EKSA EM500 User manual

Superlight Gaming Mouse
User Manual
To download the driver from our website:
https://www.eksa.net/pages/download

Language Guide
English 1
日本語 5
Français 9
Deutsch 13
Español 17
Italiano 21

1
参数
型号：EM500
重量：68g（±3g）
尺寸：128MM*67MM*42MM
接口：USB
速率：100ips
分辨率：800dpi红-1600dpi绿-2400dpi蓝-3200黄dpi-4600dpi青-6000dpi紫
-12400dpi 白 默认：1600dpi
回报率：1000Hz
按键功能：8键
线材：伞绳线,1.85M线长
工作电压/电流：5V --- 100mA
支持操作系统：Win7/Win8/Win10/Windows VISTA/Windows XP/Mac
RGB模式：6种RGB发光模式 底部有灯效切换键

2
按键指示
1 2
3
6
7
54
67mm 42mm
128mm 8
左按键
右按键
滚轮键
dpi键＋
1
2
3
4
5
6
7
8
鼠标默认情况下dpi键可实现七档自由切换
dpi键—
前进键
后退键
灯光调节键
红色
800dpi
绿色
1600dpi
蓝色
2400dpi
黄色
3200dpi
青色
4600dpi
紫色
6000dpi
白色
12400dpi

2
灯效2:
单色呼吸
3
灯效3:
霓 虹
4
灯效4:
换色拖尾
3
RGB灯光模式：
通过鼠标底部灯光调节键可以在ＲＧＢ流光/单色呼吸/霓虹/
换色拖尾/按键拖尾/闪电呼吸/关闭之间循环切换。
尾部灯光
1
灯效1:
ＲＧB流光
7
关闭
5
灯效5:
按键拖尾
6
灯效6:
闪电呼吸

1
Specifications
Model: EM500
Weight: 68g(±3g)
Dimensions: 128mm*67mm*42mm (5.04*2.64*1.65 inches)
Connection Type: USB
Max Speed (IPS): 100
Resolution (CPI/DPI): 800(Red) - 1600(Green) - 2400 (Blue) - 3200 (Yellow) - 4600 (Cyan) -
6000 (Purple) - 12400 (White) Default: 1600
Polling Rate: 1000Hz
Programmable Buttons: 8
Cable: 1.85m/6.07ft Braided Cable
Working Voltage/Current: 5V --- 100mA
Operating Systems: Windows 7/8/10/VISTA/XP, Mac
RGB Mode: 6 RGB Lighting Modes (with a light switch button at the bottom)
EN

2
Buttons Function
1 2
3
6
7
54
67mm 42mm
128mm 8
Quick press the DPI buttons to switch
between 7 DPI levels
Red
800dpi
Green
1600dpi
Blue
2400dpi
Yellow
3200dpi
Cyan
4600dpi
Purple
6000dpi
White
12400dpi
Left Button
Right Button
Scroll Wheel Button
DPI+
DPI-
Forward
Backward
RGB Adjustment Button
1
2
3
4
5
6
7
8

3
RGB Lighting Modes
Taillight
With the RGB adjustment button at the bottom, you can switch between RGB streamer,
monochrome breathing light, neon, color-changing taillight, push-button taillight, lightning
breathing light, or turn off the RGB light.
1
RGB streamer
7
Switch off
5
Push-button taillight
6
Lightning breathing light
2
Monochrome
breathing light
3
Neon light
4
Color-changing
taillight

Our EKSA EM500 is fully programmable with custom macros
and button remaps. But it isn't programmable with MacOS.
If necessary, you can download the driver from our official website:
https://www.eksa.net/pages/download
More Information
4

5
仕様
JP
モ デ ル：EM500
重 量：68g（±3ｇ）
製 品 サ イ ズ：128mm*67mm*42mm
コネクタ形状：USB
トラッキング 速 度：100IPS
解像度：800dpi（赤）-1600dpi（緑）-2400dpi（青）-3200dpi（黄）-4600dpi（シアン）
-6000dpi（紫）-12400dpi（白）デフォルト：1600DPI
U S Bレポ ートレ ート：1000Hz
ボ タン 数：8
ケ ー ブ ル：傘コード、長さ1.85ｍ
動作電圧/電流：5V---100mA
互換性：Win7/Win8/Win10/WindowsVISTA/WindowsXP/MAC
RGBモード：6種類のRGB発光モード、底に発光スイッチボタンがあります

6
ボタン機 能
1 2
3
6
7
54
67mm 42mm
128mm 8
マウスのDP Iボタンは7レベル の切り替えます。
赤
800dpi
緑
1600dpi
ブルー
2400dpi
イエロー
3200dpi
シアン
4600dpi
紫
6000dpi
ホ ワイト
12400dpi
左ボタン
右ボタン
ホイールボタン
DPI+
1
2
3
4
5
6
7
8
DPI-
進むボタン
戻るボタン
RGB調整可能ボタン

