DSEGenset DSE8003 MKII User manual

057-276 ISSUE: 1.3
DEEP SEA ELECTRONICS
DSE8003 MKII Operator Manual
Document Number: 057-276
Author: Fady Atallah

DSE8003 MKII Operator Manual
057-276 ISSUE: 1.3
Page 2 of 74
Deeps Sea Electronics Ltd
Highfield House
Hunmanby
North Yorkshire
YO14 0PH
ENGLAND
Sales Tel: +44 (0) 1723 890099
E-mail: sales@deepseaelectronics.com
Website: www.deepseaelectronics.com
DSE8003 MKII Operators Manual
© Deep Sea Electronics
All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any material form (including
photocopying or storing in any medium by electronic means or other) without the written permission of
the copyright holder except in accordance with the provisions of the Copyright, Designs and Patents
Act 1988.
Applications for the copyright holder’s written permission to reproduce any part of this publication
should be addressed to Deep Sea Electronics at the address above.
The DSE logo is a UK registered trademarks of Deep Sea Electronics.
Any reference to trademarked product names used within this publication is owned by their respective
companies.
Deep Sea Electronics reserves the right to change the contents of this document without prior notice.
Amendments List
Issue No.
Comments
1
First Release
1.1
Updated dimensions, panel cutout and weight.
1.2
Updated to mention about different firmware versions for DSE7xxx MKII and DSE8xxx MKII
modules.
1.3
Updated to mention the number of DSE7xxx MKII modules supported

DSE8003 MKII Operator Manual
Page 3 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
TABLE OF CONTENTS
1.1 CLARIFICATION OF NOTATION 6
1.2 BIBLIOGRAPHY 7
1.2.1 INSTALLATION INSTRUCTIONS 7
1.3 MANUALS 7
2.1 SHORT NAMES 8
2.2 OPERATING TEMPERATURE 8
2.3 TERMINAL SPECIFICATION 8
2.4 POWER SUPPLY REQUIREMENTS 8
2.4.1 MODULE SUPPLY INSTRUMENTATION DISPLAY 8
2.5 COMMUNICATION PORTS 9
2.6 COMMUNICATION PORT USE 10
2.6.1 USB CONNECTION 10
2.6.2 RS232 PORT 11
2.6.3 RS485 PORT 11
2.6.4 ETHERNET PORT 12
2.7 SOUNDER 19
2.7.1 ADDING AN EXTERNAL SOUNDER TO THE APPLICATION 19
2.8 DIMENSIONS AND MOUNTING 20
2.8.1 DIMENSIONS 20
2.8.2 PANEL CUTOUT 20
2.8.3 WEIGHT 20
2.8.4 FIXING CLIPS 21
2.8.5 SILICON SEALING GASKET 22
2.8.6 APPLICABLE STANDARDS 23
2.8.7 ENCLOSURE CLASSIFICATIONS 24
3.1 CONNECTIONS 26
3.1.1 DC SUPPLY, DIGITAL INPUTS AND OUTPUTS 26
3.1.2 RS485 & RS485/CAN CONNECTOR 27
3.1.3 TYPICAL WIRING OF RS485 27
3.1.4 USB SLAVE (FIRMWARE UPDATE) CONNECTOR 28
3.1.5 USB HOST (CONFIGURATION) CONNECTOR 28
3.1.6 RS232 CONNECTOR 29
3.1.7 ETHERNET CONNECTOR 30
3.2 CONFIGURATION (GRAPHICAL USER INTERFACE SETUP) 31
4.1 DISPLAY 33
4.1.1 SYSTEM OVERVIEW 33
4.2 CONTROL PUSH-BUTTONS 34
4.2.1 START/STOP BUTTONS 34
4.2.2 WHEN CONNECTED TO DSE7XXX MKII 35
4.2.3 WHEN CONNECTED TO DSE8610 MKII 37
4.2.4 WHEN CONNECTED TO DSE8660 MKII 39
4.2.5 WHEN CONNECTED TO DSE8680 43
4.3 VIEWING THE INSTRUMENT PAGES 45
4.3.1 HOME PAGE 46
4.3.2 ENGINE 49
4.3.3 GENERATOR 51
4.3.4 MAINS 52
4.3.5 BUS 53
4.3.6 ALARMS 54
4.3.7 I/O 55
4.3.8 PLC 59
4.3.9 STATUS 59
5.1 QUICKSTART GUIDE 62
5.1.1 SELECTING THE ENGINE 62
5.1.2 STARTING THE ENGINE 62
5.1.3 STOPPING THE ENGINE 63
5.2 MANUAL FUEL PUMP CONTROL 63

