Frigidaire GLEQ2152EE - 27" Front-Load Electric Dryer User manual

PN 134431300D (0801)
DRYER OPERATING INSTRUCTIONS
Theestimateddryingtimewillbedisplayedforabout
5 minutes. Then the outside of the display will
light up in a circular track to indicate the drying
time is automatically being determined by the
sensors. Whenthe loadhas reachedthe selected
drynesslevel, it will continue totumble, unheated,
during a Cool Down period. This helps reduce
wrinklingand makesitems easierto handleduring
unloading. The estimated Cool Down time will be
displayed.
Dryingtimevariesdependingonsizeanddampness
of load and fabric type. If the load is too small or
almostdry,thesensingbarsmaynotdetect enough
moisture to continue the cycle and the cycle may
endafterafew minutes. SelectaTimedDry setting
to dry such loads.
Roomtemperatureandhumidity,typeofinstallation
andelectricalvoltageorgaspressurecanalsoaffect
dryingtime.
Towels
Select thisAuto Dry cycle for towel loads.
Normal
Select this Auto Dry cycle for cotton items.
Perm Press
Select this Auto Dry cycle for cottons and blends
witha no-iron finish.
Delicate
Select this Auto Dry cycle for knits and delicate
items.
Before Operating Your Dryer
Read your dryer Owner’s Guide. It has impor-
tant safety and warranty information. It also has
many suggestions for best drying results.
To reduce the risk of fire, electric
shock or injury to persons, read the IMPORTANT
SAFETY INSTRUCTIONS in your dryer Owner’s
Guidebefore operatingthis appliance.
Operating Steps
Read“DryingProcedures” inyour Owner’s Guide.
It explains these operating steps in detail.
1. Prepareitems fordrying.
2. Check that lint filter is clean and in place.
3. Loadthe dryer. Ifdesired, add adryer fabric
softenersheet. Closethe door.
4. Select the appropriate cycle and settings for
eachload.
•Turn the Cycle Selector knob to select the
cycle.The estimated drying time will be
displayed.
•Suitabledryingtemperature, drynessleveland
optionswillautomatically beindicated foreach
cycle. Tochange thetemperatureanddryness
level,press TEMP and DRYNESSuntil the
desiredselections are made.
•To select an option, press OPTIONS until the
indicatorfora desiredoptionflashes andpress
Select. Follow the same steps to delete an
option.
•Ifa dryness levelor optionis not availablefor a
cycle,it will not light.
•Changes made to the cycle will automatically
be remembered the next time that cycle is
selected.
•Seethe“DryerSettings Chart”formoredetails.
5. Press START to begin the cycle.
• To pause the cycle or change settings, press
Pause/Cancelonce. “PAU”willbedisplayed
alternatelywith the estimateddrying time. To
resume the cycle, press START.
•To stop or change the cycle, press Pause/
Cancel twice.
6. A signal will sound at the end of the cycle and
periodicallyduring PressSaver when theCycle
Signaloptionis selected. Whenthe cycleends,
removeitems immediatelyand hang orfold.
7. Cleanthe lintfilter after everyload. The Clean
Lint Filter indicator will light at the end of the
cycle as a reminder.
Cycle Selection
Turnthe Cycle Selectorknob to the desired cycle.
For best results, follow the fabric care label
instructions on items to be dried. To change the
selection afterthe cycle has begun,press Pause/
Cancel twice, select a new cycle and press
START. Just turning theknob toanother selection
will not change the cycle. The signal will beep
andthe status lightswill flash,but theoriginalcycle
willcontinue.
AutoDry
Auto Dry cycles take the guesswork out of drying
time. Loadsdried usingtheTowels, Normal,Perm
Press and Delicate cycles will dry automatically
atthe selectedtemperature tothe desireddryness
level. The dryer uses sensing bars to sense the
moisture level of the load as it tumbles through
heated air. Auto Dry cycles save time and energy
andprotects fabrics.

PN 134431300D (0801)
Options
To select an option, press OPTIONS until the
indicatorfor thedesired option flashes, then press
Select. Ifan option isnot available fora cycle, the
indicator will not light. Follow the same steps to
deletean option.
