Eminent EM4586 User manual

EM4586
Dualband Wireless USB Adapter

EM4586
Dualband Draadloze USB Adapter

2 | NEDERLANDS
EM4586 – Dualband Draadloze USB Adapter
Inhoudsopgave
1.0 Introductie .............................................................................................................2
1.1 Inhoud van de verpakking..................................................................................2
2.0 De EM4586 installeren en verbinden (alleen het stuurprogramma)........................3
2.1 De software installeren (alleen het stuurprogramma).........................................3
2.2 Verbinden met behulp van alleen het stuurprogramma (Wireless Zero
Configuration) Windows XP.....................................................................................5
2.3 Verbinden met behulp van alleen het stuurprogramma (WLAN AutoConfig)
Windows Vista.........................................................................................................7
2.4 Verbinden met behulp van alleen het stuurprogramma (WLAN AutoConfig)
Windows 7...............................................................................................................9
2.5 Verbinden met Windows 8 (WLAN AutoConfig)...............................................11
3.0 Veelgestelde vragen en andere relevante informatie...........................................13
4.0 Service en ondersteuning....................................................................................13
5.0 Waarschuwingen en aandachtspunten................................................................14
6.0 Garantievoorwaarden..........................................................................................15
7.0 Verklaring van Overeenstemming........................................................................15
1.0 Introductie
Gefeliciteerd met de aankoop van dit hoogwaardige Eminent product! Dit product is
door de technische experts van Eminent uitgebreid getest. Mocht dit product ondanks
alle zorg problemen vertonen, dan kun je een beroep doen op de vijf jaar Eminent
garantie. Bewaar deze handleiding samen met het bewijs van aankoop daarom
zorgvuldig.
Registreer je aankoop nu op www.eminent-online.com en ontvang product updates!
1.1 Inhoud van de verpakking
De volgende onderdelen zijn aanwezig in het pakket:
•EM4586 Draadloze USB Adapter
•CD-ROM met installatiewizard, software en handleiding
•2 x 4dBi antennes
•1,5 meter USB verlengkabel

3 | NEDERLANDS
2.0 De EM4586 installeren en verbinden
(alleen het stuurprogramma)
2.1 De software installeren (alleen het stuurprogramma)
1. Neem de EM4586 en de bijgeleverde CD-ROM uit de verpakking.
2. Steek de EM4586 in een vrije USB poort van je computer. Windows zal nieuwe
hardware detecteren. Sluit de eventuele ‘wizard nieuwe hardware gevonden’
schermen weer af.
3. Plaats de CD-ROM in de CD-ROM of DVD speler van je computer.
4. De wizard start automatisch.
5. Kies je taal en klik op ‘Volgende’.
6. Kies ‘Software installeren’ en klik op ‘Volgende’.
7. Wanneer het scherm met de licentieovereenkomst wordt getoond, dien je deze te
accepteren zoals in de volgende afbeelding wordt getoond.
Afbeelding 1 – Installeren
8. Klik op ‘Next’ waarna er een nieuw scherm wordt getoond. Kies in dit scherm
‘Install driver only’ en klik op ‘Next’ zoals in de volgende afbeelding wordt
getoond:

4 | NEDERLANDS
Afbeelding 2 - Installeren
9. Een nieuw scherm met belangrijke mededelingen wordt getoond. Lees deze
mededelingen door. Zie ook de volgende afbeelding ter illustratie:
Afbeelding 3 – Installeren
10. Klik op ‘Install’ om het stuurprogramma te installeren.
11. Wanneer het stuurprogramma is geïnstalleerd, dien je op ‘Finish’ te klikken om
de installatie af te ronden, zie ook de volgende afbeelding:

5 | NEDERLANDS
Afbeelding 4 – Installeren
Let op: Wanneer Windows Vista of Windows 7 om toestemming vraagt om verder te
gaan dien je deze wel te verlenen (Administrator rechten vereist).
2.2 Verbinden met behulp van alleen het stuurprogramma
(Wireless Zero Configuration) Windows XP
Attentie: Verzeker je er van dat de draadloze router of draadloos modem waarmee je
wilt verbinden al een werkende internetverbinding heeft. Zorg er tevens voor dat je de
draadloze netwerksleutel bij de hand hebt.
1. Als het goed is, is er na de installatie van het stuurprogramma een draadloos
icoontje in de taakbalk geplaatst ( ) .
2. Klik dit icoontje aan waarna de beschikbare draadloze netwerken worden
weergegeven, zoals in de volgende afbeelding wordt getoond:

6 | NEDERLANDS
Afbeelding 5 - Verbinden
3. Selecteer het netwerk waarmee je wilt verbinden en klik op ‘Verbinding maken’.
4. Als het goed is wordt er om een netwerksleutel gevraagd die je dient in te vullen.
Deze netwerksleutel dien je ook te bevestigen en daarna dien je op ‘Verbinding
maken’ te klikken zoals in de volgende afbeelding wordt getoond.
Afbeelding 6 - Verbinden
5. Als je netwerksleutel correct is ingevuld, dan zal je netwerk de ‘Verbonden’ status
hebben zoals in de volgende afbeelding wordt getoond:

7 | NEDERLANDS
Afbeelding 7 - Verbinden
6. Je kunt nu verbinding maken met het internet.
2.3 Verbinden met behulp van alleen het stuurprogramma
(WLAN AutoConfig) Windows Vista
Attentie: Verzeker je er van dat de draadloze router of draadloos modem waarmee je
wilt verbinden al een werkende internetverbinding heeft. Zorg er tevens voor dat je de
draadloze netwerksleutel bij de hand hebt.
1. Als het goed, is er na de installatie van de software een draadloos icoontje in de
taakbalk geplaatst ( ).
2. Klik dit icoontje aan.
3. Er wordt een nieuw scherm getoond dat aangeeft dat er draadloze netwerken
beschikbaar zijn. Zie ook de volgende afbeelding ter illustratie:

8 | NEDERLANDS
Afbeelding 8 - Verbinden
4. Selecteer het netwerk waarmee je wilt verbinden en klik ‘Verbinding maken’.
5. Als het goed is wordt er om een netwerksleutel gevraagd die je dient in te vullen.
Klik daarna op ‘Verbinding maken’, zoals in de volgende afbeelding wordt
getoond:
Afbeelding 9 - Verbinden
6. Als de netwerksleutel correct is ingevuld, zal Windows een scherm tonen dat
aangeeft dat er een verbinding tot stand is gebracht. Tevens wordt de

9 | NEDERLANDS
mogelijkheid gegeven om dit netwerk op te slaan en automatisch te starten. Vink
beide opties aan. Zie ook de volgende afbeelding als voorbeeld:
Afbeelding 10 - Verbinden
7. Het volgende icoontje wordt dan in de taakbalk getoond: . Dit icoontje geeft
aan dat er een verbinding met het internet tot stand is gebracht. Je hebt nu
toegang tot het internet.
Tip: Als Windows de draadloze verbinding een locatie wil geven, kies dan ‘Thuis’ of
‘Werk’.
2.4 Verbinden met behulp van alleen het stuurprogramma
(WLAN AutoConfig) Windows 7
Attentie: Verzeker je er van dat de draadloze router of draadloos modem waarmee je
wilt verbinden al een werkende internetverbinding heeft. Zorg er tevens voor dat je de
draadloze netwerksleutel bij de hand hebt.
1. Als het goed is, is er na de installatie van het stuurprogramma een draadloos
icoontje in de taakbalk geplaatst ( ) .
2. Klik dit icoontje aan waarna een lijst met beschikbare netwerken wordt
weergegeven zoals in de volgende afbeelding wordt getoond:

10 | NEDERLANDS
Afbeelding 11 - Verbinden
3. Selecteer het netwerk waarmee je wilt verbinden en klik op ‘Verbinding maken’.
4. Als het goed is wordt er om een netwerksleutel gevraagd die je dient in te vullen.
Klik daarna op ‘OK’, zoals in de volgende afbeelding wordt getoond:
Afbeelding 12 - Verbinden
5. Als de netwerksleutel correct is ingevuld, zal Windows een verbinding tot
stand brengen. Het volgende icoontje wordt dan in de taakbalk
getoond: . Dit icoontje geeft aan dat er een verbinding met het
draadloze netwerk is gemaakt en dat er toegang tot het internet is.

