GameFactor MG800 User manual

ENSAMBLE
•Instaleelsoporteutilizandolos4tornillosincluídos.
•Coloquelabasedelsoporteconeltornilloprincipal.Noesnecesario
removerlostornillosguía
INSTALACIÓN
1.ConectaelcableDisplayportoHDMIdesucomputadoraaelpuerto
correspondienteenlaparteposteriordelmonitor.

2.Conectaelcabledealimentacióndepoderalmonitor.
3.Encendido:Presionaelbotóndeencendidoparaencendertumonitor.
4.Apagado:Presionaelbotóndeapagadoparaapagartumonitor.
Cuandoelmonitorseencuentrefuncionandobajocondicionesnormales,la
luzdelindicadorLEDserádecolorverde(oazul);sielmonitorestáen
mododeahorro,laluzdelindicadorLEDserádecolorrojo.Cuandoel
indicadordepoderestáapagadosignificaqueelmonitorestaen
modalidaddeapagado.Favordedesconectarelcabledepodercuandoel
monitornoestésiendoutilizado.
INSTRUCCIONES DE USO
1.Enciendasumonitor(sumonitordeberádeestarrecibiendoseñalpara
poderentraralmenúdeconfiguración).
2.Presioneelbotóndemenúsituadoenlaparteposteriordesumonitor.
3.Presionelosbotonesdearribayabajoparacambiarentrelasopcionesmostradas.
4.Paraseleccionarlaopcióndeseadaaconfigurarselecciónelaconel
botónmenúynavegueporelmenúconlosbotones.
5.Sidesearetrocederdelsubmenúpreviamenteseleccionadopresioneel
botónauto.
MENÚ DE AJUSTES
1.PresioneMENÚenelmenúprincipal,seleccioneMENU.
2.Presione+ó–paracambiarlaimagendelmenúprincipalparaelcambio
deconfiguraciones.
3.PresioneMENÚparacambiarlaconfiguracióndelsubmenú,ypresionar
+o-enelmenú.
4.Presionar+ó-paraajustarlasconfiguraciones.
5.PresionarAUTOpararegresaralmenúprincipal.
Guia rápida / Quick guide
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
Artículo:  Monitorgamer
Relacióndeaspecto:21:9
Ángulodevisualización:(H/V):178°
Resoluciónmáxima:3440×1440
Colores:16.7millones
Frecuenciadesincronización:100Hz
Relacióndecontraste:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brillo:300cd/m²
Tiempoderespuesta:1ms
Puertosdeentrada:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensiones(consoporte):860x50x380mm
Diagonal:34”
Voltajedeentrada:12V¤6A
Peso:12.5kg
Montaje:VESA4puntos
Longituddecable:2.80m
Garantía limitada de productos
Losequiposy/oaccesoriosVoragoestáncubiertosporunagarantíalimitadaporeltiempo
indicadoenlatabladevigenciaanexa,contandoapartirdelafechadeadquisición,contra
cualquierdefectodefabricaciónyfuncionamiento,siempreycuandohayansidoutilizado
bajocondicionesnormalesdeusoduranteelperiododelagarantíayparalocualfue
fabricado.Voragogarantizaalcompradorlaausenciadeanomalíasenloreferentealos
materiales.
Productos   Vigencias
Equipos,tablets,celulares,audio,teclados,mouse,redesyaccesorios 12Meses
Monitores
*Exceptoenpanel(displaydepantalla)paraelcualsóloseráde12meses. 36Meses*
Póliza de garantíaImportante:Favordeleeryllenarestapólizadegarantíaysellarlaenla
tiendaenlacompradelproducto.
