Firefox C186 User manual

1.Recommended age of users: Not suitable for children under 14 years old.
2.Operate it in an open space, away from the traffic and people.
3.Obey the instructions and warnings, includes the use of optional equipment.
4.It has to stay away from chemicals. Small parts and electric equipment must be out of the
reach of children.
5.Keep away from water because this product has no waterproof function.
6.Do not put any parts in the mouth, it will cause injury or death.
7.Don’t operate the model if the transmitter’s battery is in low voltage.
8.Don’t view the beam of the light emitting diodes, it would effect the eyesight.
9.The motor and electric equipment will be heat after flight. Please do not touch them
to avoid scald.
10.In order to avoid causing damage, please do not touch the high-speed.
1
Please read the manual to learn the function of the this product before operation.
Damage to the product and potential personal injury may occur if you make an
operational error.
This is a RC helicopter, not a toy. You should not only have a prudent operation, but
also to have an operational basis. All children using it should be under adult supervision.
The manual includes safety, operation and maintenance. In order to avoid causing
damage or serious injury, please obey the instructions and warnings before you
using this product.
Important Note
1
1.年龄建议：不适合14岁以下的儿童，这不是一个玩具。
2.始终在开放的空间操作你的模型，远离车辆、交通和人。
3.必须仔细地遵循操作说明和警告，包括可选设备的使用方法。（充电器，可选充电电池等）
4.始终保持远距离所有的化学品，细小部件跟用电设备需远离儿童接触。
5.应避免与水接触，尤其此设备的设计不具备防水功能；水汽也会导致电子产品损害。
6.切勿将模型的任何部件放在嘴里，因为它可能会导致严重受伤甚至死亡。
7.当遥控器电池电压过低的时切勿操作你的模型。
8.请勿直视发光二极管的光束，以免影响眼睛。
9.飞行器在飞行中和飞行后，马达及电子元件会产生高温，请勿触摸，以免发生烫伤危险。
10.请勿触碰高速旋转的螺旋桨，以免造成损伤。
重要说明
C186
C186
C186
C186

Warnings! The battery will fire, explode or leak if not strictly observing this item described
below. :
1. Do not immerse the battery in water or seawater, and keep the battery in a cool dry
environment during stands by period.
2. Keep all batteries out of the reach of little children. Consult a doctor immediately if a
battery is swallowed.
3. Do not use or leave the battery near a heat source such as fire or heater.
4. Use the battery charger specifically for that purpose when recharging.
5. Do not reverse the positive (+) and negative (-) terminals.
6. Do not connect the battery to an electrical outlet.
7. Do not dispose the battery in fire or heat.
8.Do not short-circuit the battery by directly connecting the positive (+) and negative (-)
terminals with metal objects such as wire.
9.Do not transport or store the battery together with metal objects such as necklaces,
hairpins etc.
10.Do not strike or throw the battery against hard surface.
11.Do not directly solder the battery.
12.Do not unpack the battery with a nail or other sharp object.
13.Never disassembling the battery in any way.
Note:The battery can not be placed for a long time under full power and low power.
Otherwise, the battery will not be charged or the battery will be wrapped. For long-term
storage, please charge the battery to 3.7V and store it in a dry and safe place.
Note: Using the original factory USB charger can ensure charging safety. Suggest you use
the original factory USB charger part, other chargers may cause battery damage and property
damage.
2
Warning And The Guide Of Using Battery
2
警告！不仔细阅读下述事项可能导致电池泄露、爆炸或起火：
1.不能把电池进入水中，长时间不用时把电池放在阴凉和干燥的地方保存。
2.电池应放在小孩接触不到的地方，如果小孩不小心吞咽电池应立即寻求医疗救济助。
3.不能在产热源的附近使用或存放电池，比如火源或加热炉。
4.充电时必需使用符合规格的充电器。
5.请勿将正负板接反。
6.请勿将电池直接连接到墙上插座或车载点烟式插座上。
7.请勿将电池投入火中或给电池加热。
8.禁止用导线或其它金属物体将电池正负极短路。
9.禁止将电池与项链、发夹或其它金属物体一起运输或贮存。
10.禁止撞击、投掷电池，使电池受到硬物撞击。
11.禁止直接焊接电池端子。
12.禁止用钉子或其它尖锐物体刺穿电池壳体，禁止锤击或脚踏电池。
13.禁止以任何方式分解电池。
注意：电池不能在满电和低电状态下长期放置，否则会造成电池不能充电或者电池鼓包，长期
放置请将电池充至3.7V电压，并在干燥安全的地方存放。
注意：AF162 附带充电器可以安全的给电池充电，建议使用原厂的USB充电器。使用其它充电器
有可能将电池充坏导致财产损失！
C186 C186

