Emprex Color TFT LCD Monitor LM1541 User manual

Color TFT LCD Monitor
User s Manual
Important Notice Pleaseread this manual carefully.
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

1
Contents
Precaution .. .2
Package Contents ... 2
English .. ...3
Français .. .....9
Deutsch .. .. ..15
Italiano.. ... ... ...21
Español .. .27
Nederlands ... ..33
Polski ... .. .....39
Portuguese .45
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

2
Precaution
Readall oftheseinstructions andsavethis manualforlateruse. Followall
warnings andinstructions ontheproduct.
1. Donot cover or blockthe ventilationholesinthe case.
2. Donotinsert sharpobjectsor spill liquidintothe LCD monitor throughthe cabinet
slots;thismaycauseaccidental fire, electricshockor failure.
3. Unplugthe unit when not inusefor an extended periodoftime.
4. Donotattempttoservicethisproductyourself,asopeningorremovingthe covermay
exposeyoutopotentialelectricshock.Onlyaqualified technician shouldservicethis
product.
5. Donottouchthe screen directlywithyourfingers asit maydamagethe screen;the oil
fromyour skinisdifficult toremove.
6. Donot applypressuretothe screen, the LCD isverydelicate.
7. Keep the monitor awayfromextremeheat, coldor humidplaces.
8. Donot placedirectlyunder sunlight, dustysurroundingsor near equipment, which
maygeneratestrongmagneticfields.
ProductDescription
For 15.4"LCD monitors:The nativeresolutionofthe LCD panel is1280 X800.
PackageContents
Pleasecheckthe TFT-LCD Monitor Packagetomake sureit containsthe followingitems:
LCD Monitor
Power Cord
VGACable
Audio Cable
Users Manual
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

3
INTRODUCTION
Thank youforpurchasingthisLCD monitorproduced byourcompany.Thismonitorusesa
TFT(thinfilmtransistor) liquidcrystaldisplay(LCD)panel, and it sdesigned withhigh
qualityand highlyefficientproductiontechnologytoprovide amoreprofessionaland
consistentimagequalitytothe user.Besides,thisTFTLCD monitor is designed tosavespace
and toofferdifferentdisplaypositions, complyingwiththe livingspaceofmodernage.Please
read the instructionsand precautionsinthisbooklet beforeyoustart touseit.
Features
UsesTFT(thinfilmtransistor) activematrixcolor LCD (liquidcrystal display)
panel.Offers highresolutionimage.
Elegant ultra-slender withsmall footprint savesmorespacefor users.
Complieswiththe latest standardofEuropean ergonomics.
15 forwardand backwardtilt flexibilityletsyouadjust tothe most favorableangle.
Lowpower consumption, lowheat and zeroradiationemissionprotect the user.
CheckPackageContent
Afteryouopen the package,make surethe followingitemsareincluded.Ifanythingismissing
or damaged, pleasecontact your local dealer or supplier:
TFTLCD Monitor
User sManual (includingspecifications)
Power Cord
VGACable
AudioCable
Precautions
Pleaseread the followinginstructionscarefullyfirst toprevent unnecessaryhazards. This
manual shouldbe retained for futurereference.
Beforeyouclean ormovethismonitor, make sureit ispower off and the ACpower cord
isunplugged, soastoavoidaccidental injurytothe monitor or human body.
Pleasekeep the radiator at the backofthe monitor unobstructed.
Keep the monitor awayfromanyliquid.
Someofthe componentsand parts carryhighvoltage. Toavoidunnecessarydanger,
pleasedon t disassemblethe monitor yourself.
Ifsmoke or cacophonycomesout fromthe monitor, pleasedisconnect the power
immediatelyand get intouchwithyour local dealer.
Pleasedon t applypressureontothe screen panel toavoidpermanent damage.
Beforeyouclean thismonitor, pleasemake surethe AC powercordisremoved first, and
pleasedon t sprayliquidcleaner ontothe unit directly. Clean the screen withaslightly
dampened raggentlywithout applyingexcess pressure.
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

