CONFIDENTIAL/CONFIDENTIEL
ProductEng./Ing.deProduitDateProductDesigner/DesignerdeProduitDate
SPEC-9 6 -0034-0 1
2
FormNo.AQ172 (REV.003/95)
Other/AutreDateProductManager/DirecteurdeProduitDate
OvenFeatures
Caractéristiquesdu Four
OvenSize/Dimensionsdu Four:
Width22 5/8",Height15 3/4",Depth17 3/4" /
Largeur22 5/8",Hauteur15 3/4",Profondeur17 3/4"
Type/Genre:
Self-CleanConvection /AutonettoyantConvection
WattageBake Element/Tension ElémentCuisson:
3000w@240v-2254w@208vLift up /Levable
WattageBroil Element/Tension ElémentGrillage:
2750w@240v-2065w@208v6Pass /6Passage
Convection Fan/Ventilateurdu SystèmedeConvection:
Less Element-Fancutoff whenDoorOpen/MoinsL'élément-Ventilateur
arrêtequand laportes'ouvre.
OvenFinish/Finition du Four:
PorcelainMarlinBlueH-630 /Porcelaine"MarlinBlue"H-630
OvenGuides/Guidedu Four:
4RackPositions/4PositionsdeTablette
OvenRacks/Tablettesdu Four:
2-Regular,1-Off setHeavy Gauge/
2-Régulier1-Courbée jaugeNouveau
Roasting Racks/TablettesdeGrillage:
1-Regular/1-Régulier
BroilerPan/Cuvette:
PorcelainMarlinBlueH-630 /Porcelaine"MarlinBlue"H-630
BroilerPanCover/CouvercleCuvette:
PorcelainMarlinBlueH-630 /Porcelaine"MarlinBlue"H-630
OvenLight/Lumièredu Four:
40WWithLens(Auto)/40WavecLentille(Auto)
LightSwitch/InterrupteurdeLumiere:
Automatic,DoorActivatedLightSwitch-MountedinovenFront/
InterrupteurdeLumiereAutomatiqueactivéparl'ouverturedelaporte
Montéenavantdu Four..
GasketDoor/JointdelaPorte:
FiberGlass S.S.WireMesh/FibredeVerreFil d'AcierInoxidable
SideTrim/MoulureLatérale:
Stainless Steel/AcierInoxidable.
BottomTrimVent/Ventilation Inférieur:
PlasticBlack,/PlastiqueNoir.
InderCounterApplication /Installation sousleComptoir:
Combination Elec.Cooktop /Combinaison T,Cuisson Elec.
Combination Gas.Cooktop /Combinaison T,Cuisson àGaz
GeneralFeatures
CaractéristiquesGénérales
Depth/Profondeur:
RearWrappertoBackEdgeofFrontTrim2313/16" /
DelaJaquetteArrièreàL'arrièredu CadreAvant2313/16"
RearWrappertoFrontEdgeofFrontTrim25 3/8" /
DelaJaquetteArrièreàL'avantdu CadreAvant25 3/8"
Height/Hauteur:
BottomWrappertoHighestPointofTop Wrapper28 3/32" /
DelaJaquettedu BasauPlusHautPointdelaJaquettedu Haut28 3/32 "
BottomFrontEdgetoTop FrontEdge29 7/8" /
DuBasAvantauHautAvant29 7/8"
Width/Largeur:
Front29 7/8";Rear24 11/16" /Devant29 7/8";Arrière24 11/16"
CutoutSizes/DimensionsdesOuvertures:
See Installation InstructionsSheet/VoirFeuilletdu ModeD’Installation
VoltageRating /IndicedeVoltage:
120/240v-120/208v;60 HzRating 240v3,1kw,208v2.3kw
Shipping Weight/PoidsChargement:
151 Lbs.
Carton Size/DimensionsEmballage:
Width32.5",Height32.8",Depth30,3"(C.F.19)/
Larg.32.5",Haut.32.8",Prof.30,3"(P.C.19)
PowerCord/CableArmé:
1/2" Dia.48" Long
Top Heat/ChaleurMaximale:
1/4Watt.
1
1
1