95G
235 mm
256 mm
1020
0720
380mAh
About 15 min
80 mm
3
256 mm
235 mm
80 mm
Remote Control USB chargerLipo battery
Phillips screwdriver+hex wrench Instruction manual
Helicopter
Upper connecting rod /
Propeller / tail rotor
遥控器 USB充电器锂电池
十字螺丝刀+六角扳手 使用说明书
直升机
上连杆/螺旋桨/尾桨
95G
235 mm
256 mm
1020
0720
380mAh
大约15分钟
80 mm
3
C186 C186
C186 C186
充电时间
About 45 min 45分钟
Charge time
256 mm
235 mm
80 mm

4
Introduction of transmitter function
Power Indicator
Up, Down, Left,
Right Rotation
Power switch
Forward，backward，
left, right side fly
Fine-tuning Fine-tuning
Fine-tuning
PARTS
4
一键起飞
一键降落
上下油门
左右旋转
微调 微调
微调
(长按此按键然后打开电源
开关为左右手油门切换)
速度键
电源开关
前进后退
左右侧飞
电源指示灯
遥控器功能说明
直升机零件名称
螺旋桨 旋翼头
旋翼夹
十字盘
主轴
LED
尾桨
电池盒 起落架
LED
Propeller Rotor Clip Rotor head Center Shaft
Battery Box Landing gear
Tail Rotor
Cross plate
C186
C186
C186
C186
(Press this button, meanwhile
turn on the TX power, to change
Mode 1 / Mode 2)
One key take off
One key landing
Speed

Charging method 1
Charging method 2:Charging battery by power supply adapter.
Charging method 3:Charging battery by power bank
1. Connect the USB charger with power supply adapter.
2. Connect the battery with USB charger: Blue light ladder flashes while charging Fully charged,
four lights on
Charging battery by the USB port on a computer.
Description:
1. Connect the USB charger with USB port.
2. Connect the battery with USB charger: Blue light ladder flashes while charging Fully charged,
four lights on
1. Connect the USB charger with power bank .
2. Connect the battery with USB charger: Blue light ladder flashes while charging Fully charged,
four lights on
1.ensure suffcient power supply of the transmitter and helicopter.
2.Keep a flight in a suitable space which away from the traffic,
people, electricity pylons and pool.
3.Do not lock the main rotor screws too tightly to keep folding
smoothly. If the main rotor screws are too tight, the helicopter
will shake when flying.
4.Under emergency situation, you can press "sharp stop" button
for 3" to land the helicopter without rotating.
(Note: this acticon may cause helicopter crash.)
Batteries Charging Method
5
P
充电方式1
充电方式2：使用手机电源适配器给电池充电
充电方式3：使用手机充电宝给电池充电
1.使用标配的USB充电器连接手机电源适配器。
2.将电池连接到USB充电器，充电时蓝灯阶梯式闪烁，充满电4颗灯常亮。
使用电脑USB端口给电池充电
。
说明：
1.使用标配的USB充电器与电脑USB端口连接。
2.将电池连接到充电器，充电时蓝灯阶梯式闪烁，充满电4颗灯常亮。
1.使用标配的USB充电器连接手机充电宝。
2.将电池连接到USB充电器，充电时蓝灯阶梯式闪烁，充满电4颗灯常亮。
1.确认遥控器电池电压充足，直升机电池电压充足。
2.寻找一个合适飞行的场地，远离人群、车。高压电塔、水
塘等，方可进行安全愉快的飞行。
3.主旋翼固定螺丝不可锁过紧，要保持旋翼能顺叠收折，过
紧时会造成旋翼无法甩直而产生机体震动。
4.当飞行中遇到紧急情况无法修正时，可以直接操作“急停”
按键，长按急停按键3秒钟，飞机将直接停转落地
（注意：操作此功能有坠落风险）
电池充电方式
5
C186
C186
C186
C186
Blue light ladder flashes while
charging
Fully charged, four lights on
充电时蓝灯阶梯式闪烁，
充满电4颗灯常亮

