EuroLite DYNAMIC FOG 600 User manual

Bedienungsanleitung
User Manual
DYNAMIC
FOG 600
Fog Machine
Dynamic Fog 600 Fog Machine
Kompakte Nebelmaschine mit 600 W Leistung mit Kabelfernbedienung
Compact fog machine with 600 W power and cable remote control
No. 51702030
www.eurolite.de
REMOTE
CONTROL

2
•
DE
INHALT
EINLEITUNG ........................................................ 3
Produktmerkmale ................................................... 3
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ................. 4
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE ........... 6
INBETRIEBNAHME ............................................. 7
Nebelflüssigkeit einfüllen ........................................ 7
Aufstellen ................................................................ 7
Überkopfmontage ................................................... 7
BEDIENUNG ........................................................ 8
REINIGUNG UND WARTUNG ............................. 9
Reinigung des Heizelements .................................. 9
Si herungswe hsel................................................. 9
Lagerung ................................................................. 9
UMWELTSCHUTZ................................................ 9
TECHNISCHE DATEN ......................................... 10
Zubehör .................................................................. 10
D00123656, Version 1.1, Stand 13/05/2019
Produkt-Updates, Dokumentation, Software und Support
erhalten Sie unter www.eurolite.de. Die neueste Version
der Bedienungsanleitung finden Sie im Downloadberei h
des Produkts.
© 2019 Eurolite. Alle Re hte vorbehalten.
Dieses Dokument darf ohne s hriftli he Genehmigung des
Copyrightinhabers weder ganz no h teilweise reproduziert
werden. Der Inhalt dieses Dokuments kann ohne vorherige
Ankündigung modifiziert werden, wenn Änderungen in
Methodik, Design oder Herstellung dies erforderli h
ma hen.
Alle in diesem Dokument erwähnten Marken gehören den
jeweiligen Eigentümern.

3
•
DE
EINLEITUNG
Erle en Sie Eurolite.
Videos zum Produkt,
passendes Zubehör,
Dokumentation,
Firmware- und Software-
Updates, Support und
News zur Marke. Sie
finden all das und vieles
mehr auf unserer
Website. Besu hen Sie
uns au h auf unserem
YouTube-Kanal und
Fa ebook.
www.eurolite.de
www.youtube.com/
eurolitevideo
www.facebook.com/
Eurolitefans
Willkommen bei Eurolite! S hön, dass Sie si h für eines unserer Produkte
ents hieden haben. Eurolite bietet Ihnen Zugang zur Welt der Showte hnik mit
einer weltweit einzigartigen Vielfalt an Produkten sowohl für professionelle
Anwender als au h für Einsteiger.
Wenn Sie na hfolgende Hinweise bea hten, sind wir si her, dass Sie über viele
Jahre Freude an Ihrem Kauf haben werden. Diese Bedienungsanleitung zeigt
Ihnen, wie Sie Ihr neues Produkt von Eurolite installieren, in Betrieb nehmen
und nutzen.
Damit Sie si h und andere keinen Gefahren aussetzen, bea hten Sie bitte
unbedingt alle Si herheitshinweise und verwenden das Produkt nur wie in
dieser Anleitung bes hrieben. Bitte bewahren Sie diese Bedienungsanleitung
für weiteren Gebrau h auf und geben Sie sie ggf. an na hfolgende Besitzer
weiter.
Produktmerkmale
• Kompakte Nebelmas hine mit hohem Ausstoßvolumen: 170 m³/Min.
• Ideal zur Inszenierung von Li ht- und Laserstrahlen
• 30 Sekunden konzentrierter und glei hmäßiger Ausstoß
• Manuelle Auslösung per beiliegender Kabelfernbedienung
• Temperaturregelung dur h Thermos halter
• Lüftungsgitter mit blauer LED-Beleu htung, s haltbar
• Betrieb mit herkömmli hem Nebelfluid auf Wasserbasis
• Herausnehmbarer Tank, Pegelanzeige
• Metallgehäuse mit s hwenkbarem Hängebügel und Fangseilöse