TheCycle Signal will soundat theendof thecycle
andperiodically duringPress Saver.
Select Shrink Guard to lower the initial drying
temperatureto protect fabrics fromoverdrying.
Select Press Saver if the dried load might not be
removedpromptly atthe end ofthe cycle. Thedry
load will continue to tumbling without heat for 30
minutesto helpreduce wrinkling. When the Cycle
Signalisselected, a beepwillbe heardperiodically.
The load may be removed any time during Press
Saver.
Dryer Features
(Control Lock)
To avoidhavingsomeone accidentallystartorstop
thewasher,pressOPTIONSandSelectatthesame
time and hold for about 10 seconds until the
(Control Lock) lights up. “LOC”will be displayed
alternatelywith the estimatedcycle time. Turning
the Cycle Selector knob or pressing any button
willproduceflashingindicatorlightsand/or beeping.
To unlock the controls, press and hold OPTIONS
and Select for about 10 seconds.
Status Lights
Thefollowing indicators maybe lighted duringthe
cycle:
• Drying
• CoolDown
• PressSaver
• Clean Lint Filter
• (Control Lock)
Cycle Selection (Con’t)
Quick
Select this cycle to quickly dry a small load made
up of just a few items. It provides approximately
20minutesoftumblingfollowedbya 10-minutecool
downperiod.
Bulky
Select this cycle to dry a comforter, blanket,
sleeping bag or similar item.Cool Down is
approximately10 minutes.
Timed Dry
To manually select the drying time for any load,
turnthe knob to a numberedsetting. Drying times
from 15 to 90 minutes are available in 15-minute
increments. You will not be able to select a cycle
ordrynesslevel. TimedDry isrecommendedwhen
using the No Heat option.
Note: To change cycles, press Pause/Cancel
twice.
Toavoidfire hazard,donotuse heat
to dry items containing feathers or down, foam
rubber, plastic, or similarly textured, rubber-like
materials. Use the No Heat setting only.
Cycle Settings
Appropriatedrying temperature,dryness level and
options will automatically be indicated for each
cycle. The TEMP, DRYNESS and OPTIONS
settingscanbechanged beforethecycleis started.
Those adjustments will automatically be
rememberedeach time that cycle is selected. If a
temperature, dryness level or option is not
recommendedforacycle,the indicatorwillnotlight.
Ifchanges areattempted afterthe cyclestarts, the
statuslights will blink,the signalwill beep and“Err”
will be displayed. To change a setting after the
cyclestarts, pressPause/Cancel once, adjust the
settingandpress STARTtoresume thecycle. See
the“Dryer Settings Chart”for more details.
Drying Temperature
For best results, follow the fabric care label
instructions on items to be dried. To change the
drying temperature, press TEMP to scroll to the
desired heat. To protect your wardrobe, not all
temperaturesare availablewith everycycle.
High heatis recommended forsturdy fabrics.
Medium High heat is recommended for most
cottonfabrics.
Medium heat is recommended for wrinkle free,
permanentpress andlightweight fabrics.
Low heatis recommended for delicatefabrics.
No Heat should only be used with a Timed Dry
settingtodryitemscontaining feathers,down,foam
rubber,plasticsor rubber-like materials; to freshen
clothing, pillows or blankets; or to dust draperies.
Note: UsingNo Heat inanyAutoDry cyclewill
result in long drying times and /or wet
loads at the end of the cycle.
Dryness Level
Tochange thedrynesslevel,press DRYNESSuntil
thedesired selectionis made. SelectNormal for
most loads.
Occasionally a load may seem too damp or over-
dried at the end of the cycle. To increase drying
time for similar loads in the future, select More
Dry. For loads requiring less drying time, select
LessDry.
Select Damp Dry for items you wish to partially
drybefore hangingor ironing.
Note:Topreventover-drying, not everydryness
level is available with every cycle.

