Electrolux EDS7051 User manual

EDS7051
................................................... ........................................................
EN
TH
IN
VI
2
13
23
34

2 www.electrolux.com
The final part of a tumble dryer cycle occurs without
heat (cooling cycle) to ensure that the items are left
at the temperature that ensures that the items will
not be damaged.
DRYER SAFETY
FIRE HAZARDS
Contents
Important Safety Instructions
Conditions of Use
Important Safety Instructions
Installation Instructions
Dryer Safety
-
-
-
-
Fire Hazards
Cleaning the Lint Filter
Drying Guide
Page 2
Page 2
Page 3
Page 3
Use
-
-
The Control Panel
Operating Sequence
Page 6
Page 7
Page 4
Conditions of Use ...............................................
.......................................
.......................................
..................................
................................................................
......................
....................................................
...................................................
...................................
...................................................
Page 2
Hints Page 10
.........................................
Care And Cleaning Page 9
Troubleshooting & Accessories Page 11
This appliance is intended to be used in household and similar applications such as:
- Farm Houses.
- By clients in serviced apartments, holiday apartments and other residential type environments.
It must not be used for purposes other than those for which it was designed.
See the serial number sticker
located on the bottom of the
door opening for voltage
information.

ENGLISH 3
EDS70517
Nozzle
Rating Plate
Lint Filter
The lint filter is located at
the front of your dryer at
the bottom of the door
opening.
10

4 www.electrolux.com
Removable
Exhaust
Grille
Control Panel
Door
Door Safety Switch
Button
Door Handle
Exhaust Grille
Front Feet
Mains Cable
Air Inlet Duct
Outlet Cover
Water Inlet Hose
Worktop
Worktop
Back Feet

ENGLISH 5
Water Connection
Water tap must be installed within 110 cm of your
dryer’s water inlet and the tap must be 3/4 inch BSP
thread for laundry hose connection. Water pressure
must be between 200kpa to 800kpa.
Use the hose supplied with the dryer. DO NOT USE
OLD HOSES.
To connect the water inlet to dryer:
Turn off water supply
to washer.
1.
Remove inlet hose from water supply.
Check rubber seal,
replace if worn.
Check rubber
seal
2.
Turn on the water tap and check for leaks at all
connection.
6.
Turn on water supply for a short time to run some
water into a bucket or container to clear any
contaminants in the line.
3.
Connect the Y-Connector to the water tap.
4.
Connect the inlet hose for the washer and the dryer
to the Y-Connector and tighten them.
5.
Water Tap
To Washing
Machine
water tap

6 www.electrolux.com
When a new program is selected while the dryer is
already running, the drying process will continue
using the settings from the new program.
continue
or
from
unload
The dryer
is
6 58 104 3 7 19
This button allows you to select 2 options.
Iron Aid:
This option should only be used to reduce
wrinkles for clothes which are clean and dry.
When this option is selected, all other
programs will be suppressed.
This option will help in reducing wrinkles on your
clean and dry clothes by using a combination of
moisture and warm air function. Maximum load
should not exceed 1 kg when this option is
selected. This option cannot be combined with any
other programs.
2

ENGLISH 7
To activate this option press and hold the “Option”
and “Delay” buttons simultaneously until a long
beep is heard.
To deactivate press and hold the same buttons
until a short beep is heard.
Press door
safety switch
button.
For drying delicates and
synthetics at lower heat for
maximum care of the fabrics.
The Delicate setting will cause
the heater to cycle on for
shorter time than the Normal
setting.
To obtain the best drying results with small loads
it is recommended to use Extra Dry program.

