Electronic.Star oneConcept 10027093 User manual
oneConcept Bluetooth Radiowecker
10027093
The following items are included:
The Main Unit
AUX-IN cable
Remote Control
1. iPod / iPhone / iPad Dock
2. SLEEP Button
3. CLOCK Button
4. STANDBY Button
5. TUNING Buttons
6. ALARM 1 / ALARM 2 Buttons
7. + VOLUME - Buttons
8. SOURCE Button
9. PRESET Button
10. /SNOOZE Button
3
4
6
5
7
8
10
9
2
1
bottom viewtop view
You can only use the AC adapter for the power supply.
Batteries (not supplied) are used to remember the clock
setting if the mains power is interrupted.
1. IR Sensor
2. LCD Display
3. BT Indicator
1. Mains Power Cable
2. FM ANT
3. LINE IN
front view LCD display window
back view
2 31
1 2 3
1. SLEEP Indicator
2. ALARM 1 Indicator
3. PM Indicator
4. FM Radio Indicator
5. ALARM 2 Indicator
6. iPod / iPhone / iPad Indicator
7. LINE IN / AUX IN Indicator
1
2
3
4
5
6
7
z Z
PM
1
FM
2
product overview
9. FM Button
10. BT Button
11. MENU/DIM Button
12. MUTE Button
13. SLEEP Button
14. VOLUME + / - Buttons
remote control
1. STANDBY Button
Buttons2. OK/ / / /
3. /SNOOZE Button
4. DOCK/LINE IN
5. CLOCK/PROG Button
6. S-BASS Button
7. P-EQ Button
8. ALM 1 / ALM 2 Buttons 4
5
6
7
2
1
3
8
9
11
12
14
10
13
basic operation
powering ON/OFF
1. Press STANDBY on the unit or the remote control to switch on the unit. The LCD display will show the Clock.
2. Press STANDBY to switch the unit back to standby mode.
3.
selecting modes
• Ensure the unit is in Standby mode before selecting a function.
• Use either SOURCE on the unit, or DOCK/LINE IN, FM, BTon the remote control to select a function. The functions will cycle
through the following sequence:
FM
BT iPod
LINE
adjusting the volume
• Press VOLUME + / – to adjust the volume.
• MUTE on the remote control. Press MUTE again or press VOLUME + / – to resume
normal listening.
setting the clock
1. In Standby mode, press and hold CLOCK on the unit or CLOCK/PROG on the remote control until 24H on the LCD display
2. You can choose between a 12 hour or 24 hour clock. Press or on the unit, or or on the remote control.
3. Press CLOCK on the unit or CLOCK/PROG on the remote control to confirmthe clock format.
4. or on the unit, orWhen the HOUR digits flash, set the hour using or on the remote control.
5. Press CLOCK on the unit or CLOCK/PROG on the remote control to start the MINUTE digits flashing.
6. Set the minutes using or on the unit, or or on the remote control.
7. Press CLOCK on the unit or CLOCK/PROG on the remote control to confirm the Clock setting.
starts flashing.
setting the alarms
1. Ensure that the clock is set correctly.
2. Press and hold ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or press ALM 1 or ALM 2 on the remote control until
1 or 2 blinks.
3. Press or on the unit, or or on the
remote control to the select alarm source for both alarms.
4. Then press ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or ALM 1 or ALM 2 on the remote control.
5. Use or on the unit, or or on the remote control repeatedly to set the hour.
6. Press ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or ALM 1 or ALM 2 on the remote control to confirm. The minute digits will then
7. Set the minutes using or on the unit, or or on the remote control.
begin to blink.
8. Press ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or ALM 1 or ALM 2 on the remote control to confirm. The display will show Volume level.
9. To set volume, press or on the unit, or or on the remote control.
blinking automatically.
10. Press ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or ALM 1 or ALM 2 on the remote control to confirm. Alternatively, the display will stop
activate/ deactivate alarm timer
1. Press ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or ALM 1 or ALM 2 on the remote control to view the alarm settings.
