Easy@Home RHT 2014 User manual

ID: #05007
m
y
h
a
n
s
e
c
o
n
t
r
o
l
.
c
o
m
M
A
N
U
A
L
D
E
V
E
L
O
P
E
D
I
N
G
E
R
M
A
N
Y
User-friendly
Manual
User Guide
Manual
del usuario
RHT 2014
Compact Hair Dryer
Secador compacto de pelo
RHT 2014
English ..... Page 07
Español.. Página 19
ecador compacto de pelo
RHT 2014
Compact Hair Dryer
ecador compacto de pelo

ecador compacto de pelo
QR codes take you where you want to go
quickly and easily
Whether you require product information, spare parts or accessories, de-
tails on warranties or aftersales services, or if you want to watch a product
demonstration video, our QR codes will take you there in no time at all.
What is a QR code?
A QR code (QR = Quick Response) is a type of matrix that can be read with a
smartphone camera and that contains a link to a website or contact details,
for example.
Advantage: You do not need to manually enter a website address or contact
details.
How it works
To scan the QR code, all you need is a smartphone with QR code reader soft-
ware and an internet connection*. This type of software can be downloaded
for free from your smartphone’s app store.
Try it out now
Just scan the QR code with your smartphone and find out
more about the Aldi product you have purchased.*
Your Aldi Service Portal
All details mentioned above can also be found in the
Aldi Service Portal at www.aldi.us.
* Depending on your tariff plan you may be charged for the connection.
eed is a smart
ction*. This
hone’s app s
R code with
the Aldi pro
a web
enter a websi
one with QR
pe of softwar
our smartph
t you have p
ortal
bove c

Contents
Overview .....................................................................................................4
Use ................................................................................................................5
Product contents/device parts ..................................................................6
General information ...................................................................................7
Reading and storing the instruction manual .............................................. 7
Explanation of symbols .................................................................................... 7
Safety ...........................................................................................................8
Proper use ...........................................................................................................8
Safety notes ........................................................................................................8
First use ......................................................................................................11
Checking the hair dryer and product contents ..........................................11
Basic cleaning and first use ............................................................................12
Use .............................................................................................................. 12
Unfolding and using the hair dryer ............................................................. 13
Using the styling nozzle ................................................................................. 13
Fan settings ...................................................................................................... 14
Cold air button ................................................................................................. 14
Ion effect ................................................................................................... 14
Cleaning and storage ............................................................................... 15
Troubleshooting ....................................................................................... 16
Technical data ........................................................................................... 16
Declaration of conformity ........................................................................ 16
Disposal ..................................................................................................... 17
Disposing of the packaging ............................................................................17
Disposing of old appliances ............................................................................17
Warranty ....................................................................................................35
Warranty card ...................................................................................................35
Warranty conditions ........................................................................................36
............
................
t contents
......
..........................
..................
dryer
..........
........................
................
............
......................
storage
..........
........
..................
........................
....................
........
..........
..................
........................
..........
....................
........................
..................
................
....................
........................
....................
..................
..................
............
ging
..

A
6
4
3
1
2
9
5
1
1
0
-
1
2
0
V
2
2
0
-
2
4
0
V
7
8
RESET
TEST
10
4
USA

B
C
5
USA

6
Product contents⁄device parts
1Main unit
2Air inlet grille
3Handle
4Voltage selector switch
5Hanging loop
63-step switch
7Cold air button
8Styling nozzle
9Air outlet
10 Power plug
USA

