Evolar EVO-DB-XS User manual

EVO-DB-XS, EVO-DB-S, EVO-DB-M, EVO-DB-L, EVO-DB-XL, EVO-DB-T
EVOLAR ISOLATIESET
Gebruikershandleiding 3
EVOLAR INSULATION SET
User manual 17
EVOLAR ISOLIERSET
Benutzerhandbuch 31
Book 1.indb 1Book 1.indb 1 2-12-2022 14:46:442-12-2022 14:46:44

Book 1.indb 2Book 1.indb 2 2-12-2022 14:46:442-12-2022 14:46:44

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

VOORWOORD
Bedankt voor het aanschaffen van de Evolar isolatieset.
In deze handleiding vindt u alle informatie benodigd voor het veilig en correct Installeren van de
Evolar isolatieset.
Zorg ervoor dat u de volledige inhoud van deze handleiding hebt gelezen en begrepen voordat u
het product installeert of onderhoudt.
Symbolen in deze handleiding
Symbolen Uitleg
6VOORZICHTIG
Geeft aan dat er licht letsel kan worden opgelopen of schade aan het
product kan worden toegediend als de instructie niet goed wordt
opgevolgd.
LET OP Geeft aan dat schade aan het product kan worden toegediend als de
instructie niet goed wordt opgevolgd.
INHOUD
1 Product 4
1.1 Omschrijving 4
1.2 Hoofdonderdelen (inbegrepen) 4
1.3 Benodigd gereedschap (niet inbegrepen) 4
2 Veiligheidsinstructies 5
2.1 Algemene veiligheidsinstructies 5
2.2 Veiligheidswaarschuwing bij het installeren 5
2.3 Onderhoud en reinigen 5
3 Installatie 6
3.1 Controleer de inhoud van het pakket 6
3.2 Installatie stappen 6
3.3 Conguratie1▶Evolaromkastingomeenbuitenunitopeenwandbeugel(XS,S,MenL) 9
3.4 Conguratie2▶Evolaromkastingomeenbuitenunitopeenwandbeugel(XLenTower) 11
3.5 Conguratie3▶Evolaromkastingomeenbuitenunittegendewandopdegrond 12
3.6 Conguratie4▶Evolaromkastingomeenvrijstaandebuitenunit 13
4 Afdanken 16
5 Garantie 16
Book 1.indb 3Book 1.indb 3 2-12-2022 14:46:452-12-2022 14:46:45

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

1 PRODUCT
. Omschrijving
De Evolar isolatieset is een geluids- en trillingdempende isolatieset. De Evolar isolatieset is
bedoeld om te gebruiken in combinatie met een Evolar airco- en warmtepompomkasting.
LET OP
DezehandleidingisgeschiktvoordevolgendeEvolarconguraties:
•Evolaromkastingomeenbuitenunitopeenwandbeugel(XS,S,MenL)
•Evolaromkastingomeenbuitenunitopeenwandbeugel(XLenTower)
•Evolar omkasting om een buitenunit tegen de wand op de grond
•Evolar omkasting om een vrijstaande buitenunit
. Hoofdonderdelen (inbegrepen)
1
4 5 6 7 8
2 3
1. Dakplaat
2. Achterplaat(1of2gebaseerdopconguratie)
3. Vibraexstroken
4. Alcoholdoekje
5. Breekmes
6. Flexplug
7. RVStopplaatje
8. Zelfklevende plakpen
. Benodigd gereedschap (niet inbegrepen)
Boor (met 8 mm bit)
Book 1.indb 4Book 1.indb 4 2-12-2022 14:46:452-12-2022 14:46:45

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

2 VEILIGHEIDSINSTRUCTIES
De volgende veiligheidsinstructies moeten worden opgevolgd om gevaarlijke situaties te
voorkomen:
. Algemene veiligheidsinstructies
6VOORZICHTIG
Gebruik het product en bijgeleverd gereedschap alleen zoals in dit document beschreven.
. Veiligheidswaarschuwing bij het installeren
6VOORZICHTIG
•Laathetproductnietvallenenvoorkomstoten.
•Plaats het product op een stabiele en vlakke ondergrond.
. Onderhoud en reinigen
6VOORZICHTIG
•Reinighetproductregelmatigmeteenzachte,schone,drogedoek.Vermijd
schuurmiddelen die het oppervlak kunnen beschadigen.
•Gebruikgeenagressievechemischereinigingsmiddelenzoalsammoniak,zuurof
aceton bij het schoonmaken van het product.
Book 1.indb 5Book 1.indb 5 2-12-2022 14:46:452-12-2022 14:46:45