PN 134431300D (0801)
Towels Normal Perm Press Delicate Quick Bulky Timed Dry
Estimated
drying time *** 60 minutes 50 minutes 40 minutes 20 minutes 30 minutes 45 minutes 15 to 90
minutes
Temperatures
High *   
Medium-High *    * 
Medium 
*  *  *  
Low 
*   
No Heat ** ** ** **  
Dryness Level
More Dry 
Normal Dry *  *  *  
Less Dry 
* 
Damp Dry 
Options
Shrink Guard 
*  
Press Saver 
*  *   
Cycle Signal *  *  *  *  *  *  * 
* Factory Available ** Not *** Estimated cycle duration is based on normal
dryness level and factory settings.
setting settings recommended
DRYER SETTINGS CHART
AVAILABLE CYCLE SETTINGS - These temperatures, dryness levels and options are available with the following cycles:

PN 134431300D (0801)
Instrucciones de Funcionamiento Del Secador
Antes de Usar Su Secadora
Lea la Guía del Usuario de su secadora. Contiene
información importante sobre seguridad y garantía.
Además, contiene muchas sugerencias para obtener
los mejores resultados de secado.
ADVERTENCIAParareducir elriesgo
de incendio, choque eléctrico o lesiones a personas,
lea las INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE
SEGURIDAD en la Guía del Usuario de su secadora
antes de usar este artefacto.
Pasos Operativos
Lea“ProcedimientosdeSecado”en suGuíadelUsuario,
donde estos pasos se explican en detalle.
1. Prepare las prendas para secar.
2. Verifique que el filtro de pelusas esté limpio
enstalado.
3. Carguela secadora.Si lodesea, puedeagregaruna
láminade suavizante. Cierrela puerta.
4. Seleccione el ciclo y los valores apropiados para
cadacarga.
•Gire la perilla Selector de Ciclo para seleccionar
el ciclo. Se visualizará el tiempo de secado
estimado.
•Para cada ciclo, se indicarán automáticamente la
temperatura de secado correcta, el nivel y las
opciones de secado. Para cambiar la temperatura
y el nivel de secado, presione TEMP y SECADO
hasta visualizar las selecciones deseadas.
•Paraseleccionar unaopción, presioneOPCIONES
hasta que el indicador de la opción deseada se
ilumine y presione Seleccionar. Siga los mismos
pasospara eliminar una opción.
•Si un nivel de secado o una opción no están
disponibles para un ciclo, no se iluminarán.
Secado automático
Enlos ciclos de secado automáticos ya sehan definido
los tiempos de secado. Cargas de ropa que usen los
ciclos de Toallas, Trabajo pesado, Normal, Planchado
Permanente y Delicadas se secarán automáticamente
con la temperatura elegida para el nivel de secado
deseado. Lasecadora usa barras desensibilidad para
medir el nivel de humedad de la carga de ropa cuando
se expone al aire caliente.
Los ciclos automáticos de secado además de ahorrar
tiempo y energía, protegen las prendas. El tiempo
estimado de secado será mostrado aproximadamente
por 5 minutos. Entonces el aro exterior del indicador
digital encendera circularmente, para indicar que el
tiempode secado seesta calculando automaticamente
porlossensores. Cuando lacargade ropahaalcanzado
elnivel de secado seleccionado, continuaráel proceso
de enfriamiento. Esto ayudará a no arrugarse o
contraerse las prendas y facilitar su manejo cuando se
retiren de la secadora. El tiempo estimado del proceso
deenfriamiento será mostrado.
El tiempo de secado varía de acuerdo al tamaño,
humedady tipo detelas de lacarga de ropa.Si la carga
es muy pequeña o seca, las barras de sensibilidad
podríanno detectar suficiente humedadpara continuar
el ciclo; el cual podría finalizar en pocos minutos.
Seleccioneel tiempo desecado parasecar talescargas.
Tanto la temperatura y humedaddel cuarto dondetiene
susecadora, el tipo de instalación,voltaje eléctrico y la
presióndel gas pueden afectar eltiempo de secado.
•Los cambios realizados en el ciclo se
memorizaránautomáticamente la próximavez
que se seleccione ese ciclo.
•Consulte la “Tabla de Valores de la Secadora”
para conocer más detalles.
5. Presione INICIO para comenzar el ciclo.
• Para realizar una pausa en el ciclo o para
cambiarlos valores, presione Pausa/Cancelar
una vez. Sevisualizará “PAU”alternadamente
coneltiempoestimadode secado. Parareiniciar
elciclo, presione INICIO.