8 www.electrolux.com
at
WARNING: Never stop a tumble dryer before
the end of the drying cycle unless all items
are quickly removed and spread out so that
the heat is dissipated.
both

ENGLISH 9
If your water is very hard or contains traces of lime
deposit, the water inlet filter may become clogged.
It is therefore a good idea to clean it from time to time.
Remove the water inlet
hose from the water tap.
Remove the inlet hose behind the appliance.
Clean the filter in the inlet
hose with a stiff brush.
To clean the water inlet filters:
1. Close the water tap.
2.
3.
4.
Care And Cleaning
You must DISCONNECT the appliance from
the electricity supply, before you can carry out
any cleaning or maintenance work.
Clean the appliance only with soap and warm water.
Fully dry all the surfaces.
Do not use alcohol, solvents or chemical
products.
Cleaning The Water Inlet Filter
External Cleaning
Warning!
Caution!
Clean the filter in the valve with a stiff brush or a
towel.
5.
Re-install the inlet hose. Make sure that the
couplings are tight to prevent leakages.
6.
7. Open the water tap.

10 www.electrolux.com

ENGLISH 11
TROUBLESHOOTING
Important Safety
Instructions
the
temperature
Isolated wet spots on fabrics
after “Iron Aid” cycle completed.
Water pressure too low - please check that the water pressure is between
200 kPa and 800 kPa.
You have used wet clothes with “Iron Aid” option.
The "Iron Aid" program reduces wrinkle on dry laundry only. It is not a
drying program.
Clothes are slightly damp
after using “Iron Aid” cycle.
This is Normal. Iron Aid uses moisture to reduce the wrinkle on fabrics. It
is recommended to hang clothes after using this cycle.
If your laundry feels wet rather than slightly damp, then the household
water pressure is too high. You may need to reduce pressure by installing
a pressure reducing valve at Mains water connection to the household.
This must be done by qualified plumber.
Note: High water pressure is harmful to all appliances in your household
that are connected to the water supply ie: washing machine,
dishwasher... etc.
No water goes out from
Nozzle, when “Iron Aid” cycle
is selected.
The water tap is closed, please open the water tap.
The inlet hose is squashed or kinked, please check inlet hose connection.
The filter in the inlet hose is blocked, please clean the inlet hose filter.
Refer to relevant paragraph in “ Care And Cleaning” section.
The Nozzle is clogged, please contact the Service Centre.
Contact the Service Centre if you are still having problems.

12 www.electrolux.com
Electrolux Customer Care
Plaza Kuningan - Menara Utara 2nd Fl. Suite 201
JI. HR. Rasuna Said
Kav. C11-14, Jakarta 12940
Office Tel : [phone]
Office Fax : [phone]
Email : [email protected]
10310
9th Floor, AB Tower
76 Le Lai Street, Ben Thanh Ward, District 1,
Ho Chi Minh City.
Office Tel: [phone]
Office Fax: [phone]
Email: [email protected]
IMPORTANT

ภาษาไทย 1 3
-
-
-
-
การใชเครื่องอบผาดวยความปลอดภัย
เงื่อนไขการใชงาน
การดูแลรักษาและการทำความสะอาด
13
17
18
20
20
21
13
13
14
14
15
แผงควบคุมการทำงาน
การใชเครื่องอบผาดวยความปลอดภัย
เงื่อนไขการใชงาน
สาเหตุตอไปนี้
การทำความสะอาดแผนกรองใยผา
เครื่องอบผานี้ผลิตขึ้นสำหรับใชในครัวเรือน หรือ ในลักษณะใกลเคียง เชน
ในบาน
ในอพารทเมนท คอนโดมิเนียม
-
-
เพื่อความปลอดภัย และการใชงานอยางถูกตอง กอนติดตั้งและใชเครื่องเปนครั้งแรก ขอใหอาน คูมือการใชงานเลมนี้ รวมถึงเคล็ดวิธีการใชงาน
และคำเตือนตางๆ อยางละเอียด.

