ADVERTENCIA
Lea todas las advertencias de seguridad y todas las
instrucciones
El incumplimiento de las advertencias e instrucciones
puede resultar en descarga eléctrica, fuego y / o lesiones
graves.
GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD
El dispositivo cumple con los requisitos fundamentales de salud y
seguridad de las regulaciones de la UE aplicables y fue probado en
la fábrica para una funcionalidad perfecta varias veces.
Sin embargo, si ocurren fallos en la funcionalidad y no se pueden
remediar con las medidas del capítulo Errores y averías, póngase en
contacto con su distribuidor.
Al realizar una reclamación de garantía, proporcione el número de
dispositivo (consulte la etiqueta en el dispositivo).
Cuando las instrucciones del fabricante o las regulaciones legales no
se han seguido, o se hayan realizado cambios no autorizados en el
dispositivo, el fabricante no se hace responsable de los daños resul-
tantes.
Cambios en el dispositivo o reemplazo no autorizado pueden afectar
drásticamente la seguridad eléctrica de este producto y resultará la
pérdida de la garantía. La responsabilidad no se extiende a daños a
personas o propiedades causados por el dispositivo que se está utili-
zando si este es diferente a lo descrito en las instrucciones de este
manual de funcionamiento.
Sujeto a cambios en el diseño técnico y cambios de modelo como
parte de constante desarrollo y mejora del producto sin previo aviso.
No se acepta ninguna responsabilidad por los daños resultantes de
un uso inadecuado. En tal caso, cualquier reclamo de garantía tam-
bién será anulado.
¡GUARDE SIEMPRE EL MANUAL EN UN LUGAR CERCANO PARA
FUTURAS CONSULTAS!
ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD
Seguridad en el área de trabajo
· Mantenga el área de trabajo limpia y bien iluminada. Las áreas
desordenadas y oscuras invitan a los accidentes.
· No utilice herramientas eléctricas en atmósferas explosivas, como
en presencia de líquidos, gases o polvo inflamables. Las herramien-
tas eléctricas generan chispas que pueden encender el polvo o los
vapores.
· Mantenga alejados a los niños y transeúntes mientras utiliza una
herramienta eléctrica. Las distracciones pueden hacer que pierda el
control.
Seguridad eléctrica
· Los enchufes de las herramientas eléctricas deben coincidir con el
tomacorriente. Nunca modifique el enchufe de ninguna manera.
No utilice enchufes adaptadores con herramientas eléctricas
conectadas a tierra. Los enchufes no modificados y los tomacorrien-
tes correspondientes reducirán el riesgo de descarga eléctrica.
· Evite el contacto corporal con superficies conectadas a tierra
como tuberías, radiadores, cocinas y refrigeradores. Existe un mayor
riesgo de descarga eléctrica si su cuerpo está conectado a tierra.
· No exponga las herramientas eléctricas a la lluvia ni a condiciones
de humedad. El agua que ingresa a una herramienta eléctrica
aumentará el riesgo de descarga eléctrica.
· No maltrate el cable. Nunca use el cable para transportar, tirar o
desenchufar la herramienta eléctrica. Mantenga el cable alejado del
calor, aceite, bordes afilados o piezas móviles. Los cables dañados o
enredados aumentan el riesgo de descarga eléctrica.
· Cuando opere una herramienta eléctrica al aire libre, use un cable
de extensión adecuado para uso en exteriores. El uso de un cable
adecuado para uso en exteriores reduce el riesgo de descarga eléc-
trica.
· Si es inevitable utilizar una herramienta eléctrica en un lugar
húmedo, utilice un suministro protegido por dispositivo de corrien-
te residual (RCD). El uso de un RCD reduce el riesgo de descarga
eléctrica.
Seguridad personal
· Manténgase alerta, observe lo que está haciendo y use el sentido
común al operar una herramienta eléctrica. No utilice una herra-
mienta eléctrica si está cansado o bajo la influencia de drogas, alco-
hol o medicamentos. Un momento de falta de atención mientras se
utilizan herramientas eléctricas puede provocar lesiones personales
graves.
· Utilice equipo de protección personal. Utilice siempre protección
para los ojos. El equipo de protección, como mascarilla antipolvo,
calzado de seguridad antideslizante, casco o protección para los
oídos utilizado en las condiciones adecuadas, reducirá las lesiones
personales.
· Evite el arranque involuntario. Asegúrese de que el interruptor esté
en la posición de apagado antes de conectarlo a la fuente de alimen-
tación y / o al paquete de baterías, levantar o transportar la herra-
mienta. Llevar herramientas eléctricas con el dedo en el interruptor o
energizar herramientas eléctricas que tienen el interruptor encendi-
do puede provocar accidentes.
· Retire cualquier llave de ajuste o llave inglesa antes de encender la
herramienta eléctrica. Una llave inglesa o una llave colocada en una
parte giratoria de la herramienta eléctrica pueden provocar lesiones
personales.
· No se exceda. Mantenga la postura y el equilibrio en todo momento.