DSE8003 MKII Operator Manual
057-276 ISSUE: 1.3
Page 4 of 74
5.3 MANUAL SPEED CONTROL 64
6.1 PROTECTIONS DISABLED 66
6.1.1 INDICATION / WARNING ALARMS 66
6.1.2 SHUTDOWN / ELECTRICAL TRIP ALARMS 66
6.2 WARNINGS 67
6.3 ELECTRICAL TRIPS 67
6.4 SHUTDOWNS 67
7.1 ACCESSING THE DSE8003 MKII RUNNING EDITOR 68
7.2 ACCESSING THE DSE8XXX CONTROLLER RUNNING EDITOR 71
8.1 PURCHASING ADDITIONAL CONNECTOR PLUGS FROM DSE 72
8.1.1 INDIVIDUAL PLUGS 72
8.2 PURCHASING ADDITIONAL FIXING CLIPS FROM DSE 72
8.3 PURCHASING ADDITIONAL SEALING GASKET FROM DSE 72
10.1 WEEE (WASTE ELECTRICAL AND ELECTRONIC EQUIPMENT) 73

Introduction
Page 5 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
1 INTRODUCTION
This document details the installation and operation requirements of the DSE8003 MKII module, part
of the DSEGenset®range of products.
The manual forms part of the product and should be kept for the entire life of the product. If the
product is passed or supplied to another party, ensure that this document is passed to them for
reference purposes.
This is not a controlled document. You will not be automatically informed of updates. Any future
updates of this document will be included on the DSE website at www.deepseaplc.com
The DSE8003 MKII is used in conjunction with the DSE73xx MKII (V4.2 and upwards), DSE74xx MKII
(V4.2 and upwards) and DSE8xxx MKII series of modules. The DSE8003 MKII is NOT a standalone
module.
The DSE73xx MKII, DSE74xx MKII and DSE8xxx MKII series are designed to provide differing levels
of functionality across a common platform. This allows the generator OEMs greater flexibility in the
choice of controller to use for a specific application.
The DSE modules have been designed to allow the operator to start and stop the generator, and if
required, transfer the load to the generator either manually (via fascia mounted push buttons) or
automatically.
Synchronising and Load Sharing features are included within the DSE8xxx MKII modules, along with
the necessary protections for such a system. This provides forward sync, back sync (no break
changeover) and start/stop upon changing load levels.
The user also has the facility to view the system operating parameters via the LCD display.
The DSE genset modules monitor the engine, indicating the operational status and fault conditions,
automatically shutting down the engine and giving a true first up fault condition of an engine failure by
a common audible alarm. The LCD display indicates the fault.
The powerful microprocessor contained within the module allows for of a range of enhanced features
when connected to a supported module:
•Text and image based colour 7” TFT LCD display (800 x 480 pixels)
•True RMS Voltage, Current and Power display.
•Engine parameter display.
Using a PC and the DSE SCADA Suite software allows alteration of the graphical interface.
Additionally, the DSE8003 MKII integral front panel configuration editor allows adjustment of
connected modules.
A robust plastic case designed for front panel mounting houses the module. Connections are via
locking plug and sockets.
Access to critical operational sequences and timers for use by qualified engineers, can be protected
by a security code. Module access can also be protected by PIN code. Selected parameters can be
changed from the module’s front panel.
The module is housed in a robust plastic case suitable for panel mounting. Connections to the module
are via locking plug and sockets.

DSE8003 MKII Operator Manual
057-276 ISSUE: 1.3
Page 6 of 74
1.1 CLARIFICATION OF NOTATION
Clarification of notation used within this publication.
NOTE:
Highlights an essential element of a procedure to ensure correctness.
CAUTION!
Indicates a procedure or practice, which, if not strictly observed, could
result in damage or destruction of equipment.
WARNING!
Indicates a procedure or practice, which could result in injury to
personnel or loss of life if not followed correctly.

