Escolta CHARLIE AG-446 User manual

CHARLIE AG-446
PMR446 RECEIVER - FREE USE
AUDIO-GUIDE SPEAKER
USER MANUAL

1. INTRODUCTION
1.1 The Audio-guide speaker
CHARLIE AG-446 combines quality
and versatility into a compact, light
weight and portable wireless
receiver with state-of-art design
and easy-to-use features.
1.2 Features
•4Channelsselector
•Volumelevelup&downcontrolwith
8steps
•LEDindicator
•PCprogramingforfrequencyand
•CTCSScode
•Drop-inchargecontactandUSB-C
•BothsideholeforVelcrobandtight
•Earphoneoutput
•Line-ininput
•Loudspeakeroutput

1.3 Standard Accessories
•MonoEarphone
•Polypouchwithbeltclip
•Velcroband
•USBchargingcable
•Neckstrap/Lanyard
1.4 Optional Accessories
•PCprogrammingcable
•Line-incable
•2baydropincharger
•20baydropincharger

2. PARTS NAME & FUNCTIONS




  




Holeforvelcroband
Antenna
Speaker
Volumedown
PowerON/OFF
Volumeup
LEDindicator
Earconnection
LineIN
Channelselector

3. BASIC OPERATION
Power On/O
Toturnthedevicepoweron,pressthe
POWERbutton()longerthan2
seconds.
GreenLEDisonwithbeep.
GreenLEDisblinkingevery5seconds
aslongasthedeviceisunderpoweron.
Volume level control
Adjustvolumelevelbyusing56
buttons.Ithas8steps.
Channel selection
Choosethechannelbyselectthetwo
digitofDIPswitch.Ithastotal4chan-
nelsselection.
Channel1
Channel2
Channel3
Channel4

Charging the battery
PlugtheUSBchargingcablebetween
USBportandtypeCUSBsocketand
chargethebatteryorputthedeviceinto
thedropinchargestationandcharge.
RedLEDisblinkingwhilethebatteryis
charging.
GreenLEDisonwhenthebatteryis
fullycharged.
Itwilltake3~4hoursforfullchange.
LED indication
Poweron;GreenLEDonfor2seconds
RXstandby;GreenLEDblinksper
5seconds
RXreceiving;GreenLEDon
Batterylow;RedLEDblinks
Batterycharging;RedLEDon
Fullcharge;GreenLEDon

4. FREQUENCY & CTCSS
PROGRAMMING
•InstallthePCprograminyourPCand
openit
•ConnectthePCprogramcablebet-
weenthePCandthedevice
•Overwritethefrequencyandthe
CTCSScodeperCHinthetableofthe
PCprogramyoudesire.
•Thefrequencymustbeselectedinthe
operatingPMR-446channels.
•TheCTCSScodeshouldbebelongto
thetableatappendix.

5. How to install the device
For the purpose of Helmet
speaker
InserttheVelcrobandasbelowand
tightitinnersideofHelmet.
Note;Itsspeakersidewouldbe
positionedtowardtheHelmetber.

or
Puttheunitinapolybagpouchand
clipitinnersideofHelmet.
Note;Itsspeakersidewouldbe
positionedtowardtheHelmetber.

For the purpose of portable speaker
•InserttheNeckstrap/Lanyardinthe
holeofdeviceandcarryitontheneck
•Plugtheearphoneintotheearphone
socket

6. Technical specication
Frequency 446.00625MHz-
446.04375MHz
Channels 4pre-programmed
CTCSS Pre-programmed
perchannel
ACR 55dBtyp
IMD 55dBtyp
Audiooutput 500mW@5%THD
Battery Li-Ion3.7V/700mA
Batt.operatingtime Upto15h
Stand-bytime Upto48h.
Operating
temperature -10°C~50°C
Operatingmode Onlyreception
Antennatype Integral
Modulationtype FM(11K0F3E)

