Easy 257000 User manual

REV. 00 - 17/01/22
COD BR: 257000
COD BR: 257400
NOTICE DE MONTAGE
MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
MANUAL DE MONTAGEM
INSTRUCCIONES DE MONTAJE

02
A
4.5 x 16
COD. 8056
(12X) (03X)
B
PONTEIRA PLÁSTICA
PLASTIC STOPPER
ALMOHADILLA PLASTICO
BOUCHON PLASTIQUE
KUNSTSTOFFSTOPPER
DESCRIÇÃO/ DESCRIPTION/ DESCRIPCÍON/ DESCRIPTION/ BESCHREIBUNG
PEÇA
PART
PIEZA
PIÈCE
STÜCK
QUANTITY
CANTIDAD
QUANTITÉ
MENGE
CAIXA
BOX
CAJA
BOÎTE
BOX
DESCRIPTION DESCRIPCIÓN DESCRIPTION BESCHREIBUNG
CÓD:257000
QUANTIDADE
DESCRIÇÃO
02 0101 TAMPO TOP PANEL PANEL SUPERIOR PLATEU PLATTE
87 03 01
W:18.90 inches H:19.89 inches D: 18.90 inches
L:480mm A:505mm P:480mm
L:480mm A:505mm P:480mm
L:480mm H:505mm P:480mm
B:480mm H:505mm T:480mm
10Kg = 22Lb
01
01
01
BASE DE AÇO STEEL BASE BASE DE ACERO BASE EN ACIER STAHLBASIS
10Kg
10Kg
87
87
87
87
87
87

03
01
03
02
A
A
A
A
A
A
A
COD. 8056
01
01
87
01
87
87
!
MONTAR EM CIMA DA CAIXA DO PRODUTO
USE THE CARTON BOX AS A BASE FOR THE ASSEMBLY
USAR LA CAJA DE CARTÓN COMO BASE PARA EL MONTAJE
UTILISEZ LA BOITE EN CARTON COMME BASE POUR LE MONTAGE
VERWENDEN SIE DIE KARTONBOX ALS BASIS FÜR DIE MONTAGE
!
MONTAR EM CIMA DA CAIXA DO PRODUTO
USE THE CARTON BOX AS A BASE FOR THE ASSEMBLY
USAR LA CAJA DE CARTÓN COMO BASE PARA EL MONTAJE
UTILISEZ LA BOITE EN CARTON COMME BASE POUR LE MONTAGE
VERWENDEN SIE DIE KARTONBOX ALS BASIS FÜR DIE MONTAGE
!
MONTAR EM CIMA DA CAIXA DO PRODUTO
USE THE CARTON BOX AS A BASE FOR THE ASSEMBLY
USAR LA CAJA DE CARTÓN COMO BASE PARA EL MONTAJE
UTILISEZ LA BOITE EN CARTON COMME BASE POUR LE MONTAGE
VERWENDEN SIE DIE KARTONBOX ALS BASIS FÜR DIE MONTAGE

04
04
05
A B
B
BB
A
A
A
A
A
A
COD. 8056
01
01
01
87
87
87
87
87
87
!
MONTAR EM CIMA DA CAIXA DO PRODUTO
USE THE CARTON BOX AS A BASE FOR THE ASSEMBLY
USAR LA CAJA DE CARTÓN COMO BASE PARA EL MONTAJE
UTILISEZ LA BOITE EN CARTON COMME BASE POUR LE MONTAGE
VERWENDEN SIE DIE KARTONBOX ALS BASIS FÜR DIE MONTAGE
!
MONTAR EM CIMA DA CAIXA DO PRODUTO
USE THE CARTON BOX AS A BASE FOR THE ASSEMBLY
USAR LA CAJA DE CARTÓN COMO BASE PARA EL MONTAJE
UTILISEZ LA BOITE EN CARTON COMME BASE POUR LE MONTAGE
VERWENDEN SIE DIE KARTONBOX ALS BASIS FÜR DIE MONTAGE