11 | NEDERLANDS
Tip: Als Windows de draadloze verbinding een locatie wil geven, kies dan
‘Thuisnetwerk’ of ‘Bedrijfsnetwerk’.
2.5 Verbinden met Windows 8 (WLAN AutoConfig)
1. Als het goed is, is er na de installatie van de EM4586 een draadloos icoontje in
de taakbalk geplaatst ( ).
2. Klik dit icoontje aan, waarna een lijst met beschikbare netwerken wordt
weergegeven zoals in de volgende afbeelding wordt getoond:
Afbeelding 13 – Verbinden
6. Selecteer het netwerk waarmee je wilt verbinden en klik op ‘Connect’, zoals ook
in de volgende afbeelding wordt getoond.
Afbeelding 14 – Verbinden
3. Als het goed is wordt er om een netwerksleutel gevraagd die je dient in te vullen.
Klik daarna op ‘Next’, zoals in de volgende afbeelding wordt getoond:

12 | NEDERLANDS
Afbeelding 15 – Verbinden
4. Als de netwerksleutel correct is ingevuld, dan zal Windows je vragen om je
verbinding te delen. Normaliter gebruiken de meeste mensen hun draadloze
verbinding thuis of in een werkomgeving, dus dan kun je kiezen voor ‘Yes, turn on
sharing and connect to devices’ zoals ook in de volgende afbeelding wordt
getoond.
Afbeelding 16 – Verbinden
5. Je netwerk zal daarna zijn verbonden, zoals ook in de volgende afbeelding wordt
weergegeven:

13 | NEDERLANDS
Afbeelding 17 – Verbinden
6. Deze afbeelding geeft aan dat er een verbinding met het draadloze netwerk is
gemaakt en dat er toegang tot het internet is.
3.0 Veelgestelde vragen en andere relevante
informatie
De meest recente veelgestelde vragen voor je product kun je vinden op de
supportpagina van je product. Eminent zal deze veelgestelde vragen regelmatig
bijwerken zodat je bent voorzien van de meest recente informatie. Bezoek de Eminent
website voor meer informatie: www.eminent-online.com
4.0 Service en ondersteuning
Deze handleiding is door de technische experts van Eminent met zorg opgesteld.
Mocht je desondanks problemen ervaren bij de installatie of in het gebruik van je
Eminent product, vul dan het supportformulier in op de website www.eminent-
online.com/support.
Je kunt tevens gebruik maken van het Eminent servicenummer. Bel 0900-EMINENT
(0900-3646368, 45ct per minuut*) of, in geval je woonachtig bent in Vlaanderen 070
277 286 (30ct per minuut*).
*Exclusief de kosten voor het gebruik van je mobiele telefoon.

14 | NEDERLANDS
5.0 Waarschuwingen en aandachtspunten
Vanwege wet- en regelgeving bepaald door het Europese parlement, kan sommige
(draadloze) apparatuur onderhevig zijn aan beperkingen omtrent het gebruik in
bepaalde Europese lidstaten. In sommige Europese lidstaten kan het gebruik van
deze apparatuur verboden zijn. Neem contact op met je (lokale) overheid voor meer
informatie over deze beperkingen.
Volg ten allen tijde de instructies in de handleiding*, speciaal wanneer het apparatuur
betreft wat geassembleerd dient te worden.
Waarschuwing: In de meeste gevallen gaat het om een elektronisch apparaat.
Verkeerd of oneigenlijk gebruik van het apparaat kan leiden tot (zware) verwondingen.
Het repareren van het apparaat dient uitgevoerd te worden door gekwalificeerd
Eminent personeel. De garantie vervalt per direct indien het apparaat zelf gerepareerd
is en/of wanneer het product misbruikt is. Voor uitgebreide garantie voorwaarden, ga
naar www.eminent-online.com/garantie.
*Tip: Eminent handleidingen worden met de grootste zorgvuldigheid gemaakt. Door
nieuwe technische ontwikkelingen kán het echter gebeuren dat een geprinte
handleiding niet meer de meest recente informatie bevat. De online handleiding wordt
altijd direct geüpdate met de nieuwste informatie.
Mocht je een probleem ervaren met de geprinte handleiding, check dan altijd eerst
onze website www.eminent-online.com waar de meest recente handleiding te
downloaden is.
Tevens vind je op onze website in de Vaakgestelde Vragen (FAQ) Sectie veel
informatie over je product. Het is zeer raadzaam eerst de FAQ sectie te raadplegen,
vaak is je antwoord hier terug te vinden.

