DTronics Q-5 User manual

1
Teil 3: Funktionsbeschreibung
Electronic Drumkit Q-5
Bedienungsanleitung / Manual

2
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE:
ACHTUNG – Bei Benutzung elektrischer Geräte sollten einige grundlegende Sicherheitsvorkehrungen getroffen werden. Dazu gehören insbeson-
dere folgende:
1. Lesen Sie das gesamte Handbuch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.
2. Betreiben Sie das Gerät keinesfalls an Orten, wo Wasser oder Feuchtigkeit vorhanden ist, also beispielsweise in der Nähe von Badewannen,
Wasch- oder Spülbecken, Schwimmbecken, in feuchten Kellern o.ä.
3. Das Gerät sollte nur mit vom Hersteller empfohlenen Transportmitteln und Ständern benutzt werden.
4. Die vom Gerät allein und auch in Verbindung mit einem Verstärker und einem Kopfhörer oder Lautsprecher erzeugten Lautstärken können
permanente Hörschäden verursachen. Stellen Sie die Lautstärke des Gerätes nicht zu hoch ein und senken Sie sie ab, wenn Ihnen der
Lautstärkepegel unangenehm erscheint. Bei Auftreten von Hörbeeinträchtigungen oder Rauschen in den Ohren sollten Sie einen Ohrenarzt
aufsuchen.
5. Das Gerät sollte so platziert werden, dass stets eine ausreichende Belüftung gewährleistet ist.
6. Das Gerät sollte nicht in der Nähe von Wärmequellen wie beispielsweise Heizkörpern oder –schächten aufgestellt werden.
7. Das Gerät darf nur an eine Stromquelle angeschlossen werden, die den Angaben in der Betriebsanleitung oder auf dem Gerät entspricht.
8. Sollten Sie das Gerät für längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie den Netzstecker ab.
9. Achten Sie darauf, dass keine Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Innere des Gerätes gelangen.
10. Wenden Sie sich bitte an Ihren Kundendienst, wenn:
a) Netzkabel oder Netzstecker beschädigt wurden;
b) Gegenstände oder Flüssigkeiten in das Gerät gelangt sind;
c) das Gerät dem Regen ausgesetzt war;
d) das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert oder auffällige Fehlleistungen auftreten;
e) das Gerät heruntergefallen ist oder das Gehäuse Beschädigungen aufweist.
11. Führen Sie nur Wartungsarbeiten durch, die in der Bedienungsanleitung beschrieben werden. Alle übrigen Wartungsarbeiten
dürfen nur von autorisierten Kundendienststellen durchgeführt werden.
Der Blitz mit der Pfeilspitze im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender vor nicht isolierter „gefährlicher Spannung“ im Geräte-
inneren warnen. Diese Spannung kann so hoch sein, dass die Gefahr eines Stromschlages besteht.
Das Ausrufezeichen im gleichseitigen Dreieck soll den Anwender auf wichtige Bedienungs- und Wartungsarbeiten aufmerksam
machen, die im mitgelieferten Informationsmaterial näher beschrieben werden.
Vorsicht: Gefahr eines Stromschlags – Nicht öffnen
Vorsicht: Entfernen Sie nicht die Abdeckung (oder Rückwand) des Gerätes, da Sie sonst
einen Stromschlag bekommen können. Im Inneren benden sich keine Teile, die vom An-
wender gewartet werden können. Überlassen Sie die Wartung qualiziertem Fachpersonal.
HAFTUNG
Die im vorliegenden Handbuch enthaltenen Informationen wurden sorgfältig erarbeitet und überprüft. Da wir bemüht sind, unsere Produkte
ständig zu verbessern, können die technischen Daten von den Beschreibungen im Handbuch abweichen. D-TRONIC ist für derartige Abwei-
chungen nicht verantwortlich und kann jederzeit Änderungen ohne Vorankündigungen vornehmen.
GARANTIE
Alle D-TRONIC-Produkte werden entsprechend den elektrischen und mechanischen Richtlinien der jeweiligen Länder mit allergrößter Sorgfalt
hergestellt. Sie unterliegen den Garantiebestimmungen der D-TRONIC-Vertriebsrmen in den einzelnen Ländern.
Für D-TRONIC-Produkte, die keine Seriennummer besitzen, besteht kein Anspruch auf Garantieleistungen. Diese Vorschrift dient ausschließlich
dem Schutz des Verbrauchers.
SERVICE UND KUNDENDIENSTLEISTUNGEN FÜR MUSIKER
Wenden Sie sich im Falle von Reparaturen bitte an einen autorisierten D-TRONIC-Fachhändler in Ihrer Nähe.
BEWAHREN SIE DIE FOLGENDEN SICHERHEITSANWEISUNGEN BITTE SORGFÄLTIG AUF!

