
Translation of the original instructions with assembly instructions AF 113 G3, Filtration Group GmbH, 23.01.18, Mat. No. 70310590, Version 07
1 Contents
1Contents...................................................................... 2
2General safety instructions....................................... 3
2.1 Safety instructions for installation and
operating personnel.......................................... 3
2.2 Warning structure.............................................. 3
2.3 Warning symbols used...................................... 3
2.4 Other symbols used.......................................... 3
3Glossary...................................................................... 4
4General information................................................... 4
4.1 Manufacturer..................................................... 4
4.2 Information about the Instruction Manual.......... 4
4.3 ATEX type key.................................................. 4
5Intended application .................................................. 5
6Functional description............................................... 5
6.1 Process principle of the AF 113 G3 .................. 5
6.2 Main components of the AF 113 G3 ................. 6
6.3 Functional principle of the AF 113 G3............... 6
7Technical data............................................................ 7
7.1 General data of the AF 113 G3 (without
options)............................................................. 7
7.2 Order-specific data............................................ 7
7.2.1 Name-plate for filter with Ex protection.. 7
7.2.2 Name-plate for filter without Ex
protection............................................... 7
8Transport and storage............................................... 7
9Assembly instructions............................................... 7
9.1 Installation......................................................... 8
9.2 Installing the pipes and selecting the pump ...... 8
9.3 Mechanical installation...................................... 8
9.4 Electro-pneumatic connections......................... 9
9.4.1 Connection to customer's controller....... 9
9.4.2 Connection to FG controller (optional)... 9
9.5 Control variants of the AF 113 G3................... 10
9.5.1 Control variant 1 .................................. 10
9.5.2 Control variant 2 .................................. 10
10 Start-up ..................................................................... 10
10.1 Functional test................................................. 10
10.2 Operating settings........................................... 11
11 Normal operation ..................................................... 12
11.1 Rinsing the drain line ...................................... 12
11.2 Rinsing the cleaning line................................. 12
12 Shutting down the automatic filter......................... 12
12.1 Temporary shut-down..................................... 12
12.2 Prolonged shut-down (> 48 h)......................... 12
12.3 Emergency shut-down .................................... 12
13 Notes on cooling lubricant filtration....................... 12
14 Troubleshooting....................................................... 12
15 Maintenance..............................................................13
15.1 Inspection and maintenance schedule............13
15.2 Removing the filter insert ................................14
15.3 Cleaning the filter............................................15
15.3.1 Cleaning the filter insert.......................15
15.3.2 Cleaning the filter housing ...................15
15.4 Replacing the segmented element..................16
15.5 Replacing the element seals and guides.........19
15.6 Replacing the backflush channel moulding z ..19
15.7 Replacing the shaft seals and guide ...............20
16 Exploded view ..........................................................22
17 List of parts...............................................................23
18 Spare parts................................................................25
19 Declaration of incorporation ...................................26
20 Declaration of conformity........................................27
21 Index..........................................................................31