FourStarGroup 11224833 User manual

MODEL: 11224833 / MODELO: 11224833
TECH MEDIA TOWER
TORRE DE ALMACENAMIENTO

2
LIST OF PARTS AND HARDWARE
NO QTY
DESCRIPTION
LISTA DE PARTES Y HARDWARE
CNT
DESCRIPCIÓN
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
1
2
3
4
5
6
7
LEFT SIDE PANEL
RIGHT SIDE PANEL
SLANTED SHELF
FRONT SUPPORT BAR
BACK SUPPORT BAR
UPPER BACK PANEL
FIXED SHELF
ADJUSTABLE SHELF
BOTTOM SHELF
LOWER BACK PANEL
M4 x 38MM C/B SCREW (BLACK)
M4 x 25MM C/B SCREW (BLACK)
SHELF SUPPORT
PLASTIC RING FOR WIRE HOLE
LEG WITH PLUG
SCREW CAP COVER (BLACK)
POWER PIN
PANEL LATERAL IZQUIERDO
PANEL LATERAL DERECHO
ESTANTE INCLINADO
BARRA DE APOYO DELANTERA
BARRA DE APOYO TRASERO
PANEL SUPERIOR POSTERIOR
ESTANTE FIJO
ESTANTE REGULABLE
REPISA INFERIOR
INFERIOR PANEL POSTERIOR INFERIOR
M4 x 38MM C / B TORNILLO (NEGRO)
M4 x 25mm C / B TORNILLO (NEGRO)
SOPORTE DE ESTANTE
ANILLO PLÁSTICO PARA CABLE
PATA CON CLAVO
TAPA CUBRE TORNILLOS (NEGRO)
CLAVOS
1 PC
1 PC
1 PC
1 PC
3 PCS
1 PC
3 PCS
1 PC
1 PC
1 PC
22 PCS
8 PCS
6 PCS
1 PC
4 PCS
18 PCS
14 PCS
1 PZ
1 PZ
1 PZ
1 PZ
3 PZS
1 PZ
3 PZS
1 PZ
1 PZ
1 PZ
22 PZS
8 PZS
6 PZS
1 PZ
4 PZS
18 PZS
14 PZS

3
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
CAUTION:
1. READ THIS INSTRUCTION MANUAL BEFORE YOU ASSEMBLE.
2. ASSEMBLE ON SOFT SURFACE TO PREVENT DAMAGE TO
FINISH OF PRODUCT.
INSTRUCCIONES DE ASAMBLE
PRECAUCION:
1. LEA ESTE MANUAL DE INSTRUCCIONES ANTES DE ARMAR.
2. ARME ESTE PRODUCTO EN UNA SUPERFICIE BLANDA, PARA
PREVENIR DAÑOS AL TERMINADO DE ESTE PRODUCTO.
STEP 1
ATTACH FRONT SUPPORT BAR (D) TO FRONT OF SLANTED
SHELF (C) WITH 25MM C/B SCREW (2).
PASO 1
CONECTE LA BARRA DE SOPORTE DELANTERO (D) AL FRENTE
DE ESTANTE INCLINADO (C) CON 25MM C / B TORNILLO (2).
ASSEMBLY TOOLS REQUIRED / HERRAMINETAS NECESARIAS
HAMMER / MARTILLO
RUBBER MALLET / MAZO DE GOMA
PHILIPS SCREW DRIVER / DESTORNILLADOR PHILLIPS
C
D
2

4
STEP 2
ATTACH BACK SUPPORT BAR (E) TO TWO FIXED SHELVES (G)
AND ADJUSTABLE SHELF (H) WITH 25MM C/B SCREW (2).
SUPPORT BAR (E) SHOULD BE PLACED ON THE TOP OF THE
FINISHED SHELF AT THE BACK NEAR UNFINISHED END.
PASO 2
COLOQUE LA BARRA DE SOPORTE TRASERO (E) A LOS
ESETANTES FIJOS (G) y AL ESTANTE AJUSTABLE (H) CON
TORNILLOS DE 25MM (2). LA BARRA DE APOYO (E) SE DEBE
COLOCAR EN LA TAPA DE LA PLATAFORMA TERMINADA EN
LA PARTE POSTERIOR CERCA DEL LADO SIN TERMINAR.
STEP 3
ATTACH PLASTIC RING (4) TO UPPER BACK PANEL (F).
PASO 3
COLOQUE EL ARO DE PLÁSTICO (4) AL PANEL POSTERIOR
SUPERIOR (F).
G
E
x2
E
H
2
F
4

5
STEP 4
ATTACH REMAINING FIXED SHELF WITHOUT BACK SUPPORT
BAR (G) TO UPPER BACK PANEL (F) WITH 38MM C/B SCREW (1).
PASO 4
FIJE ESTANTE FIJO (G) SIN BARRA DE APOYO AL PANEL
POSTERIOR SUPERIOR (F) CON 38MM C / B TORNILLO (1).
STEP 5
ATTACH LEFT SIDE PANEL (A) AND RIGHT SIDE PANEL (B) TO
ASSEMBLED STEP 4 (UPPER PANEL WITH TOP SHELF) AND THE
TWO FIXED SHELVES WITH THE BACK SUPPORT BAR (G) WITH
38MM C/B SCREW (1).
PASO 5
FIJE EL PANEL LATERAL IZQUIERDO (A) AL PANEL LATERAL
DERECHO (B) AL PASO 4 TERMINADO (PANEL SUPERIOR CON
ESTANTE SUPERIOR) Y LAS DOS PLATAFORMAS FIJAS CON LA
BARRA DE APOYO (G) CON TORNILLO DE 38MM (1).
F
1
G
1
BG
F
A
G
G
E