2. Repeat step (1) to activate or deactivate the timer. 1 or 2 will appear if the timer is ON and will disappear if it is OFF.
• To stop the alarm, press either ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or ALM 1 or ALM 2 on the remote control.
• The alarm will continue to repeat daily if it is not deactivated.
snooze alarm
When the alarm(s) sound, press SNOOZE if you want to stop the alarm temporarily. The alarm will resume 5 minutes later.
To turn o the Snooze fcuntion, press ALARM 1 or ALARM 2 on the unit or press ALM 1or ALM 2 on the remote control.
set sleep timer
The clock radio will switch to standby mode automatically after a preset period.
• To activate the timer, press SLEEP repeatedly to select the time period (in minutes). When the timer is activated, appears.
• To deactivate the timer, press SLEEP repeatedly until OFF appears.
1
radio operation
This unit only receives FM radio station signals.
tuning into stations
1. Press FM on the unit or the remote control to select the FM tuner.
2. Then press and hold or on the unit, or or on the remote control until Srch is displayed.
3. The radio will then tune into a station with strong reception automatically.
4. Press and hold or on the unit, or or on the remote control to tune more stations.
storing stations automatically
You can store up to 20 of your favourite stations to preset stations. This will enable you to access your favourrite stations quickly
and easily.
In FM mode, press and hold CLOCK/PROG on the remote control to store the stations.
Features and specifications are subject to change without prior notice.
selecting preset stations
Select FM mode and then press or on the unit or on the remote control to select a preset number.
iPod / iPhone / iPad operation
The unit can support the following iPod / iPhone / iPad models.
Type Support Model
iPhone • iPhone 3G/3GS
• iPhone 4/4S
iPod
(with 30-pin dock
connectors)
• iPod touch 1st/2nd/3rd/4th Generation
• iPod nano 1st/2nd/3rd/4th/5th/6th Generation
iPad • iPad
• iPad2
• iPad 3rd Generation
listening to iPod/ iPhone / iPad
1. Press SOURCE on the unit and select DOCK or press DOCK/LINE IN on the remote
control.
2. Place the iPod / iPhone / iPad in the dock on the unit.
3. To start / pause/ resume play, press on the unit or on the remote control.
4. To skip a track, press or on the unit or or on the remote control.
charging the iPod / iPhone / iPad
When the unit is connected to a switched on mains power supply, the docked iPod / iPhone
/ iPad will being charging automatically.
AUX operation
The unit supports listening to an external audio device.
1. Press SOURCE on the unit and then select LINE IN or press DOCK/LINE IN on the
remote control for the same function.
2. Connect the cable to the LINE IN socket at the rear of the unit and the AUDIO OUT
jack to the external device.
3. You can now playback track on the external audio device.
BT operation
Specifications
You can listen to tracks from a media device if it is connected to the unit via BT.
To connect your device to the unit via BT, follow the steps below:
1. Press SOURCE on the unit to select“bt” or press on the remote control. The blue LED next to the display will blink
once a second.
