Dyson csys CD03 User manual

Operating manual
Manual de instrucciones
Guide d’utilisation
CD03
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

2
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

3
Thank you for choosing to buy a
Dyson light
To read your manual in English,
go to page 4.
Gracias por haber elegido
comprar una lámpara Dyson
Para leer el manual en español,
vaya a la página 20.
Thank you for choosing to buy a
Dyson light
To read your manual in English
go to page 38.
Nous vous remercions d’avoir
choisi d’acheter un appareil
d'éclairage Dyson
Pour avoir la version française,
allez à la page 54.
US
CA
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

16
16
17
18
5
7
12
14
4
Getting started
Additional
information
Disposal
Terms and conditions of the
Dyson 5 year limited warranty
Important data protection information
Important information
Registration
Important safety instructions
Assembly
Controls
Contents
USEN
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

5
Registration
After registering your 5 year warranty, your
Dyson light will be covered for parts and labor
for 5 years from the date of purchase, subject
to the terms of the warranty. If you have any
questions about your Dyson light, call the Dyson
Helpline with your serial number and details
of where and when you bought the light. Most
questions can be solved over the phone by one
of our trained Dyson Helpline staff.
Your serial number can be found on the base of
the light.
Visit www.dyson.com/support for online
help, support videos, general tips and useful
information about Dyson.
Note your serial number here for future reference.
This illustration is for example purposes only.
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

6
Register by phone
Call our dedicated Helpline.
Open Mon-Fri: 8:00am - 8:00pm (CST)
Sat: 9:00am - 6:00pm (CST) .
(866) 693-9766
Register online
Visit our website to register your full
parts and labor warranty online.
www.dyson.com/register
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

7
IMPORTANT
SAFETY
INSTRUCTIONS
This portable luminaire has
a polarized plug (one blade
is wider than the other) as a
feature to reduce the risk of
electric shock. This plug will fit in
a polarized outlet only one way.
If the plug does not fit fully in the
outlet, reverse the plug. If it still
does not fit, contact a qualified
electrician. Never use with an
extension cord unless plug can
be fully inserted. Do not alter
the plug.
BEFORE USING THIS LIGHT
READ ALL INSTRUCTIONS
AND CAUTIONARY
MARKINGS IN THIS MANUAL
AND ON THE LIGHT
When using any electrical
appliance, basic precautions
should always be followed,
including the following:
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

8
WARNING
These warnings apply to
the light, and also where
applicable to chargers or
mains adaptors.
TO REDUCE THE RISK OF
FIRE, ELECTRIC SHOCK,
OR INJURY:
1. Ensure light is fully
assembled in line with the
instructions before use.
2. This Dyson light can be
used by persons with
reduced physical, sensory
or reasoning capabilities,
or lack of experience and
knowledge, only if they have
been given supervision or
instruction by a responsible
person concerning use of
the light in a safe way and
understand the hazards
involved. Cleaning and
maintenance shall not be
performed by children.
3. Do not allow to be used
as a toy. Close attention is
necessary when the light is
used near children.
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

9
4. Suitable for indoor use only
32°F (0°C) – 104°F (40°C).
5. CAUTION: Possibly
hazardous optical radiation
emitted from this light.
Do not stare at the light
source as it may be harmful
to the eye.
6. Use only as described
in this Dyson Operating
Manual. Do not carry out
any maintenance other
than that advised by the
Dyson Helpline.
7. If the light is not working as it
should, has received a sharp
blow, has been dropped,
damaged, left outdoors,
or dropped into water, do
not use and contact the
Dyson Helpline.
8. If a service or repair is
needed, contact the Dyson
Helpline so we can discuss
the available options. Do not
disassemble the light as
incorrect reassembly may
result in an electric shock
or fire.
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

10
9. Do not handle any part of
the light, cord or plug with
wet hands.
10. Do not use with a damaged
cord or plug. If the supply
cord is damaged it must
be replaced by Dyson, its
service agent or similarly
qualified persons in order to
avoid a hazard.
11. Do not stretch the cord
or place the cord under
strain. Keep cord away from
heated surfaces.
12. Do not run the cord under
carpeting. Do not cover
the cord with throw rugs,
runners or similar coverings.
Do not route the cord under
furniture or appliances.
Arrange the cord away from
traffic area and where it will
not be tripped over.
13. Do not unplug by pulling on
the cord. To unplug, grasp
the plug, not the cord. The
use of an extension cord is
not recommended.
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

11
14. Turn off all controls before
unplugging. Unplug from
outlet when not in use for
extended periods. To avoid
a tripping hazard, safely coil
the cord.
15. Do not use near furnaces,
fireplaces, stoves or
other high temperature
heat sources.
16. The light source is not
replaceable; when the light
source reaches its end of
life, the whole light shall
be replaced. End of life
replacement is not covered
under the warranty.
17. The light must be stored and
operated within the following
temperature ranges:
Storage temperature range: -4°F
(-20°C) – 140°F (60°C).
Ambient temperature: 32°F
(0°C) – 104°F (40°C).
Operating temperature range:
32°F (0°C) – 104°F (40°C).
READ AND SAVE
THESE INSTRUC-
TIONS
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