3
Herzlichen Dank, dass Sie sich für ein elektronisches Schlagzeug von
D-TRONIC entschieden haben. Wir wünschen Ihnen viel Spaß und
Freude mit Ihrem neuen Instrument. Bitte lesen Sie diese Bedienungs-
anleitung sorgfältig durch, damit Sie alle Funktionen, die Ihnen Ihr
elektronisches Schlagzeug bietet, in vollem Umfang nutzen können.

4
Ride Becken
Crash Becken
HiHat Becken
Tom2
Kick Drum
HiHat Controller
Snare Drum
D-TRONIC Q-5 Electronic Drumkit im Überblick
Tom1
Tom3
Drum-Modul
Drumrack

Teil 1: Aufbau des Schlagzeuges 6
Teil 2: Kurzanleitung 10
Teil 3: Funktionsbeschreibung 11
1. Ein-/Ausschalten des Schlagzeuges 11
2. Einstellen der Lautstärke 11
2.1 Kopfhöreranschluss 11
2.2 Aux In-Eingang 11
2.3 Master Out – Ausgang 11
3. Grundfunktionen des Soundmoduls 12
4. Auswahl verschiedener Drumkits 12
5. Einstellung der Pads 12
5.1 Instrument 12
5.2 Level 13
5.3 Sensitivität 13
5.4 Threshold 13
5.5 Velocity Kurve 13
5.6 Übernahme der Pad-Einstellungen 13
6. Einstellung der Soundeffekte 14
6.1 Reverb Effekt 14
6.2 Chorus Effekt 14
7. Kopieren von Drumkits 15
8. Metronom-Funktion 15
8.1 Level 15
8.2 Time Signature 15
8.3 Sound 15
8.4 Tempo 15
9. Song-Funktion 16
9.1 Song auswählen 16
9.2 Einstellen der Songlautstärke 16
9.3 Drum on/off 16
9.4 Einstellen der Songgeschwindigkeit 16
10. Aufnahme- und Abspielfunktion 16
10.1 Aufnehmen 17
10.2 Abspielen 17
10.3 Löschen 17
11. Werkseinstellungen wiederherstellen 18
12. MIDI-Funktionen 19
Teil 4: Anhang 20
1. Liste der Drumkits 20
2. Liste der Klänge 20
3. Liste der Songs 22
4. MIDI Implementation Chart 23
5. Liste der LED-Abkürzungen 24
Teil 5: Technische Daten 25
5

(1)
(2)
1
(1)
(2)
2
1. Stecken Sie das rechte Bein des Ständers in die am Fuß
montierte Klammer und ziehen Sie die Schraube mit dem
Stimmschlüssel fest.
2. Setzen Sie die Verstärkungsstrebe ein und schrauben Sie
sie an beiden Seiten fest.
(1)
(2)(2)
3
1. Stecken Sie das mittlere Querrohr in die entsprechenden
Klammern der beiden Seitenteile.
2. Setzen Sie die jeweiligen Verstärkungsstreben ein und
schrauben Sie sie fest.
4
Montieren Sie die drei verbliebenen Rohre wie abgebildet in
die drei dafür vorgesehenen Klammern am Drumrack und zie-
hen Sie die Schrauben fest an
1. Fixieren Sie das eine Ende des Padhalters in der vorgese-
henen Öffnung am Pad und das andere Ende des Padhalters
in der zugehörigen Padklammer am Drumrack.
2. Stellen Sie das Pad in einer für Sie komfortablen Spielpo-
sition ein.
Teil 1: Aufbau des Schlagzeuges
6
Teil 1: Aufbau des Schlagzeuges .
Montieren des Drumracks
1. Stecken Sie das linke Bein des Ständers in die am Fuß mon-
tierte Klammer und ziehen Sie die Schraube mit dem Stimm-
schlüssel fest.
2. Setzen Sie die Verstärkungsstrebe ein und schrauben Sie
sie an beiden Seiten fest. Montieren der Drum-Pads
Montieren der Becken-Pads und des Hi-Hat-Pads
1
Montieren Sie die drei Beckenhalter wie abgebildet an den
entsprechenden Klammern am Drumrack.

12
Montieren Sie das Modul an der dafür vorgesehenen Klammer
und stellen Sie es in einer für Sie komfortablen Position ein.
1
Schrauben Sie das Metallteil 1 vorne an das Bassdrum-Pad an.
4
3
Schrauben Sie die Metallteile 3 und 4 aneinander
2
3
1 2
4
3
Schrauben Sie die Streben 3 und 4 an die beiden
Metallteile 1 und 2 an.
4
Schrauben Sie das Metallteil 2 an der Rückseite an das
Bassdrum-Pad an.
Teil 1: Aufbau des Schlagzeuges
7
2
1. Schrauben Sie die obere Flügelschraube vom jeweiligen
Beckenhalter ab und nehmen Sie den Beckenlz vom Becken-
halter.
2. Setzen Sie das jeweilige Pad auf den Beckenhalter und xie-
ren Sie es mit dem Beckenlz und der Flügelschraube.
Montieren des Drum-Moduls
Montieren des Bassdrum-Pads
1
HiHat
Becken Crash + Ride
Becken

