asegúrese de usar
un filtro bloqueador de bajos, si está usando
parlantes LED RGB, conéctelo al arnés de cableado
RGB.
Asegure los parlantes con tornillos de acero
inoxidable y apriételos, tenga cuidado de no
apretarlos demasiado o el orificio podría dañarse y
no asegurar adecuadamente los parlantes.
¡Esto concluye la instalación del SLG-WFCC8 y está
listo para disfrutar de su nueva actualización del
sistema de sonido!

MEASUREMENTS / MEDIDAS:
9.12” / 231.65mm
17.41” / 442.20mm
Ø2.91” / 74mm
Ø7.16” / 182mm
Ø1.10” / 28mm

MEASUREMENTS / MEDIDAS:
Please visit our website DS18.com for more information
on our warranty policy.
We reserve the right to change products and specifications
at any time without notice.
Images may or may not included optional equipment.
Visita nuestra página web DS18.com para obtener más
información sobre nuestra garantía.
Nos reservamos el derecho de cambiar productos y
especificaciones en cualquier momento sin previo aviso. Las
imágenes pueden incluir o no equipo opcional.
WARRANTY GARANTÍA
WARNING:
Cancer and Reproductive Harm.
www.P65Warning.ca.gov
ADVERTENCIA:
Cáncer y Daño Reproductivo.
www.P65Warning.ca.gov
7.92” / 201.21mm
9.12” / 231.65mm
SLG-WFCC8

V1
FOR MORE INFORMATION
PLEASE VISIT
DS18.COM
SLG-WFCC8