AFTER SALES SUPPORT
USA
General information
7
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
General information
Reading and storing the instruction manual
This instruction manual accompanies this RHT 2014 compact hair
dryer. It contains important information on setup and handling.
For improved readability, the RHT 2014 compact hair dryer will be
referred to only as “hair dryer” below.
Before using the hair dryer, read the instruction manual carefully.
This particularly applies for the safety notes. Failure to comply with
this instruction manual may result in severe injury or damage to
the hair dryer.
The instruction manual is based on the standards and rules in
force in the European Union. When abroad, you must also observe
country-specific guidelines and laws.
Store the instruction manual for further use. If you pass the hair
dryer on to third parties, be absolutely sure to include this instruc-
tion manual.
Explanation of symbols
The following symbols and signal words are used in this instruction manual, on
the hair dryer or on the packaging.
WARNING! This signal word designates a hazard with moderate
risk, which may result in death or severe injury if not avoided.
NOTICE! This signal word warns against possible damage to prop-
erty or provides you with useful additional information on operat-
ing the product.
5000256
This product has met the United States of America electrical prod-
uct safety requirements and has earned the ETL Listed Mark.
This hair dryer’s ETL control number is: 5000256.
This symbol indicates that the device may not be used near bath
tubs, showers, sinks or other vessels containing liquids.
country-specific guidelines and laws.
Store the instruction manual for further use. If you pass the hair
Store the instruction manual for further use. If you pass the hair
dryer on to third parties, be absolutely sure to include this instruc
dryer on to third parties, be absolutely sure to include this instruc
Explanation of symbolsExplanation of symbols
The following symbols and signal words are used in this instruction manual, on The following symbols and signal words are used in this instruction manual, on
the hair dryer or on the packaging.the hair dryer or on the packaging.
WARNING!WARNING!
This signal word designates a hazard with moderate This signal word designates a hazard with moderate
risk, which may result in death or severe injury if not avoided.risk, which may result in death or severe injury if not avoided.
The instruction manual is based on the standards and rules in
The instruction manual is based on the standards and rules in
force in the European Union. When abroad, you must also observe
force in the European Union. When abroad, you must also observe
country-specific guidelines and laws.
country-specific guidelines and laws.
Store the instruction manual for further use. If you pass the hair
dryer on to third parties, be absolutely sure to include this instruc
dryer on to third parties, be absolutely sure to include this instruc
The following symbols and signal words are used in this instruction manual, on The following symbols and signal words are used in this instruction manual, on
This signal word designates a hazard with moderate This signal word designates a hazard with moderate
risk, which may result in death or severe injury if not avoided.risk, which may result in death or severe injury if not avoided.
This signal word warns against possible damage to prop This signal word warns against possible damage to prop
erty or provides you with useful additional information on operat
erty or provides you with useful additional information on operat
ing the product.ing the product.

Safety
USA
AFTER SALES SUPPORT
8
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
Safety
Proper use
The hair dryer is designed exclusively for drying and styling natural hu-
man hair. It is only intended for private use and not suitable for commercial
purposes.
Only use the hair dryer with the original accessories and only as described in
this instruction manual. Using it in any other way is deemed improper and may
result in damage to property or even personal injury. The hair dryer is not a
children’s toy.
The manufacturer or vendor cannot be held liable for damages incurred
through improper or incorrect use.
Safety notes
WARNING!
Risk of electric shock!
When the hair dryer comes into contact with liquids,
there is a risk of electric shock, even when the device
has been switched off.
− Do not in any case use the device in the vicinity of bath
tubs, showers, sinks or other vessels containing water or
other liquids. There is also a risk of electric shock when the
device is switched off. You should therefore always pull
the power plug!
WARNING!
Risk of electric shock!
A faulty electrical installation, excessive line voltage
and improper handling of the hair dryer may result in
short circuits or electric shocks.
Risk of electric shock!
When the hair dryer comes into contact with liquids, When the hair dryer comes into contact with liquids,
there is a risk of electric shock, even when the device there is a risk of electric shock, even when the device
has been switched off.has been switched off.
− Do not in any case use the device in the vicinity of bath − Do not in any case use the device in the vicinity of bath
tubs, showers, sinks or other vessels conttubs, showers, sinks or other vessels cont
other liquids. There is also a risk of electric shock when the other liquids. There is also a risk of electric shock when the
device is switched off. You should therefore always pull device is switched off. You should therefore always pull
the power plug!
the power plug!
The manufacturer or vendor cannot be held liable for damages incurred
When the hair dryer comes into contact with liquids,
When the hair dryer comes into contact with liquids,
there is a risk of electric shock, even when the device there is a risk of electric shock, even when the device
− Do not in any case use the device in the vicinity of bath − Do not in any case use the device in the vicinity of bath
tubs, showers, sinks or other vessels conttubs, showers, sinks or other vessels cont
other liquids. There is also a risk of electric shock when the other liquids. There is also a risk of electric shock when the
device is switched off. You should therefore always pull device is switched off. You should therefore always pull
WARNING!
Risk of electric shock!Risk of electric shock!