BD KICKCRASHRIDE TOM3 TOM2 TOM1 SNARE HI-HAT HH-CTRL MASTER OUTAUX IN
MIDI OUTMIDI IN
POWER
ON OFF
DC 9V
Montieren Sie das Bassdrum-Pedal mittig am Ständer des
Bassdrum-Pads.
1
Montieren Sie den Filzschlägel am Bassdrum-Pedal und
schrauben Sie ihn mit dem Stimmschlüssel fest.
2
Teil 1: Aufbau des Schlagzeuges
8
ACHTUNG!
Um einen elektrischen Schlag und Schäden am Gerät zu
vermeiden, achten Sie darauf, dass das D-TRONIC-Set und
alle angeschlossenen Geräte ausgeschaltet sind, bevor Sie
die Verbindungen zu den Ein- und Ausgangsbuchsen des
Gerätes vornehmen.
Anschluss der Pads an das Soundmodul
Schließen Sie das jeweilige Pad an die zugehörigen Trigger-
Eingangsbuchsen auf der Rückseite des Drum-Moduls an. Alle
Eingangsbuchsen und Kabel sind entsprechend beschriftet.
Achten Sie darauf, dass Sie das jeweilige Pad an die zugehö-
rige Eingangsbuchse anschließen, um eine korrekte Funktion
des Gerätes zu gewährleisten.
mit RIDE
mit CRASH
mit HI-HAT
mit TOM1 mit TOM2
mit TOM3
mit BD KICK
mit HH CTRL
mit SNARE
Montieren des Bassdrum-Pedals
Anschließen der Pads an das Drum-Modul

Teil 1: Aufbau des Schlagzeuges
9
Bevor Sie beginnen .
Aufstellung
Das Gerät darf nicht in staubigen, feuchten, sehr kalten oder sehr warmen Räumen benutzt oder abgestellt werden und weder
direkter Sonneneinstrahlung noch Vibrationen ausgesetzt sein.
Interferenzen
Bringen Sie das Instrument nicht in die Nähe von Leuchtstofampen oder anderen Funkstörquellen. Benutzen Sie das Instrument
nicht in der Nähe von Radioapparaten, Fernsehgeräten o. ä., um Störungen seitens des Mikroprozessors Ihres Instruments zu
vermeiden. Falls das Instrument nicht in gewohnter Weise funktioniert, schalten Sie es aus und nach einigen Sekunden wieder
ein.
Behandeln Sie Ihr Instrument sorgfältig
Wenden Sie keine Gewalt beim Umgang mit dem Schlagzeug an. Lassen Sie das Instrument nicht herunterfallen.
Wartung und Reinigung
Reinigen Sie das Instrument mit einem trockenen und weichen Tuch. Benutzen Sie keine rauen Reinigungstücher, organischen
Lösungsmittel oder brennbaren Flüssigkeiten.
Fremdkörper
Stellen Sie keine Vasen, Gefäße oder Gläser mit Flüssigkeiten auf dem Instrument ab. Eventuell eingedrungene Flüssigkeiten können
Brände und Elektroschläge verursachen sowie irreparable Schäden hervorrufen.
Brandschutz
Stellen Sie keine offenen Flammen, wie z.B. Kerzen, auf dem Gerät ab. Eine offene Flamme könnte umstürzen und einen Brand
verursachen.

BD KICKCRASHRIDE TOM3 TOM2 TOM1 SNARE HI-HAT HH-CTRL MASTER OUTAUX IN
MIDI OUTMIDI IN
POWER
ON OFF
DC 9V
MASTER PHONES AUX IN
MINMAXMINMAXMINMAX
VOLUME CONTROLS
HH-CTRL HI-HAT BD-KICK SNARE TOM1 TOM2 TOM3 CRASHRIDE
ENTER
TEMPO
EFFECT
KITPAD
CLICK
DRUM
ON/OFF
REC/
PLAY
START/
STOP
SONG
1
2
3
45
6
7
8
9
10 11 12 13 14
Teil 2: Kurzanleitung
Teil 2: Kurzanleitung .
10
Aufsicht: siehe Seite
1 POWER-Schalter schaltet das Gerät ein bzw. aus 11
2 VOLUME-Regler regeln die Lautstärke des E-Drum Sets 11
3 TEMPO-Tasten regeln u.a. die Geschwindigkeit des Metronoms und der Songs 15, 16
4 JOGDIAL-Rad dient zum Einstellen verschiedener Parameter 12
5 +/- Tasten dienen zum Einstellen verschiedener Parameter 12
6 ENTER/BACK-Tasten dienen zur Navigation innerhalb der Menüs 12
7 SONG- und AUFNHAME-Einheit dient zum Abspielen und Aufnehmen verschiedener Songs 16, 17
8 KIT- und METRONOM-Einheit dient zur Einstellung von Drumkit-Funktionen und des Metronoms 12, 15
9 PHONES-Anschluss dient zum Anschluss des Kopfhörers 11
Rückansicht: siehe Seite
10 TRIGGER-Eingangsbuchsen dienen zum Anschluss der Pads 8
11 AUX IN-Eingang dient zum Anschluss externer Audiogeräte 11
12 MASTER OUT-Ausgang dient zur Signalübertragung an externe Audiogeräte 11
13 MIDI IN/OUT-Buchsen dienen zum Anschluss externer MIDI-Geräte 17
14 Netzanschluss dient zum Anschluss an die Stromversorgung 11
Aufsicht
Rückansicht