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

3 INSTALLATIE
. Controleer de inhoud van het pakket
Controleer of alle onderdelen aanwezig zijn en dat deze niet beschadigd zijn. Als er
onderdelen ontbreken of beschadigd zijn contacteer dan Evolar.
. Installatie stappen
STAP 1
Reinig de binnenkant van de Evolar airco- en warmtepompomkasting met het
alcoholdoekje.
STAP 2
Verwijderdefolievandevibraexstroken.
Book 1.indb 6Book 1.indb 6 2-12-2022 14:46:452-12-2022 14:46:45

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 3
PlakdevibraexstrokenaandebinnenzijdevandeEvolarairco-en
warmtepompomkasting.
LET OP
VoordeEvolarXLenTowerplaatstu4vibraexstroken.
STAP 4
Plak de zelfklevende plakpennen aan de binnenzijde van de Evolar airco- en
warmtepompomkastingopdevibraexstroken.
LET OP
VoordeEvolarL,XLenTowerplaatstu2extraplakpenneninhetmidden.
Book 1.indb 7Book 1.indb 7 2-12-2022 14:46:462-12-2022 14:46:46

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 5
Druk de dakplaat over de plakpennen.
6VOORZICHTIG
De plakpennen zijn scherp.
STAP 6
DrukdeRVStopplaatjesoverdeplakpennen.
6VOORZICHTIG
Omletseltevoorkomen,knipnahetplaatsenvandeRVStopplaatjesdezelfklevende
plakpennen af.
Book 1.indb 8Book 1.indb 8 2-12-2022 14:46:462-12-2022 14:46:46

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 7
Ga naar de vervolgstap die van toepassing is:
3.3 Configuratie 1▶Evolaromkastingomeenbuitenunitopeenwandbeugel(XS,S,M
enL).
3.4 Configuratie 2▶Evolaromkastingomeenbuitenunitopeenwandbeugel(XLen
Tower).
3.5 Configuratie 3▶Evolaromkastingomeenbuitenunittegendewandopdegrond.
3.6 Configuratie 4▶Evolaromkastingomeenvrijstaandebuitenunit.
. Configuratie   Evolar omkasting om een buitenunit op een
wandbeugel (XS, S, M en L)
LET OP
Bijdezeconguratieis1achterplaatgeleverd.
STAP 8
LET OP
Snijdeachterplaatopdemaatdienodigisvooruairco/warmtepomp.
Snijdeachterplaatopdebenodigdemaatmethetinbegrepenbreekmes.
Book 1.indb 9Book 1.indb 9 2-12-2022 14:46:462-12-2022 14:46:46

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 9
Boordexatiegaten(Ø8mm)indeachterplaatendemuuropdegewensteplek.
STAP 10
Fixeerdeachterplaatomuwandbeugelheentegendemuurmetdeexpluggen.
Book 1.indb 10Book 1.indb 10 2-12-2022 14:46:462-12-2022 14:46:46

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

. Configuratie   Evolar omkasting om een buitenunit op een
wandbeugel (XL en Tower)
LET OP
Bijdezeconguratiezijntweeachterplatengeleverd.
STAP 8
LET OP
Snijdeachterplaatopdemaatdienodigisvooruairco/warmtepomp.
Snijdeachterplaatopdebenodigdemaatmethetinbegrepenbreekmes.
STAP 9
Boordexatiegaten(Ø8mm)indeachterplatenendemuuropdegewensteplek.
Book 1.indb 11Book 1.indb 11 2-12-2022 14:46:462-12-2022 14:46:46

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 10
Fixeerdeachterplatenomuwandbeugelheentegendemuurmetdeexpluggen.
. Configuratie   Evolar omkasting om een buitenunit tegen de
wand op de grond
LET OP
Bijdezeconguratiehoeftdeachterplaatnietgesnedenteworden.
STAP 8
Boordexatiegaten(Ø8mm)doordeachterplaatendemuuropdegewensteplek.
Book 1.indb 12Book 1.indb 12 2-12-2022 14:46:472-12-2022 14:46:47

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 9
Fixeerdeachterplaattegendemuurmetdeexpluggen.
. Configuratie   Evolar omkasting om een vrijstaande buitenunit
STAP 8
Reinig de binnenkant van het louvrepaneel met het alcoholdoekje.
Book 1.indb 13Book 1.indb 13 2-12-2022 14:46:472-12-2022 14:46:47

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 9
Plak de zelfklevende plakpennen aan de binnenzijde van het louvrepaneel.
LET OP
PlaatsvoordeEvolarL2extraplakpennen.
PlaatsvoordeEvolarXLenTower4extraplakpennen.
STAP 10
Druk de achterplaat over de plakpennen.
LET OP
VoordeEvolarXLenTowerplaatstu2achterplaten.
Book 1.indb 14Book 1.indb 14 2-12-2022 14:46:472-12-2022 14:46:47

