
Pozor!
Speedbike se vyrábí podle
DIN EN 957-1 / 10.
lMax. hmotnost uživatele je 150 kg.
lCyklus výcviku by měl být používán pouze pro určený účel
póza.
lJakékoli jiné použití položky je zakázáno a možná
nebezpečný. Za to, že dovozce nenese odpovědnost
poškození nebo zranění způsobené nesprávným použitím
zařízení.
lCvičné kolo bylo vyrobeno podle nejnovějších
bezpečnostních standardů.
Abyste předešli zraněnía / nebo nehodě, přečtěte si a
dodržujte tato jednoduchápravidla:
1. Nedovolte, aby děti hrály na zařízenínebo v jeho blízkosti.
2. Pravidelněkontrolujte všechny šrouby, matice, rukojeti a pe-
dály jsou pevnězajištěny.
3. Okamžitěvyměňte všechny vadnésoučásti a nepoužívejte je
aždo opravy. Sledujte jakýkoliv materiál únava.
4. Vyhněte se vysokým teplotám, vlhkosti a stříkajícívodě.
5. Opatrněsi přečtěte návod k obsluze dříve spuštěnízařízení.
6. Zařízenívyžaduje dostatek volného místa ve všech směry
(nejméně1,5 m).
7. Nastavte zařízenína pevnýa rovnýpovrch.
8. Nepoužívejte bezprostředněpřed jídlem nebo po jídle.
9. Před zahájením jakéhokoliv kondičního tréninku se nechte
vyšetřil lékař.
10. Bezpečnostníúroveňstroje může být zajištěna pouze v pří-
padě, že jste pravidelněkontrolujte součásti, kteréjsou vystave-
ny opotřebení. Jednáse o části,kteréjsou uvedeny v seznamu
součástí. Páčky a další nástroje ad-
vyrovnávacímechanismy zařízenínesmíbránit.
rozsah pohybu během tréninku.
11. Tréninkovévybavenínesmíbýt nikdy používány jako hračky.
12. Nepokládejte na skříň, ale pouze na schůdky
za tímto účelem.
13. Nenoste volnéoblečení; nosit vhodnývýcvik
například výcvikovýoblek.
14. Noste obuv a nikdy nevykonáváte bos.
15. Ujistěte se, že ostatníosoby nejsou v oblasti
domácítrenér, protože mohou být zraněny další osoby
pohyblivými částmi.
16. Nenídovoleno umístit předmět do místnostís vysokým
vlhkost (koupelna) nebo na balkoně.
IMPORTANT!
The Speedbike is produced according to
DIN EN 957-1/10.
Max. user weight is 150 kg.
The exercise bike should be used only for its intended pur
pose.
Any other use of the item is prohibited and maybe
dangerous. The importeur cannot be held liable for
damage or injury caused by improper use of the
equipment.
The exercise bike has been produced according to the latest
safety standards.
To prevent injury and / or accident, please read and
follow these simple rules:
1. Do not allow children to play on or near the equipment.
2. Regularly check that all screws, nuts, handles and pedals
are tightly secured.
3. Promptly replace all defective parts and do not use the
equipment until it is repaired. Watch for any material
fatigue.
4. Avoid high temperatures, moisture and splashing water.
5. Carefully read through the operating instructions before
starting the equipment.
6. The equipment requires sufficient free space in all
directions (at least 1.5 m).
7. Set up the equipment on a solid and flat surface.
8. Do not exersice immediately before or after meals.
9. Before starting any fitness training, let yourself
examined by a physician.
10. The safety level of the machine can be ensured only if you
regularly inspect parts subject to wear. These are indi-
cacated by an * in the parts list. Levers and other ad-
justing mechanisms of the equipment must not obstruct.
the range of movement during training.
11. Training equipment must never be used as toys.
12. Do not step on the housing but only on the steps
provided for this purpose.
13. Do not wear loose clothing; wear suitable training
gear such as a training suit, for example.
14. Wear shoes and never exercise barefoot.
15. Make certain that other persons are not in the area of
the home trainer, because other persons may be injured
by the moving parts.
16. It is not allowed to place the item in rooms with high
humidity (bathroom) or on the balcony.
1. Bezpečnostnípokyny 1. Safety instructions
02