Producto:Monitorgamer
Modelo:MG-800   Sellodeldistribuidor
Marca:GameGFactor
Númerodeserie:
Númerodefactura:
Fechadeentrega:
Responsabilidades
LaresponsabilidadtotaldeVoragoconsistiráenrepararoreemplazarelproducto,incluida
lamanodeobrayrefacciones,sinningúncostoparaelcompradorcuandosedevuelvaal
puntodeventa,presentandoestapólizadegarantíadebidamentellenadayselladaporel
establecimientodondeseadquirióelproductoocopiadelcomprobanteoreciboofactura,
enelqueconstenlosdatosespecíficosdelproductoobjetodelacompraventa,enloscuales
seespecificalafechadecompra,paraverificarlostiemposdentrodegarantía.Vorago
podráutilizarpiezasnuevas,restauradasousadasenbuenascondicionespararepararo
reemplazarcualquierproducto,sincostoadicionalparaelconsumidor.Enelcasode
equiposy/oaccesoriosquenotenganreparación,segeneraráelcambioporunproducto
similarodecaracterísticassuperiores.Lapresentegarantíacubrelosgastosde
transportacióndelproductoquederivedesucumplimiento;loscualesseránatribuibles
directamentealproveedordelproducto.Entodoproductodereemplazoserenovaráel
periodooriginaldelagarantía.Voragoserigebajolasnormasinternacionalesde
fabricacióndelosproductos.
Cómo obtener respaldo de la garantía
Losreclamosdegarantíasonprocesadosatravésdelpuntodeventa,durantelosprimeros
15díasposterioresalacompra,siempreycuandocumplanconlosrequisitos.Losreclamos
degarantíaquenopuedanserprocesadosatravésdelpuntodeventaytodainquietud
relacionadaconelproductoadquiridodeberánserenviadosconlaguíaprepagadapor
VoragoaladireccióndelasoficinascentralesdeVoragoenFranciscoVillaNo.3,Col.San
Agustín,C.P.45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,México.
Salvoensituacionesdefuerzamayorocasofortuito,eltiempodereparaciónenningún
casoserámayora30díasnaturalescontadosapartirdelafechaderecepcióndelequipoen
Vorago.
Exclusiones
Estagarantíanoesválidaenlossiguientescasos:
a) Cuando el producto se hubiese utilizado en condiciones distintas a las normales.
b) Cuando el producto no hubiese sido operado de acuerdo con el instructivo de uso que se le acompaña.
c) Cuando el producto hubiese sido alterado o reparado por personas no autorizadas por parte de Vorago.
Voragonoofreceningunaotragarantíaexpresaparaesteproducto.
Parahacerválidalagarantía,asícomolaadquisicióndepartes,componentes,consumibles
yaccesorios.
Parahacervalidaunagarantíadebedeenviarnoslasiguienteinformaciónalcorreo:
[e-mail]
1.-Modeloycolor
2.-Falladeproducto
3.-Ticketofacturadecompra(digitalizado)
4.-SudomicilioconC.P.,teléfonoynombrecompleto.
Disponiblesenelestablecimientodondeseadquirióelproductoy/oennuestrasoficinas
centrales
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel. [phone]
MG800
CONOCE TU DISPOSITIVO
1PanelTN
2Soporteajustable
3Basemetálica
4Puertos3xHDMI,1xDisplayPort,Energía,3.5mm
5Sistemadeajustehorizontal
6Sistemadeajustevertical
7MontajeVESA
8BotonesdeEncendido/Apagado,Menúdeajustes.
INSTRUCCIONES DE USO
•Serecomiendalimpiarelmonitorconunpañoligeramentehúmedo,pero
sólocuandolaalimentaciónestédesconectada.
•Noutiliceproductosabasedealcoholoamoniacoparalalimpiezadel
monitor,nolorocíeconlíquidosnileintroduzcaobjetos.
•Nocubraniobstaculicelosorificiosdeventilacióndispuestosenlaparte
posteriordelacajadelmonitor.
•Noinstaleelmonitorcercadeaparatosdecalefacciónyfuentesdecalor,
nitampocoenespacioscerradossinventilación.