•Para detener o cambiar el ciclo, presione
Pausa/Cancelardos veces.
6. Una señal sonará al final del ciclo y
periódicamente durante Salvador de Plancho
cuandose selecciona laopciónSeñal deCiclo.
Cuando finaliza el ciclo, retire las prendas
inmediatamente, y cuélguelas o dóblelas.
7. Limpie el filtro de pelusas después de cada
carga.Como recordatorio, seencenderá el
indicador Limpiar Filtro de Pelusas al final del
ciclo.
Selección de Ciclos
Para obtener los mejores resultados, siga las
instruccionesde cuidado quefiguran en la etiqueta
de las prendas a secar. Para cambiar la selección
después de que ha comenzado el ciclo, presione
Pausa/Cancelar dos veces, seleccione un nuevo
ciclo y presione INICIO. Con sólo girar la perilla
haciaotra selecciónno secambia elciclo. La señal
sonará y las luces de estado se iluminarán, pero
continuará el ciclo original.

Características de la Secadora
Bloqueo de Control(Control Lock)
Para evitar que alguien arranque o detenga
accidentalmente la lavadora, pulse OPCIONES y
SELECCIONAR al mismo tiempo y sujetar
aproximadamente10segundos hastaqueseencienda
elindicador Bloqueo de Control(Control Lock). El
LOC será exhibido alternativamente con la duración
de ciclo estimada. Dar vuelta a la perilla del selector
del ciclo o presionar cualquier botón producirá luces
y/oseñalar deindicador quedestella. Para desactivar
esta función, pulse y sujetar OPCIONES y
SELECCIONAR nuevamente aproximadamente 10
segundos.
Luces de Estado
Lossiguientes indicadores sepueden encender
durante el ciclo:
•Secado(Drying)
•Enfriamiento(CoolDown)
•Salvadorde Plancho (PressSaver)
•Filtro de Pelusas Limpio (Clean Lint Filter)
•(Bloqueode Control)
PN 134431300D (0801)
Selección de la Temperatura
Para obtener los mejores resultados, siga las
indicacionesde cuidado dela etiqueta delas prendas
asecar.
Alta (High) se recomiendapara prendas resistentes.
Mediana (Medium) se recomienda para planchado
permanente,sin arrugas yprendas livianas.
Baja (Low) se recomienda para prendas delicadas.
Sin Calor (No Heat) sólo se debe usar con Tiempo
de Secado para secar prendas que contienen
plumas,edredones, goma espuma, plástico o
materialestipo goma; pararenovar prendas de vestir,
almohadas o mantas, o para eliminar polvo de
cortinas.
Nota: Eluso dela funciónSin Calor en cualquier Ciclo
de Secado Automático dará como resultado cargas
mojadas al terminar el ciclo.
Nivel de Secado
Paracambiar el nivel desecado, pulse Sequedad
(Dryness) hasta que se realice la selección deseada.
Seleccione Normal para la mayoría de las cargas.
Ocasionalmente,una carga puede parecermuy seca
omojada despuésde terminarel ciclo. Paraaumentar
el tiempo de secado para cargas similares en el fu-
turo,seleccioneMás Seco(MoreDry).Paralas cargas
que requieren menos tiempo de secado, seleccione
Menos Seco (Less Dry).
Seleccione Secado Húmedo (Damp Dry) para las
prendasque desea que estén parcialmentesecas an-
tes de colgar o planchar.
LaSeñal del Ciclo (Cycle Signal) sonará al terminar
el ciclo y periódicamente durante el Salvador de
Plancho.
SeleccioneelProtector del Encoger (Shrink Guard)
para proporcionar un calor más apacible a la ayuda
previenelacontracción. Como lasropasseqúese, ellos
seexponen a una reducción gradual en calor.
Seleccione Salvador de Plancho (Press Saver) si
nova a sacar lacarga seca inmediatamentedespués
determinar el ciclo.La secadora seguiráfuncionando
con carga seca sin calor durante 30 minutos para
reducir las arrugas. Cuando se selecciona Señal de
Ciclo, se escuchará una alarma periódicamente. La
carga se puede sacar en cualquier momento durante
elSalvador dePlancho.