4
•
DE
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE
WARNUNG!
Lesen Sie aufmerksam die Si herheitshinweise und benutzen Sie das Produkt nur wie in dieser
Anleitung bes hrieben, damit es ni ht versehentli h zu Verletzungen oder S häden kommt.
Verwendungszweck
• Bei diesem Gerät handelt es si h um eine Nebelmas hine, die dur h Verdampfen einer speziellen
Nebelflüssigkeit Nebel erzeugt. Das Gerät ist für professionelle Anwendungen im Berei h der
Veranstaltungste hnik vorgesehen (z. B. auf Bühnen).
• Verwenden Sie das Produkt auss hließli h gemäß den hier gegebenen Vorgaben. Bei S häden, die dur h
Ni htbea hten dieser Anleitung verursa ht werden, erlis ht der Gewährleistungsanspru h. Für Folges häden
wird keine Haftung übernommen.
• Bei Sa h- oder Personens häden, die dur h unsa hgemäße Handhabung oder Ni htbea hten der
Si herheitshinweise verursa ht werden, übernehmen wir keine Haftung und es erlis ht jeder
Gewährleistungsanspru h.
• Aus Si herheitsgründen ist das eigenmä htige Umbauen oder Verändern des Geräts ni ht gestattet und hat den
Verfall der Gewährleistung zur Folge.
Gefahr durch Elektrizität
• Das Gerät ist nur zur Verwendung im Innenberei h geeignet. Benutzen Sie es ni ht im Freien. Setzen Sie es
niemals Regen oder Feu htigkeit aus. Bewahren Sie es ni ht in feu hten Räumen auf.
• Um Stroms hläge zu vermeiden, niemals irgendeinen Teil des Produkts öffnen. Im Geräteinneren befinden si h
keine vom Benutzer zu wartende Teile.
• S hließen Sie das Gerät nur an eine vors hriftsmäßig installierte Ste kdose an, deren Spannung und Frequenz
mit dem Typens hild des Geräts genau übereinstimmt und die über einen Fehlerstroms hutzs halter (FI)
abgesi hert ist. Wenn der Netzste ker mit einem S hutzkontakt ausgestattet ist, muss er an eine Ste kdose mit
S hutzleiter anges hlossen werden. Deaktivieren Sie niemals den S hutzleiter eines Netzkabels.
Ni htbea htung kann zu S häden am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
• Die Ste kdose muss gut zugängli h sein, damit Sie im Bedarfsfall den Netzste ker s hnell ziehen können.
• Fassen Sie den Netzste ker niemals mit nassen Händen an, da die Gefahr eines Stroms hlags besteht.
• Das Netzkabel darf ni ht gekni kt oder gequets ht werden. Halten Sie es von heißen Oberflä hen und s harfen
Kanten fern.
• Ziehen Sie den Netzste ker nie am Kabel aus der Ste kdose, fassen Sie immer am Ste ker an.
• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz bei längerem Ni htgebrau h, bevor Sie es reinigen und wenn Gewitter
auftreten.
• Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen, direktem Sonnenli ht, Tropf- oder Spritzwasser, starken
Vibrationen sowie hohen me hanis hen Beanspru hungen aus. Benutzen Sie das Gerät ni ht in tropis hem
Klima.
• Stellen Sie keine mit Flüssigkeit gefüllten Gegenstände sowie offene Brandquellen wie brennende Kerzen auf
oder direkt neben dem Gerät ab.
• Sorgen Sie dafür, dass keine Gegenstände in das Gerät fallen können, insbesondere Metallteile.
• Lassen Sie Reparaturen am Gerät oder am Netzkabel nur von qualifiziertem Fa hpersonal dur hführen.
Reparaturen müssen dur hgeführt werden, wenn Si htbare S häden am Gerät oder am Netzkabel vorhanden
sind, Flüssigkeiten oder Objekte in das Gerät gelangt sind, das Gerät Regen ausgesetzt war, das Gerät
heruntergefallen ist oder wenn Funktionsstörungen auftreten.
• Die Reinigung bes hränkt si h auf die Oberflä he. Dabei darf keine Feu htigkeit in Ans hlussräume oder an
Netzspannung führende Teile gelangen. Wis hen Sie das Produkt nur mit einem fusselfreien, angefeu hteten
Tu h ab. Niemals Lösungsmittel oder s harfe Reinigungsmittel verwenden.
Gefahr für Kinder und Personen mit eingeschränkter Fähigkeit
• Das Gerät ist kein Spielzeug. Halten Sie es vor Kindern und Haustieren fern. Lassen Sie Verpa kungsmaterial
ni ht a htlos liegen. Betreiben Sie das Gerät ni ht unbeaufsi htigt.
• Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die über ausrei hende physis he, sensoris he und geistige
Fähigkeiten sowie über entspre hendes Wissen und Erfahrung verfügen. Andere Personen dürfen das Gerät nur
benutzen, wenn sie von einer für ihre Si herheit zuständigen Person beaufsi htigt oder angeleitet werden.