7
RGB照明モード：
底にあるRGBライト調整ボタンで、RGBストリーマー/単色呼吸ライト
/ネオンライト/色変更バックライト/フラッシュ呼吸ライト/オフを切り
替えることができます
2
照明効果1：
単色の呼
吸光
3
照明効果3:
ネオン
4
照明効果4：
色が変化する
テ ー ル ラ イト
テ ー ル ラ イト
1
照明効果1：
R G B ストリー
マー
7
オフ
5
照明効果5：
ボタンテー
リング
6
照明効果6：
稲妻の呼吸光

ドライバーアドレスをダウン
ロードとカスタムモード
「当社のEKSAEM500ゲーミングマウスはマクロのカスタマイ
ズをサポートしていますが、Macシリーズのデバイスはサポー
トしていません。
関連ソフトは公式サイトからダウンロードしてください：
https：//www.eksa.net/pages/download
8

9
Spécification
Modèle: EM500
Poids: 68g (±3g)
Dimensions: 128MM*67MM*42MM
Connecteur: USB
Maximum de vitesse: 100IPS
Résolution: 800 dpi (Rouge) - 1600 dpi (Vert) -- 2400 dpi (Bleu) - 3200 dpi (Jaune) -
4600 dpi (Cyan) - 6000 dpi (Violet) - 12400 dpi (Blanc) Défaut: 1600DPI
Taux de retour de USB: 1000Hz
Boutons programmables: 8 boutons
Câble: Corde Tressée de 1,85M
Puissance: 5V --- 100mA
Compatibilité: Win7/Win8/Win10/Windows VISTA /Windows XP/MAC
Modèle de RVB: 6 types de mode effet de lumière RVB, il y a un bouton d'interrupteur
d'éclairage en bas
FR

10
Fonctions des
Boutons
1 2
3
6
7
54
67mm 42mm
128mm 8
Il y a 7 niveaux DPI pour un réglage aléatoire
Rouge
800dpi
Vert
1600dpi
Bleu
2400dpi
Jaune
3200dpi
Cyan
4600dpi
Violet
6000dpi
Blanc
12400dpi
Bouton gauche
Bouton droit
Molette de défilement
DPI+
DPI-
En avance
En retraite
Bouton réglable RVB
1
2
3
4
5
6
7
8

11
Modèles des Lumières RVB
Feu arrière
Grâce au bouton de réglage de la lumière RVB en bas, vous pouvez basculer entre le
streamer RVB/la lumière respiratoire monochromatique/la lumière néon/la lumière arrière à
changement de couleur/la lumière respiratoire éclair/éteindre
1
Effet de lumière 1:
Streamer RVB
7
Eteindre
5
Effet de lumière 5:
Feu arrière bouton
6
Effet de lumière 6:
Lumière respirante
de foudre
2
Effet de lumière 2:
Lumière respiratoire
monochromatique
3
Effet de lumière 3:
Néons
4
Effet de lumière 4:
Feux arrière à
changement de couleur

Plus d'information
Notre souris EKSA EM500 prend en charge l'ajustement macro,
mais pas les appareils de la série Mac.
Veuillez télécharger le logiciel correspondant sur le site officiel:
https://www.eksa.net/pages/download
12

13
Spezifikation
Modell: EM500
Gewicht: 68g (±3g)
Abmessungen: 128mm * 67mm * 42mm
Anschluss: USB
Max. Geschwindigkeit: 100IPS
Auflösung: 800-12400 DPI Standard: 1600 DPI
USB Berichtsrate: 1000Hz
Programmierbare Tasten: 8
Kabel: 1,85m Fallschirmkabel
Arbeitsspannung/Strom: 5V --- 100mA
Kompatibilität: Win7/Win8/Win10/Windows VISTA/Windows XP/Mac
RGB Modus: 6 Arten von RGB-Lichteffektmodus, unten befindet sich eine Lichtschaltertaste
DE

14
Tastenfunktionen
1 2
3
6
7
54
67mm 42mm
128mm 8
Es gibt 7 DPI-Stufen
Rot
800dpi
Grün
1600dpi
Blau
2400dpi
Gelb
3200dpi
Cyan
4600dpi
Lila
6000dpi
Weiß
12400dpi
1
2
3
4
5
6
7
8
Linke Taste
Rechte Taste
Scrollrad
DPI+
DPI-
Vorwärts
Rückwärts
RGB einstellbare Taste

15
RGB Beleuchtungsmodi
Rücklicht
Über die RGB-Lichteinstellungstaste unten können Sie zwischen RGB-Streamer/Monochro-
matischem Atemlicht/Neonlicht/Farbwechselndes Rücklicht/Knopf-Rücklicht/Blitz-Atem-
licht/Ausschalten wechseln
1
RGB-Streamer
7
Ausschalten
5
Knopf-Rücklicht
6
Blitz-Atemlicht
2
Monochromatisches
Atemlicht
3
Neonlicht
4
Farbwechselndes
Rücklicht