•Elusodeestedispositivoencondicionesdiferentesalasnormalespuede
ocasionardescargaseléctricas.
MONITOR GAMER / GAMING MONITOR
1
2
3
48
5
6
7
ESPAÑOL
www.gamefactor.mx

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[e-mail]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[e-mail]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[e-mail]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[e-mail]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[e-mail]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[e-mail]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[email protected]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8

INSTRUCTIONS FOR USE
1.Turnonyourmonitor(yourmonitormustbereceivingasignaltoenter
thesetupmenu).
2.Pressthemenubuttonlocatedonthebackofyourmonitor.
3.Presstheupanddownbuttonstoswitchbetweentheoptionsshown.
4.Toselectthedesiredoptiontoconfigure,selectitwiththemenubutton
andnavigatethroughthemenuwiththebuttons.
5.Ifyouwanttogobackfromthepreviouslyselectedsubmenupressthe
autobutton.
SETTINGS MENU
1.PressMENUinthemainmenu,selectMENU.
2.Press+or-tochangethemainmenuimageforchangingsettings.
3.PressMENUtochangethesubmenusetting,andpress+or-onthemenu.
4.Press+or-toadjustthesettings.
5.PressAUTOtoreturntothemainmenu.
ENGLISH
Limited product warranty
Voragoequipmentand/oraccessoriesarecoveredbyalimitedwarrantyagainstany
manufacturingorfunctionaldefectsforthetimeindicatedinthevaliditytablebeginning
fromthedateofpurchase,providedtheproducthasbeenusedundernormalconditions.
Viragoguaranteesthebuyertheabsenceofmaterialdefects.
Products   Validity
PC,tablets,cellphones,audio,keyboards,mouse,networksandaccessories 12Months
LCDMonitor
*Exceptinpanel(screendisplay)forwhichitwillonlybe12months. 36Months*
Guarantee PolicyImportant:Pleasereadandcompletethiswarrantypolicyandsealitin
thestorewhenpurchasingtheproduct.
Product:Gamermonitor
Model:MG-800   Dealerstamp
Brand:GameGFactor
Serialnumber:
Invoicenumber:
Deliverydate:
Responsibilities
ThetotalresponsibilityofVoragowillbetorepairorreplacetheproduct,includinglabor
andparts,atnocosttothebuyerwhenitisreturnedtothepointofsale,presentingthis
guaranteepolicydulycompletedandstampedbytheestablishmentwhereitwas
purchased.Theproductorcopyofthereceiptorreceiptorinvoice,inwhichthespecific
dataoftheproductobjectofthesale,inwhichthedateofpurchaseisspecified,toverify
thetimeswithintheguarantee.voragomayusenewparts,restoredorusedingood
conditiontorepairorreplaceanyproduct,atnoadditionalcosttotheconsumer.Inthecase
ofequipmentand/oraccessoriesthatdonothaverepair,thechangewillbegeneratedbya
similarproductorwithsuperiorcharacteristics.thisguaranteecoversthetransportation
expensesoftheproductderivedfromitsfulfillment;whichwillbedirectlyattributableto
thesupplieroftheproduct.
Inallreplacementproducts,theoriginalwarrantyperiodwillberenewed.Voragois
governedbyinternationalstandardsforthemanufactureofproducts.
How to obtain warranty support
Guaranteeclaimsareprocessedthroughthepointofsale,duringthefirst15daysafterthe
purchase,aslongastheymeettherequirements.Guaranteeclaimsthatcannotbe
processedthroughthepointofsaleandanyconcernsrelatedtotheproductpurchased
shouldbesentwiththeprepaidguidebyVoragototheaddressoftheVoragoheadquarters
inFranciscoVillaNo.3,Col.SanAgustín,CP45645,TlajomulcodeZúñiga,Jalisco,Mexico.
Exceptinsituationsofforcemajeureorfortuitousevent,therepairtimeinnocasewillbe
greaterthan30calendardaysfromthedateofreceiptoftheequipmentinVorago.