DC 9V
PHONES JACK
AUX IN
CD player
MASTER
OUT
AMPLIFIER
Teil 3: Funktionsbeschreibung .
1. Ein-/Ausschalten des Schlagzeuges
Zum Ein- und Ausschalten des elektronischen Schlagzeugs
betätigen Sie den POWER-Schalter auf der linken Seite des
Soundmoduls. Wenn Sie das Gerät eingeschaltet haben, zeigt
das LED-Display die Nummer des derzeit angewählten Drum-
kits an.
Stromversorgung: Schließen Sie das
Gerät mit dem Netzadapter an eine
Netzsteckdose mit angemessener
Spannung an (die erforderliche Netz-
spannung ist auf dem mitgelieferten
Netzadapter angegeben). Schließen
Sie das Instrument keinesfalls an eine
Steckdose an, an die Elektromotoren
oder große Haushaltsgeräte angeschlossen sind. Vermeiden
Sie es, zu viele Geräte an eine Steckdose anzuschließen.
2. Einstellen der Lautstärke
Sie haben verschiedene Möglichkeiten, den Sound Ihres E-
Drum Sets anzuhören. Über die VOLUME-Regler können Sie
die Lautstärke nach Ihren Wünschen anpassen.
Spielen Sie zuerst bei geringer Lautstärke und erhöhen Sie sie
dann bis auf den gewünschten Pegel. Stellen Sie die Lautstär-
ke nicht zu hoch ein.
2.1 Kopfhöreranschluss
Ihr Schlagzeug bietet Ihnen die Möglichkeit, einen Kopfhörer
an das Gerät anzuschließen. Der Kopfhöreranschluss bendet
sich auf der Vorderseite des Soundmoduls. Sobald ein Kopf-
hörer angeschlossen ist, können Sie mit dem PHONES-Regler
die gewünschte Lautstärke einstellen.
2.2 Aux In-Eingang
Über den AUX IN-Eingang können Sie eine externe Klangquel-
le, wie zum Beispiel einen CD-/MP3-Player, an das Schlag-
zeug anschließen und über den Verstärker des Soundmoduls
abspielen lassen. So können Sie beispielsweise begleitend zu
der Musik von einer CD Schlagzeug spielen.
Die Lautstärke der zugespielten Musik können Sie über den
AUX-In Regler einstellen.
2.3 Master Out-Ausgang
Den MASTER OUT-Ausgang auf der Rückseite des Sound-
moduls können Sie dazu verwenden, das Instrument an ein
externes Soundsystem anzuschließen (z. B. einen Keyboard-
Verstärker, ein Stereo Sound System, ein Mischpult oder an
ein Aufnahmegerät). Den Lautstärkepegel des MASTER OUT-
Signals können Sie mit dem MASTER-Regler einstellen.
Teil 3: Funktionsbeschreibung
11

4. Auswahl verschiedener Drumkits
Das Gerät bietet Ihnen 25 Kits und 5 Benutzer-Kits zur Aus-
wahl. Wenn Sie die KIT-Taste drücken, können Sie mit dem
JOGDIAL und den +/– Tasten die einzelnen Kits anwählen. Das
jeweils angezeigte Drumkit können Sie direkt spielen. Nach
dem Einschalten des Moduls bendet sich das Gerät im Kit-
Modus.
5. Einstellung der Pads
Das Schlagzeug bietet Ihnen die Möglichkeit, die einzelnen
Pads nach Ihren Wünschen anzupassen. Wählen Sie die Funk-
tion Pad und bestätigen Sie diese mit der ENTER-Taste.
Wählen Sie das Pad (HHC, HH, BD, SN, T1, T2, T3, Cr, R1),
welches Sie neu einstellen möchten, und bestätigen die Aus-
wahl mit ENTER Sie können das Pad auch auswählen, indem
Sie es anschlagen. Bitte bestätigen Sie Ihre Auswahl mit der
ENTER-Taste.
3. Grundfunktionen des Soundmoduls
Das Gerät bietet Ihnen die Möglichkeit einer einfachen und
komfortablen Bedienung.
Mithilfe der ENTER- und BACK-Tasten können Sie sich zwi-
schen den einzelnen Ebenen des Menüs bewegen. Mit der
ENTER- Taste wechseln Sie zum nächsten Untermenü, mit der
BACK-Taste gelangen Sie wieder eine Ebene nach oben.
Weiterhin könne Sie mit der ENTER-Taste die Eingabe be-
stimmter Parameter bestätigen.
Auf jeder Ebene können Sie über die + /– Tasten oder das
JOGDIAL zwischen den verschiedenen Unterpunkten auswäh-
len oder den gewünschten Parameter einstellen.
Für jedes Pad können Sie das Instrument, das Level, die Sen-
sitivität, den Threshold und die Velocity Kurve einstellen.
5.1 Instrument
Unter Instrument (InS) können Sie den Klang einstellen, den
das jeweilige Pad erzeugen soll. Über das JOGDIAL und die
+/- Tasten können Sie dem jeweiligen Pad einen entspre-
chenden Klang zuordnen. Weiterhin können Sie das Pad
solange anschlagen, bis Sie den gewünschten Klang erreicht
haben.
Teil 3: Funktionsbeschreibung
12
Instrumentengruppe
(1 - 6)
Klang
siehe auch Klangliste S. 583