5
•
DE
Warnung vor Verletzungen
• Flüssigkeit niemals trinken, einnehmen oder äußerli h anwenden! Von Kindern fernhalten und unzugängli h
aufbewahren. Bei Haut-/Augenkontakt mit viel Wasser ab- bzw. ausspülen (ggf. einen Arzt aufsu hen).
• Explosionsgefahr! Mis hen Sie niemals entzündli he Flüssigkeiten jegli her Art unter das Nebelfluid.
• A hten Sie darauf, dass das Gerät stets aufre ht installiert ist. Ri hten Sie die Nebelaustrittsdüse niemals direkt
auf Personen oder auf offene Flammen.
• Ri hten Sie den Dampf niemals auf si h selbst, Personen oder Tiere. Ri hten Sie den Dampf keinesfalls auf
Ste kdosen oder sonstige Teile unter Stromspannung. Sie könnten diese bes hädigen oder si h gar selbst
gefährli hen Elektros hlägen aussetzen.
• Ri hten Sie den Dampf niemals auf das Gerät selbst und ni ht auf Oberflä hen, die ni ht hitzebeständig sind.
Vermeiden Sie mögli hst den direkten Hautkontakt mit Dampf. Die hohe Temperatur kann bei unsa hgemäßer
Anwendung Verbrennungen verursa hen.
• VERBRENNUNGSGEFAHR! Mindestens 50 m Abstand zur Düse einhalten!
• Gerät bei Ni htbenutzung und vor jeder Reinigung vom Netz trennen! Fassen Sie dazu den Netzste ker an der
Griffflä he an und ziehen Sie niemals an der Netzleitung!
• Mö hten Sie das Gerät längere Zeit ni ht benutzen, entleeren Sie es komplett, bevor Sie es wegstellen.
• Vor Befüllen des Geräts vom Netz trennen! Keine heißen Flüssigkeiten einfüllen! Nur Präparate mit s hriftli her
Eignungsangabe für diesen Gerätetyp verwenden. Verwenden Sie auss hließli h ho hwertige und von Ihrem
Händler empfohlene Nebelfluide auf Wasserbasis. Andere Nebelfluide können zum Verstopfen oder Tropfen des
Geräts führen.
• Bei gewerbli her Nutzung sind die landesspezifis hen Unfallverhütungsvors hriften des Verbandes der
gewerbli hen Berufsgenossens haften für elektris he Anlagen und Betriebsmittel unbedingt zu bea hten.
Vorsicht Sachschäden
• A hten Sie unbedingt darauf, dass si h immer eine ausrei hende Menge Nebelfluid im Tank befindet. Der
Betrieb ohne Nebelfluid führt zu Pumpens häden und zur Überhitzung des Heizelementes.
• Na h Betriebsende müssen die Fluidwege ausrei hend mit destilliertem Wasser gespült werden. Wenn
Nebelfluid im System zurü kbleibt und die Mas hine ni ht betrieben wird, kann dies zu irreparablen S häden
führen! In diesem Fall erlis ht der Gewährleistungsanspru h.
• Die Nebelmas hine muss in regelmäßigen Abständen gereinigt und gewartet werden, ansonsten erlis ht der
Gewährleistungsanspru h. Gerät immer tro ken lagern.
• Soll das Gerät transportiert werden, entleeren Sie immer den Tank und verwenden Sie bitte die
Originalverpa kung, um Transports häden zu vermeiden.
• Nehmen Sie das Gerät niemals glei h in Betrieb, na hdem es starken Temperaturs hwankungen ausgesetzt
wurde. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das Gerät zerstören. Lassen Sie das
Gerät ausges haltet auf Zimmertemperatur kommen. Warten Sie bis das Kondenswasser verdunstet ist.
• Wenn am Gerät ein Etikett mit Seriennummer angebra ht ist, darf dieses ni ht entfernt werden, da ansonsten
der Gewährleistungsanspru h erlis ht.

6
•
DE
BEDIENELEMENTE UND ANSCHLÜSSE
Austrittsdüse
Hängebügel
Fangseilöse
Tank
Feststells hraube
Netzs halter
Blaue LED-Beleu htung ein/aus
Kabelfernbedienung
Netzans hluss mit Si herungshalter
Füllstandsanzeige
Kontrollanzeige
Nebelausstoß an/aus

7
•
DE
INBETRIEBNAHME
Ne elflüssigkeit einfüllen
WARNUNG!
Umgang mit Ne elfluid
Vor Befüllen Netzste ker ziehen. Nur Nebelfluide auf Wasserbasis verwenden. Wir empfehlen
ho hwertige Eurolite Nebelfluide. Niemals entzündli he Flüssigkeiten beifügen. Sollte Flüssigkeit in
das Geräteinnere gelangen, lassen Sie das Gerät vor der Inbetriebnahme erst von einem Fa hmann
überprüfen.
S hrauben Sie den Tankvers hluss ab und füllen Sie Nebelflüssigkeit in den Tank. Vers hließen Sie den Tank
wieder.
Aufstellen
• Entfernen Sie jegli hes Verpa kungsmaterial vom Versandkarton. Vergewissern Sie si h, dass alle S haumstoff-
und Plastikeinlagen entfernt werden, insbesondere in der Nähe der Austrittsdüse.
• Stellen Sie das Gerät an einem gut belüfteten Ort auf. Ein Betrieb in unzurei hend belüfteten Räumen kann zur
Kondensation des Nebelfluids führen. Die dabei entstehende ruts hige Oberflä he kann zu Unfällen führen.
• Halten Sie einen Mindestabstand von 20 m um und über dem Gerät ein.
• Stellen Sie die Nebelmas hine nur auf kratz- und wasserunempfindli he Oberflä hen (max. 15 Grad Neigung).
• A hten Sie darauf, dass die Nebelaustrittsdüse ni ht in Augenhöhe des Publikums ausgeri htet wird. Um einen
guten Effekt zu erzielen, sollte der Abstand zum Publikum mindestens 1,5 m betragen.
• Alle Nebelgeräte bilden um die Austrittsdüse Kondenswasser. Bea hten Sie bitte bei der Installation, dass dies
zu Flüssigkeitsansammlungen unterhalb der Austrittsdüse führen kann.
Ü erkopfmontage
WARNUNG!
Verletzungsgefahr durch Hera fallen
Über Kopf installierte Geräte können beim Herabstürzen erhebli he Verletzungen verursa hen! Stellen
Sie si her, dass das Gerät si her installiert ist und ni ht herunterfallen kann. Die Montage darf nur
dur h eine Fa hkraft erfolgen, die mit den Gefahren und den eins hlägigen Vors hriften hierfür
vertraut ist.
Das Gerät lässt si h über den Bügel an einer Traverse oder einer anderen geeigneten Struktur befestigen. Die
Montage darf niemals freis hwingend erfolgen.
1 Die tragende Struktur muss mindestens für das Zehnfa he aller montierten Geräte ausgelegt sein.
2 Sperren Sie den Arbeitsberei h während der Montage und arbeiten Sie von einer stabilen Plattform aus.
3 Verwenden Sie Montagematerial, das für die Struktur geeignet ist und die Last des Geräts tragen kann.
Geeignetes Montagematerial finden Sie im Abs hnitt „Zubehör“.
4 Si hern Sie das Gerät mit einem Fangseil oder einer anderen geeigneten Einri htung zusätzli h ab. Diese
zweite Aufhängung muss auf Grundlage der aktuellsten Arbeitss hutzbestimmungen ausrei hend
dimensioniert und so angebra ht sein, dass im Fehlerfall der Hauptaufhängung kein Teil der Installation
herabfallen kann. Für die Befestigung eines Fangseils ist eine entspre hende Öse am Gerät montiert.
Befestigen Sie das Si herungsseil so, dass der Fallweg des Geräts ni ht mehr als 20 m betragen kann.
5 Zum Ausri hten des Geräts lösen Sie die Feststells hrauben am Hängebügel, stellen die gewüns hte Neigung
ein und ziehen die S hrauben wieder fest an.
6 Na h der Montage muss das Gerät regelmäßig gewartet und überprüft werden, um mögli he Korrosion,
Verformung und Lo kerung zu vermeiden.