AFTER SALES SUPPORT
USA
Safety
Safety
9
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
− Only connect the hair dryer if the line voltage of the socket
corresponds to the data on the nameplate.
− Only connect the hair dryer to a properly installed socket
with earthing contact.
− Only connect the hair dryer to an easily accessible socket
so that you can quickly disconnect it from the power sup-
ply in the event of a fault.
− Do not operate the hair dryer if it exhibits visible damages
or if the power cord or power plug is defective.
− If the power cord of the hair dryer is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its customer service depart-
ment or a person with similar qualifications in order to rule
out any risks.
− Do not open the housing.
− Keep the hair dryer, the power cord and the power plug
away from water and other liquids, hair sprays, gases,
open flames, hot surfaces, parts and high temperatures.
− Never use the hair dryer if the floor you are standing on is
damp.
− Never use the hair dryer with wet hands.
− Never touch the power plug with wet hands.
− Do not pull the power plug out of the socket by the cord;
instead, always pull it out by the plug.
− Never use the power cord as a carrying strap.
− Do not kink the power cord and do not lay it over sharp
edges.
− Never attempt to catch the hair dryer if it has fallen in
water. In such a case, immediately disconnect the power
plug.
− When you are not using the hair dryer or when you are no
longer using it, when you clean it or if there is a thunder-
storm or if a fault occurs, pull the power plug out of the
socket.
− Make sure that children do not insert their fingers or ob-
jects into the grate openings on the hair dryer.
, the power cord and the power plug
, the power cord and the power plug
away from water and other liquids, hair sprays, gases, away from water and other liquids, hair sprays, gases,
mes, hot surfaces, parts and high temperatures.mes, hot surfaces, parts and high temperatures.
− Never use the hair dryer if the floor you ar− Never use the hair dryer if the floor you ar
− Never use the hair dryer with wet hands.− Never use the hair dryer with wet hands.
ouch the power plug with wet hands.ouch the power plug with wet hands.
− Do not pull the power plug out of the sock− Do not pull the power plug out of the sock
tead, always pull it out by the plug.tead, always pull it out by the plug.
− Never use the power cor
− Never use the power cor
replaced by the manufacturer, its customer service depart-
replaced by the manufacturer, its customer service depart-
ment or a person with similar qualifications in order to rule
ment or a person with similar qualifications in order to rule
, the power cord and the power plug
, the power cord and the power plug
away from water and other liquids, hair sprays, gases,
away from water and other liquids, hair sprays, gases,
mes, hot surfaces, parts and high temperatures.
mes, hot surfaces, parts and high temperatures.
− Never use the hair dryer if the floor you ar− Never use the hair dryer if the floor you ar
− Never use the hair dryer with wet hands.− Never use the hair dryer with wet hands.
ouch the power plug with wet hands.ouch the power plug with wet hands.
− Do not pull the power plug out of the sock− Do not pull the power plug out of the sock
tead, always pull it out by the plug.tead, always pull it out by the plug.
− Never use the power cor− Never use the power cor
− Do not kink the power cor
− Do not kink the power cor
empt to catch the hair dryer if it has fallen in

Safety
USA
AFTER SALES SUPPORT
10
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
WARNING!
Danger for children and persons with impaired
physical, sensory or mental capacities (e.g. par-
tially disabled persons, older persons with re-
duced physical and mental capacities) or lack of
experience and knowledge (e.g. older children).
− This hair dryer may be used by children ages eight and
over as well as persons with impaired physical, sensory or
mental capacities or those lacking experience and knowl-
edge if they are supervised or have been instructed in
how to safely use the hair dryer and have understood the
risks associated with using it.
− Cleaning and user maintenance must not be performed
by unsupervised children.
− Keep children under the age of eight away from the hair
dryer and connection line.
− Make sure that children do not play with the packaging
wrapper. They could catch themselves while playing with
it or slip it over their head and suffocate.
WARNING!
Burn and fire hazard!
Hot air may be emitted from the hair dryer during op-
eration. Parts of the hair dryer become hot. You could
burn yourself on them.
− During operation, always firmly hold the hair dryer by the
handle.
− Always keep a sufficient distance to all easily flammable
objects, e.g. curtains.
− After use, place the hair dryer on a solid, heat resistant
surface.
− Let the hair dryer cool off completely before you clean it,
fold it up or stow it.
− Do not leave the hair dryer unattended while it is operat-
ing or after using it.
enance must not be performed
en under the age of eight away from the hair
en under the age of eight away from the hair
er and connection line.
e sure that children do not play with the packaging e sure that children do not play with the packaging
wrapper. They could catch themselves while playing with wrapper. They could catch themselves while playing with
it or slip it over their head and suffocate.it or slip it over their head and suffocate.
WARNING!WARNING!
Burn and fire hazard!Burn and fire hazard!
Hot air may be emitted from the hair dryer during opHot air may be emitted from the hair dryer during op
eration. Parts of the hair dryer become hot. You could
eration. Parts of the hair dryer become hot. You could
edge if they are supervised or have been instructed in
how to safely use the hair dryer and have understood the
how to safely use the hair dryer and have understood the
enance must not be performed
enance must not be performed
en under the age of eight away from the hair
en under the age of eight away from the hair
e sure that children do not play with the packaging e sure that children do not play with the packaging
wrapper. They could catch themselves while playing with wrapper. They could catch themselves while playing with
it or slip it over their head and suffocate.it or slip it over their head and suffocate.
Burn and fire hazard!Burn and fire hazard!
Hot air may be emitted from the hair dryer during opHot air may be emitted from the hair dryer during op
eration. Parts of the hair dryer become hot. You could
eration. Parts of the hair dryer become hot. You could
burn yourself on them.
burn yourself on them.
ation, always firmly hold the hair dryer by the
ation, always firmly hold the hair dryer by the