Introduction
Page 7 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
1.2 BIBLIOGRAPHY
This document refers to, and is referred by the following DSE publications which are obtained from
the DSE website: www.deepseaelectronics.com or by contacting DSE technical support:
support@deepseaelectronics.com.
1.2.1 INSTALLATION INSTRUCTIONS
Installation instructions are supplied with the product in the box and are intended as a ‘quick start’
guide only.
DSE Part No
Description
053-181
DSE7300 MKII Installation Instructions
053-182
DSE8610 MKII Installation Instructions
053-184
DSE8660 MKII Installation Instructions
053-182
DSE8620 MKII Installation Instructions
053-191
DSE7400 MKII Installation Instructions
1.3 MANUALS
Product manuals are obtained from the DSE website: www.deepseaelectronics.com or by contacting
DSE technical support: support@deepseaelectronics.com.
DSE Part No
Description
057-004
Electronic Engines And DSE Wiring Manual
057-045
Synchronising and Load Sharing Part 1
057-046
Synchronising and Load Sharing Part 2
057-047
Load Share Design and Commissioning
057-082
DSE2130 Operators Manual
057-083
DSE2157 Operators Manual
057-084
DSE2548 Operators Manual
057-128
DSE SCADA Suite Software Manual
057-139
DSE2131 Operators Manual
057-140
DSE2133 Operators Manual
057-141
DSE2152 Operators Manual
057-238
DSE8610 MKII Configuration Software Manual
057-239
DSE8620 MKII Configuration Suite PC Software Manual
057-243
DSE7300 MKII Configuration Software Manual
057-253
DSE7300 MKII Operators Manual
057-254
DSE8610 MKII Operators Manual
057-257
DSE8660 MKII Configuration Software Manual
057-259
DSE8660 MKII Operators Manual
057-262
DSE7400 MKII Configuration Software Manual
057-263
DSE7400 MKII Operators Manual
057-301
DSE8620 MKII Operators Manual

Specification
057-276 ISSUE: 1.3
Page 8 of 74
2 SPECIFICATIONS
2.1 SHORT NAMES
Short Name
Description
DSE7300 MKII, DSE73xx MKII
All modules in the DSE73xx MKII range (V4.2 and upwards)
DSE7400 MKII, DSE74xx MKII
All modules in the DSE74xx MKII range (V4.2 and upwards)
DSE8000 MKII, DSE8xxx MKII
All modules in the DSE8xxx MKII range
DSE8600 MKII, DSE86xx MKII
All modules in the DSE86xx MKII series
DSE8x60 MKII
All the mains ATS controllers in the DSE8xxx MKII range
DSE8x10 MKII
All the auto start generator controllers in the DSE8xxx range
DSE8x20 MKII
All the AMF generator controllers in the DSE8xxx range
2.2 OPERATING TEMPERATURE
Module
Description
DSE8003 MKII
-30 ºC to +70 ºC (-22 ºF to +158 ºF)
2.3 TERMINAL SPECIFICATION
NOTE: For purchasing additional connector plugs from DSE, please see the section
entitled Maintenance, Spares, Repair and Servicing elsewhere in this document.
Description
Specification
Connection Type
Two part connector.
•Male part fitted to module
•Female part supplied in module
packing case - Screw terminal,
rising clamp, no internal spring.
Example showing cable entry
and screw terminals of a 10 way
connector
Minimum Cable Size
0.5 mm² (AWG 24)
Maximum Cable Size
2.5 mm² (AWG 10)
2.4 POWER SUPPLY REQUIREMENTS
Description
Specification
Minimum Supply Voltage
5 V continuous
Cranking Dropouts
Able to survive 0 V for 50 ms providing the supply was at least 10 V
before the dropout and recovers to 5 V afterwards.
Maximum Supply Voltage
35 V continuous (60 V protection)
Reverse Polarity Protection
-35 V continuous
Maximum
Operating/Standby Current
300 mA at 12 V
150 mA at 24 V
2.4.1 MODULE SUPPLY INSTRUMENTATION DISPLAY
Description
Specification
Range
0 V to 70 V DC (note Maximum continuous operating voltage of 35 V DC)
Resolution
0.1 V
Accuracy
1% full scale (±0.7 V)