If you are unfamiliar with the control of the C186, take time to familiarize it before your
first flight.
6
Direction of operation
Installation method of remote controller battery
C186
6
操作方向指导
遥控器电池安装方式
Transmitter 发射器
C186
C186
C186
C186
4
4

Flight Operation Steps
7
1.Turn on the transmitter and let helicopter stay near to transmitter.
2.Install the aircraft battery in the battery compartment safely and securely. Press the power switch
for 2 seconds to turn on the aircraft power.
3.The lights of the helicopter and the remote control flash at the same time. Then push the throttle
stick from top to bottom quickly. The remote control makes a 'DI' sound, and the indicator lights of
the helicopter and remote control are always on, which means binding successful.
4.Pull the two joysticks to outer eight angles to start the helicopter. (You can also press the one-key
takeoff button to take off the helicopter directly.)
5.Keep the helicopter head forward, and keep safe distance with the helicopter.
6.When manually operating the aircraft to land, please keep the throttle stick at the bottom
for 2-3 seconds, and then release it after the propeller has completely stopped rotating.
(This operation is not required when using the one-key landing function)
Corresponding to step 1 Corresponding to step 3 Corresponding to step 4
飞行操作步骤
7
对应步骤1 对应步骤3 对应步骤4
1.打开遥控器电源开关。
2.将飞机电池安全安装到电池仓，并安装牢靠，长按电源开关2秒打开飞机电源。
3.飞机和遥控器灯光同时闪烁，此时将遥控器油门摇杆向上推到底并迅速拉下来，遥控器滴一声响，
飞机和遥控器指示灯常亮，对码完成。
4.将摇杆同时打到外八角度启动飞机。(也可以按一键起飞按键，直接起飞直升机）
5.保持飞机头部对准前方，与直升机保持安全距离。
6.当手动操作直升机降落后，请保持油门摇杆向下位置2-3秒钟，等螺旋桨完全停止转动后再松开摇杆。
（使用一键降落不需此动作）
注意：1.直升机飞起来后，眼睛切勿与直升机平视，以免误伤。
2.对码时请确定周围没有同一型号遥控器打开，以免影响对码。
Note:1.In order to avoid hitting, do not look at the helicopter at hip level when it fly.
2.In order to avoid distractions, please confirm without other transmitters at work around.
C186 C186

Note: Beginner should pay attention to the direction of flight. Keep the head forward to
avoid causing injury .
Forward flight
The helicopter has set up hovering. If you are dissatisfied with hovering or the helicopter have
a yaw, please follow there steps to adjust.
8
Take off with the throttle joystick. According the direction of yaw, press the fine-tuning button
in the opposite direction until the plane hovering.
Corresponding to step 2
Keep a safe distance of more than 2 meters
Forward/
backward Yaw
Left/right Yaw
Side fly Yaw
Fine-tune according to
the direction of the arrow
Fine-tune according to
the direction of the arrow
Fine-tune according to
the direction of the arrow
Flight Yaw correction method
注意：初学者请注意飞行方向，尽量保证飞机头部对准前方，以免操作失误造成损伤！
前进飞行
如果飞行出现偏航，可通过直接拨动微调按键修正。
8
保持2米以上安全距离
飞行偏航修正方法
直升机
前后偏航
直升机左右
方向偏航
直升机
侧飞偏航
按照箭头指示
方向调整微调
按照箭头指示
方向调整微调
按照箭头指示
方向调整微调
C186 C186
Press the triming button when helicopter has yaw problems.
Note: The direction of the battery Card buckle
对应步骤2
注意:电池卡扣方向

