EQUATION M400 User manual

0:30
M400
219276_B
EAN CODE : 3276000702535
2019/M400-219276-V02
10
Manuel d'Instructions
FR
Manuale di Istruzioni
IT
Instrukcją Obsługi
PL
Manual de Instrucțiuni
RO
Εγχειρίδιο Οδηγιών
EL
EN
Instructions Manual

x2
I
B
D
E
F
J
K
G
H
A
C

1
1
2
3
4

2
F
G
G
F
D
D
K

3 4
x2 x2 x2 x4 x2 x2
IH

5
6
20 mm mini
20 mm
mini

7A
Ø 14→37 mm
J

7B
C
C
C
1 2
3 4
Ø 38→48 mm
J

8
12
3
4
1
2
3
4
5
6
7
8
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
=
E
Consultez le numéro au niveau
de l’étrier et clipsez la tringle E
sur le trou portant le même
numéro.
Check the number on the
calliper and clip the E triangle
bracket to the hole carrying
the same number.
Consultare il numero sul telaio
e fissare l'asta E nel foro che
porta lo stesso numero.
Consultați numărul de la
nivelul etrierului și fixați tija E
pe orificiul cu același număr
Sprawdź numer na klamrze
pociągowej i przypnij drążek
regulacyjny E do otworu z tym
samym numerem.
Ανατρέξτε στον αριθμό που
βρίσκεται επάνω στη βάση
ρύθμισης ύψους και στερεώστε
τη βέργα Ε στην τρύπα με τον
ίδιο αριθμό.
FR
IT
PL
RO
EL
EN

9A 9B
B
A
Ø 14→37 mm Ø 38→48 mm
B
B
A
A

+
-
+
-

ADEO Services - 135 Rue Sadi Carnot - CS 00001
59790 RONCHIN - France
* Garantie 10 ans / Garanzia 10 Anni / Εγγύηση 10 ετών /
Gwarancja 10-letnia / Garanţie 10 ani / 10-year guarantee
Made in France