1
4
3
2
12
Assembly
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

5
6
13
It is important that the light is assembled
in the box as shown.
Do not remove the transit tape until the
light is fully assembled.
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

14
Swipe to change the
brightness of the light.
Power
on/off
Controls
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

15
Tap to change
quickly between
brightness levels.
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

16
DISPOSAL
• Dyson products are made from high grade
recyclable materials. Recycle wherepossible.
• Dispose in accordance with local ordinances
or regulations.
5 YEAR LIMITED PARTS AND
LABOR WARRANTY
TERMS AND CONDITIONS OF THE DYSON
5 YEAR PARTS AND LABOR WARRANTY
WHAT IS COVERED
• The repair or replacement of your Dyson light (at
Dyson’s discretion) if it is found to be defective due
to faulty materials, workmanship or function within
5 years of purchase or delivery (if any part is no
longer available or out of manufacture, Dyson will
replace it with a functional replacement part).
WHAT IS NOT COVERED
Dyson does not guarantee the repair or
replacement of a light where a defect is the
result of:
• Damage caused by not carrying out any
recommended maintenance of the light.
• Accidental damage, faults caused by negligent use
or care, misuse, neglect, carelessness, operation
or handling of the light which is not in accordance
with the Dyson Operating Manual.
• Use of the light for anything other than the use it is
designed for.
• Use of parts not in accordance with the Dyson
Operating Manual.
• Use of parts and accessories other than those
produced or recommended by Dyson.
• Faulty installation (except where installed by
Dyson).
• Repairs or alterations carried out by unauthorized
parties or agents.
• Normal wear and tear (e.g. fuse etc.).
If you are in any doubt as to what is covered by your
warranty, please contact Dyson.
Additional
information
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

17
WARRANTY LIMITATIONS
AND EXCLUSIONS
• Any implied warranties relating to your
machine including but not limited to warranty
of merchantability or warranty of fitness for a
particular purpose, are limited to the duration of
this warranty. This limitation is not allowed by some
States, and so this limitation may not apply to you.
• Your remedy for breach of this warranty is limited
to the warranty service described below. Dyson will
not be liable for any consequential damages or
incidental damages you may incur in connection
with your purchase and use of your machine. This
limitation is not allowed by some States and so this
limitation may not apply to you.
• This limited warranty gives you specific legal rights.
You may also have other rights which vary by State.
• This limited warranty is not transferable.
WARRANTY SERVICE
• Visit our website to register your full parts and labor
warranty online at www.dyson.com/register
• Before a service can take place, the terms of
the warranty require that you contact the Dyson
Helpline with your model name/number, serial
number, date and place of purchase.
• Please keep your purchase receipt in a safe place
to ensure that you have this information.
• All work will be coordinated by Dyson or its
authorized agents.
• Any replaced defective parts will become the
property of Dyson.
• Service under this warranty will not extend the
period of this warranty.
• If your light is not functioning properly, please call
the Dyson Helpline on (866) 693-9766. Most issues
can be rectified over the telephone by our trained
Helpline staff.
IMPORTANT DATA
PROTECTION INFORMATION
WHEN REGISTERING YOUR
DYSON LIGHT:
You will need to provide us with basic contact
information to register your product and enable us
to support your warranty.
• When you register, you will have the opportunity
to choose whether you would like to receive
communications from us. If you opt-in to
communications from Dyson, we will send you
details of special offers and news of our latest
innovations. We never sell your information to third
parties and only use information that you share
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

18
with us as defined by our privacy policies which are
available on our website at privacy.dyson.com
IMPORTANT INFORMATION
• If your light needs servicing, please call the Dyson
Helpline or visit the website at www.dyson.com/
support
• To clean, use a soft, dry, lint free cloth to wipe all
over the light.
CONFORMITY INFORMATION
This equipment has been tested and found to
comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits
are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential
installation. This equipment generates, uses
and can radiate radio frequency energy and, if
not installed and used in accordance with the
instructions, may cause harmful interference
to radio communications. However, there is no
guarantee that interference will not occur in a
particular installation. If this equipment does
cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the
equipment off and on, the user is encouraged to
try to correct the interference by one or more of the
following measures:
• Reorient or relocate the receiving antenna.
• Increase the separation between the equipment
and receiver.
• Connect the equipment into an outlet on a
circuit different from that to which the receiver
is connected.
• Consult the dealer or an experienced radio/TV
technician for help.
Changes or modifications not expressly approved
by the party responsible for compliance could void
the user's authority to operate the equipment.
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

19
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s

34
34
36
36
21
23
30
32
20
Inicio
Información
adicional
Eliminación
Términos y condiciones de la garantía
de 5 años de Dyson
Información importante sobre la
protección de datos personales
Información importante
Registro
Instrucciones de seguridad importantes
Armado
Controles
Contenido
USES
08.05.201810:22 - C94640-CD03-Long_OPMAN_USCA_X552-LONG-DESK-OPMAN_15_4c0s
Other manuals for csys CD03
2
Table of contents
Languages:
Other Dyson Home Lighting manuals