F&U FL40100 User manual

ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
Τηλεόραση LED 40"
ΜΟΝΤΕΛΟ:FL40100
Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο προσεκτικά και φυλάξτέ το για μελλοντική αναφορά

1. ΠΡOΛΟΓΟΣ----------------------------------------------------------------------------3
2. ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ-------------------------------------------------------3
3. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΧΑΡΤΟΚΙΒΩΤΙΟΥ------------------------------------------------5
4. ΕΜΠΡΟΣ ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ LED----------------------------------------6
5. ΒΑΣΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Σύνδεση καλωδίου ρεύματος----------------------------------------------------7
Σύνδεση κεραίας--------------------------------------------------------------------7
Σύνδεση SCART----------------------------------------------------------------------8
Σύνδεση VGA (Υπολογιστής)-----------------------------------------------------8
Σύνδεση AV---------------------------------------------------------------------------9
Σύνδεση YPbPr----------------------------------------- -----------------------------9
Σύνδεση HDMI---------------------------------------- ----------------------------10
Σύνδεση USB---------------------------------------- ---------------------- --------10
6. ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟ
Οδηγίες λειτουργίας τηλεχειριστηρίου σε λειτουργία DTV-------------11
Οδηγίες λειτουργίας τηλεχειριστηρίου σε λειτουργία DTV-------------12
Οδηγίες τηλεχειριστηρίου σε λειτουργία Teletext/πολυμέσων-------13
Ρύθμιση τηλεχειριστηρίου------------------------------------------------------14
7. ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕΝΟΎ
Επιλογή πηγής εισόδου-----------------------------------------------------15-18
Μενού καναλιών--------------------------------------------------------------19-23
Μενού δυνατοτήτων---------------------------------------------------------23-25
- 1 -

Μενού ρύθμισης--------------------------------------------------------------25-28
DTV------------------------------------------------------------------------------------29
Μενού καναλιών------------------------------------------------------------------30
Μενού δυνατοτήτων---------------------------------------------------------31-32
Λίστα καναλιών--------------------------------------------------------------------30
Λίστα αγαπημένων---------------------------------------------------------------33
Υπότιτλοι----------------------------------------------------------------------------33
EPG (Ηλεκτρονικός οδηγός προγράμματος) -------------------------------34
ΚΕΙΜΕΝΟ----------------------------------------------------------------------------34
Πολλαπλός ήχος ------------------------------------------------------------------35
SCART--------------------------------------------------------------------------------36
ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ------------------------------------------------------------------36-37
HDMI---------------------------------------------------------------------------------38
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΜΕΝΟΥ
Λειτουργία πολυμέσων----------------------------------------------------------39
Μενού ταινίας---------------------------------------------------------------------39
Μενού μουσικής------------------------------------------------------------------40
Διαχείριση φωτογραφιών------------------------------------------------------42
Ηλεκτρονικό βιβλίο--------------------------------------------------------------42
Διαχείριση εγγραφών-----------------------------------------------------------43
Αντιμετώπιση προβλημάτων και συμβουλές-----------------------------44
- 2 -

1.
Σας ευχαριστούμε που αγοράσατε αυτή την τηλεόραση! Διαβάστε αυτό το εγχειρίδιο
χρήσης προσεκτικά πριν χρησιμοποιήσετε την τηλεόραση. Βεβαιωθείτε ότι η τηλεόραση δεν
έχει πάθει ζημιά κατά τη μεταφορά. Αν η τηλεόραση έχει πάθει ζημιά, μην την
τοποθετήσετε και επικοινωνήστε με τον αντιπρόσωπο αμέσως. Βεβαιωθείτε ότι έχετε όλα
τα παρελκόμενα σύμφωνα με το μοντέλο.
ΠΡΟΛΟΓΟΣ
2.
ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Τοποθετήστε την τηλεόραση σε σταθερή επιφάνεια.
Μην τοποθετείτε ο,τιδήποτε επάνω στην τηλεόραση.
Μην τοποθετείτε αντικείμενα γεμάτα με υγρά κοντά στην τηλεόραση.
Μη χρησιμοποιείτε την τηλεόραση με εγκαταστάσεις άλλες από εκείνες που
προβλέπονται ή προτείνονται από τον κατασκευαστή.
Μην φράζετε ή καλύπτετε τα ανοίγματα εξαερισμού της τηλεόρασης.
Εάν έχετε βάση τοίχου, βεβαιωθείτε ότι είναι σταθερή.
Το καλώδιο ρεύματος και τα άλλα καλώδια πρέπει να δρομολογηθούν σωστά
και να προστατεύονται ώστε να μην υπάρχει περίπτωση κάποιος να
σκοντάψει σε αυτά και να προκαλέσει την πτώση της τηλεόρασης.
- 3 -

