Fiap premiumdesign FireTower User manual

FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 1
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 2
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Gebrauchsanleitung für FIAP premiumdesign FireTower
FIAP premiumdesign Feuerstellen besitzen einen hohen ästhetischen Anspruch und eine archaische Ausdruckskraft.
Hochwertiger Stahl als Grundmaterial lebt mit der Natur.
Eine spezielle Vorbehandlung und der natürliche Oxidationsprozess (Modell Rost Optik) lassen jede Feuerstelle im
Zusammenspiel mit Feuer, Luft, Erde und Wasser zu einem Unikat werden.
Wir wünschen Ihnen viele schöne Stunden mit Ihrem FIAP premiumdesign FireTower
Zu dieser Anleitung:
Lesen Sie vor Gebrauch diese Bedienungsanleitung und Sicherheitshinweise aufmerksam durch. Benutzen Sie den
Artikel wie in dieser Anleitung beschrieben, damit es nicht versehentlich zu Verletzungen oder Schäden kommt.
Bewahren Sie diese Anleitung zum späteren Nachlesen auf. Bei Weitergabe des Artikels ist auch diese Anleitung
mitzugeben.
Sicherheitshinweise
- Die örtlich gültigen feuerpolizeilichen Vorschriften sind einzuhalten!
- Für die Umgebung darf keine Brandgefahr entstehen! Besonders in trockenen Umgebungen den Funkenflug
beachten und gegebenenfalls das Feuer löschen!
- Brennbare Bauteile müssen entsprechend den feuerpolizeilichen Vorschriften, mindestens jedoch 2 m von der
Feuerstelle entfernt sein! Sicherheitsabstände auch zu Möbeln und Stoffen einhalten!
- Der Raum oberhalb des FIAP predmiumdesign FireTower darf wegen Flammen und Rauchabzug keinesfalls
versperrt sein. Ein Betrieb unter Dachvorsprüngen, Überdachungen, Markisen, Schirmen oder Ähnlichem ist nicht
zulässig.
- Aufstellung auf Holzböden oder brennbarem Untergrund verboten!
- Die Feuerstelle muss einen sicheren, ebenen Stand haben und am Boden befestigt werden.
- Den FIAP premiumdesign FireTower nicht in Flucht- oder Rettungswegen aufstellen und betreiben!
- Nicht in geschlossenen Räumen aufstellen und benutzen!
- Betrieb nur unter ständiger Aufsicht zulässig! Achtung! Kinder und Haustiere fernhalten!
- Geeignete Löschmittel (z.B. Schaumlöscher) bereitstellen!
-Achtung! Diese Feuerstelle/Grillgerät wird sehr heiß und darf während des Betriebs nicht bewegt werden!
- Die Brennschale wird heiß und darf nach dem Zünden nicht mehr in der Höhe verstellt werden!
- Vorsicht! Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus oder Benzin verwenden! Nur Anzündhilfen
entsprechend EN 1860-3 verwenden!
- Nicht bei starkem oder böigem Wind betreiben!
- Bei Verlassen der Feuerstelle muss Feuer und Glut vollständig erloschen sein!
Eine Haftung für Schäden und Verletzungen, die auf unsachgemäßen Gebrauch zurückzuführen sind, wird
nicht übernommen. Verwenden Sie die Feuerstellen ausschließlich so, wie in dieser Anleitung beschrieben.
DE

FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 3
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Instructions for FIAP premiumdesign Fire Tower
FIAP premiumdesign fireplaces have a high aesthetic and an archaic expression.
High-quality steel as basic material is living with nature.
A special pre-treatment and the natural oxidation process (model rust optical) make in combination with fire, air, earth
and water each firepit unique.
We wish you many happy hours with your FIAP premiumdesign Fire Tower
About this manual:
Before use please read this manual and safety instructions carefully. Use the product as described in this manual, so
it does not accidentally injure or cause damage. Keep these instructions for future reference. When passing on the
article, these instructions must accompany it.
Safety
- The valid fire safety regulations must be observed!
- No fire hazard may arise for the environment! Of particular note in dry environments, the sparks and possibly put out
the fire!
- Flammable components must according to fire regulations, but at least 2 m away from the fireplace! Safety
distances to comply with furniture and fabrics!
- The space above the FIAP predmiumdesign Fire Tower must not be obstructed because of flames and smoke. An
operating under eaves, canopies, awnings, umbrellas, or the like is not permitted.
- Installation on wood floors or combustible surface banned!
- The hearth must have a safe, flat stand and be secured to the floor.
- Don’t operate the FIAP premiumdesign Fire Tower in escape and rescue routes!
- Do not place and usr in an enclosed area!
Permissible operating under constant supervision - Caution! Children and pets away!
- Provide suitable extinguishing agents (eg, foam extinguisher)!
- Attention! This fire pit / grill is very hot and should not be moved during operation!
- The burn pot is hot and should not be adjusted in height after being fired!
- Beware! For lighting or relighting use no alcohol or gasoline! Only use firelighters according to EN 1860-3!
- Do not operate in strong or gusty wind!
- When leaving the firepit fire and embers must be completely extinguished!
A liability for damages and injuries caused by improper use will not be accepted. Use the fireplaces only as
described in this manual.
GB
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 4
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Instructions pour FIAP premiumdesign Fire Tower
Cheminées premiumdesign FIAP ont une grande esthétique et une expression archaïque.
Acier de haute qualité comme matériau de base vit avec la nature.
Un pré- traitement spécial et le processus naturel d'oxydation (rouille modèle optique) font en combinaison avec le
feu, l'air, la terre et l'eau chaque foyer unique.
Nous vous souhaitons de nombreuses heures heureuses avec votre FIAP premiumdesign Fire Tower
À propos de ce manuel:
Avant l'utilisation s'il vous plaît lire attentivement ce manuel et les consignes de sécurité. Utiliser le produit tel que
décrit dans ce manuel, afin de ne pas accidentellement blesser ou de causer des dommages. Conservez ces
instructions pour référence future. Lors du passage de l'article, ces directives doivent l'accompagner.
Sécurité
- Les réglementations en vigueur en matière de sécurité incendie doivent être respectées!
- Pas de danger d'incendie peut survenir pour l'environnement! On notera en particulier dans des environnements
secs, les étincelles et peut-être mis le feu!
- Les composants inflammables doivent selon la réglementation incendie, mais au moins 2 m de la cheminée! Les
distances de sécurité à respecter avec des meubles et des tissus!
- L'espace au-dessus de la FIAP predmiumdesign Fire Tower doit pas être obstruée à cause des flammes et de la
fumée. Un fonctionnement sous les gouttières, des auvents, stores, parasols, ou similaires n'est pas autorisée.
- Installation sur des planchers de bois ou de la surface combustible interdit!
- Le foyer doit avoir un support plat sécuritaire et être fixé au sol.
- Ne pas faire fonctionner la FIAP premiumdesign Tour de Feu dans les voies d'évacuation et de sauvetage!
- Ne placez pas et usr dans une zone fermée!
Permis d'exploitation sous surveillance constante - Attention! Les enfants et les animaux domestiques éloignés!
- Fournir des agents extincteurs appropriés (par exemple, extincteur à mousse)!
- Attention! Cette fosse / grill feu est très chaud et ne doit pas être déplacé pendant l'opération!
- Le brûleur est chaud et ne doit pas être réglé en hauteur après avoir été viré!
- Méfiez-vous! Pour allumer ou rallumer ne pas utiliser de l'alcool ou de l'essence! N'utilisez que des allume-feu selon
la norme EN 1860-3!
- Ne pas faire fonctionner dans le vent fort ou en rafales!
- En quittant le feu et les braises foyer doit être complètement éteint!
Une responsabilité pour les dommages et les blessures causés par une mauvaise utilisation ne sera pas
acceptée. Utilisez le flambeau uniquement comme décrit dans ce manuel.
FR

FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 5
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Aanwijzingen voor FIAP premiumdesign Fire Tower
FIAP premiumdesign haarden hebben een hoge esthetische en een archaïsche uitdrukking.
Hoogwaardig staal als basismateriaal is leven met de natuur.
Een speciale voorbehandeling en het natuurlijke oxidatieproces (model roest optisch) te maken in combinatie met
vuur, lucht, aarde en water elke vuurkorf uniek.
Wij wensen u vele gelukkige uren met uw FIAP premiumdesign Fire Tower
Over deze handleiding:
Voor gebruik dient u deze handleiding en veiligheidsinstructies aandachtig. Gebruik het zoals beschreven in deze
handleiding van het product, zodat het niet per ongeluk verwonden of schade veroorzaken. Bewaar deze
gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Bij het doorgeven van het artikel, moet deze instructies vergezellen.
Veiligheid
- De geldende brandveiligheidsvoorschriften in acht worden genomen!
- Geen brandgevaar kan ontstaan voor het milieu! Van bijzonder belang in droge omgevingen, de vonken en
eventueel de brand te blussen!
- Brandbare componenten moeten volgens brandvoorschriften, maar minstens 2 m afstand van de open haard!
Veiligheidsafstanden te voldoen aan meubels en stoffen!
- De ruimte boven de FIAP predmiumdesign Fire Tower mag niet worden belemmerd als gevolg van vlammen en
rook. Een operationeel onder dakranden, luifels, markiezen, paraplu's, en dergelijke is niet toegestaan .
- Installatie op houten vloeren of brandbaar oppervlak verboden!
- De haard moet een veilige, vlakke stand te hebben en worden vastgezet aan de vloer.
- Werk niet de FIAP premiumdesign Fire Tower in nooduitgangen en vluchtwegen!
- Doe niet plaats en usr in een afgesloten ruimte!
Toegestane bedrijfstemperatuur onder voortdurend toezicht - Let op! Kinderen en huisdieren uit de buurt!
- Zorg voor geschikte blusmiddelen (bijv. schuimblusser)!
- Let op! Deze vuurkorf / grill is erg heet en mag niet tijdens de werking worden verplaatst!
- De vuurpot is heet en dient niet te worden aangepast in hoogte nadat hij geflitst!
- Pas op! Voor het aansteken of relighting Gebruik geen alcohol of benzine! Gebruik alleen aanmaakblokjes volgens
EN 1860-3!
- Niet gebruiken bij sterke wind of bij wind!
- Bij het verlaten van het kampvuur brand en sintels moet volledig worden gedoofd!
Een aansprakelijkheid voor schade en letsel veroorzaakt door ondeskundig gebruik, worden niet
geaccepteerd. Gebruik de haarden alleen zoals beschreven in deze handleiding.
NL
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 6
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Instrucciones para el FIAP premiumdesign Fire Tower
FIAP premiumdesign chimeneas tienen una alta estética y una expresión arcaica.
De acero de alta calidad como materia básica es vivir con la naturaleza.
Un tratamiento previo especial y el proceso natural de oxidación (óxido modelo óptico) hacen en combinación con el
fuego, el aire, la tierra y el agua cada hoguera único.
Le deseamos muchas horas felices con la FIAP premiumdesign Fire Tower
Acerca de este manual:
Antes de usar lea este manual y las instrucciones de seguridad con atención. Utilice el producto como se describe en
este manual, por lo que no herir o dañar accidentalmente. Guarde estas instrucciones para referencia futura. Al
pasar sobre el artículo, estas instrucciones deben acompañarla.
Seguridad
- El reglamento de seguridad contra incendios válidas deben ser observados!
- No hay peligro de incendio puede surgir por el medio ambiente! De particular interés en ambientes secos, las
chispas y posiblemente apagar el fuego!
- Los componentes inflamables deben según la normativa contra incendios, pero por lo menos 2 m de distancia de la
chimenea! Distancias de seguridad para cumplir con muebles y telas!
- El espacio por encima de la FIAP predmiumdesign Torre de fuego no debe estar obstruida debido a las llamas y el
humo. No se permite un funcionamiento bajo los aleros, marquesinas, toldos, sombrillas, o similares.
- Instalación en pisos de madera o superficie combustible prohibido!
- La solera debe tener una sujeción segura, plana y ser asegurado al suelo.
- No utilice el FIAP premiumdesign Torre de fuego en las rutas de evacuación y rescate!
- No coloque usr y en un lugar cerrado!
De servicio admisible bajo supervisión constante - ¡Cuidado! Los niños y las mascotas alejados!
- Proporcionar los agentes extintores adecuados (por ejemplo, espuma de extintor)!
- ¡Atención! Este pozo / grill fuego es muy caliente y no debe moverse durante la operación!
- El brasero es caliente y no debe ser ajustado en altura después de ser despedido!
- ¡Cuidado! Para encender o volver a encender no usar alcohol o gasolina! Utilice únicamente encendedores según
EN 1860-3!
- No haga funcionar con viento fuerte o racheado!
- Al salir del fuego y brasas parrilla debe estar completamente apagado!
No se aceptará una responsabilidad por los daños y perjuicios causados por un uso inadecuado. Utilice la
antorcha sólo como se indica en este manual.
ES

FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 7
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Istruzioni per la FIAP premiumdesign Fire Tower
FIAP premiumdesign camini hanno un alto estetico e un'espressione arcaica.
Acciaio di alta qualità come materiale di base è vivere con la natura.
Uno speciale di pre -trattamento e il naturale processo di ossidazione (ruggine modello ottico) fanno in combinazione
con il fuoco, aria, terra e acqua ogni firepit unico.
Vi auguriamo molte ore felici con il tuo FIAP premiumdesign Fire Tower
A proposito di questo manuale:
Prima dell'uso leggere attentamente il presente manuale e le istruzioni di sicurezza. Utilizzare il prodotto come
descritto in questo manuale, in modo da non ferire accidentalmente o causare danni. Conservare le istruzioni per
riferimenti futuri. Quando si passa su questo articolo, queste istruzioni devono accompagnarla.
Sicurezza
- Le norme di sicurezza antincendio vigenti devono essere rispettate!
- Nessun pericolo di incendio può derivare per l'ambiente! Di particolare rilievo in ambienti secchi, le scintille e
possibilmente spegnere il fuoco!
- I componenti infiammabili devono secondo le norme antincendio, ma almeno 2 m di distanza dal camino! Distanze
di sicurezza per conformarsi con mobili e tessuti!
- Lo spazio al di sopra della FIAP predmiumdesign Fire Tower non deve essere ostruita a causa di fiamme e fumo.
Una operativo sotto le grondaie, tettoie, tende da sole, ombrelli, o simili non è permessa.
- Installazione su pavimenti in legno o la superficie infiammabile vietato!
- Il focolare deve avere una cassetta di sicurezza, supporto piatto ed essere fissato al pavimento.
- Non utilizzare la FIAP premiumdesign Fuoco Tower di fuga e di soccorso rotte!
- Non luogo e usr in un'area chiusa!
Funzionamento ammissibile sotto costante supervisione - Attenzione! I bambini e gli animali domestici lontano!
- Fornire mezzi di estinzione idonei (ad esempio, estintore a schiuma)!
- Attenzione! Questo pozzo / grill fuoco è molto caldo e non deve essere spostata durante il funzionamento!
- Il braciere è caldo e non deve essere regolato in altezza dopo essere stato licenziato!
- Attenzione! Per l'illuminazione o riaccensione non usare alcool o benzina! Utilizzare solo accendifuoco secondo EN
1860-3!
- Non utilizzare con vento forte o raffiche!
- Quando si lascia il fuoco firepit e la brace deve essere completamente spento!
Non saranno accettate Una responsabilità per danni e lesioni derivanti da un uso improprio. Utilizzare la
torcia solo come descritto nel presente manuale.
IT
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 8
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Útmutató a FIAP premiumdesign Tűztorony
FIAP premiumdesign kandallók magas esztétikai és archaikus kifejezés.
Kiváló minőségűacél alapanyag él a természettel.
Speciális előkezelés és a természetes oxidációs folyamat (modell rozsda optikai), hogy együtt tűz, a levegő, a föld és
a víz minden firepit egyedi.
Kívánunk sok boldog órát a FIAP premiumdesign Tűztorony
Erről a kézikönyvben:
Használat előtt kérjük, olvassa el ezt a kézikönyvet és a biztonsági utasításokat. A termék ebben a kézikönyvben
leírt, így nem véletlenül sérülést vagy kárt okozhat. Őrizze meg az útmutatót későbbi használatra. Amikor elhaladnak
a cikket, ezen utasításoknak ki kell hozzá.
Biztonság
- Az érvényes tűzvédelmi előírásokat be kell tartani!
- Nem tűzveszélyes merülhet fel a környezetet! Különös figyelmet érdemel a száraz környezetben, a szikra, és
esetleg eloltotta a tüzet!
- A tűzveszélyes összetevők kell megfelelően tűzvédelmi előírások, de legalább 2 m -re a kandalló! Biztonsági
távolságok ahhoz, bútorok és szövetek!
- A tér felett a FIAP predmiumdesign Tűztorony ne akadályozza, mert a lángok és a füst. Az eresz alatt működő,
előtetők, napellenzők, napernyők, vagy hasonló nem megengedett.
- Telepítés fa padló vagy éghetőfelületre tiltva!
- A kandalló kell, hogy a biztonságos, sima állvány és rögzíteni a padlóra.
- Ne használja a FIAP premiumdesign Tűztorony a menekülési és mentési útvonalak!
- Ne tegyen és usr egy zárt térben!
Megengedett üzemi állandó felügyelet alatt - Figyelem! Gyerekek és háziállatok el!
- Gondoskodni kell a megfelelőoltóanyag (pl. habbal oltó)!
- Figyelem! Ez a tűz pit / grill nagyon forró, és nem kell mozgatni működés közben!
- Az égési pot meleg, és nem állítható magasságú, miután kirúgták!
- Vigyázz! A világításra vagy újragyújtása használjon semmilyen alkoholt vagy benzint! Csak gyújtósok EN 1860-3!
- Ne használja az erős vagy viharos szél!
- Amikor elhagyja a firepit tűz és parázs kell teljesen eloltották!
A kártérítési felelősség és a sérülések okozta helytelen használat, nem fogadható el. A fáklya csak ebben a
kézikönyvben leírt.
HU

FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 9
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
Instruções para FIAP premiumdesign Fire Tower
FIAP premiumdesign lareiras têm uma elevada estética e uma expressão arcaica.
Aço de alta qualidade como material básico é viver com a natureza.
Um pré- tratamento especial e do processo de oxidação natural (modelo ferrugem óptico) fazem em conjunto com o
fogo, ar, terra e água cada fogueira único.
Desejamos-lhe muitas horas felizes com seu FIAP premiumdesign Fire Tower
Sobre este manual:
Antes da utilização, por favor leia este manual e instruções de segurança. Use o produto conforme descrito neste
manual, para que ele não acidentalmente ferir ou causar danos. Guarde estas instruções para referência futura. Ao
passar sobre o artigo, estas instruções devem acompanhá-la.
Segurança
- Os regulamentos de segurança contra incêndio válidos devem ser observadas!
- Não há perigo de incêndio podem surgir para o ambiente! Da nota especial em ambientes secos, as faíscas e
possivelmente apagar o fogo!
- Os componentes inflamáveis devem acordo com os regulamentos de incêndio, mas pelo menos 2 m de distância
da lareira! Distâncias de segurança para cumprir com mobiliário e tecidos!
- O espaço acima da FIAP predmiumdesign Fire Tower não deve ser obstruída por causa de chamas e fumaça. Não
é permitida uma operação sob beirais, marquises, toldos, guarda-chuvas, ou similares.
- Instalação em pisos de madeira ou superfície combustível banido!
- O forno deve ter um cofre, levantar plana e ser presa ao chão.
- Não utilize o Fire Tower FIAP premiumdesign em saídas de emergência!
- Não coloque e usr em uma área fechada!
Operação permitida sob supervisão constante - Cuidado! Crianças e animais de estimação longe!
- Fornecer os meios de extinção apropriados (por exemplo, espuma de extintor)!
- Atenção! Este poço / grill fogo é muito quente e não deve ser movido durante a operação!
- O pote de queimadura é quente e não deve ser ajustado em altura depois de ser demitido!
- Cuidado! Para acender ou reacender não usar álcool ou gasolina! Só use acendalhas de acordo com EN 1860-3!
- Não opere no vento forte ou rajadas de vento!
- Ao sair do fogo fogueira e brasas deve ser completamente extinto!
A responsabilidade por danos e ferimentos causados pelo uso inadequado não serão aceitos. Use a tocha
somente como descrito neste manual.
PT
FIAP premiumdesign FireTower
Technische Änderungen vorbehalten. Für Druckfehler übernehmen wir keine Haftung. WEEE-Reg. Nr.: DE78152045 10
FIAP GmbH, Jakob Oswald Str. 16, 92289 Ursensollen
Tel: 09628 9213 0; Fax: 09628 9213 30; www.fiap.com
FIAP premiumdesign Yangın Kulesi için talimatlar
FIAP premiumdesign şömineler yüksek bir estetik ve arkaik bir ifade var.
Temel malzemesi olarak yüksek kaliteli çelik doğa ile yaşıyor.
Özel bir tedavi öncesi ve doğal oksidasyon süreci (model pas optik) ateş, hava, toprak ve su her firepit benzersiz ile
birlikte yapmak.
Size FIAP premiumdesign Yangın Kulesi ile çok mutlu saat geçirmeniz dileğiyle
Bu el kitabıhakkında:
Kullanmadan önce bu kılavuzu ve güvenlik talimatlarıdikkatlice okuyun. Bu kılavuzda açıklanan ürünü kullanmak, bu
nedenle yanlışlıkla zarar zarar ya da neden olmaz. Ileride bu talimatlarısaklayın. Makale geçerken, bu yönergeleri
eşlik etmelidir.
Güvenlik
- Geçerli yangın güvenlik düzenlemelerine uyulmalıdır!
- Hayır yangın tehlikesi çevre için ortaya çıkabilir! Kuru ortamlarda,kıvılcım ve muhtemelenyangın söndürüldü özellikle
dikkat Of!
- Yanıcıbileşenleri yangın yönetmeliklerine göre, ama en az 2 m uzakta şömine gerekir! Mobilya ve kumaşlarla
uyumlu güvenlik mesafeleri!
-FIAP predmiumdesign Yangın Kulesi üzerindeki boşluk nedeniyle alevler ve duman engel olmamalıdır. Saçak,
saçaklar, tenteler, şemsiye veya benzeri kapsamındaki faaliyet izin verilmez.
- Ahşap veya yanıcıyüzey üzerinde Kurulum yasaklandı!
-Ocak güvenli, düz standıolmalıve zemine sabitleştirilmesi.
- Kaçışve kurtarma yollarındakiFIAP premiumdesign Yangın Kulesi çalıştırmayın!
- Kapalıbir alanda yer ve usr Yapma!
Sürekli denetim altında İzin verilen işletme - Dikkat! Uzakta çocukların ve evcil hayvanların!
- Uygun söndürücü maddeler (örneğin, köpük söndürücü) sağlayın!
- Dikkat! Bu ateşçukuru / ızgara çok sıcak ve çalışma sırasında hareket edilmemelidir!
-Yanık pot sıcak ve ateşedildikten sonra yüksekliği ayarlanabilir olmamalı!
- Dikkat! Aydınlatma veya yakmadan için alkol veya benzin kullanın! Sadece EN 1860-3 göre firelighters kullanın!
- Güçlü ya da fırtınalırüzgar çalıştırmayın!
-Firepit yangın ve köz terk ederken tamamen sönmüşolmalıdır!
Yanlışkullanımından kaynaklanan hasar ve yaralanmalar için bir sorumluluk kabul edilmeyecektir. Sadece bu
kılavuzda açıklanan meşale kullanın.
TR
This manual suits for next models
2
Other Fiap Outdoor Fireplace manuals
Popular Outdoor Fireplace manuals by other brands

The Fireplace
The Fireplace JETMASTER 700 D installation instructions

Superior
Superior VRE4543EN Installation and operation instructions

Napoleon
Napoleon PATIOFLAME GPFN Installation and operation instructions

Endless Summer
Endless Summer Dakota GAD19101ES owner's manual

Vermont Castings
Vermont Castings ODGSR36A Homeowner's installation and operating manual

FEUERHAND
FEUERHAND PYRON user manual