2. Turn on the BT function on your device.
3. Search for other BT devices, then select“iCRIPBT12”in the pairing list.
4. Enter default password“0000”. Some BT devices may not require password pairing.
5. On successful pairing, the unit will beep and the blue LED will light up solidly.
power supply 100-240V ~ 50/60 Hz
power consumption 20W
radio frequency range FM 87.5 – 108 MHz
dimensions 270 mm (W) x 75 mm (H) x 170 mm (D)
English
4
5
6
7
2
1
3
8
9
11
12
14
10
13
Type Support Model
iPhone • iPhone 3G/3GS
• iPhone 4/4S
iPod
(with 30-pin dock
connectors)
• iPod touch 1st/2nd/3rd/4th Generation
• iPod nano 1st/2nd/3rd/4th/5th/6th Generation
iPad • iPad
• iPad2
• iPad 3rd Generation
oneConcept Bluetooth Radiowecker
10027093
Lieferumfang
Hauptgerät
Fernbedienung AUX-IN Kabel
3
4
6
5
7
8
10
9
2
1
2 31
1 2 3
1
2
3
4
5
6
7
z Z
PM
1
FM
2
Bedienelemente
Frontansicht
1．IR Sensor
2．LCD Display
3．BT Koontrollleuchte
Rückansicht
1．Stromkabel
2．UKW Antenne
3．LINE IN
Ansicht von Oben
1. iPod/ iPhone/ Pad Dockanschluß
2. SLEEP Taste
3. UHR Taste
4. STANDBY Tasre
5. <<TUNING>> Tasten
6. ALARM 1 /ALARM 2 Tasten
7. + Volumen – Tasten
8. SOURCE Taste
9. |<PREST>| Tasten
10. PLAY/ PAUSE und SNOOZE Taste
LCD Display
1．SLEEP Anzeige
2. ALARM 1 Anzeige
3. PM Anzeige
4. UKW Radio Anzeige
5. ALARM 2 Leuchte
6. iPod/ iPhone/ iPad Anzeige
7. LINE IN/ AUX IN Anzeige
Ansicht von Unten
Sie können nur das Netzteil zur Stromversorgung nutzen.
Die Batterien (nicht enthalten) dienen nur zur Speicherung
der Uhrzeit, wenn die Stromversorgung unterbrochen ist
Fernbedienung
1. STANDBY Taste
2. OK/
3. PLAY/ PAUSE und SNOOZE Taste
4. DOCK/ LINE IN Taste
5. CLOCK/ PROG Taste
6. S-BAS Taste
7. P-EQ Taste
8. ALM 1 / ALM 2 Taste
9. FM Taste
10. BT Taste
11. MENU/ DIM Taste
12. MUTE Taste
13. SLEEP Taste
14. VOLUME +/- Taste
Warnung
Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung:
•Setzen Sie die Haupteinheit des Gerätes nicht dem Regen aus.
•Ausschließlich das empfohlene Zubehör verwenden.
•Reparieren Sie dieses Gerät nicht selbst. Wenden Sie sichzur Wartung an qualiziertes Kundendienstpersonal.
•Lassen Sie keine Gegenstände aus Metall in dieses Gerät fallen.
•Stellen Sie keine schweren Gegenstände aufdieses Gerät.
Netzkabel / Netzteil
Zur Reduzierung der Gefahr von Brand, elektrischem Schlag und Beschädigung:
•Gewährleisten Sie, dass die Spannung der Stromversorgung dem auf diesem Gerät angegebenen
•Wert entspricht.
•Stecken Sie den Netzstecker vollständig in die Steckdose ein.
•Ziehen Sie nicht am Kabel, knicken Sie es nicht und stellen Sie keine schweren Gegenstände darauf.
•Fassen Sie den Stecker nicht mit nassen Händen an.
•Fassen Sie den Stecker beim Herausziehen an seinem Korpus an.
•Verwenden Sie keinen beschädigten Netzstecker oder eine beschädigte Steckdose.
Kleine Objekte/Verpackungsteile (Plastikbeutel, Karton, etc.)
1. Bewahren Sie die kleine Objekte (z.B. Schrauben und anderes Montagematerial, Speicherkarten) und Verpackungsteile
außerhalb der Reichweite von Kindern auf, damit sie nicht von diesen verschluckt werden können. Lassen Sie kleine Kinder
nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr!
Bestimmungsgemäßer Gebrauch
Dieses Gerät dient:
•Zum Hören von Audioinhalten.
Es ist ausschließlich für diesen Zweck bestimmt und darf nur zudiesem Zweck verwendet werden. Es darf nur in der
Art und Weise benutzt werden, wie es in dieser Gebrauchsanleitung beschrieben ist.
Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen,
sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangelsWissen benutzt zu werden, es
sei denn,sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr
Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist
Transport des Gerätes
Bitte bewahren Sie die Originalverpackung auf. Um einen ausreichender Schutz beim Transport des Geräteszu
erreichen, verpacken Sie das Gerät in der Originalverpackung.
Sleep
1. Wenndas Gerät eingeschaltet ist, drücken Sie die SLEEP Taste mehrfach, um die gewünsche Zeitspanne auszuwählen (in
Minuten).
