Forest garden DIAMOND 520109X460 User manual

08/2015 Diamond pilot RF www.forestpolska.com v1.3E
FOREST DIAMOND Pilot radiowy - 520109X460
SPECYFIKACJA TECHNICZNA:
● 3V bateria typu: CR2450 ● zasięg nadajnika maks. 30 m
● żywotność baterii do 3 lat ● zakres temp. pracy:-10°C - +50°C
● częstotliwość 433.92MHz ● jeden kanał może sterować maks.20 odbiornikami
● moc nadajnika maks. 10 mW
diody kanałów
1 2 3 4 5 6
OTWÓRZ /GÓRA Włącz /Wyłącz (wcisnąć
przycisk i trzymać przez 3 sek.
STOP
przycisk Przycisk P (do.programowania -
napędów rurowych)
ZAMKNIJ / DÓŁ
przycisk
INSTALACJA BATERII:
zmiana kanałów 1. odkręcić wkręt
2. przesunąć do góry
by otworzyć obudowę
i umieścić baterię „+” do góry
WYMIANA BATERII
Zaprogramowane odbiorniki pozostają w pamięci urządzenia nawet po rozładowaniu baterii
Zużyte baterie należy przekazać do utylizacji zgodnie z lokalnymi przepisami w tym zakresie
.
FOREST SHUTTLE S / L / M PROGRAMOWANIE ODBIORNIKA
Napędy SHUTTLE z odbiornikiem RF wyróżnia biała antenka na dole obudowy
Programowanie pilota DIAMOND z napędem Shuttle S/L/M :
antena
Zaświecą się diody od
Diody zaczną błyskać
1st →2nd→3rd LED
3x
1x przez 5 sek.
Wciśnij przycisk OTRWÓRZ- 1x
Ta sama procedura, ale wciśnięty OTWÓRZ (zamiast ZAMKNIJ) spowoduje usunięcie zaprogramowanego kanału
Nie należy instalować napędu w pobliżu innych odbiorników ponieważ mogą zakłócać pracę wbudowanego odbiornika

08/2015 Diamond pilot RF www.forestpolska.com v1.3E
SPECYFIKACJA TECHNICZNA:
● zasilanie Shuttle M
● połączenie przez gniazdo EYE-1 Forest Shuttle M
● zakres temp. pracy: -10°C -
+50°C
● sterowanie pilotem Forest Multi / Diamond i włącznikiem ściennym RF
dioda led przycisk PROGRAM
Nie należy instalować napędu w pobliżu innych odbiorników ponieważ mogą powstawać zakłócenia
.
wciśnij przycisk PROGRAM
, wciśnij przycisk PROGRAM,
wciśnij i przytrzymaj przycisk PROGRAM
dioda led się zaświeci
dioda led się zaświeci przez 10 sekund do czasu gdy
dioda led zacznie błyskać
trzymając pilot nie dalej niż 2 metry wybierz (by skasować) żądany kanał
od odbiornika. Wybierz kanał . i wciśnij przycisk ZAMKNIJ
i wciśnij przycisk OPEN
1x OTWÓRZ
1x ZAMKNIJ
na odbiorniku: na odbiorniku:
i zgaśnie dioda błyśnie 1x i zgaśnie
PROGRAMOWANIE PILOTA DIAMOND
USUWANIE JEDNEGO
USUWANIE WSZYSTKICH
Z ODBIORNIKIEM MOC.DO NAPĘDU
ZAPROGRAMOWANYCH KANAŁÓW
FOREST DIAMOND Pilot radiowy - 520109X460
ZAPROGRAMOWANYCH KANAŁÓW
dioda błyśnie 3 x