4
Installationof theMonitor
Pleaseswitchoff the power supplytothe computer and itsperipheral equipmentsfirst.
1. Connect the power adaptor tothe ACpower input socket at the backofthe unit, and
connect the other end tothe ACpower socket.
2. Connect the VGAAnalog Signal Cabletothe 15-pinconnectingport ofthe unit.
3. Turnonthe screen and the power supplyofthe computer.
FrontControlPanel:
Tiltingand Swivelingofthe Screen
Youcan tilt the panel up or downby15 .
OSD (On-Screen Display) Adjustment Control
Step 1:Press “menu”toactivatethe OSDon-screen displaymenu.
Step 2:Press “”or “－”keytomovethe cursor toselect the function.
Step 3:Press “auto”tochoosethe optiontoadjust
QuickMenu Functions
Youcan press “”or“－”toadjust the volume
Brightness
Toadjust the brightness ofthe background.
Audio Toadjust the volumeofthe speakers.
Color
Temperatur
e
Toadjuststhe parameters for red, green and blue colors onthe
screen.
Image
Config Toadjust the vertical and horizontal positionsofthe screen.
OSD
Adjustment
Toset the positionofOSDdisplaystatusautomatically.
Language
Toselect English, French, German, Italian, Spanish, and
Traditional Chinesefor OSDlanguagedisplayonyour own
preference. The user can select apreferred language.
Exit Toquit fromthe OSDMenu.
SecondaryMenu Settings
Brightness
Toadjust the brightness ofthe background.
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

5
FunctionDescription
Use “+”or “-”
keytoadjustthe numericallevelofbrightness (0~100).
Press “auto”keytosaveand menu keyreturntothe previouspage.
Press “+”or “-”keytoadjustthe numericalvalue ofcontrast(0-100)
.Press
“auto”keytosaveand menu keyreturntothe previouspage.
Backtothe previousmenu.
Audio
Toadjust the volumeofthe speakers.
Function Description
Use “+”or “-”keytoadjustthe volume,and press “auto”keytosaveand
menu keyreturntothe previouspage.
Press “auto”keytoturnthe speaker onor off.
Backtothe previouspage.
Color
Temperature
Use “+”or “-”keytochoosethe function,and press “auto
”keytomake
adjustment.
Image
Config
Use “+”or “-”keytoselectafunction,and press “auto
”keytoenterthe
adjustmentmenu.Afterthe adjustmentisfinished,press “auto
”keytosave
and menu keyexit.
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

6
Function Description
Press the “auto”keytoadjustH/V positions,clockand phaseautomatically.
When thereisdistortionbetween characters, use “+”or”-”
keytocorrectthis
problem.
Use “+”or “-”keytoadjust the ADC samplingreal imagevalue.
Use “+”or “-”keytomovethe screen left or right.
Use “+”or “-”keytomovethe screen up or down.
Backtothe previousmenu.
OSD Display
Adjustment
Use “+”or “-”keytoselectafunction,and press “auto
”toadjust. Afterthe
adjustment isdone,press “auto”keytosaveand menu key
toreturntothe
previouspage.
Function Description
Use “+”or “-”
keytomovethe OSDdisplaypositiontothe rightorthe leftof
the screen.
Use “+”or “-”keytomovethe OSD displaypositionup or downthe screen.
Use “+”or “-”keytoset the OSDoff timeand press “auto”keytosaveit.
Setsthe systemtofactorydefault value.
Backtothe previouspage.
Language
Use “+”or “-”keytoselectalanguageofOSDmenu,and press “auto
”keyto
confirm.
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

7
Power SavingMode
Thismonitor meetsthe criterionofNUTEK/TCOand VESADPMSmode fordisplaypower
management.Ithasaeffectivebuilt-inpowermanagementsystemthatreducespower
consumptionautomaticallywhen the PCisnot used.
Display ModeSupport
ModePowerConsumption(watts)
LEDIndicator
Normal
PowerSavingMode
15.4”35W(typical)
<3W Green red
Thereare7presetmodesforthismonitor. The followingmodesarepresetasfactorydefaults.
No. Description H-Freq. (KHz) V-Freq. (Hz)
1.VGA640×400 31.480 70.000
2.VGA640×480 31.649 60.000
3.VGA720×400 37.469 70.000
4.VESA800×600 35.156 56.250
5.VESA1024×768 48.363 60.000
6.VESA1024×768 56.476 70.000
7VESA1280×800 49.702 59.810
PreliminaryTroubleshooting
Ifthe monitordoesnotrun normally,pleaseusethe followingtabletoresolvethe mostcommon
and possiblecausesofthe problembeforeyoucall the servicepersonal. Ifthe problemsstill
can't be solved, pleasecontact the local dealer for assistance.
SymptomCorrect Action
NoDisplayon
Screen
1. Checkthe connection ofthe VGASignalCable.
2.
Checktomakesurethe poweristurned on,orthatthe poweradaptoris
on.
3. Checkwhetherthe powercordofTFTLCD monitorisloose.
Fuzzyimage.
1. The powersupplymaynotbe stable.Tryconnectthe unit toanother
powersocket.
2. Movethe LCD monitorawayfrom magneticobjects.
Nosound from
the speakers.
1. Please checkifthe audiocableisplugged in.
2.
The speakersmayhave been muted orthe volume adjusted tothe
minimum. Rectifythe situation.
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