8
•
DE
BEDIENUNG
ACHTUNG!
Betrie s edingungen
Lassen Sie die Mas hine für einen Transport immer erst abkühlen und entleeren Sie den Tank
vollständig.
Betreiben Sie die Nebelmas hine nie ohne Nebelflüssigkeit. Brandgefahr dur h Überhitzung!
Außerdem kann die Mas hine bes hädigt werden.
Während des Betriebs kann es vorkommen, dass kein Nebelausstoß mehr erfolgt. In diesem Fall heizt
das Gerät na h und ist na h kurzer Zeit wieder nebelbereit. Nur so ist gewährleistet, dass immer die
ri htige Verdampfungstemperatur herrs ht und optimale Nebelleistungen errei ht werden. Die
Temperaturüberwa hung erfolgt elektronis h.
1 S halten Sie das Gerät mit dem Netzs halter ein (S halter leu htet). Die Nebelmas hine
heizt a. 100 Sekunden lang auf. Während der Aufheizphase kann no h kein Nebel
ausgestoßen werden.
2 Sobald die Aufheizphase beendet ist, leu htet die grüne Kontrollanzeige auf der
Fernbedienung. Drü ken Sie die grüne Taste an der Fernbedienung, um den
Nebelausstoß auszulösen. Solange die Taste gedrü kt gehalten wird, stößt die Mas hine
Nebel aus. Sobald Sie die Taste wieder lösen, wird der Nebelausstoß gestoppt.
3 S halten Sie die Mas hine na h dem Betrieb wieder mit dem Netzs halter aus (S halter
erlis ht).
Hinweise
• Nebelgeräte können während des Betriebes oder bis a. 1 Minute na hdem das Gerät außer Betrieb genommen
wurde, gelegentli h etwas Nebel ausstoßen.
• Nebelgeräte benötigen na h längerem Dauerbetrieb Betriebspausen, um wieder auf die korrekte
Betriebstemperatur zu kommen. Während diesen Pausen ist kein Nebelausstoß mögli h.
• Sollten Sie einen verminderten Ausstoß, Pumpgeräus he oder überhaupt keinen Ausstoß feststellen, trennen Sie
die Mas hine sofort von der Stromversorgung. Kontrollieren Sie den Füllstand, die externe Si herung und die
Stromversorgung. Sollte na h 30 Sekunden permanenten Drü kens der Fernbedienungstaste immer no h kein
Ausstoß erfolgen, überprüfen Sie bitte den Verbindungss hlau h zum Tank und vergewissern Sie si h, dass
Fluid hindur hfließen kann. Wenn Sie die Ursa he des Problems ni ht feststellen können, versu hen Sie bitte
ni ht weiter Nebel auszustoßen, da dies zu S häden am Gerät führen kann. S hi ken Sie das Gerät bei Ihrem
Händler ein.