FTER S LES SUPPORT
USA
First use
11
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
NOTICE!
Risk of damage!
Improper use of the hair dryer may damage it.
− Avoid the build-up of heat by not holding the hair dryer
directly in front of a wall or other objects.
− Do not hold any objects in front of the air inlet grille.
− Stop using the hair dryer if parts of the hair dryer are
cracked, chipped, deformed or otherwise damaged.
− Do not modify the hair dryer in any way.
− Only replace damaged parts with corresponding original
spare parts. Contact our customer service department at
the service address indicated on the warranty card.
NOTICE!
To provide additional protection, it is recom-
mended that a residual current protective device
(FI/RCD) with a release current of no more than 30
mA is installed in your bathroom circuit. Ask your
installation technician for advice.
First use
Checking the hair dryer and product contents
NOTICE!
Risk of damage!
If you are not cautious when opening the packaging
with a sharp knife or other pointy objects, you may
quickly damage the hair dryer and the styling nozzle.
− Therefore, be careful when opening it.
1. Take the hair dryer and the styling nozzle out of the packaging.
2. Check to make sure that the delivery is complete (see fig. A).
3. Check whether the hair dryer or the styling nozzle exhibit damages. If this is
the case, do not use the hair dryer. Contact the manufacturer at the service
address provided on the warranty card.
To provide additional protection, it is recom
To provide additional protection, it is recom
mended that a residual current protective device
mended that a residual current protective device
FI/RCD) with a release current of no more than 30 FI/RCD) with a release current of no more than 30
mA is installed in your bathroom circuit. Ask your mA is installed in your bathroom circuit. Ask your
installation technician for advice.installation technician for advice.
Checking the hair dryer and product contentsChecking the hair dryer and product contents
NOTICE!
NOTICE!
eplace damaged parts with corresponding original
eplace damaged parts with corresponding original
spare parts. Contact our customer service department at
spare parts. Contact our customer service department at
the service address indicated on the warranty card.
the service address indicated on the warranty card.
To provide additional protection, it is recom
To provide additional protection, it is recom
To provide additional protection, it is recom
mended that a residual current protective device
mended that a residual current protective device
FI/RCD) with a release current of no more than 30
FI/RCD) with a release current of no more than 30
mA is installed in your bathroom circuit. Ask your mA is installed in your bathroom circuit. Ask your
installation technician for advice.installation technician for advice.
Checking the hair dryer and product contentsChecking the hair dryer and product contents
Risk of damage!
Risk of damage!
If you are not cautious when opening the packaging
If you are not cautious when opening the packaging

Use
USA
AFTER SALES SUPPORT
12
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
Basic cleaning and first use
NOTICE!
When used for the first time, a mild odor may
develop.
− Make sure the room is adequately ventilated.
1. Remove the packaging material and all protective foils.
2. Clean all parts of the hair dryer before first use as described in the chapter
“Cleaning”:
3. Use the hair dryer as described in the chapter “Unfolding and using the hair
dryer”.
4. Switch the hair dryer to the highest heat setting as described in the chapter
“Unfolding and using the hair dryer”.
5. Let the hair dryer run at the highest heat setting for three to five minutes
without drying your hair to remove any production residue on the heating
wires. In the process, make sure the room is adequately ventilated by open-
ing the windows.
6. Switch the hair dryer off and disconnect it from the power supply as de-
scribed in the chapter “Unfolding and using the hair dryer”.
7. Let the hair dryer cool off completely.
Use
WARNING!
Risk of electric shock!
The voltage selector switch on the hair dryer must
be set to the supply voltage that is valid for the re-
spective country. If the wrong voltage is selected,
there is a risk of electric shock.
− Each time before switching the hair dryer on, set
the voltage selector switch to the voltage range
(220 – 240 V~ or 110 – 120 V~) that is valid for the
country where you intend to use the hair dryer.
− Get informed about the line voltage available at
your current location.
et the hair dryer run at the highest heat setting for three to five minutes
without drying your hair to remove any production residue on the heating
without drying your hair to remove any production residue on the heating
wires. In the process, make sure the room is adequately ventilated by open
wires. In the process, make sure the room is adequately ventilated by open
witch the hair dryer off and disconnect it from the power supply as dewitch the hair dryer off and disconnect it from the power supply as de
scribed in the chapter “Unfolding and using the hair dryer”.scribed in the chapter “Unfolding and using the hair dryer”.
et the hair dryer cool off completely.et the hair dryer cool off completely.
WARNING!WARNING!
Risk of electric shock!
Risk of electric shock!
witch the hair dryer to the highest heat setting as described in the chapter
witch the hair dryer to the highest heat setting as described in the chapter
et the hair dryer run at the highest heat setting for three to five minutes et the hair dryer run at the highest heat setting for three to five minutes
without drying your hair to remove any production residue on the heating
wires. In the process, make sure the room is adequately ventilated by open
wires. In the process, make sure the room is adequately ventilated by open
witch the hair dryer off and disconnect it from the power supply as dewitch the hair dryer off and disconnect it from the power supply as de
scribed in the chapter “Unfolding and using the hair dryer”.scribed in the chapter “Unfolding and using the hair dryer”.
Risk of electric shock!Risk of electric shock!
The voltage selector switch on the hair dryer must
The voltage selector switch on the hair dryer must
be set to the supply voltage that is valid for the re
be set to the supply voltage that is valid for the re