Normal Easy Dynamic
Es stehen Ihnen 6 Instrumentengruppen zur Verfügung, die
über die erste Ziffer im LED-Display angezeigt werden. Die
nächsten beiden Ziffern geben das jeweilige Instrument an.
In jeder Gruppe stehen Ihnen unterschiedlich viele Klänge zur
Auswahl (Eine Übersicht nden Sie auf Seite 18).
5.2 Level
Unter Level können Sie die Lautstärke der einzelnen Pads im
Bereich von 000 – 032 einstellen. Diese Funktion ermöglicht
Ihnen, die Lautstärke der Pads zueinander einzustellen.
5.3 Sensitivität
Unter Sensitivität können Sie die Anschlagsempndlichkeit
des Pads von 001 – 008 einstellen. Hierdurch lässt sich be-
einussen, wie das Pad auf gewollte oder ungewollte Doppel-
schläge reagiert. Je höher der Wert ist, desto genauer reagiert
das Pad auf die Anschläge. Wenn Sie z.B. schnelle Wirbel
spielen möchten, stellen Sie diesen Wert möglichst hoch ein.
5.4 Threshold
Unter Threshold können Sie einstellen, ab welcher Anschlags-
stärke das Pad reagiert. Hierdurch lässt sich vermeiden, dass
ein Pad möglicherweise reagiert, wenn ein benachbartes Pad
angeschlagen wird. Wenn der Wert höher eingestellt wird, re-
agiert das Pad nicht, wenn es nur sehr leicht angespielt wird.
Der Wert lässt sich von 000 – 050 einstellen.
5.5 Velocity Kurve
Unter Velocity Curve können Sie den Dynamikbereich des Pads
einstellen:
Nor – In dieser Einstellung entwickelt sich die Lautstärke der
gespielten Töne linear mit der Anschlagstärke. Je stärker der
Anschlag, je lauter der Ton.
Easy – In dieser Einstellung ist es einfacher, laut zu spielen.
Schon bei geringer Anschlagsstärke werden lautere Töne er-
zeugt.
Dynamic – In dieser Einstellung ist es leichter, leise zu spielen.
Bei geringer Anschlagsstärke werden leisere Töne erzeugt.
Fixed – In dieser Einstellung wird immer die gleiche Lautstär-
ke erzeugt, unabhängig davon, wie stark das Pad angeschla-
gen wird.
5.6 Übernahme der Pad-Einstellungen
Sie können festlegen, ob die Einstellungen, die Sie für die
Sensitivität, Threshold und Velocity vornehmen, für alle Kits
übernommen werden oder nur für ein Kit gelten sollen.
Drücken Sie im Kit-Modus die ENTER-Taste und wählen Sie
das Untermenü Trigger Follow Setting. Wählen Sie die Einstel-
lung Same oder Individual und bestätigen Sie Ihre Auswahl
mit der ENTER-Taste.
Same – Die Einstellungen der Parameter Sensitivität,
Threshold und Velocity werden für alle Kits übernommen.
Individual – Die Einstellungen der Parameter Sensitivität,
Threshold und Velocity werden nur für das aktuell ausge-
wählte Kit übernommen.
Teil 3: Funktionsbeschreibung
13