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

STAP 11
DrukdeRVStopplaatjesoverdeplakpennen.
6VOORZICHTIG
Omletseltevoorkomen,knipnahetplaatsenvandeRVStopplaatjesdezelfklevende
plakpennen af.
STAP 12
Plaats het louvrepaneel op de omkasting.
Book 1.indb 15Book 1.indb 15 2-12-2022 14:46:472-12-2022 14:46:47

Evolar isolatieset | Gebruikershandleiding www.evolarshop.com

4 AFDANKEN
Volg de locale regelementen voor het afdanken van de Evolar isolatieset.
5 GARANTIE
De Evolar isolatieset heeft een garantie van 24 maanden. Deze garantie vervalt indien de
Evolar isolatieset anders gebruikt is dan aangegeven in deze handleiding.
Book 1.indb 16Book 1.indb 16 2-12-2022 14:46:472-12-2022 14:46:47

Evolar insulation set | User manual www.evolarshop.com

FOREWORD
ThankyouforpurchasingtheEvolarinsulationset.
ThismanualcontainsalltheinformationrequiredforthesafeandcorrectinstallationoftheEvolar
insulation set.
Makesureyouhavereadandunderstoodtheentirecontentsofthismanualbeforeinstallingor
maintaining the product.
Symbols in this manual
Symbols Explanation
6CAUTION Indicatesthatfailuretofollowtheinstructionsproperlymaycauseslight
injuryordamagetotheproduct.
NOTE Indicatesthatfailuretofollowtheinstructionsproperlymaydamage
the product.
CONTENTS
1 Product 18
1.1 Description 18
1.2 Mainparts(included) 18
1.3 Toolsrequired(notincluded) 18
2 Safety instructions 19
2.1 Generalsafetyinstructions 19
2.2 Safetywarningwheninstalling 19
2.3 Maintenanceandcleaning 19
3 Installation 20
3.1 Check the contents of the package 20
3.2 Installation steps 20
3.3 Conguration1▶Evolarenclosurearoundanoutdoorunitonawallbracket(XS,S,M
andL) 23
3.4 Conguration2▶Evolarenclosurearoundanoutdoorunitonawallbracket(XLand
Tower) 25
3.5 Conguration3▶Evolarenclosurearoundanoutdoorunitagainstthewallontheground26
3.6 Conguration4▶Evolarenclosureforafreestandingoutdoorunit 27
4 Disposal 30
5 Warranty 30
Book 1.indb 17Book 1.indb 17 2-12-2022 14:46:472-12-2022 14:46:47

Evolar insulation set | User manual www.evolarshop.com

1 PRODUCT
. Description
TheEvolarinsulationsetisasound-andvibration-dampinginsulationset.TheEvolar
insulation set is intended for use in combination with an Evolar air conditioning and heat
pump cabinet.
NOTE
ThismanualissuitableforthefollowingEvolarcongurations:
•Evolarenclosurearoundanoutdoorunitonawallbracket(XS,S,MandL)
•Evolarenclosurearoundanoutdoorunitonawallbracket(XLandTower)
•Evolar enclosure around an outdoor unit against the wall on the ground
•Evolar enclosure for a freestanding outdoor unit
. Main parts (included)
1
4 5 6 7 8
2 3
1. Roof plate
2. Backplate(1or2basedontheconguration)
3. Vibraexstrips
4. Alcohol wipe
5. Snap-offbladeknife
6. Flexplug
7. Stainlesssteelself-lockingwasher
8. Self-adhesiveinsulationpin
. Tools required (not included)
Drill (with 8 mm bit)
Book 1.indb 18Book 1.indb 18 2-12-2022 14:46:472-12-2022 14:46:47

Evolar insulation set | User manual www.evolarshop.com

2 SAFETY INSTRUCTIONS
Thefollowingsafetyinstructionsmustbefollowedtopreventdangeroussituations:
. General safety instructions
6CAUTION
Onlyusetheproductandthetoolssuppliedasdescribedinthisdocument.
. Safety warning when installing
6CAUTION
•Do not drop the product and avoid bumping.
•Placetheproductonastableandatsurface.
. Maintenance and cleaning
6CAUTION
•Cleantheproductregularlywithasoft,clean,drycloth.Avoidabrasivesthatcould
damage the surface.
•Donotuseharshchemicalcleaningagentssuchasammonia,acidoracetonewhen
cleaning the product.
Book 1.indb 19Book 1.indb 19 2-12-2022 14:46:482-12-2022 14:46:48

Evolar insulation set | User manual www.evolarshop.com

3 INSTALLATION
. Check the contents of the package
Checkthatallpartsarepresentandthattheyarenotdamaged.Ifpartsaremissingor
damaged,contactEvolar.
. Installation steps
STEP 1
Clean the inside of the Evolar air conditioning and heat pump cabinet with the alcohol
wipe.
STEP 2
RemovethelmfromtheVibraexstrips.
Book 1.indb 20Book 1.indb 20 2-12-2022 14:46:482-12-2022 14:46:48