Διατηρήστε την τηλεόραση στεγνή, μακριά από υγρασία.
Διατηρήστε την τηλεόραση μακριά από πηγές θερμότητας.
Αποσυνδέστε την τηλεόραση από το ρεύμα πριν το καθάρισμα.
Μη χρησιμοποιείτε διαλυτικό ή υγρό απορρυπαντικό για να
καθαρίσετε την τηλεόραση.
Καθαρίστε την τηλεόραση μόνο με μαλακό και στεγνό πανί.
Στην περίπτωση προβλήματος, μη χρησιμοποιήσετε ανταλλακτικά
που δεν είναι εγκεκριμένα από τον κατασκευαστή. Η χρήση
ακατάλληλων ανταλλακτικών μπορεί να οδηγήσει σε
ηλεκτροπληξία, βραχυκύκλωμα, πυρκαγιά ή άλλα ατυχήματα.
Αποσυνδέστε την τηλεόραση από την πρίζα κατά τη διάρκεια
καταιγίδων με αστραπές ή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάστημα.
1. Όταν το φις παροχής ρεύματος ή ένας εξωτερικός διακόπτης χρησιμοποιείται για την
αποσύνδεση της συσκευής, αυτό το μέσο αποσύνδεσης πρέπει να είναι διαθέσιμο ανά
πάσα στιγμή.
2. Έχετε υπόψη ότι οι μπαταρίες (εγκατεστημένο πακέτο μπαταριών ή μπαταρίες) δεν
πρέπει να εκτίθενται σε υπερβολική θερμότητα, όπως ηλιακό φως, φωτιά και
παρόμοια.
3. Έχετε υπόψη ότι μια συσκευή κατασκευής ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ I πρέπει να συνδέεται σε πρίζα
ρεύματος με προστατευτική γείωση.
- 4 -

3. ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ ΧΑΡΤΟΚΙΒΩΤΙΟΥ
Tηλεόραση LED Tηλεχειριστήριο
Μπαταρίες AAA
Εγχειρίδιο χρήσης
- 5 -

4.
Εμπρός όψη
ΣΥΝΔΕΣΕΙΣ ΤΗΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΗΣ ΕΜΠΡΟΣ ΚΑΙ ΠΙΣΩ
1. Πατήστε "SOURCE" για να επιλέξετε
την πηγή εισόδου.
2. Πατήστε "MENU" για να εμφανίσετε το
κύριο μενού στην οθόνη.
3. Πατήστε "CH+" ή"CH-" για σάρωση
των καναλιών.
4. Πατήστε "VOL+" ή"VOL-" για να
αυξήσετε ήνα μειώσετε την ένταση
του ήχου.
5. Πατήστε ”POWER” για να ανοίξετε ήνα
κλείσετε την τηλεόραση.
6. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΗ ΛΥΧΝΙΑ ΠΑΡΟΧΗΣ
ΡΕΥΜΑΤΟΣ: Όταν ητηλεόραση παίζει ή
είναι σε κατάσταση αναμονής γίνεται
πράσινη ήμπλε.
7. ΑΙΣΘΗΤΗΡΑΣ ΤΗΛΕΧΕΙΡΙΣΤΗΡΙΟΥ:
Αισθητήρας υπέρυθρων για το
τηλεχειριστήριο.
Πίσω όψη και συνδέσεις ελέγχου
10. USB: Συνδέστε εξωτερική μονάδα δίσκου.
1. HDMI: Συνδέστε το βύσμα εξόδου HDMI μιας συσκευής DVD ή
οποιασδήποτε συσκευής που διαθέτει σύνδεση HDMI.
4. VGA: Συνδέστε το βύσμα εξόδου PC-RGB του υπολογιστή.
3. PC AUDIO: Συνδέστε το δεξιό βύσμα εξόδου ήχου της συσκευής
DVD, VCR ήυπολογιστή PC-RGB.
2. SCART: Συνδέστε το καλώδιο SCART της συσκευής VCR ήDVD.
7. YPbPr: Συνδέστε το βύσμα εξόδου YPbPr της συσκευής
εξόδου της συσκευής DVD ήVCR.
8. AV: Συνδέστε το βύσμα εξόδου βίντεο της συσκευής
εξόδου της συσκευής DVD ήVCR.
9. Θύρα CI: Συνδέστε την κάρτα CI.
5. COAXIAL: Έξοδος ψηφιακού ήχου
6. RF IN: Συνδέστε την κεραία.
11. Ακουστικά: Υποδοχή εξόδου ακουστικών.
- 6 -
COAX
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

5.
Σύνδεση καλωδίου ρεύματος
ΒΑΣΙΚΗ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
Εμπρός
- Συνδέστε το καλώδιο ρεύματος σωστά όπως φαίνεται στην εικόνα.
- Πατήστε το κουμπί POWER της τηλεόρασης LED για να ανοίξετε την τηλεόραση
LED. Η ενδεικτική λυχνία παροχής ρεύματος στον πίνακα της πρόσοψης ανάβει
σε πράσινο ή μπλε.
Σύνδεση κεραίας
Για να εξασφαλίσετε καλή εικόνα και ήχο, πρέπει να εγκαταστήσετε σύστημα
κεραίας τηλεόρασης. Μπορείτε να αγοράσετε ένα σύστημα κεραίας, όπως
φαίνεται παραπάνω, από οποιοδήποτε κατάστημα εξοπλισμού τηλεοράσεων.
Μετά την εγκατάσταση, βάλτε το βύσμα κεραίας 75-ohm στην υποδοχή κεραίας,
όπως φαίνεται στην εικόνα.
- 7 -

Σύνδεση SCART
Συνδέστε το καλώδιο SCART στην εξωτερική συσκευή βίντεο και την υποδοχή
SCART της τηλεόρασης.
Σύνδεση VGA (Υπολογιστής)
Συνδέστε την έξοδο RGB του υπολογιστή στην υποδοχή VGA της τηλεόρασης. Συνδέστε την
έξοδο AUDIO του υπολογιστή στην υποδοχή PC AUDIO της τηλεόρασης. Επιλέξτε την πηγή
εισόδου VGA πηγή μέσω του πλήκτρου SOURCE στο τηλεχειριστήριο.
- 8 -

Σύνδεση AV
Συνδέστε τα βύσματα εξόδου των συσκευών DVD ή VCR στις υποδοχές VIDEO της τηλεόρασης
χρησιμοποιώντας το καλώδιο RCA. Ταιριάξτε τα χρώματα των βυσμάτων: Η υποδοχή βίντεο
είναι κίτρινη, η αριστερή είσοδος ήχου είναι λευκή και η δεξιά υποδοχή ήχου είναι κόκκινη.
Επιλέξτε την πηγή εισόδου ήχου/βίντεο μέσω του πλήκτρου SOURCE στο τηλεχειριστήριο.
Σύνδεση YPbPr
Συνδέστε την έξοδο YPbPr της συσκευής DVD ή VCR στην υποδοχή YPbPr της τηλεόρασης.
Συνδέστε την έξοδο ήχου των συσκευών DVD ή VCR στις υποδοχές ήχου της τηλεόρασης
χρησιμοποιώντας το καλώδιο RCA.
Ταιριάξτε τα χρώματα των βυσμάτων: Το Υ είναι πράσινο, το Pb είναι μπλε, το Pr είναι κόκκινο,
το αριστερό κανάλι ήχου είναι λευκό και το δεξιό κανάλι ήχου είναι κόκκινο. Επιλέξτε την πηγή
εισόδου YPbPr μέσω του πλήκτρου SOURCE στο τηλεχειριστήριο.
- 9 -
COAX
COAX