Opciones(Options)
Paraseleccionar unaopción, pulseOPCIONES hasta
queel indicadorde la opción deseada destelley luego
pulseSELECCIONAR.Siunaopciónnoestádisponible
para un ciclo, el indicador no se encenderá. Siga los
mismospasos para anular una opción.
Toallas (Towels)
Seleccione este ciclo de Secado Automático para
toallas.
Prendas Voluminosas (Bulky)
Esteciclo está diseñado para prendas voluminosas,
tales como acolchados, mantas, cubre colchones,
bolsas de dormir y artículos similares.
Normal
Seleccione este ciclo de Secado Automático para
prendasde algodón.
Planchado Permanente (Perm Press)
Seleccione este ciclo de Secado Automático para
secarprendas de algodón ymezcla, y sacarlas listas
paranoplanchar.
Rápido (Quick)
Seleccioneeste ciclo de parasecar rápidamenteuna
cargapequeña depocas prendas. Esteciclo funciona
duranteaproximadamente 20minutos seguidosde un
períodode Enfriamiento de10 minutos.
Delicado (Delicate)
Seleccione este ciclo de Secado Automático para
prendas tejidas y delicadas.
Tiempo de Secado (Timed Dry)
Para seleccionar manualmente el tiempo de secado
parauna carga, girela perilla hasta algún número.Se
disponede tiemposde secado de15 a90 minutos, en
incrementos de 20 minutos. No podrá seleccionar un
ciclo o nivel de secado. Se recomienda usar Tiempo
de Secado con la opción Sin Calor.
Valores de Ciclo
La temperatura de secado, el nivel de secado y las
opcionesapropiadasse visualizaránautomáticamente
para cada ciclo. Los valores de TEMP, SECADO y
OPCIONESse puedencambiar antesde quese inicie
el ciclo. Esos ajustes serán memorizados
automáticamente cada vez que se seleccione ese
ciclo.Si unvalor de temperatura, de nivelde secadou
deopción nose recomiendapara un ciclo,el indicador
nose iluminará.
Selección de Ciclos (Cont.) Nota: Para evitar el secado excesivo, no todos los
niveles de secado están disponibles en cada ciclo.
Paraevitar el peligro de incendio,no
use calor para secar prendas que contienen plumas,
edredones, goma espuma, plástico o materiales con
texturasimilar ala goma.Use sólola funciónSin Calor
(NoHeat).
Si se intentan realizar cambios después de iniciado
el ciclo, la señal se iluminará en forma intermitente y
sevisualizará “Err”. Para cambiar un valor después
de iniciado un ciclo, presione Pausa/Cancelar una
vez,ajuste el valor ypresione INICIO para reiniciar el
ciclo. Consulte “Tabla de Valores de la Secadora”
para conocer más detalles.

PN 134431300D (0801)
Toalles
(Towels) Normal
Plancho de
Permanente
(Perm Press) Delicado (Delicate) Rápido (Quick)
Prendas
V
oluminosas
(Bulky)
Tiempo de
Secado
(Timed Dry)
La duración estimada
del ciclo *** 60 minutos 50 minutos 40 minutos 20 minutos 30 minutos 45 minutos 15 to 90
minutos
Temperaturas
Alta (High) *    
Media Alta (Medium High) *  
* 
Media (Medium) 
*  *  *  
Baja (Low) 
*   
Sin Calor (No Heat) ** ** ** **  
Nivel De la Sequedad
Más Seco (More Dry) 
Normal Seco (Normal Dry) *  *  *  
Menos Seco (Less Dry) 
* 
Seco Húmedo Damp Dry)  
Opciones
Protector del Encoger (Shrink Guard) 
*  
Salvador de Plancho (Press Saver) 
*  *   
Señal de Ciclo (Cycle Signal) *  *  *  *  *  *  * 
normales del nivel y de la fábrica de la sequedad
*** La duración estimada del ciclo se basa en ajustes
Tabla de Valores de la Secadora
* Ajuste de la Fábrica  Ajustes Disponsibles ** No Recomendado