FTER S LES SUPPORT
USA
Use
13
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
NOTICE!
Please keep in mind that in many countries you will
need an additional socket adapter.
Unfolding and using the hair dryer
1. Use a coin or screwdriver to set the voltage selector switch 4 to the
available voltage range (220 – 240 V~ or 110 – 120V~) (see fig. A).
2. Fold the handle 3
all the way down.
3. Make sure that the 3-step switch
6
is set to the 0 setting.
The hair dryer is switched off.
4. Connect the hair dryer to the power supply
.
5. Check the FI safety switch by pushing the “TEST” button 10 . The power
supply must be immediately interrupted. If the power supply is interrupted,
push the “TEST” button again and follow the further instructions. If the pow-
er supply has not been interrupted, do not use the hair dryer and contact
the manufacturer at the service address provided on the warranty card.
6. If desired, attach the styling nozzle 8
to the hair dryer’s air outlet
9
.
7. Push the 3-step switch to the desired fan setting.
8. If desired, push the cold air button
7
and hold it down (see fig. A) .
9. Once you are done using the device, push the 3-step switch to the fan
setting 0.
The hair dryer has now been switched off.
10. Pull the power plug out of the socket.
11. Let the hair dryer cool off completely.
You can now store the hair dryer as described in the chapter “Cleaning and
storage”.
Using the styling nozzle
A styling nozzle is included in the product contents of this hair dryer. The styling
nozzle is used to control the direction of airflow. The styling nozzle is ideal for
fast drying and systematically styling your hair.
1. Make sure that the handle 3
is folded down and the hair dryer has been
switched off (see fig.
A).
2. Attach the styling nozzle
8
to the air outlet
9
. Make sure that it audibly
locks into place.
push the “TEST” button again and follow the further instructions. If the pow
push the “TEST” button again and follow the further instructions. If the pow
er supply has not been interrupted, do not use the hair dryer and contact
er supply has not been interrupted, do not use the hair dryer and contact
the manufacturer at the service address provided on the warranty card.
the manufacturer at the service address provided on the warranty card.
f desired, attach the styling nozzle f desired, attach the styling nozzle
8
to the hair dryer’s air outlet
ush the 3-step switch to the desired fan setting.ush the 3-step switch to the desired fan setting.
f desired, push the cold air button f desired, push the cold air button
nce you are done using the device, push the 3-step switch to the fan nce you are done using the device, push the 3-step switch to the fan
The hair dryer has now been switched off.The hair dryer has now been switched off.
ull the power plug out of the socket.ull the power plug out of the socket.
et the hair dryer cool off completely.et the hair dryer cool off completely.
You can now store the hair dryer as described in the chapter “Cleaning and
You can now store the hair dryer as described in the chapter “Cleaning and
heck the FI safety switch by pushing the “TEST” button
heck the FI safety switch by pushing the “TEST” button
supply must be immediately interrupted. If the power supply is interrupted,
supply must be immediately interrupted. If the power supply is interrupted,
push the “TEST” button again and follow the further instructions. If the pow
push the “TEST” button again and follow the further instructions. If the pow
er supply has not been interrupted, do not use the hair dryer and contact
er supply has not been interrupted, do not use the hair dryer and contact
the manufacturer at the service address provided on the warranty card.the manufacturer at the service address provided on the warranty card.
to the hair dryer’s air outlet
to the hair dryer’s air outlet
ush the 3-step switch to the desired fan setting.ush the 3-step switch to the desired fan setting.
and hold it down and hold it down
nce you are done using the device, push the 3-step switch to the fan nce you are done using the device, push the 3-step switch to the fan
The hair dryer has now been switched off.The hair dryer has now been switched off.
ull the power plug out of the socket.ull the power plug out of the socket.
et the hair dryer cool off completely.et the hair dryer cool off completely.
You can now store the hair dryer as described in the chapter “Cleaning and You can now store the hair dryer as described in the chapter “Cleaning and
Using the styling nozzle
Using the styling nozzle