Specification
Page 9 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
2.5 COMMUNICATION PORTS
NOTE: For further details of module configuration, refer to DSE Publication: 057-128
DSE8005 SCADA Suite Software Manual.
NOTE: All communication ports can be used at the same time.
Port
Specification
USB Slave Port
Non –isolated
Type B USB 2.0
For connection to PC running DSE Configuration Suite
Max distance 6 m (20 feet)
USB Host Port
Type A USB 2.0
Capability to add a maximum of 16 GB USB storage device to
module upload configuration.
Serial Communication
RS232 and RS485 are both fitted and provide independent
operation
RS232 Serial Port
Non –isolated
Max Baud rate 115 kbaud subject to configuration
TX, RX, RTS, CTS, DSR, DTR, DCD
Male 9 way D type connector
Max distance 15 m (50 feet)
RS485 Serial Port
Isolated
Data connection 2 wire + common
Half Duplex
Data direction control for Transmit (by s/w protocol)
Max Baud Rate 115 kbaud subject to configuration
External termination required (120 )
Max common mode offset 70 V (on board protection transorb)
Max distance 1.2 km (¾ mile)
Ethernet Port
RJ45 Ethernet connection for TCP/IP
Auto detecting 10/100 Mbit Ethernet port
Auto MDIX to remove need for crossover cables
Max distance 100 m (328 feet) between routers

Specification
057-276 ISSUE: 1.3
Page 10 of 74
2.6 COMMUNICATION PORT USE
2.6.1 USB CONNECTION
2.6.1.1 USB SLAVE PORT (FIRMWARE UPDATE)
NOTE: For further details of module configuration, refer to DSE Publication: 057-128
DSE8005 SCADA Suite Software Manual.
NOTE: DSE stock 2 m (6.5 feet) USB type A to type B cable, DSE Part Number: 016-125.
Alternatively, they are purchased from any PC or IT store.
The DSE8003 MKII requires a different firmware version to communicate to the DSE73xx MKII and
DSE74xx MKII units compared with the DSE86xx MKII units.
Using the DSE Configuration Suite Software, the USB slave port provides a simple means of
connection between a PC and the controller to change the firmware version in the controller.
To connect a module to a PC by USB, the following items are required:
•DSE8003 MKII Controller
•DSE Configuration Suite PC Software
(Available from www.deepseaelectronics.com).
•USB cable Type A to Type B.
(This is the same cable as often used between a PC and
a USB printer)
2.6.1.2 USB HOST PORT (CONFIGURATION)
NOTE: For further details of module configuration, refer to DSE Publication: 057-128
DSE8005 SCADA Suite Software Manual.
USB Type A connection for connection to an external USB storage device with a maximum size of
16 GB to provide a means of uploading the configuration file to the module

Specification
Page 11 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
2.6.2 RS232 PORT
NOTE: For direct connection an RS232 null modem (crossover) cable is required. This is
rated to a maximum cable length of 15 m (49 feet).
RS232 is for short distance communication of maximum 15 m (49 feet) and is typically used to
connect the DSE8003 MKII to a single module for remote communications.
The various operating parameters (such as mains voltage, bus frequency, load kW, etc.) of the
system are available to be viewed.
2.6.3 RS485 PORT
NOTE: For a single module to module connection and distances up to 15 m (49 feet) the
RS232 connection method is more suitable and provides for a lower cost alternative to RS485
(which is more suited to longer distance connections).
NOTE: The DSE8003 MKII Colour Display Module supports maximum a combination of
FOUR DSE73xx MKII and DSE74xx MKII modules.
RS485 is used for point-to-point cable connection of more than one device (maximum 20). One
advantage of the RS485 interface is the large distance specification which is 1.2 km when using
Belden 9841 (or equivalent) cable. This allows for a large distance between the DSE8004 and
multiple modules.
2.6.3.1 CABLE SPECIFICATION
NOTE: DSE recommend Belden 9841 (or equivalent) cable for RS485 communication. This
is rated to a maximum cable length of 1.2 km. DSE Stock Belden 9841 cable, DSE Part Number:
016-030.
Description
Specification
Cable Type
Two core screened and shielded twisted pair
Cable Characteristics
120 impedance
Low capacitance
Recommended Cable
Belden 9841
Belden 9271
Maximum Cable Length
1200 m (¾ mile) when using Belden 9841 or direct equivalent.
600 m (656 yards) when using Belden 9271 or direct equivalent.
RS485 Topology
“Daisy Chain” Bus with no stubs (spurs)
RS485 Termination
120 . Not fitted internally to module. Must be fitted externally to the
‘first’ and ‘last’ device on the RS485 link.