08/2015 Diamond pilot RF www.forestpolska.com v1.3E
5201001360 / 1361
ODBIORNIK FOREST FMS/BCS MULTI 5201011500
SPECYFIKACJA TECHNICZNA ODBIORNIK DLA SHUTTLE SPECYFIKACJA TECHNICZNA ODB. DLA FMS I BCS
● zasilanie z SHUTTLE M ● zasilanie 230Vac – 500W
● może być także stosowany jako włącznik ścienny ● steruje jednym napędem BCS lub FMS
● kabel 0,5mtr → 5201001360 ● może być także jako włącznik ścienny
● kabel 3,5mtr → 5201001361 ● okablowanie maks. 2,5mm²
● połączenie przez gniazdo EYE-1 Forest Shuttle M ● zakres temp. pracy: -10°C - +50°C
● zakres temp. pracy: -10°C - +50°C
● sterowanie pilotem Forest Multi / Diamond
i włącznikiem ściennym RF przycisk PROGRAM dioda led
OTWÓRZ / GÓRA
STOP
ZAMKNIJ / DÓŁ
użyj wkrętaka
by zdjąć pokrywę
wciśnij przycisk PROGRAM, dioda mruga wciśnij przycisk PROGRAM, dioda mruga
wciśnij przycisk STOP i ZAMKNIJ
w odbiorniku przez ~6 sec.
wciśnij przycisk STOP wciśnij przycisk STOP
dioda led błyśnie i wyłączy się
trzymając pilot nie dalej niż 2 metry
od odbiornika. Wybierz kanał wybierz (by skasować) żądany kanał
i wciśnij przycisk OPEN i wciśnij przycisk ZAMKNIJ
dioda błyśnie 3 x i zgaśnie dioda błyśnie 1 x i zgaśnie
Nie należy instalować napędu
w pobliżu innych odbiorników
ponieważ mogą powstawać
PROGRAMOWANIE PILOTA USUWANIE ZAPROGRAMOWANEGO
USUWANIE WSZYSTKICH
Z ODBIORNIKIEM
ZAPROGRAMOWANYCH KANAŁÓW
:
KANAŁU
zakłócenia

08/2015 Diamond pilot RF www.forestpolska.com v1.3E
NAPĘD RUROWY
WBUDOWANY ODBIORNIK RF I ELEKTRONICZNE KRAŃCÓWKI -
wciśnij przycisk na napędzie, ①-szy pilot : wciśnij przycisk P.-razy 2 wciśnij przycisk P- 1 raz
napęd zacznie się poruszać
①
2x P 1x P
w ciągu 6 sekund
wciśnij przycisk P - 2 razy ②drugi pilot: wciśnij STOP - 1raz
②
1x STOP
2x P 1x P
wciśnij OTWÓRZ - 1x napęd zacznie się poruszać wciśnij przycisk P- 1 raz
1x OTWÓRZ
1x P
napęd zacznie się poruszać
Aby dodać inne kanały
: napęd zacznie się poruszać
1. wciśnij 2xP zaprogramowanego kanału
2.wybierz inny kanał i wciśnij przycisk P
\
napęd zacznie się poruszać
CHANGING DIRECTION OF ROTATION :
To change the direction of rotation,
keep green button on motor pressed
for 7 sec, until motor turns to
acknowledge.
PROGRAMOWANIE PILOTA
DODAWANIE KOLEJNYCH PILOTÓW
Z NAPĘDEM RUROWYM
LUB KANAŁÓW DO NAPĘDU
USUNIĘCIE WSZYSTKICH PILOTÓW
wciśnij przycisk P - 1 raz
potwierdzając gotowośćpotwierdzając gotowość
potwierdzając gotowość
potwierdzając gotowość