6. Einstellung der Soundeffekte
Mit dieser Funktion können Sie verschiedene digitale Hallef-
fekte auswählen, um eine realistische akustische Atmosphäre
zu erzeugen.
Wenn Sie die EFFECT-Taste drücken, gelangen Sie in das
Menü zum Einstellen der Effekte. Wählen Sie über das Jog-
dial oder die +/– Tasten, ob Sie den Reverb-Effekt oder den
Chorus-Effekt einstellen möchten.
KITPAD
EFFECT
CLICK
Im jeweiligen Menü können Sie sowohl den Effekttyp, als auch
die Intensität (Level) des Effektes einstellen.
6.1 Reverb Effekt
Reverb Type: Sie können zwischen 8 Reverb-Typen wählen
(Room1, Room2, Room3, Hall1, Hall2, Plate, Delay, PanDe-
lay) oder den Effekt ganz ausstellen (off). Bestätigen Sie Ihre
Eingabe mit der ENTER-Taste.
Reverb Level: Sie können die Intensität des Reverb-Effektes
von 000 – 127 variieren.
6.2 Chorus Effekt
Chorus Type: Sie können zwischen 8 Chorus-Typen wählen
(Chorus1, Chorus2, Chorus3, Chorus4, Feedback, Flanger,
ShortDly, FBDelay) oder den Effekt ganz ausstellen (off). Be-
stätigen Sie Ihre Eingabe bitte mit der ENTER-Taste.
Chorus Level: Sie können die Intensität des Chorus-Effektes
von 000 – 127 variieren.
Teil 3: Funktionsbeschreibung
14

7. Kopieren von Drumkits
Das Schlagzeug bietet Ihnen die Möglichkeit, sich Drumkits
nach Ihren Vorstellungen zusammenzustellen. Um dies zu
vereinfachen, können Sie ein Kit auf die so genannten User
Kits (026 – 030) kopieren.
Wenn Sie im Kit-Modus die ENTER-Taste drücken, gelangen
Sie zur Auswahl der Grundfunktionen Pad, Effect und Copy
Kit. Wählen Sie „Copy Kit“ und bestätigen Sie die Eingabe mit
der ENTER-Taste.
Die LED-Anzeige springt auf 026. Das zuvor eingestellte
Drumkit können Sie nun auf einen der Plätze 26 – 30 spei-
chern. Wählen Sie den entsprechenden Platz und bestätigen
Sie die Eingabe mit ENTER.
Nun können Sie das kopierte Kit unter der neuen Nummer
anpassen und haben weiterhin die 25 Werks-Kits zur Verfü-
gung.
8. Metronom-Funktion
Die Metronom-Funktion bietet Ihnen die Möglichkeit, sich
während des Spielens ein Tempo vorgeben zu lassen. Durch
Drücken der CLICK- Taste wird das eingebaute Metronom ein-
geschaltet und auch wieder ausgeschaltet.
Des Weiteren können Sie im Click-Modus verschiedene Para-
meter einstellen:
8.1 Level
Unter Level können Sie die Lautstärke des Click-Sounds von
000 – 032 variieren.
8.2 Time Signature
Unter Time Signature können Sie sich verschiedene Taktarten
für den Click-Sound einstellen. Es stehen die Taktarten 1/4,
2/4, 3/4, 4/4, 6/4, 3/8, 6/8 und 12/8 zur Verfügung.
8.3 Sound
Unter Click Sound können Sie zwischen drei verschiedenen
Klängen für den Click-Sound wählen.
8.4 Tempo
Während das Metronom eingeschaltet ist, können Sie über die
TEMPO +/- Tasten die Geschwindigkeit des Clicks von 020 –
240 bpm (beats per minute = Schläge pro Minute) einstellen.
TEMPO
Teil 3: Funktionsbeschreibung
15

9. Song-Funktion
Das Schlagzeug hat 50 interne Songs und 2 Demosongs, die
Sie abspielen können und zu denen Sie gleichzeitig Schlag-
zeug spielen können.
SONG REC/
PLAY
DRUM
ON/OFF
START/
STOP
9.1 Song auswählen
Wenn Sie die SONG-Taste drücken, haben Sie über das JOG-
DIAL und die +/- Tasten die Möglichkeit, zwischen den Songs
001 – 050 und den Demosongs 1 und 2 zu wählen. Den jewei-
ligen Song können Sie über die START/STOP-Taste starten
und wieder anhalten.
9.2 Einstellen der Songlautstärke
Wenn Sie einen Song gestartet haben und dann die ENTER-
Taste drücken, gelangen Sie in das Menü zum Einstellen der
Lautstärke des Songs. Über das JOGDIAL oder die +/- Tasten
können Sie die Songlautstärke von 00 – 32 anpassen und so
das Verhältnis zwischen der Lautstärke des Songs und Ihrem
Schlagzeugspiel anpassen.
9.3 Drum on/off
Sie haben die Möglichkeit, die interne Schlagzeugspur des je-
weiligen Songs an- und auszuschalten. Wenn Sie die DRUM
ON/OFF-Taste drücken, wird die Schlagzeugspur ausgeschal-
tet, bei erneutem Drücken schaltet sie sich wieder ein.
9.4 Einstellen der Songgeschwindigkeit
Während ein Song abgespielt wird, können Sie das Tempo
über die TEMPO +/- Tasten einstellen. Wenn Sie beide TEM-
PO-Tasten gleichzeitig drücken, gelangen Sie zum Ausgangs-
wert zurück.
TEMPO
10. Aufnahme- und Abspielfunktion
Das Schlagzeug bietet Ihnen die Möglichkeit, bis zu 3 selbst
gespielte Stücke aufzunehmen und wieder abzuspielen. Wenn
Sie die REC/PLAY-Taste drücken, können Sie zwischen den
Untermenüs RECORD, PLAY und CLEAR wählen:
Teil 3: Funktionsbeschreibung
16