Esto permite un mejor control de la herramienta eléctrica en situa-
ciones inesperadas.
· Vístete apropiadamente. No use ropa holgada ni joyas. Mantenga su
cabello, ropa y guantes alejados de las piezas móviles. La ropa holga-
da, las joyas o el cabello largo pueden quedar atrapados en las piezas
móviles.
· Si se proporcionan dispositivos para la conexión de instalaciones
de extracción y recolección de polvo, asegúrese de que estén conec-
tados y se utilicen correctamente. El uso de estos dispositivos puede
reducir los peligros relacionados con el polvo.
Uso y cuidado de herramientas eléctricas
· No fuerce la herramienta eléctrica. Utilice la potencia correcta para
su aplicación. La herramienta eléctrica correcta hará el trabajo
mejor y con mayor seguridad a la velocidad para la que fue diseña-
da.
· No utilice la herramienta eléctrica si el interruptor no la enciende y
apaga. Cualquier herramienta eléctrica que no se pueda controlar
con el interruptor es peligrosa y debe repararse.
· Desconecte el enchufe de la fuente de energía y / o el paquete de
baterías de la herramienta eléctrica antes de realizar cualquier
ajuste, cambiar accesorios o almacenar herramientas eléctricas.
Estas medidas de seguridad preventivas reducen el riesgo de poner
en marcha accidentalmente la herramienta eléctrica.
· Guarde las herramientas eléctricas inactivas fuera del alcance de
los niños y no permita que personas que no estén familiarizadas con
la herramienta eléctrica o con estas instrucciones la utilicen. Las herra-
mientas eléctricas son peligrosas en manos de usuarios inexpertos.
· Mantenga las herramientas eléctricas. Compruebe si hay desalinea-
ción o atascamiento de las piezas móviles, rotura de piezas y cualquier
otra condición que pueda afectar el funcionamiento de las herramien-
tas eléctricas. Si está dañada, haga reparar la herramienta eléctrica
antes de usarla. Muchos accidentes son causados por herramientas
eléctricas mal mantenidas.
· Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. Las herra-
mientas de corte con un mantenimiento adecuado con bordes de
corte afilados tienen menos probabilidades de atascarse y son más
fáciles de controlar.
· Utilice la herramienta eléctrica, accesorios y brocas, etc. de acuerdo
con estas instrucciones, teniendo en cuenta las condiciones de traba-
jo y el trabajo a realizar. El uso de la herramienta eléctrica para opera-
ciones diferentes a las previstas podría resultar en una situación
peligrosa.
Uso y cuidado de la batería
· Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado
antes de insertar la batería. Insertar la batería en herramientas eléc-
tricas que tienen el interruptor encendido puede provocar acciden-
tes.
· Recargue solo con el cargador especificado por el fabricante. Un
cargador que sea adecuado para un tipo de paquete de baterías
puede crear un riesgo de incendio cuando se usa con otro paquete
de baterías.
· Use herramientas eléctricas solo con paquetes de baterías específi-
camente designados. El uso de cualquier otro paquete de baterías
puede crear un riesgo de lesiones e incendio.
· Cuando no utilice la batería, manténgala alejada de otros objetos
metálicos como clips, monedas, llaves, clavos, tornillos u otros objetos
metálicos pequeños que puedan hacer una conexión de un terminal a
otro. Hacer cortocircuitos entre los terminales de la batería puede provo-
car quemaduras o un incendio.
· En condiciones abusivas, se puede expulsar líquido de la batería; evitar
el contacto. Si ocurre el contacto accidentalmente, enjuague con agua.
Si el líquido entra en contacto con los ojos, busque además ayuda
médica. El líquido que sale de la batería puede causar irritación o
quemaduras.
ES
PT
FR
EN
Servicio
Haga que su herramienta eléctrica sea reparada por un técnico
calificado que utilice únicamente piezas de repuesto idénticas. Esto
garantizará que se mantenga la seguridad de la herramienta eléc-
trica.
ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD DEL SOPLADOR
INALÁMBRICO
1. Utilice siempre gafas protectoras, gorro y máscara cuando utilice
el soplador.
2. Nunca apunte la boquilla a nadie en las cercanías cuando use el
soplador.
3. Utilice siempre la bolsa para el polvo cuando recoja polvo, virutas
y similares.
4. No recoja cenizas de cigarrillos aún humeantes, virutas de metal
recién cortadas, tornillos, clavos y similares. Advertencia: podría
producirse una descarga eléctrica si se utiliza en superficies moja-
das. No exponer a la lluvia. Almacenar en interiores.
5. Nunca bloquee la entrada de succión y / o la salida del soplador.
Un aumento de las revoluciones del motor puede provocar una
peligrosa rotura del ventilador.
6. El soplador no está diseñado para que lo utilicen niños pequeños
o personas enfermas sin supervisión.
7. Los niños pequeños deben ser supervisados para asegurarse de
que no jueguen con el soplador.
Ref. 08767Manual de instrucciones