9
•
DE
REINIGUNG UND WARTUNG
GEFAHR!
Elektrischer Schlag durch hohe Spannungen
Im Inneren des Geräts befinden si h Teile, die unter hoher elektris her Spannung stehen. Trennen Sie
das Gerat vollständig vom Stromnetz vor der Reinigung oder bevor Sie Abde kungen öffnen.
Das Gerät sollte regelmäßig von Verunreinigungen wie Staub usw. gereinigt werden. Insbesondere an der
Nebelaustrittsdüse sammeln si h häufig Nebelfluidrü kstände an. Verwenden Sie zur äußeren Reinigung ein
fusselfreies, angefeu htetes Tu h. Auf keinen Fall Alkohol oder irgendwel he Lösungsmittel zur Reinigung
verwenden! A hten Sie darauf, dass das Nebelfluid ni ht verunreinigt wird. Setzen Sie sofort na h Befüllen des
Tanks den Tankde kel wieder auf.
Im Geräteinneren befinden si h keine zu wartenden Teile. Wartungs- und Servi earbeiten sind auss hließli h dem
autorisierten Fa hhandel vorbehalten! Sollten einmal Ersatzteile benötigt werden, verwenden Sie bitte nur
Originalersatzteile. Na h einem Defekt entsorgen Sie das unbrau hbar gewordene Gerät bitte gemäß den
geltenden gesetzli hen Vors hriften. Sollten Sie no h weitere Fragen haben, steht Ihnen Ihr Fa hhändler jederzeit
gerne zur Verfügung.
Reinigung des Heizelements
Das Heizelement sollte regelmäßig alle 40 Betriebsstunden gereinigt werden, um Ablagerungen zu vermeiden.
Verwenden Sie dazu einen geeigneten Nebelmas hinenreiniger, der im Fa hhandel erhältli h ist. Nebelmas hinen
sind aufgrund der Di kflüssigkeit des Nebelfluids und der hohen Verdampfungstemperatur anfällig für
Verstopfungen. Ni htsdestotrotz sollte eine regelmäßig gewartete Nebelmas hine Ihnen jahrelang treue Dienste
leisten.
So gehen Sie vor:
• Nebelmas hine entleeren und den Reiniger im Lieferzustand in den Tank s hütten. Ans hließend an einem gut
belüfteten Ort einige Male die Nebelfunktion der Mas hine betätigen. Die Anzahl der benötigten Wiederholungen
hängt vom Vers hmutzungsgrad der Verdampfer-Elemente ab.
• Na h der Anwendung die Mas hine ganz entleeren, den restli hen Reiniger vollständig entnehmen und den
Tank gut dur hspülen.
• Die von uns empfohlenen Eurolite Nebelfluide sind umweltte hnis h unbedenkli h und können über den
Abwasserkanal entsorgt werden.
Sicherungswechsel
Wenn die Feinsi herung des Geräts defekt ist, ersetzen Sie diese dur h eine Si herung glei hen Typs.
1 Trennen Sie das Gerät vom Netz und lassen Sie es abkühlen.
2 Öffnen Sie den Si herungshalter am Netzans hluss mit einem passenden S hraubendreher.
3 Entfernen Sie die defekte Si herung aus dem Si herungshalter und setzen Sie die neue Si herung ein.
4 Setzen Sie den Si herungshalter wieder im Gehäuse ein. Dana h kann das Gerät wieder mit dem Netz
verbunden werden.
Lagerung
Wir empfehlen Ihnen monatli h an der Mas hine einen Testlauf dur hzuführen, der aus einer Aufwärmzeit besteht
und einigen Minuten Nebelausstoß. Für die Lagerung lassen Sie Reinigungsflüssigkeit dur h das System laufen,
wie in der Reinigungsanleitung bes hrieben. Dadur h vermeiden Sie, dass Partikel innerhalb der Pumpe oder der
Heizung kondensieren.
UMWELTSCHUTZ
Informationen zur Entsorgung
Bitte übergeben Sie das Gerät bzw. die Geräte am Ende der Nutzungsdauer zur umweltgere hten
Entsorgung einem örtli hen Re y lingbetrieb. Geräte, die mit diesem Symbol gekennzei hnet sind,
dürfen ni ht im Hausmüll entsorgt werden.
Für weitere Informationen wenden Sie si h bitte an Ihren
Händler oder die zuständige örtli he Behörde. Entnehmen Sie evtl. eingelegte Batterien und entsorgen
Sie diese getrennt vom Produkt.
Als Endverbrau her sind Sie dur h die Batterieverordnung gesetzli h zur Rü kgabe aller gebrau hten
Batterien und Akkus verpfli htet. Die Entsorgung über den Hausmüll ist verboten. Verbrau hte
Batterien können Sie unentgeltli h bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde und überall, wo Batterien
verkauft werden, abgeben. Mit der Verwertung von Altgeräten und der ordnungsgemäßen Entsorgung
von Batterien und Akkus leisten Sie einen wi htigen Beitrag zum S hutz unserer Umwelt.

10
•
DE
TECHNISCHE DATEN
Spannungsversorgung:
230 V AC, 50 Hz
Gesamtans hlusswert:
6
0
0 W
Ausstoßweite:
a. 2
m
Ausstoßvolumen:
a. 17
0 m³/Min.
Tankinhalt:
0,5
l
Aufwärmzeit:
a. 3
Min.
M
aße (L x B x H):
245 x 160 x 200 mm
Gewi ht:
2,2
kg
Te hnis he Daten können im Zuge der Weiterentwi klung des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
Zu ehör
EUROLITE TPC
-
10 Klammer, silber
Best.
-
Nr. 59006856
EUROLITE Si herungsseil AG
-
5
3x600mm bis 5kg sil
Best.
-
Nr. 58010360
EUROLITE Smoke Fluid
-
B2D
-
Basi Nebelfluid 5l
Best.
-
Nr. 51703752
EUROLITE Smoke Fluid
-
C2D
-
Standard Nebelfluid 5l
Best.
-
Nr. 51703798
EUROLITE Smoke Fluid
-
P2D
-
Profi Nebelfluid 5l
Best.
-
Nr. 51703832
EUROLITE Du
ftstoffset je 1x alle 14 Duftnoten
Best.
-
Nr. 51704655
EUROLITE Nebelmas hinenreiniger, 1 Liter
Best.
-
Nr. 51704592

11
•
EN
CONTENTS
INTRODUCTION .................................................. 12
Produ t features ..................................................... 12
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS .............. 13
OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS . 15
SETUP ................................................................. 16
Filling up fog fluid ................................................... 16
Pla ing the unit ....................................................... 16
Overhead installation .............................................. 16
OPERATION ........................................................ 17
CLEANING AND MAINTENANCE ....................... 18
Cleaning the heating element ................................. 18
Repla ing the fuse .................................................. 18
Storage ................................................................... 18
PROTECTING THE ENVIRONMENT ................... 18
TECHNICAL SPECIFICATIONS .......................... 19
A essories............................................................. 19
D00123656, version 1.1, publ. 13/05/2019
For produ t updates, do umentation, software and
support please visit www.eurolite.de. You an find the
latest version of this user manual in the produ t’s
download se tion.
© 2019 Eurolite. All rights reserved.
No part of this do ument may be reprodu ed in any form
without the written permission of the opyright owner.
The ontents of this do ument are subje t to revision
without noti e due to ontinued progress in
methodology, design, and manufa turing. Eurolite shall
have no liability for any error or damage of any
kind resulting from the use of this do ument.
All trademarks mentioned herein are the property of their
respe tive owners.