Specification
057-276 ISSUE: 1.3
Page 12 of 74
2.6.4 ETHERNET PORT
NOTE: DSE stock 2 m (6.5 feet) Ethernet Cable, DSE Part Number: 016-137. Alternatively,
they can be purchased from any PC or IT store.
NOTE: The DSE8003 MKII Colour Display Module supports maximum a combination of
FOUR DSE73xx MKII and DSE74xx MKII modules.
Ethernet is used for point-to-point cable connection of more than one device (maximum 20). One
advantage of the Ethernet interface is the ability to interface into an existing LAN (Local Area
Network) connection for remote connection via an internet connection. This allows for a large distance
between the DSE8003 MKII and multiple modules.

Specification
Page 13 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
2.6.4.1 DIRECT MODULE CONNECTION
Requirements
•Crossover Ethernet cable (see Below)
Crossover Cable Wiring Detail
Two pairs crossed, two pairs uncrossed
10baseT/100baseT crossover
Pin
Connection 1 (T568A)
Connection 2 (T568B)
1
white/green
stripe
white/orange
stripe
2
green solid
orange solid
3
white/orange
stripe
white/green
stripe
4
blue solid
blue solid
5
white/blue
stripe
white/blue
stripe
6
orange solid
green solid
7
white/brown
stripe
white/brown
stripe
8
brown solid
brown solid
NOTE: This cable can be purchased from any PC or IT store.
Crossover
Ethernet Cable
For the advanced
Engineer, a crossover
cable is a CAT5 cable
with one end terminated
as T568A and the other
end terminated as
T568B.

Specification
057-276 ISSUE: 1.3
Page 14 of 74
2.6.4.2 CONNECTION TO BASIC ETHERNET
NOTE: DSE stock 2 m (6.5 feet) Ethernet Cable, DSE Part Number: 016-137. Alternatively,
they can be purchased from any PC or IT store.
Requirements
•Ethernet cable (see below)
•Working Ethernet (company or home network)
Ethernet Cable Wiring Detail
10baseT/100baseT
Pin
Connection 1 (T568A)
Connection 2 (T568A)
1
white/green
stripe
white/green
stripe
2
green solid
green solid
3
white/orange
stripe
white/orange
stripe
4
blue solid
blue solid
5
white/blue
stripe
white/blue
stripe
6
orange solid
orange solid
7
white/brown
stripe
white/brown
stripe
8
brown solid
brown solid
Ethernet Router
or ADSL Router
Ethernet Cable
For the advanced
Engineer, this cable has
both ends terminated as
T568A or T568B.

Specification
Page 15 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
2.6.4.3 CONNECTION TO COMPANY INFRASTRUCTURE ETHERNET
NOTE: DSE stock 2 m (6.5 feet) Ethernet Cable, DSE Part Number: 016-137. Alternatively,
they can be purchased from any PC or IT store.
Requirements
•Ethernet cable (see below)
•Working Ethernet (company or home network)
Ethernet Cable Wiring Detail
10baseT/100baseT
Pin
Connection 1 (T568A)
Connection 2 (T568A)
1
white/green
stripe
white/green
stripe
2
green solid
green solid
3
white/orange
stripe
white/orange
stripe
4
blue solid
blue solid
5
white/blue
stripe
white/blue
stripe
6
orange solid
orange solid
7
white/brown
stripe
white/brown
stripe
8
brown solid
brown solid
PC Network
Wall
Connection
Sockets
Ethernet Router
or ADSL Router
Ethernet Cable
For the advanced
Engineer, this cable has
both ends terminated as
T568A or T568B.