Exclusions
Thisguaranteeisnotvalidinthefollowingcases:
a)Whentheproducthadbeenusedinconditionsotherthannormal.
b)Whentheproducthasnotbeenoperatedinaccordancewiththeinstructionsforusethataccompanyit.
c)WhentheproducthasbeenalteredorrepairedbyunauthorizedpersonsbyVorago.
Voragodoesnotofferanyotherexpresswarrantyforthisproduct.
Tomaketheguaranteevalid,aswellastheacquisitionofparts,components,consumables
andaccessories
Tovalidateaguarantee,thefollowinginformationmustbesenttotheemail:
[email protected]
1.-Modelandcolor
2.-Productfailure
3.-Ticketorpurchaseinvoice(digitized)
4.-YouraddresswithCP,telephoneandfullName.
Availableintheestablishmentwheretheproductwaspurchasedand/orinourcentral
offices:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
Importador:
Vorago,S.A.deC.V.
FranciscoVillaNo.3
Col.SanAgustín, C.P.45645
TlajomulcodeZúñiga, Jalisco, México.
Tel.(33) 3044 6666
www.gamefactor.mx
Teinvitamosaregistrartuproductoygozardelosbeneficios,registratu
compraennuestrapáginawebyparticipadelaspromocionesen:
Weinviteyoutoregisteryourproductandenjoythebenefits.Registeryour
purchaseonourwebsiteandparticipateinpromotionsat:
www.gamefactor.mx
TECHNICAL SPECIFICATIONS
Item:  Gamingmonitor
Aspectratio:21:9
Viewingangle:(H/V):178°
Maxresolution:3440×1440
Colors:16.7millons
Refreshrate:100Hz
ContrastRatio:3000:1(Normal)5000000:1(Dynamic)
Brightness:300cd/m²
ResponseTime:1ms
Inputports:3xHDMI,1xDisplayPort
Dimensions(withstand):860x50x380mm
Diagonal:34”
Inputvoltage:12V¤6A
Weight:12.5kg
Mounting:VESA4points
Cablelength:2.80m
ASSEMBLY
•Installtheadjustablesupporturingthe4providedscrews
•Installthebaseusingthemainscrew.Isnotnecessarytoremovethe
guidescrews.
INSTALLATION
1.ConnecttheDisplayportorHDMIcableofyourcomputertothe 
correspondingportonthebackofthemonitor.

2.Connectthepowersupplycabletothemonitor.
3.Power:Pressthepowerbuttontoturnonyourmonitor.
4.Off:Presstheoffbuttontoturnoffyourmonitor.
Whenthemonitorisoperatingundernormalconditions,theLEDindicator
lightwillbegreen(orblue);Ifthemonitorisinsavingmode,theLED
indicatorlightwillbered.Whenthepowerindicatorisoffitmeansthatthe
monitorisinshutdownmode.Pleasedisconnectthepowercablewhenthe
monitorisnotbeingused.
KNOW YOUR DEVICE
1TNPanel
2Adjustablesupport
3Metalbase
43xHDMIports,1xDisplayPort,Power,3.5mm
5Horizontaladjustmentsystem
6Verticaladjustmentsystem
7VESAmount
8On/Offbuttons,Settingsmenu.
INSTRUCTIONS FOR USE
•Itisrecommendedtocleanthemonitorwithadampcloth,butonlywhen
thepoweristurnedoff.
•Donotusealcohol-basedproductsorammoniaforcleaningthemonitor,
donotsprayitwithliquidsorinsertobjects.
•Donotcovertheventilationportsonthebackofthemonitor.
•Donotinstallthemonitornearheatingdevicesandheatsources,orin
enclosedspaceswithoutventilation.
•Useofthisdeviceinconditionsotherthannormalmaycauseelectricshock. 1
2
3
4
5
6
7
8