10.1 Aufnehmen
Wenn Sie ein Stück aufnehmen möchten, bestätigen Sie die
REC-Funktion mit der ENTER-Taste. Nun können Sie zwischen
Spur 001, Spur 002 oder Spur 003 wählen.
Über die START/STOP-Taste starten Sie die Aufnahme. Es
wird viermal angezählt, bevor die Aufnahme beginnt. Wenn
Sie das Stück fertig gespielt haben, beenden Sie die Aufnah-
me durch erneutes Betätigen der START/STOP-Taste.
Achtung: Wenn Sie die Aufnahme auf einer Spur starten, auf
der schon vorher ein Stück aufgenommen war, wird die vor-
herige Aufnahme überschrieben und somit gelöscht.
10.2 Abspielen
Um ein aufgenommenes Stück abzuspielen, wählen Sie PLAY
und bestätigen dies mit der ENTER-Taste.
Nun können Sie zwischen Spur 001, Spur 002 oder Spur 003
wählen. Über die START/STOP-Taste können Sie das Stück
starten und auch wieder anhalten.
Falls auf der Spur kein Stück aufgenommen wurde oder die
Spur wieder gelöscht wurde, kann die jeweilige Spur nicht ab-
gespielt werden.
10.3 Löschen
Um ein aufgenommenes Stück von einer Spur zu löschen,
wählen Sie die CLEAR-Funktion.
Nun können Sie zwischen Spur 001, Spur 002 oder Spur 003
wählen. Wenn Sie bei der Spur, die Sie löschen möchten, die
ENTER-Taste betätigen, wird diese Spur gelöscht.
Teil 3: Funktionsbeschreibung
17

11.1 Wiederherstellen der PAD-Einstellungen
Halten Sie die zwei Tasten [+] und [-] gleichzeitig bei ein-
geschaltetem Soundmodul gedrückt und drücken Sie nun
zusätzlich die PAD-Taste. Im Display erscheint „rES“ und be-
stätigt damit das Zurücksetzen der Pad-Einstellungen auf den
Auslieferungszustand.
KITPAD
EFFECT
CLICK
11.2 Wiederherstellen der EFFECT-Einstellungen
Halten Sie die zwei Tasten [+] und [-] gleichzeitig bei ein-
geschaltetem Soundmodul gedrückt und drücken Sie nun
zusätzlich die EFFECT-Taste. Im Display erscheint „rES“ und
bestätigt damit das Zurücksetzen der Effekt-Einstellungen auf
den Auslieferungszustand.
11.3 Wiederherstellen der KIT-Einstellungen
Halten Sie die zwei Tasten [+] und [-] gleichzeitig bei ein-
geschaltetem Soundmodul gedrückt und drücken Sie nun
zusätzlich die KIT-Taste. Im Display erscheint „rES“ und be-
stätigt damit das Zurücksetzen der Kit-Einstellungen auf den
Auslieferungszustand.
11.4 Wiederherstellen der CLICK-Einstellungen
Halten Sie die zwei Tasten [+] und [-] gleichzeitig bei ein-
geschaltetem Soundmodul gedrückt und drücken Sie nun
zusätzlich die CLICK-Taste. Im Display erscheint „rES“ und
bestätigt damit das Zurücksetzen der Click-Einstellungen auf
den Auslieferungszustand.
11. Werkseinstellungen wiederherstellen
Schalten Sie das Soundmodul aus.
Halten Sie die Tasten [+] und [-] gleichzeitig gedrückt, wäh-
rend Sie das Modul wieder einschalten. Alle Werkseinstel-
lungen sind nun wieder hergestellt.
14.5 Löschen der RECORD-Daten
Halten Sie die zwei Tasten [+] und [-] gleichzeitig bei einge-
schaltetem Soundmodul gedrückt und drücken Sie nun zu-
sätzlich die REC/PLAY-Taste. Im Display erscheint „rES“ und
bestätigt damit das Löschen der aufgenommenen Daten.
18
Teil 3: Funktionsbeschreibung