Ion effect
USA
AFTER SALES SUPPORT
14
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
Fan settings
This hair dryer is equipped with a 3-step switch with the following switch
positions:
Fan setting Function
0OFF
1low heat and fan setting
2high heat and fan setting
For best results, you should begin by using fan setting 2 to dry your hair. Fan
setting 1 is suitable for styling.
Cold air button
This hair dryer is equipped with a cold air button 7 (see fig. A) . You can use it
to quickly cool off your hair after drying or to shape your hair, e.g. to blow dry a
wave.
1. Switch the hair dryer on as described in the chapter “Unfolding and using
the hair dryer”.
2. Hold the cold air button down.
The power supply to the heating coil will be interrupted. After a short cool-
down phase, cool air will be blown out of the air outlet
9 (see fig. A)
.
3. Release the cold air button to stop the flow of cold air.
Now hot air will be blown out of the air outlet again.
4. Switch the hair dryer off as described in the chapter “Unfolding and using
the hair dryer”.
Ion effect
The molecules contained in the air drawn into this hair dryer are negatively
charged (ionized) and directed into your hair with the hot air. The ions in con-
tact with your hair break down water drops and speed up the evaporation
process.
This has the advantage that your hair:
• dries faster,
• doesn’t dry out due to the faster drying time,
• is not damaged as much due to the reduced effect of heat,
• appears smoother, softer, silkier, shinier and more vital,
• can be brushed and styled easier,
• is less likely to frizz, break or tangle,
• is better protected against UV rays and has a reduced static charge.
to quickly cool off your hair after drying or to shape your hair, e.g. to blow dry a
witch the hair dryer on as described in the chapter “Unfolding and using
witch the hair dryer on as described in the chapter “Unfolding and using
the cold air button down.
The power supply to the heating coil will be interrupted. After a short cool-The power supply to the heating coil will be interrupted. After a short cool-
down phase, cool air will be blown out of the air outlet down phase, cool air will be blown out of the air outlet
elease the cold air button to stop the flow of cold air.elease the cold air button to stop the flow of cold air.
Now hot air will be blown out of the air outlet again.Now hot air will be blown out of the air outlet again.
witch the hair dryer off as described in the chapter “Unfolding and using witch the hair dryer off as described in the chapter “Unfolding and using
the hair dryer”.the hair dryer”.
This hair dryer is equipped with a cold air button This hair dryer is equipped with a cold air button
(see (see
(see
fig. A
fig. A
to quickly cool off your hair after drying or to shape your hair, e.g. to blow dry a to quickly cool off your hair after drying or to shape your hair, e.g. to blow dry a
witch the hair dryer on as described in the chapter “Unfolding and using
witch the hair dryer on as described in the chapter “Unfolding and using
The power supply to the heating coil will be interrupted. After a short cool-The power supply to the heating coil will be interrupted. After a short cool-
down phase, cool air will be blown out of the air outlet down phase, cool air will be blown out of the air outlet
elease the cold air button to stop the flow of cold air.elease the cold air button to stop the flow of cold air.
Now hot air will be blown out of the air outlet again.Now hot air will be blown out of the air outlet again.
witch the hair dryer off as described in the chapter “Unfolding and using witch the hair dryer off as described in the chapter “Unfolding and using
The molecules contained in the air drawn into this hair dryer are negatively
The molecules contained in the air drawn into this hair dryer are negatively