EU DECLARATION OF CONFORMITY
FALCON RADIO & ACCESSORIES SUPPLY, S.L. ID no.: B-60565314.
C/ Vallespir, nº 13. Polígono Industrial Fontsanta.
08970 San Joan Despí - Barcelona (SPAIN).
Phone no.: ([phone] - Fax no.: ([phone] - www.telecomfalcon.com
Product description:
Equipment: PMR-446 RECEIVER
Brand: ESCOLTA
Model: CHARLIE AG-446
Manufacturer: Falcon Radio & Accessories Supply, S.L.
Made in: Korea
The product complies with the provisions of the European Directives:
- Directive 2012/19/EU of the European Parliament and of the council of 4 July 2012 on
waste electrical and electronic equipment (WEEE).
- Directive 2011/65/EU of the European Parliament and of the council of 8 June 2011 on
the restriction of the use of certain hazardous substances in electrical and electronic
equipment (RoHS).
- Directive 2014/53/EU of the European Parliament and of the council of 16 April 2014 on
the harmonization of the laws of the member States relating to the making available on the
market of radio equipment and repealing Directive 1999/05/EC. The standards granting
presumption of conformity are:
- ETSI EN 300 296 V2.1.1 (2016-03).
- Draft ETSI EN 301 489-1 V2.2.0 (2017-03).
- Draft ETSI EN 301 489-5 V2.2.0 (2017-03).
- EN 60950-1 (2006) + A11 (2009) + A1 (2010) + A12 (2011) + A2 (2013).
Sant Joan Despí-Barcelona (Spain), 2019 January 29
Xavier Falcon Vilaplana & Lluís Falcon Vilaplana, Managers
FALCON RADIO & A.S., S.L.

Waste disposal. Direcve 2012/19
/ EU
Informationonwastedisposalofelectrical
andelectronicequipment(WEEE).
This symbol on the product means that
theelectricalandelectronicproductsused
mustnotbe mixedwithhouseholdwaste. Forproper
treatment,recoveryandrecycling,takethisproductto
designatedcollectionpointswhereitwillbeaccepted
forfree.
Thecorrectdisposalofthisproductwillhelpsaveva-
luableresourcesandpreventpossiblenegativeeects
on human health and the environment, which could
otherwisearisefromtheimproperhandlingofwaste..
Contactyourlocalauthorityformoreinformationabout
thenearestcollectionpoint.Sanctionsmaybeapplied
fortheincorrectdisposalofthiswaste,inaccordance
withitsnationallegislation.
Youcanalsosend the transceiverand thebattery to
ourwarehouse.Postalfeesmustbepaidbythesender.
Permied use in the following European Union States:
AT BE BG HR CY CZ DK
EE FI FR DE EL HU IE
IT LV LT LU MT NL PL
PT RO SK SI ES SE UK
This product complies with Directive 2011/65 / EU about
restrictionsontheuseofcertainhazardoussubstancesin
electricalandelectronicequipment.

Appendix
Table CTCSS codes
Cód. Frecuencia Cód. Frecuencia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
67Hz
71.9Hz
74.4Hz
77.0Hz
79.7Hz
82.5Hz
85.4Hz
88.5Hz
91.5Hz
94.8Hz
97.4Hz
100.0Hz
103.5Hz
107.2Hz
110.9Hz
114.8Hz
118.8Hz
123.0Hz
127.3Hz
131.8Hz
136.5Hz
141.3Hz
146.2Hz
151.4Hz
156.7Hz
162.2Hz
167.9Hz
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
173.8Hz
179.9Hz
186.2Hz
192.8Hz
203.5Hz
210.7Hz
218.1Hz
225.7Hz
233.6Hz
241.8Hz
250.3Hz
69.3Hz
159.8Hz
183.5Hz
189.9Hz
196.6Hz
199.5Hz
206.5Hz
229.1Hz
254.1Hz
165.5Hz
171.3Hz
177.3Hz
60.7Hz
62.5Hz
64.7Hz

Table of channels and programmable
frequencies
Channel Frequency(MHz)
1 446.00625
2 446.01875
3 446.03125
4 446.04375
5 446.05625
6 446.06875
7 446.08125
8 446.09375