8
Specifications
15.4”
Panel
Ultra-slendercolorTFTdiagonalactive matrixpanel.
Resolution 1280 x800 (WXGA)
Display Area(HxV) 331.2mm x207.0mm
PixelPitch 0.2588 mm (Horizontal) x0.2588 mm (Vertical)
ViewAngle 50 Vertical/90 Horizontal
VerticalFrequency:31.47 to80kHz
HorizontalFrequency:56 to60 Hz
InputSignals
Analog RGB: 0.7Vp-p
Sync:5V(pos./net. Separate)
Maximum InputVideoBand Width
135 MHz
Color Display 262Kcolors
SignalSystem D-sub
Luminance (typical) 180 cd/m2
Contrast (typical) 400:1
ResponseTime(typical) 16 msec
InputConnectors 15-pinD-subType, apowerinputsocketand anearphone socket.
AudioOutput Built-in2W/8ohmx2Speakers.
MaximPower Consumption 35 watts(typical)
Power Management VESADPMS standard, EPA/Energy Starcompliant
PnPCompatibility VESADDC 1&2Bstandardscompliant
EMIErgonomics FCC, CE(CISPR-II)
External Dimension 435(L)X145(W)X310.(H)
Temperature Operating:0°Cto50°CStorage:-20°Cto60°C
Humidity Operating:25%to90%RH Storage:0%to90%RH
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com

9
INTRODUCTION
Mercipourl'achatde cet écran LCD produit parnotrecompagnie.Cemoniteurutiliseun
panneau d'affichage àcristaux liquides(LCD)utilisantlatechnologieTFT(transistor à
couchesminces), et a étéconçuavecdestechnologiesde productionrespectant desstandards
de qualitésetd'efficacitéafinde vousoffrir une qualitéd'imageprofessionnelle.Deplusce
moniteurLCD TFTa étéconçupouravoir un encombrementminimumetoffredifférentes
positionsde positionnementde l'écran.Veuillezlireavecsoinlesinstructionsetles
précautionsd'emploi avant de commencer àutiliser cemoniteur.
Description
Utiliseun panneau d'affichage àcristaux liquides(LCD)dotéd'un filmcouleur àmatrice
activeTFT(transistor àcouchesminces). Offreune image àhauterésolution.
Ultraminceet élégant, avecune petitebaseavant de limiter l;encombrement.
Compatibleaveclesderniers standardsergonomiqueseuropéen.
Inclinaisonde 15 vers l'avantetvers l'arrièreafinque vouspuissiezajuster laposition
de l'écran àvotreconvenance.
Basseconsommation électrique, peu de dégagement de chaleur et aucune émissionde
radiation.
Vérificationducontenu ducarton
Aprèsavoir ouvert lecarton,veuillezvousassuréque les élémentssuivantsontbien présent.Si
l'un des élémentsest absent ouendommagé, veuillesprendrecontact avecvotrerevendeur ou
fournisseur.
Moniteur LCD TFT
Manuel utilisateur (incluant lesspécifications)
Cordond'alimentation
CâbleVGA
Câbleaudio
Précautions d'emploi
Veuillezlireattentivement avant lapremièreutilisationlesinstructionssuivantesafinde
prévenir tout risque d'accident. Cemanuel doit êtreconservéafinque vouspuissiezvousy
référezen casde besoin.
Avant de nettoyer oude déplacer cemoniteur, assurez-vousque lemoniteur est éteint et
que lecordond'alimentationestdébranché,afind'éviterd'endommagervotremoniteurou
de vousblesser.
Veuillezne pasobstruer l'orificede ventilationsituéderrièrelemoniteur.
Nepasverser de liquide sur lemoniteur.
Certainscomposantssont alimentéspar une tensionimportante. Pour éviter tout risque
d'électrocutionveuillezne pasdémonter votremoniteur vousmême.
Si de lafuméeoudesbruitssortent de votremoniteur, veuillezledébrancher
immédiatement et contacter votrerevendeur.
Veuillezne pasappuyer sur l'écran afind'éviter de causer desdommagespermanents.
Avantde nettoyer cemoniteur, assurez-vousque lecordond'alimentationest débranché,
etveuillezne paspulvériséde liquide de nettoyagedirectementsurlemoniteur. Nettoyez
l'écran en tamponnantlégèrementavecun chiffonsansexercerune pressionexcessivesur
l'écran.
PDFcreated with FinePrint pdfFactory Pro trialversion www.pdffactory.com