FTER S LES SUPPORT
USA
Cleaning and storage
Cleaning and storage
15
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
Cleaning and storage
WARNING!
Burn hazard!
The hair dryer will get hot during operation! You could
burn yourself on it. Let the hair dryer cool off complete-
ly before each cleaning!
WARNING!
Fire hazard
Dirt and debris are drawn into the inside of the hair
dryer through the air inlet grille. If they come into con-
tact with the heating wire, a fire could result.
− Use a soft brush to clean the air inlet grille regu-
larly.
NOTICE!
Risk of damage!
If you do not clean the hair dryer properly, you could
damage its surface.
− Do not use any aggressive cleaners, sharp or
metallic cleaning utensils such as knives, hard
scrapers or similar.
1. Make sure that the hair dryer is switched off.
2. Pull the power plug out of the socket.
3. Let the hair dryer cool off completely.
4. Use a damp cloth to wipe off the hair dryer.
5. Then completely dry the hair dryer off with a dry, lint-free cloth.
6. Use a soft brush to clean the air inlet grille 2 (see fig. A).
7. Fold the handle 3 up so that it is parallel to the main unit 1 (see fig. B).
You can now store the hair dryer in a space-saving manner.
You can also use the hanging loop to hang the hair dryer on a wall hook.
t brush to clean the air inlet grille regu-
t brush to clean the air inlet grille regu-
Risk of damage!Risk of damage!
If you do not clean the hair dryer properly, you could If you do not clean the hair dryer properly, you could
damage its surface.damage its surface.
− Do not use any aggr− Do not use any aggr
metallic cleaning utensils such as knives, hard metallic cleaning utensils such as knives, hard
scrapers or similar.scrapers or similar.
ake sure that the hair dryer is switched off.
ake sure that the hair dryer is switched off.
Dirt and debris are drawn into the inside of the hair
Dirt and debris are drawn into the inside of the hair
dryer through the air inlet grille. If they come into con
dryer through the air inlet grille. If they come into con
tact with the heating wire, a fire could result.
tact with the heating wire, a fire could result.
t brush to clean the air inlet grille regu-
t brush to clean the air inlet grille regu-
If you do not clean the hair dryer properly, you could If you do not clean the hair dryer properly, you could
− Do not use any aggr− Do not use any aggr
essive cleaners, sharp or essive cleaners, sharp or
metallic cleaning utensils such as knives, hard metallic cleaning utensils such as knives, hard
scrapers or similar.scrapers or similar.
ake sure that the hair dryer is switched off.ake sure that the hair dryer is switched off.
ull the power plug out of the socket.
ull the power plug out of the socket.
et the hair dryer cool off completely.et the hair dryer cool off completely.

Troubleshooting
USA
AFTER SALES SUPPORT
16
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
Troubleshooting
Fault Possible cause Solution
Hair dryer doesn't
work.
The power plug is
not connected to a
socket.
Insert the power plug in a socket.
The FI safety switch
was triggered by
fault current.
Make sure that the mains connec-
tion line is not damaged and that
no moisture has penetrated the
housing. If this is not the case, push
the “RESET” button 10 to release
the FI safety switch again. If the FI
safety switch triggers again, have a
qualified technician check the hair
dryer.
The heating wires
are glowing red.
The air supply is
blocked.
Clean the air inlet grille as de-
scribed in the chapter “Cleaning
and storage”.
The hair dryer
doesn't work; it
switches off during
operation.
The air inlet is
obstructed. The in-
tegrated overheat
protection inter-
rupted the voltage
supply.
Switch the hair dryer off and pull
the power plug out of the socket.
Let it cool off completely and then
clean the air-inlet grille.
If you encounter faults not listed here, please contact our customer service
department at the service address indicated on the warranty card. You can
request the instruction manual in PDF format from our customer service
department.
Technical data
Model: RHT 2014
Supply voltage: 110 – 120 V~ / 220 – 240 V~
Frequency 60 Hz/50 Hz
Output: 1200 W/1600 W
Dimensions when folded out:
Dimensions when folded up:
8.3" x 9.8" (21 cm x 25 cm) (W x H)
8.3" x 4.7" (21 cm x 12 cm) (W x H)
Article number: 92347
dryer.
Clean the air inlet grille as de
Clean the air inlet grille as de
scribed in the chapter “Cleaning
scribed in the chapter “Cleaning
and storage”.and storage”.
The air inlet is The air inlet is
obstructed. The inobstructed. The in
tegrated overheat tegrated overheat
protection interprotection inter
rupted the voltage rupted the voltage
supply.supply.
Switch the hair dryer off and pull Switch the hair dryer off and pull
If you encounter faults not listed here, please contact our customer service If you encounter faults not listed here, please contact our customer service
department at the service address indicated on the warranty card. You can
department at the service address indicated on the warranty card. You can
the FI safety switch again. If the FI
the FI safety switch again. If the FI
safety switch triggers again, have a
safety switch triggers again, have a
qualified technician check the hair
qualified technician check the hair
dryer. dryer.
Clean the air inlet grille as de
rupted the voltage rupted the voltage
Clean the air inlet grille as de
scribed in the chapter “Cleaning scribed in the chapter “Cleaning
and storage”.and storage”.
Switch the hair dryer off and pull Switch the hair dryer off and pull
the power plug out of the socket. the power plug out of the socket.
Let it cool off completely and then Let it cool off completely and then
clean the air-inlet grille.clean the air-inlet grille.
If you encounter faults not listed here, please contact our customer service If you encounter faults not listed here, please contact our customer service
department at the service address indicated on the warranty card. You can department at the service address indicated on the warranty card. You can
request the instruction manual in PDF format from our customer service
request the instruction manual in PDF format from our customer service