6
STEP 6
ATTACH BOTTOM SHELF (I) TO ASSEMBLED PARTS FROM
STEP 5 WITH 38MM C/B SCREW (1).
PASO 6
FIJE EL ESTANTE INFERIOR (I) AL PASO 5 TERMINADO CON
TORNILLO DE 38MM (1).
STEP 7
PRESS LEG WITH PLUG (5) TO BOTTOM SHELF (I ) AS SHOWN.
PLACE SCREW CAP COVERS (6) OVER SCREWS ON OUTSIDE OF
UNIT.
PASO 7
MARTILLE LAS PATAS CON CLAVOS (5) AL ESTANTE INFERIOR (I)
COMO SE MUESTRA. COLOQUE TAPA CUBRE TORNILLOS (6)
SOBRE LOS TORNILLOS EN LA PARTE EXTERIOR DE LA UNIDAD.
B
1
I
A
G
G
F
G
I
5
B
F
G
6
A
G
G

7
STEP 8
CAREFULLY TURN UNIT OVER AND ATTACH LOWER BACK
PANEL (J) TO ASSEMBLED PARTS FROM STEP 7 WITH POWER PIN (7).
PASO 8
VOLTEE LA UNIDAD CUIDADOSAMENTE Y FIJE EL PANEL
POSTERIOR INFERIOR (J) A LAS PIEZAS ENSAMBLADAS NE EL
PASO 7 CON LOS CLAVOS (7).
STEP 9
CAREFULLY STAND UNIT UPRIGHT
AND INSERT SHELF SUPPORT (3) INTO
TOP HOLE ON LEFT SIDE PANEL (A)
AND RIGHT SIDE PANEL (B). THEN SET
THE GROOVE ON BOTTOM OF SLANTED
SHELF (C) ON SHELF SUPPORT (3) ON
EACH SIDE OF SIDE PANELS.
PASO 9
COLOQUE LA UNIDAD A POCISION
VERTICAL E INTRODUZCA EL SOPORTE
DEL ESTANTE (3) EN EL AGUJERO
SUPERIOR EN EL PANEL LATERAL
IZQUIERDO (A) Y EL PANEL LATERAL
DERECHO (B). A CONTINUACIÓN,
ESTABLEZCA LOS SURCOS EN LA PARTE
INFERIOR DEL ESTANTE INCLINADO (C)
EN LOS SOPORTES DE ESTANTES (3) A
CADA LADO DE LOS PANELES LATERALES.
7
A
G
J
B
F
G
D
D
3
B
A
G
I
C
F
D
G

8
STEP 10
DETERMINE DESIRED HEIGHT OF ADJUSTABLE SHELF (H) AND
INSERT SHELF SUPPORT (3) INTO HOLE ON LEFT SIDE PANEL (A)
AND RIGHT SIDE PANEL (B) INSURE SHELF SUPPORTS (3) ARE
LEVEL. THEN SET THE GROOVE ON BOTTOM OF ADJUSTABLE
SHELF (H) ON SHELF SUPPORTS (3) ON EACH SIDE OF SIDE PANELS.
PASO 10
DETERMINAR LA ALTURA DESEADA DE ESTANTE
REGULABLES (H) E INSERTE EL SOPORTE DEL ESTANTE (3) EN
EL AGUJERO EN EL PANEL LATERAL IZQUIERDO (A) Y EL
PANEL LATERAL DERECHO (B) ASEGURAR LOS SOPORTES
ESTANTES (3) ESTÁN AL MISMO NIVEL. CONTINUACIÓN,
ESTABLEZCA LOS GROOVE EN LA PARTE INFERIOR DE
ESTANTE REGULABLE (H) EN SOPORTES DE ESTANTE (3) A
CADA LADO DE LOS PANELES LATERALES.
Do you have any questions? Missing small parts or hardware?
If you need assistance with the assembly of your TECH MEDIA
TOWER please e-mail our Customer Service Department at:
[email protected] or call us at [phone] or [phone]
Please include the following information in your email:
• Where item was purchased
• Item, model, style or SKU number listed on instructions or box
• Part number, description of the part and quantity needed
This information will help us get the proper part to you faster
¿Tiene alguna pregunta? ¿Faltan piezas o accesorios pequeños?
Si necesita ayuda para ensamblar su TORRE DE
ALMACENAMIENTO envíenos un correo electrónico a nuestro
Departamento de atención al cliente: [email protected] o
llámenos al [phone] o al [phone]
Incluya la siguiente información en el correo electrónico:
• Dónde compró el producto
• El número de articulo, SKU, estilo, modelo o producto que
aparece en las instrucciones o la caja
• El número y descripción de la pieza y la cantidad que necesita
Esta información nos ayudará a enviarle la pieza correcta
con mayor rapidez
3
B
A
G
I
C
F
G
H
D