12
•
EN
INTRODUCTION
Experience Eurolite.
Produ t videos, suitable
a essories, firmware
and software updates,
do umentation and the
latest news about the
brand. You will find this
and mu h more on our
website. You are also
wel ome to visit our
YouTube hannel and
find us on Fa ebook.
www.eurolite.de
www.youtube.com/
eurolitevideo
www.facebook.com/
Eurolitefans
W
el ome to Eurolite! Thank you for hoosing one of our produ ts.
Eurolite is
your onne tion to the world of show with an unparalleled variety of produ ts,
both for professionals and beginners.
If you follow the instru tions given in this manual, we are sure that you will
enjoy this produ t for a long period of time. This user manual will show you
how to install, set up and operate your new Eurolite produ t.
Users of this produ t are re ommended to arefully read all warnings in order
to prote t yourself and others from damage. Please keep this manual for future
needs and pass it on to further owners.
Product features
• Compa t fog ma hine with high output volume: 170 m³/min.
• Ideal for a entuating light and laser beams
• 30 se onds on entrated and steady output
• Manual a tivation via supplied able remote ontrol
• Temperature ontrol via thermo swit h
• Fan grille with blue LED illumination, swit hable
• Operates on standard waterbased fluid
• Removable tank with fluid level indi ation
• Metal housing with movable mounting bra ket and safety eyelet

13
•
EN
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
WARNING!
Please read the safety warnings arefully and only use the produ t as des ribe in this manual to avoid
a idental injury or damage.
Intended use
• This fog ma hine reates fog by vaporizing a spe ial fog fluid. This devi e is designed for professional use in the
field of event te hnology, e.g. on stage.
• Only use the devi e a ording to the instru tions given herein. Damages due to failure to follow these operating
instru tions will void the warranty! We do not assume any liability for any resulting damage.
• We do not assume any liability for material and personal damage aused by improper use or non- omplian e
with the safety instru tions. In su h ases, the warranty will be null and void.
• Unauthorized rebuilds or modifi ations of the devi e are not permitted for reasons of safety and render the
warranty invalid.
Danger due to electricity
• The devi e is suitable for indoor use only. Do not use it outdoors. Never expose it to rain or moisture. Do not
store it in rooms exposed to moisture.
• To redu e the risk of ele tri sho k, do not open any part of the devi e. There are no servi eable parts inside the
devi e.
• Only onne t the devi e to a properly installed mains outlet. The outlet must be prote ted by residual urrent
breaker (RCD). The voltage and frequen y must exa tly be the same as stated on the devi e. If the mains able
is equipped with an earthing onta t, then it must be onne ted to an outlet with a prote tive ground. Never
defeat the prote tive ground of a mains able. Failure to do so ould result in damage to the devi e and possibly
injure the user.
• The mains outlet must be easily a essible so that you an unplug the devi e qui kly if need be.
• Never tou h the mains plug with wet or damp hands. There is the risk of potentially fatal ele tri sho k.
• The mains able must not be bent or squeezed. Keep it away from hot surfa es or sharp edges.
• Never pull the mains able to dis onne t the mains plug from the mains outlet, always seize the plug.
• Unplug the devi e during lighting storms, when unused for long periods of time or before leaning.
• Do not expose the devi e to any high temperatures, dire t sunlight, dripping or splashing water, strong
vibrations or heavy me hani al stress.
• Do not pla e any obje ts filled with liquids on the devi e.
• Do not pla e any open sour es of fire, su h as burning andles, on or dire tly next to the devi e.
• Make sure that obje ts annot fall into the devi e, in parti ular metal parts.
• Only have repairs to the devi e or its mains able arried out by qualified servi e personnel. Repairs are required
when the devi e or the mains able is visibly damaged, liquid has been spilled or obje ts have fallen into the
devi e; when the devi e has been exposed to rain or moisture, has been dropped or malfun tions o ur.
• Cleaning of the devi e is limited to the surfa e. Make sure that moisture does not ome into onta t with any
areas of the terminal onne tions or mains voltage ontrol parts. Only wipe off the produ t with a soft lint-free
and moistened loth. Never use solvents or aggressive detergents.
Danger to children and people with restricted a ilities
• This produ t is not a toy. Keep it out of the rea h of hildren and pets. Do not leave pa kaging material lying
around arelessly. Never leave this devi e running unattended.
• This devi e may be used only by persons with suffi ient physi al, sensorial, and intelle tual abilities and having
orresponding knowledge and experien e. Other persons may use this devi e only if they are supervised or
instru ted by a person who is responsible for their safety.