FTER S LES SUPPORT
USA
Disposal
Disposal
17
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
Disposal
Disposing of the packaging
Sort the packaging before you dispose of it. Dispose of paper-
board and cardboard with the recycled paper service and wrap-
pers with appropriate collection service.
Disposing of old appliances
Old appliances may not be disposed of in the household
garbage!
Should the hair dryer no longer be capable of being used at
some point in time,dispose of it in accordance with the regu-
lations in force in your federal state or country. This ensures
that old appliances are recycled in a professional manner and
also rules out negative consequences for the environment.
For this reason, electrical devices are marked with the above
symbol.
lations in force in your federal state or country.
that old appliances are recycled in a professional manner and
that old appliances are recycled in a professional manner and
also rules out negative consequences for the environment.
also rules out negative consequences for the environment.
For this reason, electrical devices are marked with the above For this reason, electrical devices are marked with the above
Should the hair dryer no longer be capable of being used at
Should the hair dryer no longer be capable of being used at
pose of it in accordance with the regu
pose of it in accordance with the regu
lations in force in your federal state or country.lations in force in your federal state or country.
that old appliances are recycled in a professional manner and
also rules out negative consequences for the environment.
also rules out negative consequences for the environment.
For this reason, electrical devices are marked with the above
For this reason, electrical devices are marked with the above

Disposal
USA
AFTER SALES SUPPORT
18
USA
1-800-886-8506 [e-mail]

USA
19
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
SERVICIO DE POSVENTA
Contenido
Conjunto ..............................................................................4
Uso ........................................................................................5
Volumen de suministro/piezas del equipo ......................20
Generalidades ................................................................... 22
Leer y guardar el manual del usuario .................................22
Descripción de símbolos ........................................................22
Seguridad .......................................................................... 23
Uso apropiado .........................................................................23
Indicaciones de seguridad ....................................................23
Primera puesta en servicio ............................................... 27
Comprobación del secador de pelo y
del volumen de suministro ...................................................27
Limpieza básica y primer uso................................................27
Utilización ..........................................................................28
Apertura y uso del secador de pelo .................................... 28
Uso del difusor de peinado .................................................. 29
Niveles de ventilador ............................................................ 29
Botón de aire frío ................................................................... 30
Efecto iónico ......................................................................30
Limpieza y almacenamiento .............................................30
Búsqueda de fallos ............................................................ 32
Datos técnicos ....................................................................33
Declaración de conformidad ............................................33
Eliminación ........................................................................33
Eliminación del embalaje ......................................................33
Equipo en desuso ...................................................................33
Garantía .............................................................................35
Tarjeta de garantía ................................................................ 35
Condiciones de garantía ........................................................37
....................................
....................................................................................................
............................................................
............................................................
......................................................................................................................................
............................................................................................................................................
Limpieza y almacenamientoLimpieza y almacenamiento
..........................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................................
Declaración de conformidadDeclaración de conformidad
................................................................................................................................................
Eliminación del embalajeEliminación del embalaje
Equipo en desusoEquipo en desuso
...................................................
...................................................
................................................
................................................
....................................................................................................................................................
........................................................................
..................................................
........................................................................................................................
...................................................................
...................................................................
............................................................................................................................................
..........................................................................................
........................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................
................................................................................................................................................
Eliminación del embalajeEliminación del embalaje
............................................................................................................
......................................................................................................................................
..........................................................................................................................................................
Tarjeta de garantía
Tarjeta de garantía
................................................................................................................................
Condiciones de garantía
Condiciones de garantía

USA
20
USA
1-800-886-8506 [e-mail]
SERVICIO DE POSVENTA
Volumen de suministro/ piezas del equipo
Volumen de suministro/ piezas del equipo
Volumen de suministro/
piezas del equipo
1Unidad básica
2Rejilla de entrada de aire
3Mango
4Selector de tensión
5Cáncamo
6Interruptor de 3 niveles
7Botón de aire frío
8Difusor de peinado
9Salida de aire
10 Enchufe