08/2015 Diamond pilot RF www.forestpolska.com v1.3E
NAPĘD RUROWY
WBUDOWANY ODBIORNIK RF I ELEKTRONICZNE KRAŃCÓWKI
USTAWIANIE DOLNEGO I GÓRNEGO POŁOŻENIA KRAŃCOWEGO
WAŻNE - kiedy więcej napędów programowane są na jednym kanale, będą ustawiane wszystkie krańcówki
- podczas programowania należy trzymać pilot najdalej 2 metry od odbiornika/napędu
wciśnij 1x przycisk P wciśnij OTWÓRZ 1x wciśnij przycisk P. 1x
1x P 1x OTWÓRZ 1x P
w żądanym miejscu wciśnij STOP
napęd zacznie się ustaw GÓRNĄ pozycję /w celu zatwierdzenia wciśnij STOP
poruszać potwierdzając gotowość
wolno 5 razy po 1 sekundzie
5x STOP
(wolno)
w żądanym miejscu wciśnij STOP
napęd zacznie się ustaw DOLNĄ pozycję /w celu zatwierdzenia wciśnij STOP n
poruszać potwierdzając gotowość
wolno 5 razy po 1 sekundzie
5x STOP
(wolno)
napęd zacznie się poruszać
krańcówki zostały zapamiętane

08/2015 Diamond pilot RF www.forestpolska.com v1.3E
NAPĘD RUROWY
WBUDOWANY ODBIORNIK RF I ELEKTRONICZNE KRAŃCÓWKI
USTAWIANIE DOLNEGO I GÓRNEGO POŁOŻENIA KRAŃCOWEGO
Ważne: Usunięcie zaprogramowanych krańcówek na jednym kanale usunięcie krańcówek wszystkich napędów spowoduje ,
wciśnij 1x przycisk P wciśnij 1x ZAMKNIJ wciśnij 1x przycisk P
1x P 1x P
1x ZAMKNIJ
napęd zacznie się
ZMIANA KIERUNKU DZIAŁANIA NAPĘDU
Gdy napęd nie jest uruchomiony wciśnij i przytrzymaj przycisk na napędzie przez ~ 7 sekund aż napęd zacznie się poruszać
przypisanych do tego kanału
poruszać potwierdzając gotowość

04/2015 WDOC Diamond remote www.forestgroup.nl v1.3E
BS 24V DOUBLE SHAFT MOTOR - 36.4800.0000
BUILD-IN RECEIVER - ELECTRONIC LIMIT SETTING
TECHNICAL SPECIFICATION:
● 24Vdc, 16Watt
● nom. 0.8Nm – max. 1.0Nm
● 34 rpm
● max. running time 7 min.
● max. curtain weight 4 kg
● max. 5 cord rolls
● has to be used with Diamond remote, Multi remote and/or Multi wall switch RF
● only to be used in Forest BS system and with Forest power supply for BS motor
IMPORTANT: WHEN USING THE QUICK LOCK CORD ROLL, BE SURE TO LOCK THE CORD BEFORE USING THE MOTOR
switch on power to the motor: switch on power to the motor: switch on power to the motor:
motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge:
within 10 seconds after jog, select within 10 seconds after jog, select within 10 seconds after jog,
channel and press OPEN button (to be removed) channel and press select programmed channel and
STOP button press CLOSE button
motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge:
NOTE: if you need to start over, switch off the power and wait at least 20 seconds before switching in the power
PROGRAMMING WALL SWITCH REMOVE PROGRAMMED CHANNEL CHANGE MOTOR DIRECTION
TO BS MOTOR:

04/2015 WDOC Diamond remote www.forestgroup.nl v1.3E
BS 24V DOUBLE SHAFT MOTOR - 36.4800.0000
BUILD-IN RECEIVER - ELECTRONIC LIMIT SETTING
press P button once, press P button once, press P button twice,
motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge:
1x P 1x P 2x P
press OPEN button once, press CLOSE button once, press OPEN button once,
motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge:
1x 1x
1x
press P button once, press P button once,
motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge:
press P button twice
motor will jog to acknowledge:
1x P 1x P
adjust desired upper end limit and adjust desired lower end limit and
press P to save the upper limit: press P to save the lower limit 2x P
press CLOSE button on remote,
motor will jog twice to acknowledge
1x P 1x P
motor will jog to acknowledge: motor will jog to acknowledge:
1x
SET UPPER END LIMIT SET LOWER END LIMIT DELETE LIMITS
DELETE ALL MEMORY