2. Wenn der Sleeptimer aktiviert ist , wird im Diplay angezeigt.
3. Drücken Sie die SLEEP Taste mehrfachbis 00 im Display stecht, dann ist der Sleeptimer deaktiviert.
Bedienung
Radio Bedienung
Das Gerät empfängt nur UKW Radio Sender, es kann keine MW Radiosender empfangen.
Sendersuchlauf
1. Drücken Sie die FM Taste um den Radio-Modus zu wählen.
2. Drücken Sie << oder >> um den nächsten starken Sender zu suchen.
Sender automatisch speichern
1. Sie können 20 Radiosender speichern.
2. Im Radio Modus drücken Sie die CLOCK/ PROG Taste auf der Fernbedienung um die Sender zu speichern
Gespeicherte Radiosender umschalten
1. Im Radio Modus drücken Sie die |< oder >| Tasten um einen Sende zuwählen.
iPod/ iPhone/ iPad Bedienung
das Gerät unterstützt folgende iPod/ iPhone/iPad Modelle
1. Drücken Sie die DOCK Taste.
2. Stecken Sie den iPod / iPhone/ iPad auf den Dockanschluß
3. Zur Wiedergabe/ Pause, drücken Sie die PLAY/PAUSETaste.
4. m einenTitel zu überspringen,drücken Sie auf die
Titelsprung >>| Taste.
5. Um einen Titel zurück zu springen,drücken Sie auf die <<|
Taste.
Auaden des iPod/ iPhone/ iPad
Wenn der iPod/ iPhone/ iPad angesteckt ist und das Gerät eingeschaltet beginnt der Ladevorgang automatisch.
AUX Anschluss
Der AUX Anschluss ermöglicht es Ihnen externe Geräte (z.B. MP3 Player, Kassettenabspieler, ect.) über dieses
Gerät wieder zu geben.
1. Benutzen Sie ein 3,5mm Klinken Audio-Kabel um ein extenes Gerät an zu schliessen
2. Drücken Sie die SOURE Taste um den AUX-Modus zu wählen.
3. Starten Sie nun die Wiedergabe an Ihrem externen Gerät.
Bluetooth
1. Drücken Sie die SOURCE Taste um den BT-Modus zu wählen.
2. die blaue LED im Displayblinkt.
3. Schalten Sie Bluetooth an ihrem Bluetooth Gerät ein und suchen BTRi-003.
4. Wenn notwendig geben Sie ein Passwort (0000) ein.
5. Wenndie die Geräte verbunden sind leuchtet die Bluetooth Leuchte blau und Sie hören einen Piep Ton.
6. Nacherfolgreicher Verbindung starten Sie die Musikwiedergabe auf ihrem Bluetooth Gerät.
Der Hersteller dieses Produktes ist die CHAL-TEC Vertriebs- + Handels GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin.
Konformitätserklärung
Dieses Produkt entspricht den folgenden Europäischen Richtlinien:
1999/5/EG (R&TTE)
2011/65/EG (RoHS)
Elektroaltgeräte
Bendet sichdie obige Abbildung (durchgestricheneMülltonne auf Rädern) auf dem Produkt, gilt die
Europäische Richtlinie 2002/96/EG. Diese Produkte dürfen nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden.
Informieren Sie sich über die örtlichen Regelungen zur getrennten Sammlung elektrischer und elektronischer
Gerätschaften. Richten Sie sich nach den örtlichen Regelungen und entsorgen Sie Altgeräte nicht über den
Hausmüll.Durch die regelkonforme Entsorgung der Altgeräte werden Umwelt und die Gesundheit ihrer
Mitmenschen vor möglichen negativen Konsequenzen geschützt. Materialrecycling hilft, den Verbrauch von
Rohstoen zu verringern
FM
BT iPod
LINE
Reinigung der äußeren Oberäche
Verwenden Sie keine üchtigen Flüssigkeiten,wie Insektensprays. Durch zu starken Druck beim Abwischen können
die Oberächen beschädigt werden. Gummi- oder Plastikteile sollten nicht über einen längeren Zeitraum mit dem
Gerät in Kontakt sein.