14
•
EN
Warning – risk of injuries
• Never drink fluid or use it on the inside or outside of a human body. If fluid gets in onta t with skin or eyes, rinse
thoroughly with water. If it is ne essary all a do tor immediately.
• Danger of explosion! Never add flammable liquids of any kind to the fog liquid.
• Never aim the output nozzle dire tly at people or at open flames. Never aim the smoke at yourself, people or
animals.
• Never aim the smoke at power so kets or other obje ts that are powered by ele tri al urrent. You ould
damage them or even expose yourself to hazardous ele tri sho ks.
• Never aim the smoke at the devi e itself or at surfa es that are not heat resistant. Avoid dire t skin onta t with
the smoke. Inappropriate use may ause burns due to high temperatures.
• DANGER OF BURNING! Keep minimum distan e of 50 m to nozzle! Keep devi e upright.
• Always dis onne t from the mains, when the devi e is not in use or before leaning it. Only handle the power
ord by the plug. Never pull out the plug by tugging the power ord.
• When the fog ma hine is not in use for a longer period of time empty the entire smoke fluid from the ma hine
before storing it.
• Before filling the devi e dis onne t from mains. Never fill in any hot liquids. Only use high-quality, water-based
smoke fluid re ommended by the manufa turer. Other smoke fluids may ause logging. Always make sure
there is suffi ient smoke fluid in the fluid tank. Operating this smoke ma hine without smoke fluid will ause
damage to the pump as well as over-heating of the heater.
• For ommer ial use the ountry-spe ifi a ident prevention regulations of the government safety organization
for ele tri al fa ilities must be omplied with at all times.
Caution – material damage
• Always make sure there is suffi ient smoke fluid in the fluid tank. Operating this smoke ma hine without smoke
fluid will ause damage to the pump as well as over-heating of the heater.
• After operating the fog ma hine, the fluid ways must be flushed with distilled water. When fog fluid remains in the
system and the fog ma hine is not operated, the fluid may lead to irreversible damages! This will make the
warranty void.
• If the devi e has been exposed to drasti temperature flu tuation, do not swit h it on immediately. The resulting
ondensation may destroy the devi e. Allow the devi e to rea h room temperature before onne ting it. Wait
until the ondensation has evaporated.
• Always store the devi e dry! Always drain the tank and please use the original pa kaging if the devi e is to be
transported.
• If a serial number label is affixed to the devi e, do not remove the label as this would make the warranty void.

15
•
EN
OPERATING ELEMENTS AND CONNECTIONS
Output nozzle
Mounting bra ket
Safety eyelet
Tank
Fixation s rew
Power on/off
Blue LEDs on/off
Cable remote ontrol
Power input with fuse holder
Fluid level indi ation
Control LED
Fog output on/off

16
•
EN
SETUP
Filling up fog fluid
WARNING!
Fluid handling
Always dis onne t from the mains before filling the ma hine. Only use water-based fluids. We
re ommend high-quality Eurolite fluids. Never add flammable liquids. If fluid gets inside the ma hine,
have it he ked by skilled personnel before it is operated.
Uns rew the tank ap and fill the tank with fog fluid. Tightly lose the tank again.
Placing the unit
• Remove all pa king materials from the shipping box. Make sure that there are no pa king remnants at the fog
output nozzle.
• Install the devi e in a well-ventilated area. The operation in an insuffi iently ventilated room an lead to a
ondensation of the fog fluid. The resulting slippery surfa e an ause a idents.
• Keep a minimum distan e of 20 m around and above the devi e.
• Only install the fog ma hine on s rat h resistant and water resistant surfa es (in lination angle max. 15°).
• Do not orientate the es ape nozzle dire tly in the dire tion of the audien e's eyes. In order to reate a good
effe t, there should be a distan e between the devi e and the audien e of at least 1.5 m.
• All fog ma hines develop ondensation around the output nozzle. Be ause this may result in some moisture
a umulation on the surfa e below the output nozzle, onsider this ondensation when installing your unit.
Overhead installation
WARN
I
NG!
Risk of injury caused y falling o jects
Devi es in overhead installations may ause severe injuries when rashing down. Make sure that the
devi e is installed se urely and annot fall down. The installation must be arried out by a spe ialist
who is familiar with the hazards and the relevant regulations.
The devi e may be fastened to a truss or similar rigging stru ture. The devi e must never be fixed swinging freely
in the room.
1 The rigging stru ture must support at least 10 times the weight of all fixtures to be installed on it.
2 Blo k a ess below the work area and work from a stable platform when installing the devi e.
3 Use rigging hardware that is ompatible with the stru ture and apable of bearing the weight of the devi e.
Please refer to the “A essories” se tion for a list of suitable rigging hardware.
4 Se ure the devi e with a safety bond or other se ondary atta hment. This se ondary safety atta hment must
be suffi iently dimensioned in a ordan e with the latest industrial safety regulations and onstru ted in a way
that no part of the installation an fall down if the main atta hment fails. An appropriate eyelet is mounted on
the devi e for fixation of the safety rope. Fasten the safety rope in su h a way that, in the event of a fall, the
maximum drop distan e of the devi e will not ex eed 20 m.
5 To align the devi e, release the fixation s rews at the mounting bra ket, adjust the desired in lination angle
and tighten the fixation s rews.
6 After installation, the devi e requires inspe tions periodi ally to prevent the possibility of orrosion,
deformation and looseness.