14 www.electrolux.co.th
ในการทำงานชวงสุดทายของเครื่องอบผาจะไมมีการใหความรอน
แกผา (รอบการคลายความรอน-Cooling) เพื่อระบายความรอน
ออกจากเนื้อผาและปองกันผาเสียหาย
หัวฉีดละอองน้ำ
สติ๊กเกอร ขอมูลผลิตภัณฑ
แผนกรองใยผา
ใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
ใยผา
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผา
จำนวนครั้งที่ใชเครื่องอบผาโดยไมทำความสะอาดแผนกรอง
ใยผา
EDS7051
21

ภาษาไทย 15
ปลั๊กไฟ
ชองอากาศเขา
ฝาครอบชองระบายอากาศ
ขาตั้งดานหลัง
ทอน้ำเขา
ฝาปดดานบนเครื่อง
แผงควบคุมการทำงาน
ประตู
ปุมสวิตซนิรภัยที่ประตู
มือจับเปดประตูเครื่อง
ฝาปดดานบนเครื่อง
ตะแกรงระบายอากาศ
ขาตั้งดานหนา
รับรองจาก
บนโตะที่สามารถรองรับน้ำหนักเครื่องอบผานี้ได
อีเลคโทรลักซ
อยาใส
แผนกรองใยผา
ดังนั้นควรที่จะระบายอากาศออกสูที่โลงโดยตรงไมระบายเขาสูชอง
ระบายอากาศอื่นที่ใชสำหรับระบายอากาศจากการเผาไหมกาซ หรือ
เชื้อเพลิง
หากใชชุดระบายอากาศทำการระบายอากาศออกนอกหองหรืออาคาร
อากาศภายนอกตองสามารถถายเทไดสะดวก เพื่อปองกันไมใหกาซ
จากการเผาไหมของอุปกรณที่ใชเชื้อเพลิงอื่นไหลยอนกลับ เขาไปใน
ขณะที่เครื่องกำลังทำงาน

16 www.electrolux.co.th
การติดตั้งสายน้ำเขา
สามารถติดตั้งเครื่องอบผาหางจากกอกน้ำไดภายในระยะ 110
เซนติเมตร ใชกอกแบบเกลียวที่มีขนาดเสนผาศูนยกลางปากกอกน้ำ
3/4 นิ้ว และแรงดันน้ำตองอยูระหวาง 200 ถึง 800 kpa
ควรใชสายน้ำที่ใหมาพรอมกับเครื่อง หามใชสายน้ำเกา
การติดตั้งสายน้ำเขากับเครื่องอบผาใหปฏิบัติดังนี้
ปดกอกน้ำที่ติดตั้งไปยัง
เครื่องซักผา
1.
ถอดสายน้ำเขาออกจากกอกน้ำ
ตรวจดูยางขางในวาชำรุดหรือ
อยูในสภาพพรอมใชงานหรือไม
ตรวจดูยางขางในวาอยูในสภาพ
พรอมใชงานหรือไม
2. เปดกอกน้ำ จากนั้นตรวจสอบขอตอแตละจุดวามีน้ำรั่วหรือไม
6.
เปดกอกน้ำใสถังหรือภาชนะรองน้ำสักครู เพื่อระบายสิ่งแปลกปลอม
ที่อาจตกคางในทอน้ำออก
3.
ตอขอตอรูปตัววาย (Y-Connector) เขากับกอกน้ำ
4.
ติดตั้งสายน้ำเขาของเครื่องอบผาและเครื่องซักผาเขากับขอตอรูป
ตัววาย (Y-Connector) จากนั้นหมุนใหแนน
5.
กอกน้ำเครื่องอบผา
ขอตอรูปตัววาย
ตอไปยัง
เครื่องซักผา
กอกน้ำ