9
Warning
Maintain a flying altitude above one meter
Introduction of the corresponding socket of receiver
Gyro calibration method
1. When flying yaw, first land and calibrate the gyroscope.
2. When calibrating the gyroscope, the aircraft must be
placed on a level ground.
3. The indicator light will flash quickly during the calibration process,
the indicator light stops flashing to take off.
9
陀螺仪校准方式
接收机对应插座介绍
1.当飞行偏航时，可以先尝试先将飞机降落校准陀螺仪。
2.校准陀螺仪时需将飞机放置水平地面不能偏斜。
3.当校准时指示灯快速闪烁，校准完成指示灯常亮，然后再起飞。
修正飞机偏航时注意事项
保持1米以上高度
Trimming Notes
LED
LED
光流定位
尾电机
主电机
前后舵机
副翼舵机右
副翼舵机左
陀螺仪
LED
LED
Optical flow localization
The tail motor
Main motor
Before and after the steering gear
Aileron steering gear right
Aileron steering gear left
Gyroscope

10
Remove the propeller with a hex wrench,
Be careful not to be too tight when installing
the new propeller
When removing and replacing the tail rotor, please
pay attention to the direction, align the motor shaft
and press it slowly to ensure smooth rotation.
Commonly used parts replacement instructions
10
用六角扳手将螺旋桨拆下，
安装新的螺旋桨时注意不能太紧
先将插头拔掉，
将电机左右扭动向上拨出
常用零部件更换指示
First pull out the screw, and then pull out the big gear directly downward.
Pay attention to the direction when installing the new gear.
The plane of the shaft should be aligned with the plane of the inner hole
of the gear.
拆换尾桨时请注意方向，对准马达轴慢慢压紧，
保证转动顺畅.
C186 C186
Unplug the plug, then twist the motor
left and right to pull out
先将螺丝退出，然后将大齿轮向下直接拔出，安装新齿轮时注意方向，
轴平面要与齿轮内孔平面对准.

Chopper power on. Taillight on
Blinking, no response to
operation.
After turning on the chopper
power switch, the chopper
Nothing happened.
Push the throttle but the motor
not at work, the receiver’s
signal light keep flashing
Turn on the helicopter after
bind, the main blade can rotate
but the helicopter can not take
off
The helicopter is violently
shaking
Main rotor deformed
cross shaft bent
tail rotor bent
Blade clamp screws are too
tight to cause the main blade
can not rotate
Change the main blade;
Change the cross shaft;
Change tail rotor;
Loose the blade clamp screw.
Chopper battery low, no
paddles,Loose or stuck
Charge the battery or replace
it with a fully charged one,
The propeller will be reinstalled
and turned smoothly.
Helicopter’s battery has a low
voltage;
The lipo battery has a poor
connecting.
Charge the battery or change
a full charge battery;
Connect the battery with
receiver again.
Check the power supply of
helicopter and transmitter;
Check the battery’s voltage of
the helicopter and transmitter;
Batteries had a poor
connecting.
Check the installation site of
Transmitter’s batteries;
Use full voltage batteries;
Install the batteries again;
Confirm the batteries have a
good connecting.
The helicopter without bind
with the transmitter.
Bind the transmitter again
Abnormal Problem Solving Method
11
Helicopter spinning to left after
take off.
The helicopter has a little yaw:
The helicopter has a serious
yaw.
Check the servo if work properly;
Check the swash plate;
Check the rod sticks if loosing.
made a operational error of the
trimming button
1.According to its yaw direction,
push the trimming button in the
opposite direction;
2.Reset the hovering point.
7
8
Tail motor has a poor power;
The blades loose;
Tail motor was broken.
Check the connection of tail
blade and motor shaft. if loose,
change tail blade or tail motor.
异常问题解决方法
11
7
8
起飞后飞机出现轻微偏航： 误操作微调键
1.向偏航方向打微调，只到修正
为止
2.重新设置悬停
起飞后飞机出现严重偏航
1.检查舵机是否工作正常
2.检查十字盘是否正常
3.检查连杆是否掉落
C186 C186
打开直升机电源开关，尾灯持续
闪烁,操作无反应。
直升机电池电压不足，未见旋桨，
松动或卡死
将电池充电或更换一个充饱的电池，
将为螺旋桨重新安装，并转动顺畅。
打开直升机电源开关后，直升机
没有任何反应。