Specification
057-276 ISSUE: 1.3
Page 16 of 74
2.6.4.4 CONNECTION TO THE INTERNET
NOTE: DSE stock 2 m (6.5 feet) Ethernet Cable, DSE Part Number: 016-137. Alternatively
they can be purchased from any PC or IT store.
Requirements
•Ethernet cable (see below)
•Working Ethernet (company or home network)
•Working Internet connection (ADSL or DSL recommended)
Ethernet Cable
DSL or ADSL
Router
INTERNET
The DSL/ADSL
router routes
external network
traffic
DSL or ADSL
Router

Specification
Page 17 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
Ethernet Cable Wiring Detail
10baseT/100baseT
Pin
Connection 1 (T568A)
Connection 2 (T568A)
1
white/green
stripe
white/green
stripe
2
green solid
green solid
3
white/orange
stripe
white/orange
stripe
4
blue solid
blue solid
5
white/blue
stripe
white/blue
stripe
6
orange solid
orange solid
7
white/brown
stripe
white/brown
stripe
8
brown solid
brown solid
For the advanced
Engineer, this cable has
both ends terminated as
T568A or T568B.

Specification
057-276 ISSUE: 1.3
Page 18 of 74
2.6.4.5 FIREWALL CONFIGURATION FOR INTERNET ACCESS
NOTE: For further details of module configuration, refer to DSE Publication: 057-128
DSE8005 SCADA Suite Software Manual.
As modems or routers differ enormously in their configuration, it is not possible for DSE to give a
complete guide to their use with the module. However it is possible to give a description of the
requirements in generic terms. For details of how to achieve the connection to the modem or router
refer to the supplier of the modem or router equipment.
The module makes its data available over Modbus TCP and as such communicates over the Ethernet
using a Port configured via the DSE SCADA Suite software.
Configure the modem or router to allow inbound traffic on this port. For more information refer to the
WAN interface device (modem/router) manufacturer.
It is also important to note that if the port assigned (setting from software “Modbus Port Number”) is
already in use on the LAN, the module cannot be used and another port must be used.
Outgoing Firewall Rule
As the module makes its user interface available to standard web browsers, all communication uses
the chosen port. It is usual for a firewall to make the same port outgoing open for communication.
Incoming Traffic (Virtual Server)
Network Address and Port Translation (NAPT) allows a single device, such as the modem/router
gateway, to act as an agent between the Internet (or "public external network") and a local (or
"internal private") network. This means that only a single, unique IP address is required to represent
an entire group of computers.
For our application, this means that the WAN IP address of the modem/router is the IP address we
need to access the site from an external (internet) location.
When the requests reach the modem/router, we want this passed to a ‘virtual server’ for handling, in
our case this is the module.
Result: Traffic arriving from the WAN (internet) on port xxx is automatically sent to IP address set
within the configuration software on the LAN for handling.

Specification
Page 19 of 74
057-276 ISSUE: 1.3
2.7 SOUNDER
The module features an internal sounder to draw attention to warning, shutdown and electrical trip
alarms.
Description
Specification
Sounder Level
64 db at 1 m
2.7.1 ADDING AN EXTERNAL SOUNDER TO THE APPLICATION
Should an external alarm or indicator be required, this can be achieved by using the DSE8003 MKII
running editor to configure an auxiliary output for “Audible Alarm”. See section entitled Front Panel
Configuration for further details.
The audible alarm output activates and de-activates at the same time as the module’s internal
sounder. The monitored DSE controllers alarm mute input and alarm mute button activate ‘in parallel’
with each other. Either signal will mute both the internal sounder and audible alarm output.

Specification
057-276 ISSUE: 1.3
Page 20 of 74
2.8 DIMENSIONS AND MOUNTING
2.8.1 DIMENSIONS
316.8 mm x 168.8 mm x 42.8 mm
(12.47” x 6.65” x 1.69”)
2.8.2 PANEL CUTOUT
282 mm x 136 mm
(11.1” x 5.35”)
2.8.3 WEIGHT
1.0 kg
(2.2 lb)
Table of contents
Other DSEGenset Remote Control manuals
Popular Remote Control manuals by other brands

Universal Remote Control
Universal Remote Control Easy Clicker UR2-211 operating manual

Universal Remote Control
Universal Remote Control UR4U-MDVR-CHD2 - MOTOROLA AND SCIENTIFIC ATLANTA... operating instructions

RCA
RCA RCR460 user guide

hager
hager EVN004 quick start guide

Velleman
Velleman vm118 manual

Loewe
Loewe Assist Multi-Control Operation instructions