ภาษาไทย 1 7
6 58 104 3 7 19
ตัวเลือกนี้ใชสำหรับลดรอยยับของผาที่แหงและ
สะอาดเทานั้น
เมื่อตัวเลือกนี้ถูกเลือก จะไมสามารถเลือกโปรแกรม
อื่นรวมดวยได
ตัวเลือก ลดรอยยับ (Iron Aid): ตัวเลือกนี้ชวยในการลด
รอยยับของผาแหงและผานการซักมาแลว โดยการทำงาน
โปรแกรมจะทำความรอนในถังอบและพนละอองน้ำเขาไป
เพื่อชวยลดรอยยับของผาในขณะที่ถังหมุน
ดังนั้นตัวเลือกนี้จึงไมใชโปรแกรมที่ใชในการอบผา และ
สามารถใชงานรวมกับผาที่บรรจุในถังอบน้ำหนักไมเกิน
1 กิโลกรัม
2
แผงควบคุมการทำงาน
ปุมหนวงเวลา
กดปุมนี้ หากคุณตองการใชงานตัวเลือกเสริมจาก 2 ตัวเลือก
ตัวเลือกนี้ไมสามารถใชงานรวมกันกับโปรแกรมอื่นได
ลดรอยยับ
ตัวเลือก ลดรอยยับ
-
-

18 www.electrolux.co.th
แผนกรองใยผา
แผนกรองใยผาเมื่อเสร็จสิ้น
การอบผาทุกครั้ง
ขอควรทราบ: หากอุณหภูมิถูกตั้งคาไวที่ “Airing”
จะไมสามารถเลือกใชงานโหมดโปรแกรมเซ็นเซอรได
เสียงเตือน ( )
เปดใชงานตัวเลือกนี้โดยกดปุม “Option” และปุม “Delay”
พรอมกันจนกระทั่งไดยินเสียง “บี๊บ” ยาวๆ
เซ็นเซอร
เซ็นเซอร
ตัวเลือกนี้ถูกออกแบบมาเพื่อเตือนใหคุณทราบวาโปรแกรม
การทำงานเสร็จสิ้นแลว ดวยเสียง “บี๊บ”
ปดใชงานตัวเลือกนี้โดยกดปุม
เดิมพรอมกันจนกระทั่งไดยิน
เสียง “บี๊บ” สั้นๆ
ใชงาน
กด
หรือ
หรือ
ผา
ในการอบผาปริมาณนอย ควรเลือกโปรแกรม Extra Dry
เพื่อใหผลของการอบดียิ่งขึ้น

ภาษาไทย 1 9
นี้
แผนกรองใยผา
การคลายความรอน
การคลายความรอน
การคลายความรอน
คลายความรอน
แผนกรองใยผา

20 www.electrolux.co.th
หากน้ำกระดางมากหรือมีคราบหินปูน ตัวกรองที่ทอน้ำเขาอาจเกิด
การอุดตันได แนะนำใหทำความสะอาดเปนระยะ
หมุนทอน้ำเขาออกจากกอกน้ำ
หมุนทอน้ำเขาดานหลังเครื่องออก
ทำความสะอาดตัวกรองในทอน้ำ
เขาดวยแปรงแข็ง
ทำความสะอาดตัวกรองทอน้ำเขาใหปฏิบัติดังนี้ :
1. ปดกอกน้ำ
2.
3.
4.
การดูแลรักษาและทำความสะอาด
ตองถอดปลั๊กไฟออกทุกครั้ง กอนทำความสะอาดหรือ
ดูแลรักษา
ทำความสะอาดเครื่องดวยสบูและน้ำอุนเทานั้น แลวเช็ดพื้นผิว
ทั้งหมดใหแหง
หามใชแอลกอฮอล สารละลาย หรือสารเคมี
ทำความสะอาดเครื่อง
การทำความสะอาดตัวกรองทอน้ำเขา:
การทำความสะอาดภายนอก
คำเตือน !
ขอควรระวัง !
ทำความสะอาดตัวกรองที่วาลวโดยใชแปรงแข็งหรือผาขนหนู
5.
ติดตั้งทอน้ำเขากลับเขาที่ หมุนใหแนนเพื่อปองกันน้ำรั่วไหล
6.
7. เปดกอกน้ำ
ใยผา
“ที่มีใยมาก” “ที่ติดใยผาไดงาย”
แผนกรองใยผา