17
•
EN
OPERATION
CAUTION!
Operating conditions
Prior to transportation, allow the ma hine to ool down and ompletely empty the tank.
Never operate the fog ma hine without fog fluid. Fire hazard due to overheating! Besides, the unit may
be damaged.
During operation smoke emission may stop. In this ase the devi e is heating up again. After a short
period, the ma hine will be ready to emit fog again. This pro ess guarantees an appropriate
vaporization temperature and the best fog emission possible. The temperature is regulated by a high-
quality thermostat.
1 Swit h on the ma hine with the power swit h (lights up). The fog ma hine will heat up for
approx. 100 se onds. While the unit is warming up, fog output will not be possible yet.
2 On e the warm-up pro ess is ompleted, the green ontrol indi ator on the remote
ontrol will light up. To a tivate the fog output, press the green button on the remote
ontrol. While this swit h is kept pressed, the unit will emit the maximum amount of fog.
As soon as you release the button, the fog output will stop.
3 After operation, swit h off the ma hine with the power swit h.
Notes
• All fog ma hines may sputter small amounts of fog o asionally during operation and for a minute or so after
being turned off.
• All fog ma hines have a re y ling period after long bursts when the ma hine will shut itself down for a short
period in order to heat up again. During this time no fog an be produ ed.
• If you experien e low output, pump noise or no output at all, dis onne t from mains immediately. Che k the fluid
level, the external fuse, the thermo fuse and the power supply. If all of the above appears to be ok, re onne t the
unit again. If fog does not ome out after holding the MANUAL button for 30 se onds, he k the tube atta hed to
the tank to make sure there is fluid going through it. If you are unable to determine the ause of the problem, do
not simply ontinue pushing the button, as this may damage the unit. Return the ma hine to your dealer.

18
•
EN
CLEANING AND MAINTENANCE
DANGER!
Electric shock caused y high voltages
Within the devi e there are areas where high voltages may be present. Completely dis onne t the
devi e from the power supply before leaning it or removing any overs.
We re ommend a frequent leaning of the unit, in parti ular the output nozzle. Please use a soft lint-free and
moistened loth for the outside of the unit. Never use al ohol or solvents! Do not allow the fog liquid to be ome
ontaminated. Always repla e the aps on the fog liquid ontainer and the fog ma hine liquid tank immediately
after filling.
There are no servi eable parts inside the devi e. Maintenan e and servi e operations are only to be arried out by
authorized dealers. Should you need any spare parts, please use genuine parts. If defe tive, please dispose of the
unusable devi e in a ordan e with the urrent legal regulations. Should you have further questions, please
onta t your dealer.
Cleaning the heating element
The heating element should regularly be leaned every 40 operational hours in order to avoid logging. Use fog
ma hine leaner available at your dealer. All fog ma hines are prone to logging due to the thi k onsisten y of
fog liquid and the high temperature at whi h it vaporizes. However, a properly maintained fog ma hine should
provide years of reliable use.
Pro edure:
• Fill leaner into empty tank. Run the ma hine several times in a well-ventilated room only. The number of
repetitions depends on the pollution level of the vaporizing elements.
• After use, lean all remaining leaner and rinse the tank thoroughly.
• The Eurolite fog fluids we re ommend are non-hazardous to the environment and an be disposed of via the
sewage system.
Replacing the fuse
If the fine-wire fuse of the devi e fuses, only repla e the fuse by a fuse of same type and rating.
1 Dis onne t the devi e from power and allow it to ool.
2 Open the fuse holder of the mains onne tion with a fitting s rewdriver.
3 Remove the old fuse from the fuse holder and repla e it with a new fuse.
4 Carefully push the fuse holder ba k into its position before reapplying power.
Storage
It is re ommended to operate the ma hine at least on e a month with a warm-up period and a few minutes of fog
emission. Prior to storage, run leaning fluid through the system as des ribed in the leaning regimen above. This
will help avoid any parti les ondensing inside the pump or heater.
PROTECTING THE ENVIRONMENT
Disposal of old equipment
When to be definitively put out of operation, take the produ t to a lo al re y ling plant for a disposal
whi h is not harmful to the environment. Devi es marked with this symbol must not be disposed of as
household waste. Conta t your retailer or lo al authorities for more information. Remove any inserted
batteries and dispose of them separately from the produ t.
You as the end user are required by law (Battery Ordinan e) to return all used batteries/re hargeable
batteries. Disposing of them in the household waste is prohibited. You may return your used batteries
free of harge to olle tion points in your muni ipality and anywhere where batteries/re hargeable
batteries are sold. By disposing of used devi es and batteries orre tly, you ontribute to the
prote tion of the environment.

19
•
EN
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Power supply:
230 V AC, 50 Hz
Power onsumption:
6
0
0 W
Output distan e:
approx. 2
m
Tank volume:
0.5
l
Output volume:
approx. 17
0
m³/min.
Warm
-
up time:
approx. 3
min.
Dimensions (LxWxH):
245 x 160 x 200 mm
Weight:
2.2
kg
Spe ifi ations are subje t to hange without noti e due to produ t improvements.
Accessories
EUROLITE TPC
-
10 Coupler, silver
No. 59006856
EUROLITE Safety Bond AG
-
5 3x600mm up to 5kg sil
No. 58010360
EUROLITE Smoke Fluid
-
B2D
-
Basi 5l
No. 51703752
EUROLITE Smoke F
luid
-
C2D
-
Standard 5l
No. 51703798
EUROLITE Smoke Fluid
-
P2D
-
professional 5l
No. 51703832
EUROLITE Fog Fragran e Set with all 14 Types
No. 51704655
EUROLITE Smoke Ma hine Cleaner, 1L
No. 51704592

Eurolite is a brand of Steinigke Showte hni GmbH Andreas
-
Bauer
-
Str. 5 97297 Waldbüttelbrunn Germany
D00123656 Version 1.1 Publ. 13/05/2019