Erste Inbetriebnahme
1. Entfernen Sie das Verpackungsmaterial vom Gerät.
2. Stellen Sie das Gerät auf eine ebene, trockene Fläche
3. Stellen Sie sicher, dass der Stromstecker jederzeit zu erreichen ist und im Notfall sofort vom Stromnetz abgetrennt werden
kann.
Erste Schritte
Ein / Aus schalten
WennSie das Gerät das erste Mal an die Steckdose anschließen, schaltet sichdas Gerät in den Standby Modus.
•Drücken Sie STANDBY auf dem Gerät oder der Fernbedienung um das Gerät einzu schalte.Das Display zeigt die Uhrzeit.
•Drücken Sie erneut STANDBY um das Gerät auszuschalten.
•Wenn Sie das Gerät komplet ausschalten möchten, ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose.
Funktion wählen
•Stellen Sie sicher das sich das Gerät im Standby Modus bendet bevor Sie eine
Funktion wählen.
•Benutzen Sie die Taste SOURCE am Gerät oder DOCK/LINE IN, FM, BT auf der
Fernbdienung um eine Funktion zu wählen. Die Funktionen lassen sich in
folgender Reichenfolge durch schalten:
Lautstärkeeinstellung
1. Drücken Sie VOLUME + / - um die Lautstärke einzustellen.
2. WennSie den Ton ausschalten möchten drücken Sie die Tadte MUTE auf der Fernbedienung. Drücken Sie MUTE erneut oder
VOLUME + / - um den Ton wieder einzuschalten
Einstellung der Uhr
1. Im Standby Modus drücken und halten Sie die CLOCK Taste, 24H beginnt auf dem Display zu blinken.
2. Sie können zwischen 12H und 24H Anzeige durch drücken der <<oder>> Tasten wählen.
3. Drücken Sie CLOCK zum bestätigen.
4. Wenn HOUR Anzeige blinkt stellenSie die Stunden mit den <<oder>> Tasten ein.
5. Drücken Sie CLOCK zum bestätigen. Die MINUTE Anzeige blinkt.
6. Stellen Sie die Minuten dürch drücken der << oder >> Tasten.
7. Drücken Sie CLOCK um die Uhrzeiteinstellung zubestättigen.
Einstellung Weckzeit
1. Stellen Sie sicher das die Uhrzeit richtig eingestellzt ist
2. Drücken Sie die ALARM 1 oder 2 Taste für 2 Sekunden, oder Symbol blinkt im Display.
3. Drücken Sie << oder >> um die Stunden und Minuten ein zu stellen.
4. Drücken Sie die ALARM1 oder ALARM2 Taste erneut um zu bestättigen.
5. Das Display zeigt jetzt die Lautstärke für die Weckzeit an.
6. Um die Lautstärke einzustellen, drücken Sie die << oder >> Tasten.
7. Drücken Sie die ALARM1 oder ALARM2 Taste erneut um zu bestättigen.
Ein & Aus Schalten der Weckzeit
1. Die Weckzeit ist aktiviert, drücken Sie die ALARM 1 oder 2 Taste um die Weckzeit zudeaktivieren.
2. Drücken Sie erneut ALARM 1 oder 2 um die Weckzeit wieder zu aktivieren.
Weckton ausschalten
1. Wenn der Weckton zu hören ist, drücken Sie ARLAM 1 oder 2 um ihn auszu schalten.
2. Die Weckzeit wird deaktiviert und der Ton verstummt, Die Weckzeit wiederholt sichtäglich, wennSie sie nicht deaktivieren.
Snooze
1. Drücken Sie SNOOZE während der Weckton zu hören ist und der Ton verstummt, nach 5 Minuten ertönt erwieder.
2. um die Snooze Funktion auszuschalten drücken Sie die ALARM 1 oder 2 Taste.
1
1 2
Taste/ / /
German
Table of contents
Languages:
