Fichtelbahn WS2811-3out User manual

FichtelBahn
FichtelBahn
Christoph Schörner
Am Dummersberg 26
D-91220 Schnaiach
Tel.: +49 91539703051
E-Mail: support@chtelbahn.de
www.chtelbahn.com
WEEE-Reg.-Nr. DE 52732575
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
© 2019 FichtelBahn Version 1.0
EG-Konformitätserklärung
Dieses Produkt erfüllt die Forderungen der EG-Richtlinie 2014/30/EU über elektromagnesche Verträglichkeit und
trägt hierfür die CE-Kennzeichnung. Es wurde entsprechend den harmonisierten europäischen Normen EN 55022
Klasse B, EN61000-6 und EN 61000-4 entwickelt und geprü. Um die elektromagnesche Verträglichkeit beim Betrieb
aufrecht zu erhalten, beachten Sie die Vorsichtsmaßnahmen.
Declaraon of Conformity
This product is in compliance with the requirements of direcve 2014/30/EU regarding electromagnec compability
and bears therefore the CE marking. It has been developed and produced to conform with the harmonised European
standards EN 55022 class B, EN 61000-6 and EN 61000-4. Follow the safety intrucons to sustain the electromagnec
compability while in use.
Sicherheitshinweise
Elektrische Gefährdungen, wie das Berühren unter Spannung stehender Teile, Berühren leiähiger Teile, die im Fehler-
fall unter Spannung stehen, Kurzschlüsse und Anschluss an nicht zulässiger Spannung, unzulässig hohe Lufeuchgkeit
und Bildung von Kondenswasser können zu gefährlichen Körperströmen und damit zu Verletzungen führen. Beugen Sie
diesen Gefahren vor, indem Sie die folgenden Maßnahmen durchführen: Setzen Sie das Gerät nur in geschlossenen,
sauberen und trockenen Räumen ein. Vermeiden Sie in der Umgebung Feuchgkeit, Nässe und Spritzwasser. Führen
Sie Verdrahtungsarbeiten nur in spannungslosem Zustand durch. Achten Sie beim Herstellen elektrischer Verbindun-
gen auf ausreichenden Leitungsquerschni. Nach der Bildung von Kondenswasser warten Sie vor dem Einsatz zwei
Stunden Akklimasierungszeit ab.
Safety Instrucons
To reduce the risk of electric shock and injuries do not touch parts that carry voltage. Do not touch conducve
material that might carry voltage in case of a fault, e.g. short circuit, improper input voltage, excessive humidity and
accumulaon of condensate. To reduce these risks, keep these safety precauons in mind: Use this module only
indoors and in a clean and dry environment. Avoid moisture and splash water in close proximity. Switch o the voltage
supply before carrying out wiring work. Only use wire with sucient cross-secon. Wait for 2 hours aer accumulaon
of condensate.
FichtelBahn
WS2811 - 3out
Deutsch
English
Handbuch
Manual
Lieferumfang
- 5x WS2811-3out Treiber
Package contents
- 5x WS2811-3out Driver
Technische Daten
- Betriebsspannung +5V DC
- Kommunikaonsschnistelle WS2811
- 3x Kanäle für LEDs (Leuchtdioden)
- Abmessungen 20mm x 15mm
Technical data
- Operang voltage +5V DC
- communicaon interface WS2811
- 3x channels for LEDs (light-eming diode)
- Dimensions 20mm x 15mm
Besmmungsgemäßer Gebrauch
Die WS2811-3out Treiber, sind für den Einsatz im Modellbau, insbesondere in digitalen Modellbahnanlagen, entspre-
chend den Besmmungen dieser Anleitung vorgesehen. Jeder andere Gebrauch ist nicht besmmungsgemäß und
führt zum Verlust des Garaneanspruchs.
Designated Use
The normal use of the WS2811-3out Driver is for model making especially digital model railways according to this
manual. Every improper use leads to loss of warranty.
Arkel-Nr. 200401
empfohlenes Zubehör:
recommended accessories:
- NeoControl (Art.Nr. 200400)
- 12V Power Supply (Art.Nr. 950100)
- 20cm cable (Art.Nr. 000825)
- 70cm cable (Art.Nr. 000826)

Handbuch WS2811_3out © 2019 FichtelBahn
Stand 10.01.2019 / Handbuch Version 1.0 Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten
Manual WS2811_3out © 2019 FichtelBahn
10.01.2019 / Manual Version 1.0 Technical changes and errors reserved
Die Plane ist mit einem Controller IC
vom Typ WS2811 bestückt, durch den
drei LEDs angesteuert werden können.
Bei den LED-Ausgängen handelt es
sich um eine Konstantstromquelle, so
dass bei der Verwendung der internen
5V Versorgung keine zusätzlichen
Vorwiderstände benögt werden.
Die Helligkeit der LEDs wird über die
NeoControl eingestellt bzw. gesteuert
(siehe Beschreibungen zur NeoControl
bzw. BiDiB-Wizard im BiDiB-Wiki).
Achtung:
Beim Ausfall eines WS2811_3out Treibers,
schlechter Busverbindung oder bei Kurz-
schluss an den Löt-Pads des WS2811-Bus
sind alle folgende WS2811-Treiber bzw.
LEDs ohne Funkon.
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
+12V
R1 R2 R3
BiDiB
NeoControl
IDENT
MSG
PWR
Channel B
Channel A
DATA
5V
GND
DATA
5V
GND
DATA
5V
GND
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
Zwei Anschlussvarianten zur Auswahl
Die Plane ist einseig bestückt und auf der Rückseite
unbestückt. Mit Hilfe eines doppelseigen Klebebands können
Sie die Baugruppe direkt am Geschehen xieren, z.B. in einem
Gebäude. Das direkte Platzieren reduziert erheblich den
Verkabelungsaufwand. Sie können Ihre Anschlussleitungen für
LEDs und W2811-Bus direkt auf den Löt-Pads verlöten oder mit
den beiligenden Sleisten steckbar machen.
Der Treiber WS2811_3out ist geeignet für die NeoControl-
Baugruppe um externe LED-Leuchtmiel (z.B. Hausbeleuchtung,
RGB-Eekte oder Lichtsignale) anzusteuern.
Es können auch mehrere LEDs in
Reihe geschaltet werden. In den
meisten Anwendungsfällen reicht
die interne 5V Spannung aber
nicht aus (LED Forward-Voltage
im Datenbla der LED beachten).
In diesen Fällen kann mit
einer externen 12V Versorgung
gearbeitet werden, beachten Sie
aber den Vorwiderstand Ihrer
LED-Reihenschaltung.
Die Abbildung zeigt, wie Sie Ihre WS2811_3out Treiber
mit der NeoControl verbinden können. Je nach verwen-
deten NeoControl Firmware können mehrere 20 Stück
dieser Module mit den Kanälen A und B der Baugruppe
verbunden werden.
The board is ed with a controller IC
WS2811 that can control three LEDs. The
LED outputs are constant current sources
therefore there is no need for any series
resistor if the internal power supply at
5 V is used.
The brightness of the LEDs is controlled
by the NeoControl module (see the
descripon of the NeoControl and BiDiB-
Wizard on the BiDiB wiki webpage.
Warning:
In case of one faulty WS2811_3out driver,
bad connecon on the bus or short circuit
between the solder pads all following
WS2811 driver and LEDs will fail to work.
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
+12V
R1 R2 R3
BiDiB
NeoControl
IDENT
MSG
PWR
Channel B
Channel A
DATA
5V
GND
DATA
5V
GND
DATA
5V
GND
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
CH1 CH2 CH35V 5V 5V
GND
5V
IN
GND
5V
OUT
WS2811_3out
Two connecon variants to choose from
The printed circuit board is only populated on one side and le
unpopulated on the other side. By using double-sided type the
module can be xed where it is needed e.g. inside a building.
The mounng close to the LEDs reduces the wiring eort. It is
possible to solder the cables directly onto the solder pads or to
use the supplied pin headers to make it pluggable.
The driver WS2811_3out can be used with the NeoControl
module to control external LED light sources (e.g. home lighng,
RGB light eects or train signals).
It is also possible to connect
several LEDs in series. In this
case the supplied voltage of 5 V
oen is insucient (take note of
the LED forward voltage in the
datasheet of the LED).
In that situaon it is necessary
to use an external 12 V power
supply. But make sure to use the
correct series resistor.
The gure shows how to connect the WS2811_3out with
a NeoControl. Depending on the NeoControl rmware
up to 20 of this modules can be connected on channels
A and B in total.
Other Fichtelbahn Toy manuals
Popular Toy manuals by other brands

Peg-Perego
Peg-Perego POLARIS SPORTSMAN 400 Use and care

marklin
marklin 39050 instruction manual

Lechpol
Lechpol ZAB0111 owner's manual

LEXIBOOK
LEXIBOOK I Can Talk IT1000I1 instruction manual

Mega Bloks
Mega Bloks Collector Series instructions

MGA Entertainment
MGA Entertainment L.O.L. SURPRISE! O.M.G. ROYAL BEE quick start guide