MASTER
OUT
MIDIOUTMIDIIN
DC 9V
MIDI IN MIDI OUT
MASTER
OUT
MIDIOUTMIDIIN
DC 9V
12. MIDI-Funktionen
MIDI (Musical Instrument Digital Interface) ist ein weltwei-
ter Standard für die Verbindung und die Datenübertragung
zwischen elektronischen Musikinstrumenten, Computern und
anderen Geräten. Dank MIDI können Sie Ihr Instrument zur
Steuerung anderer Instrumente und diese wiederum zur Steu-
erung Ihres Instrumentes einsetzen. Hierdurch ist es möglich,
„Systeme“ von MIDI-Instrumenten aufzubauen, die Ihnen zu-
sätzliche Vielseitigkeit und mehr Kontrollmöglichkeiten bieten
als ein einzelnes Instrument.
Der MIDI IN-Anschluss empfängt MIDI-Daten von einer ande-
ren MIDI-Quelle, wodurch Ihr Schlagzeug gesteuert werden
kann. Der MIDI OUT-Anschluss gibt MIDI-Daten von Ihrem
Soundmodul an einen anderen MIDI-Empfänger weiter (z. B.
Noten, die auf Ihrem Schlagzeug gespielt werden).
Schließen Sie stets die MIDI OUT-Buchse eines Instruments an
die MIDI IN-Buchse des anderen Instruments an. Verbinden Sie
keinesfalls die beiden MIDI-Buchsen desselben Instruments
miteinander. Ihr Soundmodul übermittelt gespielte Noten und
die Anschlagsstärke als Information über den MIDI OUT-An-
schluss, wenn ein Pad Ihres Schlagzeugs gespielt wird.
19
Teil 3: Funktionsbeschreibung

Kit No. Kitname Kit No . Kitname
Kit1 Standard -1 Kit14 Analog-1
Kit2 Standard -2 Kit15 Analog-2
Kit3 Dance-1 Kit16 Heavy Rock-1
Ki4 Dance-2 Kit17 Heavy Rock-2
Kit5 Dance-3 Kit18 Rockbank
Kit6 Jazz-1 Kit19 Rock
Kit7 Jazz-2 Kit20 Disco-1
Kit8 Room-1 Kit21 Disco-2
Kit9 Room-2 Kit22 Latin-1
Kit10 Electric-1 Kit23 Latin-2
Kit11 Electric-2 Kit24 Popreggae
Kit12 Brush-1 Kit25 Shortcut
Kit13 Brush-2 Kit26 - Kit30 User Kits
Teil 4: Anhang
20
1. Liste der Drumkits
Var 0 21-75
21 Surdo Mute
22 Surdo Open
23 Hi Q
24 Scratch Push
25 Scratch Pull
26 Finger Snap
27 Click Noise
28 Side Stick
29 Hand Clap
30 Ride Cymbal Cup
31 Tambourine
32 CowBell
33 Vibraslap
34 Bongo H
35 Bongo L
36 Conga H Mute
37 Conga H Open
38 Conga L
39 Timbale H
40 Timbale L
41 Agogo H
42 Agogo L
43 Cabasa
44 Maracas
45 Samba Whistle H
46 Samba Whistle L
47 Cuiro Short
48 Cuiro Long
49 Claves
50 Wood Block H
51 Wood Block L
32 CowBell
52 Guica Mute
53 Guica Open
54 Triangle Mute
55 Triangle Open
56 Shaker
57 Jingle Bell
58 Bell Tree
59 Seq Click L
60 Seq Click H
61 Brush Tap
62 Brush Swirl L
63 Brush Slap
64 Brush Swirl H
65 Snare Roll
66 Castanet
67 Snare L
68 Sticks
69 Bass Drum L
70 Open Rim Shot
71 Voice ‘One‘
72 Voice ‘Two‘
73 Voice ‘Three‘
74 Metronome Bell
75 Metronome Click
Var 1 21-51
21 Bass Drum Acoustic
22 Bass Drum Dance
23 Bass Drum Jazz
24 Bass Drum Room
25 Bass Drum Elec
26 Bass Drum Brush
27 Bass Drum Analog
28 Bass Drum Heavy
29 Bass Drum Disco
30 Bass Drum H
31 BD Rock 1
32 Gran Casa
33 Bass Drum L 1
34 Bass Drum Rock M
35 BD Rock 2
36 HQ Elec Kick
37 Jazz BD
38 Bass Drum 1
39 Bass Drum 2
40 Bass Drum 3
41 Bass Drum 4
42 Bass Drum L 2
43 Concert BD
44 BD Room
45 BD Rock 3
46 BD Rock 4
47 BD Rock 5
48 BD Dance1
49 BD Dance2
50 Bass Drum L 3
51 Bass Drum L 4
Var 2 21-51
21 Snare Acoustic
22 Snare Dance
23 Snare Jazz
24 Snare Room
25 Snare Elec
26 Snare Brush
27 Snare Analog
28 Snare Heavy
29 Snare Disco
30 Snare M
31 Snare H
32 SD Rock
33 SD Jazz H
34 Snare L
35 Snare H Hard
36 Snare Rock M
37 Snare Gate L
2. Liste der Klänge
Teil 4: Anhang .