15 | NEDERLANDS
6.0 Garantievoorwaarden
De garantietermijn van vijf jaar geldt voor alle Eminent producten, tenzij anders
aangegeven op het moment van aankoop. Bij aankoop van een tweedehands Eminent
product resteert de garantieperiode gemeten vanaf het moment van de aankoop door
de eerste eigenaar. De Eminent garantieregeling is van toepassing op alle Eminent
producten en onderdelen onlosmakelijk verbonden met het betreffende product.
Voedingen, batterijen, accu’s, antennes en alle andere producten niet geïntegreerd in
of direct verbonden met het hoofdproduct of producten waarvan redelijkerwijs mag
worden aangenomen dat deze een ander slijtagepatroon kennen dan het
hoofdproduct vallen derhalve niet onder de Eminent garantieregeling. De garantie
vervalt tevens bij onjuist of oneigenlijk gebruik, externe invloeden en/of bij opening van
de behuizing van het betreffende product door partijen anders dan Eminent.
7.0 Verklaring van Overeenstemming
Om u te verzekeren van een veilig product conform de richtlijnen opgesteld door de
Europese Commissie kunt u een kopie van de Verklaring van Overeenstemming met
betrekking tot uw product opvragen door een e-mailbericht te sturen naar:
[e-mail]. U kunt ook een brief sturen naar:
Eminent Computer Supplies
Postbus 276
6160 AG Geleen
Nederland
Vermeld bij uw aanvraag duidelijk ‘Verklaring van Overeenstemming’ en het
artikelnummer van het product waarvan u de Verklaring van Overeenstemming
opvraagt.
EM4586 | 01-2013

EM4586
Dualband Wireless USB Adapter

2 | ENGLISH
EM4586 - Dualband Wireless USB Adapter
Table of contents
1.0 Introduction ...........................................................................................................2
1.1 Packing contents...............................................................................................2
2.0 Installing and connecting the EM4586 (driver only)................................................3
2.1 Installing the driver ............................................................................................3
2.2 Connecting using the driver (Wireless zero configuration) Windows XP.............6
2.3 Connecting using the driver (WLAN AutoConfig) Windows Vista .......................8
2.4 Connecting using the driver (WLAN AutoConfig) Windows 7...........................10
2.5 Connecting using Windows 8 (WLAN AutoConfig)...........................................11
3.0 Frequently Asked Questions and other related information..................................13
4.0 Service and support.............................................................................................14
5.0 Warning and points of attention ...........................................................................14
6.0 Warranty conditions.............................................................................................16
7.0 Declaration of Conformity....................................................................................16
1.0 Introduction
Congratulations with the purchase of this high-quality Eminent product! This product
has undergone extensive testing by Eminent’s technical experts. Should you
experience any problems with this product, you are covered by a five-year Eminent
warranty. Please keep this manual and the receipt in a safe place.
Register your product now on www.eminent-online.com and receive product updates!
1.1 Packing contents
The following parts need to be present in the packing:
•EM4586 Wireless USB adapter
•CD-ROM with software, wizard and manual
•2 x 4dBi antennas
•1,5 meter USB extension cable

3 | ENGLISH
2.0 Installing and connecting the EM4586
(driver only)
2.1 Installing the driver
1. Take the EM4586 and supplied CD-ROM out of the packing.
2. Plug the EM4586 into a free USB port of your computer. Windows will detect new
hardware. Any popup screens need to be closed.
3. Insert the CD-ROM in your computer’s CD-ROM or DVD player.
4. The wizard starts automatically.
5. Choose your language and click ‘Next’.
6. Choose ‘Install software’ and click ‘Next’.
7. When the License of Agreement is shown, you need to click ‘I accept the terms of
the license agreement’ as shown in the following image:
Image 1 - Installing
8. Click ‘Next’ after which a new screen will be shown. You need to click ‘Install
driver only’ and click ‘Next’ as shown in the following image:

4 | ENGLISH
Image 2- Installing
9. A new screen will appear with important notes. Please read these notes. Refer to
the following image:
Image 3 - Installing
10. Click ‘Install’ to install the driver.
11. Once the driver has been installed, click ‘Finish’ to complete the installation, as
shown in the following image: