GE Professional Series User manual

31-11126-2
06-18 GEA
INSTALLATION
INSTRUCTIONS
30”, 36” and 48”
Professional Ranges
ENGLISH/FRANÇAIS


6DIHW\,QIRUPDWLRQ
5($'$1'6$9(7+(6(,16758&7,216
,17+(&20021:($/7+2)0$66$&+86(776
Ŷ7KLVSURGXFWPXVWEHLQVWDOOHGE\DOLFHQVHGSOXPEHU
RUJDVILWWHU
Ŷ :KHQXVLQJEDOOW\SHJDVVKXWRIIYDOYHVWKH\VKDOO
EHWKH7KDQGOHW\SH
Ŷ $IOH[LEOHJDVFRQQHFWRUZKHQXVHGPXVWQRWH[FHHG
IHHW
WARNING ),5(25(;3/26,21+$=$5'
,IWKHLQIRUPDWLRQLQWKLVPDQXDOLVQRWIROORZHGH[DFWO\
DILUHRUH[SORVLRQPD\UHVXOWFDXVLQJSURSHUW\GDPDJH
SHUVRQDOLQMXU\RUGHDWK
,QVWDOODWLRQPXVWEHSHUIRUPHGE\DTXDOLILHGLQVWDOOHU
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQGFDUHIXOO\
,QVWDOODWLRQRIWKLVUDQJHPXVWFRQIRUPZLWKORFDOFRGHV
RULQWKHDEVHQFHRIORFDOFRGHVZLWKWKH1DWLRQDO
)XHO*DV&RGH$16,=1)3$ODWHVWHGLWLRQ
,Q&DQDGDLQVWDOODWLRQPXVWFRQIRUPZLWKWKHFXUUHQW
1DWXUDO*DV,QVWDOODWLRQ&RGH&$1&*$%RU
WKHFXUUHQW3URSDQH/3,QVWDOODWLRQ&RGH&$1&*$
%DQGZLWKORFDOFRGHVZKHUHDSSOLFDEOH7KLV
UDQJHKDVEHHQGHVLJQFHUWLILHGE\&6$,QWHUQDWLRQDO
DFFRUGLQJWR$16,=ODWHVWHGLWLRQDQG&DQDGLDQ
*DV$VVRFLDWLRQDFFRUGLQJWR&$1&*$ODWHVWHGLWLRQ
:KHQLQVWDOOLQJDJDVDSSOLDQFHWKHXVHRI
ROGIOH[LEOHFRQQHFWRUVFDQFDXVHJDVOHDNVDQG
SHUVRQDOLQMXU\$OZD\VXVHD1(:IOH[LEOHFRQQHFWRU
/HDNWHVWLQJRIWKHDSSOLDQFHVKDOOEHFRQGXFWHG
DFFRUGLQJWRWKHPDQXIDFWXUHULQVWUXFWLRQV
7KHUDQJHPXVWEHHOHFWULFDOO\JURXQGHGLQDFFRUGDQFH
ZLWKORFDOFRGHVRULQWKHDEVHQFHRIORFDOFRGHVLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKH1DWLRQDO(OHFWULFDO&RGH$16,
1)3$ODWHVWHGLWLRQ,Q&DQDGDHOHFWULFDOJURXQGLQJ
PXVWEHLQDFFRUGDQFHZLWKWKHFXUUHQW&6$&
&DQDGLDQ(OHFWULFDO&RGH3DUWDQGRUORFDOFRGHV6HH
(OHFWULFDO&RQQHFWLRQVLQWKLVVHFWLRQ
'RQRWLQVWDOOWKLVSURGXFWZLWKDQDLUFXUWDLQKRRGRU
RWKHUUDQJHKRRGWKDWRSHUDWHVE\EORZLQJDLUGRZQRQ
WKHFRRNWRS7KLVDLUIORZPD\LQWHUIHUHZLWKRSHUDWLRQRI
WKHJDVEXUQHUVUHVXOWLQJLQILUHRUH[SORVLRQKD]DUG
)25<2856$)(7<
,I\RXGLGQRWUHFHLYHDQDQWLWLSEUDFNHWZLWK\RXU
SXUFKDVHFDOOWRUHFHLYHRQHDWQR
FRVW,Q&DQDGDFDOO)RULQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQVRIWKHEUDFNHWYLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFRP
,Q&DQDGDZZZ*($SSOLDQFHVFD
WARNING %HIRUHEHJLQQLQJWKHLQVWDOODWLRQ
VZLWFKSRZHURIIDWVHUYLFHSDQHODQGORFNWKHVHUYLFH
GLVFRQQHFWLQJPHDQVWRSUHYHQWSRZHUIURPEHLQJ
VZLWFKHGRQDFFLGHQWDOO\:KHQWKHVHUYLFHGLVFRQQHFWLQJ
PHDQVFDQQRWEHORFNHGVHFXUHO\IDVWHQDSURPLQHQW
ZDUQLQJGHYLFHVXFKDVDWDJWRWKHVHUYLFHSDQHO
4XHVWLRQV"&DOO*($SSOLDQFHVDW*(&$5(6RUYLVLW
ZZZ*($SSOLDQFHVFRP,Q&DQDGDFDOORUYLVLWZZZ*($SSOLDQFHVFD
• A child or adult can tip the range and be killed.
• Install the anti-tip bracket to the wall or floor.
• Engage the range to the anti-tip bracket by sliding the
range back such that the foot is engaged.
• Re-engage the anti-tip bracket if the range is moved.
• Failure to do so can result in death or serious burns
to children or adults.
Tip-Over Hazard
WARNING
$QWL7LS%UDFNHW
.LW,QFOXGHG
5HDU9LHZ

 
6DIHW\,QIRUPDWLRQ
5($'$1'6$9(7+(6(,16758&7,216
%()25(<28%(*,1
5HDGWKHVHLQVWUXFWLRQVFRPSOHWHO\DQGFDUHIXOO\
Ŷ
,03257$17²6DYHWKHVHLQVWUXFWLRQV
IRUORFDOLQVSHFWRU¶VXVH
Ŷ
,03257$17²2EVHUYHDOOJRYHUQLQJ
FRGHVDQGRUGLQDQFHV
Ŷ,03257$17²5HPRYHDOOSDFNLQJ
PDWHULDODQGOLWHUDWXUHIURPRYHQEHIRUHFRQQHFWLQJ
JDVDQGHOHFWULFDOVXSSO\WRUDQJH
Ŷ
,03257$17²7RDYRLGGDPDJHWR
\RXUFDELQHWVFKHFNZLWK\RXUEXLOGHURUFDELQHW
VXSSOLHUWRPDNHVXUHWKDWWKHPDWHULDOVXVHGZLOO
QRWGLVFRORUGHODPLQDWHRUVXVWDLQRWKHUGDPDJH
7KLVRYHQKDVEHHQGHVLJQHGLQDFFRUGDQFHZLWK
WKHUHTXLUHPHQWVRI8/DQG&6$,QWHUQDWLRQDODQG
FRPSOLHVZLWKWKHPD[LPXPDOORZDEOHZRRGFDELQHW
WHPSHUDWXUHVRI)&
Ŷ1RWHWR,QVWDOOHU²%HVXUHWROHDYHWKHVH
LQVWUXFWLRQVZLWKWKHFRQVXPHU
Ŷ1RWHWR&RQVXPHU².HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVZLWK
\RXU2ZQHU¶V0DQXDOIRUIXWXUHUHIHUHQFH
Ŷ6HUYLFHU²7KHHOHFWULFDOGLDJUDPLVLQDQHQYHORSH
DWWDFKHGWRWKHEDFNRIWKHUDQJH
Ŷ3URSHULQVWDOODWLRQLVWKHUHVSRQVLELOLW\RIWKH
LQVWDOOHU
Ŷ3URGXFWIDLOXUHGXHWRLPSURSHULQVWDOODWLRQLVQRW
FRYHUHGXQGHUZDUUDQW\
Ŷ%HIRUHLQVWDOOLQJ\RXUUDQJHRQOLQROHXPRUDQ\RWKHU
V\QWKHWLFIORRUFRYHULQJPDNHVXUHWKHIORRUFRYHULQJ
FDQZLWKVWDQG)ZLWKRXWVKULQNLQJZDUSLQJRU
GLVFRORULQJ'RQRWLQVWDOOWKHUDQJHRYHUFDUSHWLQJ
XQOHVVDVKHHWRI´WKLFNSO\ZRRGRUVLPLODU
LQVXODWRULVSODFHGEHWZHHQWKHUDQJHDQGFDUSHWLQJ
Ŷ)RU0RQRJUDPORFDOVHUYLFHLQ\RXUDUHD

Ŷ)RU0RQRJUDP6HUYLFHLQ&DQDGDFDOO

Ŷ)RU0RQRJUDP3DUWVDQG$FFHVVRULHVFDOO

Ŷ,I\RXUHFHLYHGDGDPDJHGUDQJH\RXVKRXOG
FRQWDFW\RXUGHDOHU
,)62/'2876,'(7+(86$1'
&$1$'$
WARNING ,I\RXZLVKWRXVHWKLVSURGXFWZLWK
/LTXHILHG3HWUROHXP/3JDVFRQWDLQLQJJUHDWHU
WKDQEXWDQH\RXPXVWSXUFKDVHWKHEXWDQH
FRQYHUVLRQNLW:%.7RRUGHUSOHDVHFDOO
RU)DLOXUHWRGRVR
PD\UHVXOWLQFDUERQPRQR[LGHRUILUHKD]DUG
9(17+22'&20%,1$7,216
$VXLWDEOHRYHUKHDGYHQWKRRGLVUHTXLUHGIRUPRGHOV
ZLWKDJULOODQGLVUHFRPPHQGHGIRUDOORWKHUPRGHOV
'XHWRWKHKLJKKHDWFDSDFLW\RIWKLVXQLWSDUWLFXODU
DWWHQWLRQVKRXOGEHSDLGWRWKHKRRGDQGGXFWZRUN
LQVWDOODWLRQWRDVVXUHLWPHHWVORFDOEXLOGLQJFRGHV
&OHDUDQFHVWRKRUL]RQWDOVXUIDFHVDERYHWKHUDQJH
PHDVXUHGWRWKHFRRNLQJVXUIDFHDUHEHORZ)DLOXUHWR
FRPSO\PD\UHVXOWLQILUHKD]DUG
Ŷ,QVWDOODWLRQVZLWKRXWDKRRGUHTXLUH´PLQLPXPWR
FRPEXVWLEOHV
Ŷ$FXVWRPKRRGLQVWDOODWLRQZLWKH[SRVHGKRUL]RQWDO
FRPEXVWLEOHVVXUIDFHVPXVWKDYHDQ$XWR2QIHDWXUH
Ŷ)RURWKHULQVWDOODWLRQVZLWKDKRRGUHIHUWRKRRG
LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVIRUVSHFLILFKRRGFOHDUDQFHV
CAUTION 7KHVHUDQJHVZHLJKXSWR
SRXQGV6RPHGLVDVVHPEO\ZLOOUHGXFHWKHZHLJKW
FRQVLGHUDEO\'XHWRWKHZHLJKWDQGVL]HRIWKHUDQJH
DQGWRUHGXFHWKHULVNRISHUVRQDOLQMXU\RUGDPDJHWR
WKHSURGXFW
7:23(23/($5(5(48,5(')253523(5
,167$//$7,212)´$1'´5$1*(6
7+5((3(23/($5(5(48,5(')253523(5
,167$//$7,212)´5$1*(6


&RQWHQWV
&217(176
6DIHW\,QIRUPDWLRQ 
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
3URGXFW'LPHQVLRQVDQG&OHDUDQFHV 
,QVWDOODWLRQ3UHSDUDWLRQ
:%.+LJK$OWLWXGH.LW 
:%.'H5DWH.LW 
0DWHULDOV3URYLGHG 
7RROV5HTXLUHG 
0DWHULDOV5HTXLUHG 
,QVWDOODWLRQ
5HPRYH3DFNDJLQJ 
0RYHWKH5DQJH,QGRRUV 
,QVWDOO$QWL7LS'HYLFH 
&RQYHUVLRQWR3URSDQH/3RU1DWXUDO*DV 
*DV6XSSO\ 
(OHFWULFDO&RQQHFWLRQV 
:LUH3RZHU&RUG,QVWDOODWLRQ 
:LUH3RZHU&RUG,QVWDOODWLRQ 
5ROO5DQJHLQWR3RVLWLRQ 
/HYHOWKH5DQJH
5HSODFH2YHQ'RRUV 
&KHFN%XUQHUV
&KHFN6XUIDFH%XUQHUV 
:KHQ$OO+RRNXSVDUH&RPSOHWHG 
)LQDOL]H,QVWDOODWLRQ 
,QVWDOODWLRQ&KHFNOLVW 
$FFHVVRULHV²7RHNLFN 
8;%366$FFHVVRU\,QVWDOODWLRQ
7RROVDQG0DWHULDOV5HTXLUHG 
,QVWDOO´%DFNVSODVK 
8;$'-%3668;$'-%366
$FFHVVRU\,QVWDOODWLRQ
7RROVDQG0DWHULDOV5HTXLUHG 
,QVWDOOWKH:DOO6XSSRUW3DQHOV 
,QVWDOO&RYHU3DQHOV 
,QVWDOODWLRQ,QVWUXFWLRQV
&RQYHUVLRQWR3URSDQH/3RU1DWXUDO*DV
7RROV<RX:LOO1HHGIRU&RQYHUVLRQ 
2ULILFH+ROGHU 
&RQYHUWWKH5HJXODWRU 
&KDQJH%XUQHU2ULILFHV 
&KDQJH*ULOO2ULILFH 
&KDQJH*ULGGOH2ULILFH 
$GMXVW7RS%XUQHU9DOYHV 
%XUQHU2XWSXW5DWLQJV%WX+U 

 
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
352'8&7',0(16,216$1'&/($5$1&(6
´5DQJH0RGHOV
7RHNLFNOHJ
+HLJKW
´
WR´
´
´
WR
´
+HLJKW
´
:LGWK
´
´
0D[
´0LQ
´0LQLPXP
WR$GMDFHQW:DOO
8QLYHUVDO8WLOLW\/RFDWLRQV
'HSWK
WR)URQW
RI'RRU
&RXQWHUWRS
WR&RRNLQJ
6XUIDFH
´0LQLPXP
WR&RPEXVWLEOHV
´
0LQ
´0LQ ´0LQ
,VODQG
&XWRXW
7RS9LHZ
´0LQ
$'',7,21$/&/($5$1&(6
$OORZ´PLQLPXPFOHDUDQFHWRDQDGMDFHQWZDOORQ
HDFKVLGH
:RUNLQJDUHDVDGMDFHQWWRWKHUDQJHWRSVKRXOGKDYH
´PLQLPXPFOHDUDQFHEHWZHHQFRXQWHUWRSDQGWKH
ERWWRPRIWKHZDOOFDELQHW
)RULVODQGLQVWDOODWLRQPDLQWDLQLQPLQLPXPIURP
FXWRXWWREDFNHGJHRIFRXQWHUWRSDQGLQPLQLPXP
IURPFXWRXWWRVLGHHGJHVRIFRXQWHUWRSVHHWRSYLHZ
´
0LQLPXP
(DFK6LGH
%DFN
´
´
´
´
´
*DV
(OHFWULF (OHFWULF
´
´
1RQ
&RPEXVWLEOH
0DWHULDO
WARNING
,QVWDOODWLRQVZLWKRXWD
KRRGUHTXLUH´PLQLPXPWRFRPEXVWLEOHV
$FXVWRPKRRGLQVWDOODWLRQZLWKH[SRVHG
KRUL]RQWDOFRPEXVWLEOHVXUIDFHVPXVWKDYH
DQ$XWR2QIHDWXUH5HIHUWRKRRGLQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQVIRUVSHFLILFKRRGFOHDUDQFHV
7KHVXUIDFHRIWKHHQWLUHEDFNZDOODERYH
WKHUDQJHDQGEHORZWKHKRRGPXVWEH
FRYHUHGZLWKDQRQFRPEXVWLEOHPDWHULDO
VXFKDVPHWDOFHUDPLFWLOHEULFNPDUEOHRU
RWKHUVWRQH
CAUTION 7RSUHYHQWGUDIWVIURP
DIIHFWLQJEXUQHURSHUDWLRQVHDODOORSHQLQJV
LQIORRUXQGHUDSSOLDQFHDQGEHKLQG
DSSOLDQFHZDOO
$VGHILQHGLQWKH1DWLRQDO)XHO*DV&RGH$16,
=&6$%&XUUHQW(GLWLRQ&OHDUDQFHV
IURPQRQFRPEXVWLEOHPDWHULDOVDUHQRWSDUWRIWKH
$16,=&6$VFRSHDQGDUHQRWFHUWLILHGE\
&6$&OHDUDQFHVOHVVWKDQ´PXVWEHDSSURYHGE\
ORFDOFRGHVDQGRUWKHDXWKRULW\KDYLQJMXULVGLFWLRQ


'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
352'8&7',0(16,216$1'&/($5$1&(6
´5DQJH0RGHOV
´
0D[
´0LQ
´0LQLPXP
WR$GMDFHQW:DOO
´0LQLPXP
WR&RPEXVWLEOHV
´
0LQ
´0LQ ´0LQ
,VODQG
&XWRXW
7RS9LHZ
´0LQ
$'',7,21$/&/($5$1&(6
$OORZ´PLQLPXPFOHDUDQFHWRDQDGMDFHQWZDOORQ
HDFKVLGH
:RUNLQJDUHDVDGMDFHQWWRWKHUDQJHWRSVKRXOGKDYH
´PLQLPXPFOHDUDQFHEHWZHHQFRXQWHUWRSDQGWKH
ERWWRPRIWKHZDOOFDELQHW
)RULVODQGLQVWDOODWLRQPDLQWDLQLQPLQLPXPIURP
FXWRXWWREDFNHGJHRIFRXQWHUWRSDQGLQPLQLPXP
IURPFXWRXWWRVLGHHGJHVRIFRXQWHUWRSVHHWRSYLHZ
´
0LQLPXP
(DFK6LGH
%DFN
´
WR´
´
´
WR
´
+HLJKW
´
:LGWK
´
'HSWK
WR)URQW
RI'RRU
7RHNLFNOHJ
+HLJKW
&RXQWHUWRS
WR&RRNLQJ
6XUIDFH
8QLYHUVDO8WLOLW\/RFDWLRQV
´
´
´
´
´
*DV
(OHFWULF (OHFWULF
´
´
1RQ
&RPEXVWLEOH
0DWHULDO
WARNING
,QVWDOODWLRQVZLWKRXWD
KRRGUHTXLUH´PLQLPXPWRFRPEXVWLEOHV
$FXVWRPKRRGLQVWDOODWLRQZLWKH[SRVHG
KRUL]RQWDOFRPEXVWLEOHVXUIDFHVPXVWKDYH
DQ$XWR2QIHDWXUH5HIHUWRKRRGLQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQVIRUVSHFLILFKRRGFOHDUDQFHV
7KHVXUIDFHRIWKHHQWLUHEDFNZDOODERYH
WKHUDQJHDQGEHORZWKHKRRGPXVWEH
FRYHUHGZLWKDQRQFRPEXVWLEOHPDWHULDO
VXFKDVPHWDOFHUDPLFWLOHEULFNPDUEOHRU
RWKHUVWRQH
CAUTION 7RSUHYHQWGUDIWVIURP
DIIHFWLQJEXUQHURSHUDWLRQVHDODOORSHQLQJV
LQIORRUXQGHUDSSOLDQFHDQGEHKLQG
DSSOLDQFHZDOO
$VGHILQHGLQWKH1DWLRQDO)XHO*DV&RGH$16,
=&6$%&XUUHQW(GLWLRQ&OHDUDQFHV
IURPQRQFRPEXVWLEOHPDWHULDOVDUHQRWSDUWRIWKH
$16,=&6$VFRSHDQGDUHQRWFHUWLILHGE\
&6$&OHDUDQFHVOHVVWKDQ´PXVWEHDSSURYHGE\
ORFDOFRGHVDQGRUWKHDXWKRULW\KDYLQJMXULVGLFWLRQ

 
'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
352'8&7',0(16,216$1'&/($5$1&(6
´:LGH5DQJH0RGHOV
´0LQ ´0LQ
,VODQG
&XWRXW
7RS9LHZ
´0LQ
$'',7,21$/&/($5$1&(6
$OORZ´PLQLPXPFOHDUDQFHWRDQDGMDFHQWZDOORQ
HDFKVLGH
:RUNLQJDUHDVDGMDFHQWWRWKHUDQJHWRSVKRXOGKDYH
´PLQLPXPFOHDUDQFHEHWZHHQFRXQWHUWRSDQGWKH
ERWWRPRIWKHZDOOFDELQHW
)RULVODQGLQVWDOODWLRQPDLQWDLQLQPLQLPXPIURP
FXWRXWWREDFNHGJHRIFRXQWHUWRSDQGLQPLQLPXP
IURPFXWRXWWRVLGHHGJHVRIFRXQWHUWRSVHHWRSYLHZ
%DFN
´
0D[
´0LQ
´0LQLPXP
WR$GMDFHQW:DOO
´0LQLPXP
WR&RPEXVWLEOHV
´
0LQ
´
0LQLPXP
(DFK6LGH
´
WR´
´
´
WR
´
+HLJKW
´
'HSWK
WR)URQW
RI'RRU
7RHNLFNOHJ
+HLJKW
´:LGWK &RXQWHUWRS
WR&RRNLQJ
6XUIDFH
8QLYHUVDO8WLOLW\/RFDWLRQV
´
´
´
´´
*DV
(OHFWULF (OHFWULF
´
´
WARNING
,QVWDOODWLRQVZLWKRXWD
KRRGUHTXLUH´PLQLPXPWRFRPEXVWLEOHV
$FXVWRPKRRGLQVWDOODWLRQZLWKH[SRVHG
KRUL]RQWDOFRPEXVWLEOHVXUIDFHVPXVWKDYH
DQ$XWR2QIHDWXUH5HIHUWRKRRGLQVWDOODWLRQ
LQVWUXFWLRQVIRUVSHFLILFKRRGFOHDUDQFHV
7KHVXUIDFHRIWKHHQWLUHEDFNZDOODERYH
WKHUDQJHDQGEHORZWKHKRRGPXVWEH
FRYHUHGZLWKDQRQFRPEXVWLEOHPDWHULDO
VXFKDVPHWDOFHUDPLFWLOHEULFNPDUEOHRU
RWKHUVWRQH
CAUTION 7RSUHYHQWGUDIWVIURP
DIIHFWLQJEXUQHURSHUDWLRQVHDODOORSHQLQJV
LQIORRUXQGHUDSSOLDQFHDQGEHKLQG
DSSOLDQFHZDOO
$VGHILQHGLQWKH1DWLRQDO)XHO*DV&RGH$16,
=&6$%&XUUHQW(GLWLRQ&OHDUDQFHV
IURPQRQFRPEXVWLEOHPDWHULDOVDUHQRWSDUWRIWKH
$16,=&6$VFRSHDQGDUHQRWFHUWLILHGE\
&6$&OHDUDQFHVOHVVWKDQ´PXVWEHDSSURYHGE\
ORFDOFRGHVDQGRUWKHDXWKRULW\KDYLQJMXULVGLFWLRQ
1RQ
&RPEXVWLEOH
0DWHULDO


'HVLJQ,QIRUPDWLRQ
352'8&7',0(16,216$1'&/($5$1&(6
´´DQG´5DQJH0RGHOV
´
:LWK2YHQ'RRU2SHQ
´
7R)URQWRI+DQGOH
´
WR
´
´
´
´PRGHOV
RQO\
´
´
´
7R)URQW(GJH
´7R
%HYHOHG(GJH
±0D[LPXP
$GMDFHQW&DELQHW
'HSWKIRU)OXVK
,QVWDOODWLRQ
´
7R)URQWRI'RRU
2SWLRQDO
%DFNVSODVK
$FFHVVRULHV
´
&RQWURO3DQHO'HSWK
´&RQWURO3DQHO
+HLJKW
´7R%HYHOHG
(GJHRI&RQWURO
3DQHO%XOOQRVH
´
´0LQWRFRPEXVWLEOHVRU´
WRDQRQFRPEXVWLEOHPDWHULDO
DERYHWKHFRRNLQJVXUIDFH
´&OHDUDQFH
WRDEDFNRU
VLGHZDOOEHORZ
WKHFRRNLQJ
VXUIDFH
$VGHILQHGLQWKH1DWLRQDO)XHO*DV&RGH$16,=&6$%&XUUHQW(GLWLRQ&OHDUDQFHVIURP
QRQFRPEXVWLEOHPDWHULDOVDUHQRWSDUWRIWKH$16,=&6$VFRSHDQGDUHQRWFHUWLILHGE\&6$
&OHDUDQFHVOHVVWKDQ´PXVWEHDSSURYHGE\ORFDOFRGHVDQGRUWKHDXWKRULW\KDYLQJMXULVGLFWLRQ
WARNING 7KH´KLJKVWDLQOHVVVWHHOEDFNVSODVKDFFHVVRU\PXVWEH
LQVWDOOHGLQFRPELQDWLRQZLWKDFXVWRPQRQFRPEXVWLEOHEDFNVSODVK
7KHILQLVKHGEDFNVSODVKPXVWFRYHUWKHHQWLUHEDFNZDOOXSWRWKHERWWRPRIDKRRG
RUZKHQWKHUHLVQRKRRG´WRFRPEXVWLEOHV
´PRGHOVRQO\

 
,QVWDOODWLRQ,QIRUPDWLRQ
722/65(48,5('
0$7(5,$/65(48,5('QRWSURYLGHG
:%.+,*+$/7,78'(.,7
)RURSHUDWLRQDERYHIHHWRUGHU:%.
&RQYHUVLRQ.LW7KLVNLWLQFOXGHVRULILFHVIRUERWK
SURSDQH/3DQG1DWXUDOJDVRSHUDWLRQ
:%.'(5$7(.,7
)RUDVPDOONLWFKHQHQYLURQPHQW
'HUDWHFRQYHUVLRQNLWIRUXVHZLWKPRGHO=*31
QDWXUDOJDVRQO\7KLVNLWLQFOXGHVRULILFHVWRUHGXFH
VXUIDFHEXUQHURXWSXWWR%78¶V
0$7(5,$/63529,'('
2YHQ5DFN
/XEULFDQW 5XQQHUV
WRSURWHFW
IORRULQJ
´3LSH
(OERZ
$QWL7LS
%UDFNHW%UDFH
DQG6FUHZV
/HYHOLQJ/HJ
:UHQFK
$GMXVWDEOH:UHQFK
´'ULYHURU:UHQFK
6DIHW\*ODVVHV
'ULOODQG
$SSURSULDWH%LWV
0HDVXULQJ7DSH
3KLOOLSV6FUHZGULYHU
6DEHU6DZ
&DUSHQWHU¶V6TXDUH
/HYHO +DQG7UXFN
6KXW2II9DOYH3LSH)LWWLQJV
IRRWPD[LPXPOHQJWK´2'&6$
DSSURYHGIOH[LEOHPHWDOJDVVXSSO\
127(3XUFKDVHQHZIOH[LEOHOLQHGRQRW
XVHSUHYLRXVO\XVHGIOH[LEOHJDVOLQH
3LSH7KUHDG
6HDODQW

 
,QVWDOODWLRQ
5(029(3$&.$*,1*
CAUTION 6WDQGFOHDU7KHHQGVRIWKHFXWPHWDO
EDQGLQJPD\VQDSWRZDUG\RX
Ŷ&XWWKHPHWDOEDQGLQJ/LIWWKHFDUWRQVWUDLJKWXS
Ŷ/RFDWHWKHWZRUXQQHUVWULSVIURPWKHWRSRIWKH
SDFNDJLQJ7KHVHVWULSVZLOOEHXVHGWRSURWHFWWKH
NLWFKHQIORRUGXULQJLQVWDOODWLRQ
Ŷ5HPRYHFRUQHUSRVWV'LVSRVHRISDFNDJLQJPDWHULDOV
Ŷ5HPRYHJULOOJULGGOHFRYHUVJULOOJUDWHDQGEXUQHUJUDWHV
Ŷ/LIWRXWFDVWLURQJULGGOHIOXHFRYHUJUHDVHWURXJKV
DQGSDGV
Ŷ&XWWKHWLHVKROGLQJWKHJULOOJUDWHWRWKHJULOOIUDPH
Ŷ/LIWRIIEXUQHUFDSVDQGUHPRYHIRDPSDGWKHQOLIWRII
EXUQHUKHDGVDQGUHPRYHIRDPSDG
Ŷ2SHQRYHQGRRUVDQGUHPRYHSDFNDJLQJ5HPRYH
VKHOIKROGLQJEURLOHUSDQWDSHOLWHUDWXUHSDFNDJHVKHOI
OXEULFDQWDQGSUREH
CAUTION 'RRUVDQGSDVVDJHZD\VOHDGLQJWRWKH
LQVWDOODWLRQORFDWLRQUHTXLUHDWOHDVW´RSHQLQJ,IWKH
RSHQLQJLVOHVVWKDQ´WKHRYHQGRRUVDQGFRQWURO
NQREVPXVWEHUHPRYHG
5(029(7+(29(1'225621/<,)1(&(66$5<
WRPRYHWKHUDQJHWKURXJKWKHGRRUZD\V7RSUHYHQW
GDPDJHWRWKHVLGHVRIWKHUDQJHLWZLOOEHQHFHVVDU\WR
SDGWKHFRUQHUVEHQHDWKWKHVWUDSVRQWKHKDQGWUXFN
7RUHPRYHWKHRYHQGRRUV
Ŷ7RUHPRYHWKHRYHQGRRUV
Ŷ)XOO\RSHQWKHGRRU
Ŷ(DFKKLQJHKDVDKLQJHORFN3XOOWKHKLQJH
Ŷ)LUPO\JUDVSWKHGRRUDWWKHWRSVLGHV
Ŷ&ORVHWKHGRRUWRWKHQHDUYHUWLFDOSRVLWLRQ
Ŷ/LIWWKHGRRUXSDQGSXOOVWUDLJKWRXW
*ULGGOH)OXH&RYHU
*UHDVH7URXJKV
7LHV
/RFNXSDQGDZD\IURPWKHIURQWIUDPH
5HPRYH)RDP3DGV
+LQJH
/RFN

 
,QVWDOODWLRQ
029(7+(5$1*(,1'2256
 7LOWWKHUDQJHIRUZDUGRQWKHVNLG
 /LIWWKHWRHNLFNRXWRIWKHIRDPEDVH
 'ULYHWKHEODGHRIWKHKDQGWUXFNEHQHDWKWKHIRDP
EORFN
,03257$17'RQRWUHPRYHWKHEDVHIRDPEORFNZKLOH
WKHKDQGWUXFNLVLQXVH3ODFHWKHKDQGWUXFNEODGH
XQGHUQHDWKWKHEDVHIRDPEORFNDQGWUDQVSRUWWKHUDQJH
WRWKHILQDOORFDWLRQ
 $WWDFKWKHKDQGWUXFNVWUDSVDURXQGWKHXQLW
,03257$173ODFHWKHKDQGWUXFNVWUDSVEHORZWKH
RYHQGRRUKDQGOHV7RDYRLGGDPDJLQJWKHVLGHSDQHOV
SODFHDSDGEHWZHHQWKHKDQGWUXFNDQGWKHUDQJH
 7LOWWKHUDQJHWRORZHUWKHKDQGWUXFNZKHHOVRIIWKH
VNLG
 3ODFHWKHDSSOLDQFHUXQQHUVRQWKHIORRUDWWKHOHIW
DQGULJKWVLGHVLQIURQWRIWKHRSHQLQJ
,03257$177KHUXQQHUVSURYLGHDVXUIDFHIRU
UROOLQJWKHUDQJHLQWRWKHILQDOSRVLWLRQDQGZLOOSURWHFW
WKHIORRUILQLVK7KHUXQQHUVPXVWEHUHPRYHGEHIRUH
OHYHOLQJWKHUDQJH
 0RYHWKHUDQJHLQGRRUV3RVLWLRQWKHUDQJHLQIURQWRI
WKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQRQWRWKHUXQQHUV
7RHNLFN
7RHNLFN
,QVHUW%ODGH8QGHU
WKH)RDP%ORFN
<RXPD\QHHGWRUHPRYH
WKHIURQWRIWKHIRDPEORFN
WRILWWKURXJKWKHGRRUZD\
+DQG7UXFN
6WUDSV%HORZ
2YHQ'RRU
+DQGOHV
5DQJH
2SHQLQJ
5XQQHUV
IRU5ROOLQJ
WKH5DQJH
LQWR
3RVLWLRQ

 
,QVWDOODWLRQ
,167$//$17,7,3'(9,&(
7RUHGXFHWKHULVNRIWLSSLQJWKHUDQJHWKHUDQJHPXVW
EHVHFXUHGE\DSURSHUO\LQVWDOOHGDQWLWLSEUDFNHW6HH
LQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQVVKLSSHGZLWKWKHEUDFNHWIRU
FRPSOHWHGHWDLOVEHIRUHDWWHPSWLQJWRLQVWDOO
7RFKHFNLIWKHEUDFNHWLVLQVWDOOHGDQGHQJDJHG
SURSHUO\ORRNXQGHUQHDWKWKHUDQJH7KHDQWLWLSEUDFNHW
VKRXOGEHLQVHUWHGLQWRWKHRSHQLQJRQWKHDQWLWLSEUDFH
RQWKHUDQJH,IWKHEUDFNHWDUPPLVVHVWKHEUDFHWRWKH
OHIWRUULJKWRUWKHEUDFNHWDUPLVQRWSURWUXGLQJWKURXJK
WKHEUDFHRSHQLQJWKHEUDFNHWPXVWEHUHLQVWDOOHG
,IWKHUDQJHLVSXOOHGIURPWKHZDOOIRUDQ\UHDVRQ
DOZD\VUHSHDWWKLVSURFHGXUHWRYHULI\WKHUDQJHLV
SURSHUO\VHFXUHGE\WKHDQWLWLSEUDFNHW
,I\RXUUDQJHKDVQRDQWLWLSEUDFNHWFDOO
WRUHFHLYHRQHDWQRFRVW
,IWKHDQWLWLSGHYLFHVXSSOLHGZLWKWKHUDQJHGRHVQRW
ILWWKLVDSSOLFDWLRQXVHWKHXQLYHUVDO$QWL7LS'HYLFH
:%;
5HDGWKH$+$0$QWL7LS6DIHW\%URFKXUHSDFNHGZLWK
WKHEUDFNHW
$QWL7LS3DUWV3URYLGHG
Ŷ$WWDFKWKHDQWLWLSEUDFHRQWRWKHERWWRPRIWKHUDQJH
LQWKHUHFHVVHGDUHD,QVWDOOKH[VFUHZVSURYLGHG
WKURXJKWKHEUDFHDQGLQWRWKHUDQJH
127(7KLVDQWLWLSGHYLFHPD\EHLQVWDOOHGRQWKH
RSSRVLWHVLGHRIWKHUDQJH
Ŷ0HDVXUHDQGPDUN'LPHQVLRQ$VHHWDEOHEHORZ
IURPWKHOHIWRUULJKWVLGHRIWKHLQVWDOODWLRQORFDWLRQ
,IWKHFRXQWHUWRSKDVDQRYHUKDQJDGGWKDWGLPHQVLRQ
WR'LPHQVLRQ$
Ŷ3ODFHWKHDQWLWLSEUDFNHWDJDLQVWWKHIORRUDQGEDFNZDOO
DWWKHPDUNHGORFDWLRQ0DUNVFUHZKROHVIRUIDVWHQLQJ
WKHEUDFNHWWRWKHZDOOVROHSODWHDQGWKHIORRU
Ŷ'ULOO´SLORWKROHVDWDDQJOH
Ŷ6HFXUHWKHEUDFNHWWRWKHZDOODQGRUIORRUZLWKDWOHDVW
ZRRGVFUHZVSURYLGHG
)RU&RQFUHWHRU&HPHQW&RQVWUXFWLRQ<RXPXVWXVH
DSSURSULDWHIDVWHQLQJKDUGZDUHQRWSURYLGHG
• A child or adult can tip the range and be killed.
• Install the anti-tip bracket to the wall or floor.
• Engage the range to the anti-tip bracket by sliding the
range back such that the foot is engaged.
• Re-engage the anti-tip bracket if the range is moved.
• Failure to do so can result in death or serious burns
to children or adults.
Tip-Over Hazard
WARNING
$QWL7LS%UDFNHW
$QWL7LS%UDFH
:RRG6FUHZV
$+$0$QWL7LS
6DIHW\%URFKXUH
+H[+HDG6FUHZV
UHTXLUHGH[WUD
$OWHUQDWH%UDFH
3RVLWLRQ
+H[6FUHZV
$QWL7LS%UDFH
$QWL7LS%UDFNHW
$
:DOO6ROH3ODWH
5DQJH $
´ ´
´ ´
´ ´

 
,QVWDOODWLRQ
&219(56,21723523$1(/3
251$785$/*$6
7KHSUHVVXUHUHJXODWRUDQGWKHEXUQHURULILFHVDUH
VHWIRUQDWXUDOJDVDWWKHIDFWRU\7RRSHUDWHWKH
UDQJHZLWKSURSDQH/3WKHUHJXODWRUDQGEXUQHU
RULILFHVPXVWEHFRQYHUWHG7KHFRQYHUVLRQPXVWEH
SHUIRUPHGE\DTXDOLILHGSURSDQH/3JDVLQVWDOOHU
.HHSWKHVHLQVWUXFWLRQVDQGDOORULILFHVLQFDVH\RX
ZDQWWRFRQYHUWEDFNWRQDWXUDOJDV
*$66833/<
WARNING )LUH+D]DUG'RQRWXVHDIODPHWR
FKHFNIRUJDVOHDNV
WARNING ([SORVLRQ+D]DUG'RQRWH[FHHG
IWOEVRIWRUTXHZKHQPDNLQJJDVOLQHFRQQHFWLRQV
2YHUWLJKWHQLQJPD\GDPDJHWKHSUHVVXUHUHJXODWRU
UHVXOWLQJLQILUHRUH[SORVLRQKD]DUG
*DV3UHVVXUH5HJXODWRU
<RXPXVWXVHWKHJDVSUHVVXUHUHJXODWRUVXSSOLHG
ZLWKWKLVUDQJH)RUSURSHURSHUDWLRQVWKHLQOHW
SUHVVXUHWRWKHUHJXODWRUVKRXOGEHDVIROORZV
1DWXUDO*DV
 0LQLPXPSUHVVXUH´RI:DWHU&ROXPQ
 0D[LPXPSUHVVXUH´RI:DWHU&ROXPQ
3URSDQH/3*DV
 0LQLPXPSUHVVXUH´RI:DWHU&ROXPQ
 0D[LPXPSUHVVXUH´RI:DWHU&ROXPQ
,I\RXDUHQRWVXUHDERXWWKHLQOHWSUHVVXUHFRQWDFW
ORFDOJDVVXSSOLHU
127(7KLVUDQJHLVHTXLSSHGZLWKDJDVVKXWRII
YDOYHORFDWHGRQWRSRIWKHUDQJHEHQHDWKWKHUHDU
YHQW7KLVVKXWRIIYDOYHLVWREHXVHGLQWKHHYHQWWKDW
VHUYLFHLVUHTXLUHGLQWKHIXWXUH
127(6HH&RQYHUWWKH5HJXODWRU,QVWUXFWLRQV
$´HOERZLVSURYLGHGIRUFRQQHFWLRQWRWKHUDQJH
JDVLQOHWORFDWHGDWWKHUHDUDQGQHDUWKHIORRU
*$66833/<FRQW
6KXWRIIWKHPDLQJDVVXSSO\YDOYHEHIRUH
GLVFRQQHFWLQJWKHROGUDQJHDQGOHDYHLWRIIXQWLO
WKHQHZKRRNXSKDVEHHQFRPSOHWHG'RQ¶W
IRUJHWWRUHOLJKWWKHSLORWRQRWKHUJDVDSSOLDQFHV
ZKHQ\RXWXUQWKHJDVEDFNRQ
%HFDXVHKDUGSLSLQJUHVWULFWVPRYHPHQWRIWKHUDQJH
WKHXVHRID&6$,QWHUQDWLRQDOFHUWLILHGIOH[LEOHPHWDO
DSSOLDQFHFRQQHFWRULVUHFRPPHQGHGXQOHVVORFDO
FRGHVUHTXLUHDKDUGSLSHGFRQQHFWLRQ
,IWKHKDUGSLSLQJPHWKRGLVXVHG\RXPXVWFDUHIXOO\
DOLJQWKHSLSHWKHUDQJHFDQQRWEHPRYHGDIWHUWKH
FRQQHFWLRQLVPDGH
7RSUHYHQWJDVOHDNVSXWSLSHWKUHDGVHDODQWRQRU
ZUDSSLSHWKUHDGWDSHZLWK7HIORQDURXQGDOOPDOH
H[WHUQDOSLSHWKUHDGV
$ ,QVWDOODPDQXDOVKXWRIIYDOYHLQWKHJDVOLQHLQDQ
HDVLO\DFFHVVHGORFDWLRQRXWVLGHRIWKHUDQJH0DNH
VXUHHYHU\RQHRSHUDWLQJWKHUDQJHNQRZVZKHUH
DQGKRZWRVKXWRIIWKHJDVVXSSO\WRWKHUDQJH
% ,QVWDOOPDOH´IODUHXQLRQDGDSWHUWRWKH´
137LQWHUQDOWKUHDGDWLQOHWRIWKHVKXWRIIYDOYHRQ
WKHUDQJH8VHDEDFNXSZUHQFKRQWKHVKXWRII
YDOYHWRDYRLGGDPDJH
& ,QVWDOOPDOH´RU´IODUHXQLRQDGDSWHUWRWKH
137LQWHUQDOWKUHDGRIWKHKRXVHVKXWRIIYDOYH
WDNLQJFDUHWREDFNXSWKHVKXWRIIYDOYHWRNHHSLW
IURPWXUQLQJ
' &RQQHFWIOH[LEOHPHWDODSSOLDQFHFRQQHFWRUWRWKH
DGDSWHURQWKHUDQJH3RVLWLRQUDQJHWRSHUPLW
FRQQHFWLRQDWWKHKRXVHVKXWRIIYDOYH
( :KHQDOOFRQQHFWLRQVKDYHEHHQPDGHPDNHVXUH
DOOUDQJHFRQWUROVDUHLQWKHRIISRVLWLRQDQGWXUQ
RQWKHPDLQJDVVXSSO\YDOYH8VHDOLTXLGOHDN
GHWHFWRUDWDOOJDVFRQQHFWLRQVWRFKHFNIRUOHDNV
LQWKHV\VWHP
:KHQXVLQJSUHVVXUHVJUHDWHUWKDQSVLJWR
SUHVVXUHWHVWWKHJDVVXSSO\V\VWHPRIWKHUHVLGHQFH
GLVFRQQHFWWKHUDQJHDQGLQGLYLGXDOVKXWRIIYDOYH
IURPWKHJDVVXSSO\SLSLQJ:KHQXVLQJSUHVVXUHV
RISVLJRUOHVVWRSUHVVXUHWHVWWKHJDVVXSSO\
V\VWHPVLPSO\LVRODWHWKHUDQJHIURPWKHJDVVXSSO\
V\VWHPE\FORVLQJWKHLQGLYLGXDOVKXWRIIYDOYH
:KHQFKHFNLQJIRUSURSHURSHUDWLRQRIWKHUHJXODWRU
WKHLQOHWSUHVVXUHPXVWEHDWOHDVW´JUHDWHUWKDQWKH
RSHUDWLQJPDQLIROGSUHVVXUHDVJLYHQRQUDWLQJODEHO
RISURGXFW
7HIORQ5HJLVWHUHGWUDGHPDUNRI'X3RQW
*DV
,QOHW

 
,QVWDOODWLRQ
(/(&75,&$/&211(&7,216
WARNING 7KLVDSSOLDQFHPXVWEHSURSHUO\
JURXQGHG
WARNING $OOQHZFRQVWUXFWLRQVPRELOH
KRPHVUHFUHDWLRQDOYHKLFOHVDQGLQVWDOODWLRQVZKHUH
ORFDOFRGHVGRQRWDOORZJURXQGLQJWKURXJKQHXWUDO
UHTXLUHDFRQGXFWRU8/OLVWHGUDQJHFRUG
WARNING 7RSUHYHQWILUHRUVKRFNGRQRWXVH
DQH[WHQVLRQFRUGZLWKWKLVDSSOLDQFH
WARNING 7RSUHYHQWVKRFNUHPRYHKRXVH
IXVHRURSHQFLUFXLWEUHDNHUEHIRUHEHJLQQLQJ
LQVWDOODWLRQ
:HUHFRPPHQG\RXKDYHWKHHOHFWULFDOZLULQJDQG
KRRNXSRI\RXUUDQJHFRQQHFWHGE\DTXDOLILHG
HOHFWULFLDQ$IWHULQVWDOODWLRQKDYHWKHHOHFWULFLDQVKRZ
\RXKRZWRGLVFRQQHFWSRZHUIURPWKHUDQJH
<RXPXVWXVHDVLQJOHSKDVH9$&RU
9$&KHUW]HOHFWULFDOV\VWHP,I\RX
FRQQHFWWRDOXPLQXPZLULQJSURSHUO\LQVWDOOHG
FRQQHFWRUVDSSURYHGIRUXVHZLWKDOXPLQXPZLULQJ
PXVWEHXVHG
(IIHFWLYH-DQXDU\WKH1DWLRQDO(OHFWULFDO
&RGHUHTXLUHVWKDWQHZFRQVWUXFWLRQQRWH[LVWLQJ
XWLOL]HDFRQGXFWRUFRQQHFWLRQWRDQHOHFWULFUDQJH
:KHQLQVWDOOLQJDQHOHFWULFUDQJHLQQHZFRQVWUXFWLRQ
PRELOHKRPHUHFUHDWLRQDOYHKLFOHRUDQDUHDZKHUH
ORFDOFRGHVSURKLELWJURXQGLQJWKURXJKWKHQHXWUDO
FRQGXFWRUUHIHUWRWKHVHFWLRQRQIRXUFRQGXFWRU
EUDQFKFLUFXLWFRQQHFWLRQV
&KHFNZLWK\RXUORFDOXWLOLWLHVIRUHOHFWULFDOFRGHVZKLFK
DSSO\LQ\RXUDUHD)DLOXUHWRZLUH\RXURYHQDFFRUGLQJ
WRJRYHUQLQJFRGHVFRXOGUHVXOWLQDKD]DUGRXV
FRQGLWLRQ,IWKHUHDUHQRORFDOFRGHV\RXURYHQPXVW
EHZLUHGDQGIXVHGWRPHHWWKH1DWLRQDO(OHFWULFDO
&RGH1)3$1R±ODWHVWHGLWLRQDYDLODEOHIURPWKH
1DWLRQDO)LUH3URWHFWLRQ$VVRFLDWLRQ
7KLVDSSOLDQFHPXVWEHVXSSOLHGZLWKWKHSURSHU
YROWDJHDQGIUHTXHQF\DQGFRQQHFWHGWRDQLQGLYLGXDO
SURSHUO\JURXQGHGDPSIRU´UDQJHVDPS
IRU´DQG´UDQJHVEUDQFKFLUFXLWSURWHFWHGE\D
FLUFXLWEUHDNHURUWLPHGHOD\IXVH
8VHRQO\DFRQGXFWRURUDFRQGXFWRU8/OLVWHG
UDQJHFRUG7KHVHFRUGVPD\EHSURYLGHGZLWKULQJ
WHUPLQDOVRQZLUHDQGDVWUDLQUHOLHIGHYLFH

(/(&75,&$/&211(&7,216&RQW
$UDQJHFRUGUDWHGDWDPSVZLWKPLQLPXP
YROWUDQJHLVUHTXLUHG$DPSUDQJHFRUGLVQRW
UHFRPPHQGHGEXWLIXVHGLWVKRXOGEHPDUNHGIRU
XVHZLWKQRPLQDO»´GLDPHWHUFRQQHFWLRQRSHQLQJV
&DUHVKRXOGEHWDNHQWRFHQWHUWKHFDEOHDQGVWUDLQ
UHOLHIZLWKLQWKHNQRFNRXWKROHWRNHHSWKHHGJHIURP
GDPDJLQJWKHFDEOH
127(8VHRIDXWRPDWLFZLUHOHVVRUZLUHGH[WHUQDO
VZLWFKHVWKDWVKXWRIISRZHUWRWKHDSSOLDQFHVDUHQRW
UHFRPPHQGHGIRUWKLVSURGXFW

:,5(32:(5&25'
,167$//$7,21
127($ZLUHFRUGLVFRQQHFWHGWRWKHUDQJHDWWKH
IDFWRU\8VHWKHIROORZLQJVWHSVWRFKDQJHDQH[LVWLQJ
LQVWDOODWLRQIURPDZLUHFRUGEDFNWRDZLUHFRUG
WARNING 7KHQHXWUDOZLUHRIWKHVXSSO\FLUFXLW
PXVWEHFRQQHFWHGWRWKHQHXWUDOWHUPLQDOORFDWHG
LQWKHORZHUFHQWHURIWKHWHUPLQDOEORFN7KHSRZHU
OHDGVPXVWEHFRQQHFWHGWRWKHORZHUOHIWDQGWKH
ORZHUULJKWWHUPLQDOVRIWKHWHUPLQDOEORFN7KHWK
JURXQGLQJOHDGPXVWEHFRQQHFWHGWRWKHIUDPHRIWKH
UDQJHZLWKWKHJURXQGSODWHDQGWKHJURXQGVFUHZ
Ŷ5HPRYHWKHORZHUWHUPLQDOVFUHZVIURPWKH
WHUPLQDOEORFN5HPRYHWKHJURXQGVFUHZDQG
JURXQGSODWHDQGUHWDLQWKHP
Ŷ5HPRYHWKHJURXQGVWUDS
'2127',6&$5'7+(*5281'675$325
$1<6&5(:6
Ŷ,QVHUWWKHRQHJURXQGVFUHZLQWRWKHSRZHUFRUG
JURXQGZLUHWHUPLQDOULQJWKURXJKWKHJURXQGSODWH
DQGLQWRWKHIUDPHRIWKHUDQJH
7KHDFFHVV
SODWHLVRQ
WKHEDFNRI
WKHUDQJH

 
,QVWDOODWLRQ

:,5(32:(5&25'
,167$//$7,21&RQW
Ŷ,QVHUWWKHWHUPLQDOVFUHZVUHPRYHGHDUOLHU
WKURXJKHDFKSRZHUFRUGWHUPLQDOULQJDQGLQWRWKH
ORZHUWHUPLQDOVRIWKHWHUPLQDOEORFN%HFHUWDLQWKDW
WKHFHQWHUZLUHZKLWHQHXWUDOLVFRQQHFWHGWRWKH
FHQWHUORZHUSRVLWLRQRIWKHWHUPLQDOEORFN7LJKWHQ
VFUHZVVHFXUHO\LQWRWKHWHUPLQDOEORFN

:,5(32:(5&25'
,167$//$7,21
127($ZLUHFRUGLVFRQQHFWHGWRWKHUDQJHDWWKH
IDFWRU\8VHWKHIROORZLQJVWHSVWRFKDQJHWKHUDQJH
WRDZLUHFRUG
WARNING 7KHQHXWUDORUJURXQGZLUHRIWKH
SRZHUFRUGPXVWEHFRQQHFWHGWRWKHQHXWUDOWHUPLQDO
ORFDWHGLQWKHFHQWHURIWKHWHUPLQDOEORFN7KHSRZHU
OHDGVPXVWEHFRQQHFWHGWRWKHORZHUOHIWDQGWKH
ORZHUULJKWWHUPLQDOVRIWKHWHUPLQDOEORFN
Ŷ5HPRYHWKHJURXQGVWUDSORFDWHGDWWKHULJKWVLGH
RIWKHWHUPLQDOEORFNDQGFRQQHFWEHWZHHQWKH
FHQWHUORZHUSRUWLRQRIWKHWHUPLQDOEORFNWRWKH
IUDPHRIWKHUDQJH

:,5(32:(5&25'
,167$//$7,21&RQW
Ŷ5HPRYHWKHORZHUWHUPLQDOVFUHZVIURPWKH
WHUPLQDOEORFN,QVHUWWKHWHUPLQDOVFUHZVWKURXJK
HDFKSRZHUFRUGWHUPLQDOULQJDQGLQWRWKHORZHU
WHUPLQDOVRIWKHWHUPLQDOEORFN%HFHUWDLQWKDW
WKHFHQWHUZLUHZKLWHQHXWUDOLVFRQQHFWHGWRWKH
FHQWHUORZHUSRVLWLRQRIWKHWHUPLQDOEORFN7LJKWHQ
VFUHZVVHFXUHO\LQWRWKHWHUPLQDOEORFN
'21275(029(7+(*5281'675$3
&211(&7,21
52//5$1*(,172326,7,21
WARNING 7KH$QWL7LS%UDFNHWPXVWEH
SURSHUO\LQVWDOOHGWRSUHYHQWWLSSLQJRIWKHUDQJH
)DLOXUHWRGRVRFDQFDXVHVHULRXVGDPDJHRULQMXU\
Ŷ&KHFNWREHVXUHWKHDSSOLDQFHUXQQHUVDUH
EHQHDWKWKHZKHHOV
Ŷ7KHUDQJHLVVKLSSHGZLWKWKHZKHHOVLQWKHGRZQ
SRVLWLRQ&DUHIXOO\UROOWKHUDQJHLQWRSRVLWLRQEHLQJ
FDUHIXOQRWWRHQWDQJOHRUSLQFKWKHSRZHUFRUGDQG
IOH[LEOHJDVWXELQJ
Ŷ5HPRYHWKHUXQQHUVEHQHDWKWKHUDQJH
%HIRUH
$IWHU
7HUPLQDO
%ORFN
7HUPLQDO
%ORFN
1HXWUDO
7HUPLQDO
1HXWUDO7HUPLQDO
*URXQG6WUDS
*URXQG3ODWH
JURXQGLQJWR
UDQJH
*URXQG
6FUHZ
*URXQG6WUDS
RU
*URXQG
6WUDS
7HUPLQDO%ORFN
DSSHDUDQFHPD\YDU\
1HXWUDO
7HUPLQDO
3RZHU&RUG
*URXQG
3ODWH
%HVXUH$QWL7LS
%UDFNHWLVHQJDJHG
ZLWKWKHEUDFHRQ
WKHUDQJH

 
,QVWDOODWLRQ
 /(9(/7+(5$1*(
WARNING
7KHUDQJHPXVWEHOHYHODQGEH
VXSSRUWHGE\WKHOHJV²QRWWKHZKHHOV7KHUDQJHFRXOG
PRYHLIWKHZKHHOVPDNHFRQWDFWZLWKWKHIORRU%HVXUH
DOOOHJVPDNHFRQWDFWZLWKWKHIORRULQDQ\LQVWDOODWLRQ
Ŷ$OOOHJVPXVWEHOHYHOHGDIWHUWKHSURGXFWLVLQVWDOOHG
Ŷ&KHFNWREHVXUHWKHDGMRLQLQJFDELQHWVFRXQWHUWRSV
DUHOHYHOIURQWWREDFNDQGOHIWWRULJKWDFURVVWKH
RSHQLQJRIWKHUDQJH
Ŷ
0HDVXUHWKHGLVWDQFHIURPWKHIORRUWRWKHWRSRIWKH
FRXQWHUWRSLQWKHOHIWDQGULJKWUHDUFRUQHUV
Ŷ $GMXVWWKHKHLJKWRIWKHUDQJHWRFRXQWHUWRSKHLJKW
RUKLJKHU
,03257$177KLVUDQJHVKRXOGDOZD\VEHLQVWDOOHG
DWFRXQWHUWRSKHLJKWRUKLJKHU'2127,167$//7+(
5$1*(/2:(57+$1$'-$&(17&2817(5723
+(,*+77KHUDQJHPXVWEHVXSSRUWHGE\DOOOHJV
UHJDUGOHVVRIFRXQWHUWRSKHLJKW
)5217/(*$'-8670(17
Ŷ$OHYHOLQJOHJZUHQFKLVVXSSOLHG5HDFKXQGHUWKH
IURQWRIWKHUDQJHQHDUWKHULJKWOHJ/RFDWHDQG
UHPRYHDWKXPEVFUHZWKHQVOLGHZUHQFKRXWRI
WKHVORW
Ŷ6OLGHIURQWF\OLQGHUVXSWRDFFHVVIURQWOHYHOLQJOHJV
%HFDUHIXOQRWWRGDPDJHF\OLQGHU
Ŷ8VHWKHVXSSOLHGZUHQFKWRDGMXVWWKHIURQWOHYHOLQJ
OHJV7XUQFORFNZLVHWRH[WHQGWKHOHJVWROLIWDQG
VWDELOL]HWKHUDQJH7XUQFRXQWHUFORFNZLVHWRUHWUDFW
WKHOHJVDQGDOORZWKHUDQJHWRUHVWRQLWVUROOHUV
Ŷ%HVXUHWRUHWXUQWKHZUHQFKWRLWVVWRUDJHVORWIRU
IXWXUHXVH
 /(9(/7+(5$1*(FRQW
5($5/(*$'-8670(17
Ŷ 5HPRYHWZRVFUHZVIURPUHDUYHQWWULP6OLGHYHQW
WULPIRUZDUGWKHQOLIWXSWRUHPRYH
Ŷ )LQGWKHWZRUHDUOHJH[WHQVLRQURGV8VHD´GULYHU
RUZUHQFKWRDGMXVWWKHOHIWRUULJKWUHDUOHJV
Ŷ 5HSODFHWKHUHDUYHQWWULPXVLQJWKHRULJLQDOVFUHZV
 5(3/$&(29(1'2256
6NLSWKLVVWHSLIRYHQGRRUVDUHLQSODFH
,03257$17'RQRWOLIWWKHGRRUE\WKHKDQGOH
7RUHSODFHWKHRYHQGRRUV
Ŷ )LUPO\JUDVSWKHGRRUDWWKHWRSVLGHV7KLVLV
FULWLFDO
Ŷ $SSURDFKWKHUDQJHZLWKWKHGRRUDQJOHGLQDYHUWLFDO
SRVLWLRQ
Ŷ *XLGHWKHKLQJHVLQWRWKHVORWV
Ŷ 3XVKWKHGRRULQILUPO\ZKLOHRSHQLQJ
Ŷ 2QFHLQSRVLWLRQRSHQWKHGRRUFRPSOHWHO\3XVKWKH
KLQJHORFNVEDFNLQWRZDUGWKHIURQWIUDPH
CAUTION
7DNHFDUHZKHQUHSODFLQJWKHRYHQ
GRRUV,IWKHKLQJHODWFKLVQRWVHFXUHO\ORFNHGWKHKLQJH
PD\VQDSEDFNDQGVHSDUDWH,IWKHKLQJHVHSDUDWHV
\RXPXVWDSSO\SUHVVXUHSRVVLEO\ZLWK\RXUIRRWWR
SUHVVLWEDFNWRJHWKHUDQGWKHQHQJDJHWKHKLQJHODWFK
6OLGHOHJ
F\OLQGHUXS
7KXPE6FUHZ
5HDU/HJ
([WHQVLRQ5RG
5HDU9HQW7ULP

 
,QVWDOODWLRQ
 &+(&.%851(56
WARNING )LUHRU([SORVLRQ+D]DUG'RQRW
RSHUDWHWKHEXUQHUZLWKRXWDOOEXUQHUSDUWVLQSODFH
$ %XUQHUV3ODFHVXUIDFHEXUQHUVLQWRFRUUHVSRQGLQJ
SRVLWLRQVRQFRRNWRS
% &DSV3ODFHFDSVRQ
SURSHUVL]HEXUQHU
&*UDWHV7KHOHIW
DQGULJKWJUDWHVDUH
LQWHUFKDQJHDEOH3ODFH
WKHJUDWHVRQWKH
FRRNWRS
 &+(&.685)$&(%851(56
3XVKDQGWXUQDNQREWRWKH/,7(SRVLWLRQ$FOLFNLQJ
VRXQGLQGLFDWHVSURSHURSHUDWLRQRIWKHLJQLWLRQ
V\VWHP:KHQOLJKWLQJDQ\EXUQHUVSDUNVZLOODSSHDU
DWDOOEXUQHUVEXWJDVIORZVIURPRQO\WKHRQHVHOHFWHG
2QFHDLULVSXUJHGIURPWKHVXSSO\OLQHEXUQHUVKRXOG
OLJKWZLWKLQVHFRQGV$IWHUEXUQHUOLJKWVURWDWHWKH
NQRERXWRIWKH/,7(SRVLWLRQ7U\HDFKEXUQHULQ
VXFFHVVLRQXQWLODOOEXUQHUVKDYHEHHQFKHFNHG
4XDOLW\RI)ODPHV
'HWHUPLQHWKHTXDOLW\RIIODPHVYLVXDOO\1RUPDO
EXUQHUIODPHVVKRXOGORRNOLNH$RU%
/RQJEULJKW\HOORZIODPHVDUHQRWQRUPDO1RUPDO
IODPHVPD\VKRZVLJQVRIDQRUDQJHWLQWZKHQZHOO
KHDWHGRUVLJQVRIIOLFNHULQJRUDQJHGXHWRSDUWLFOHVLQ
WKHJDVRUDLU
$6RIWEOXHIODPHV²
1RUPDOIRUQDWXUDOJDV
%<HOORZWLSVRQ
RXWHUFRQHV²
1RUPDOIRUSURSDQH/3JDV
%XUQHU&DS1RW3URSHUO\6HDWHG
%XUQHU&DS3URSHUO\6HDWHG
),1$/,=(,167$//$7,21
3ODFHWKHEXUQHUJUDWHVRYHUWKHEXUQHUV7KHJUDWHV
VKRXOGEHVHDWHGDQGVKRXOGQRWURFN
7KHJULGGOHLVVHFXUHGZLWKVFUHZV,WLVGHVLJQHGWR
EHVWDWLRQDU\DQGVKRXOGQRWEHUHPRYHG
7KHJULGGOHKDVWZROHYHOLQJVFUHZVEHQHDWKWKHUHDUIOXH
FRYHUWKDWFDQEHXVHGWRDGMXVWWRWKHGHVLUHGVORSH
7KHWZRLQQHUVFUHZVDUHFODPSLQJVFUHZVIRU
VHFXULQJWKHJULGGOHLQSODFH/RRVHQWKHVHWZRVFUHZV
EHIRUHOHYHOLQJ'RQRWUHPRYHWKHVHWZRVFUHZV
7KHWZRRXWHUVFUHZVDUHOHYHOLQJVFUHZV'RQRW
UHPRYHWKHVHWZRVFUHZV7KH\FDQEHWXUQHGWROHYHO
WKHJULGGOHRUWRSURYLGHDIRUZDUGVORSHWRKHOSJUHDVH
DQGRLOVGUDLQDZD\IURPWKHIRRGEHLQJFRRNHG
$IWHUOHYHOLQJWKHJULGGOHKDQGWLJKWHQWKHFODPSLQJ
VFUHZVGRQRWRYHUWLJKWHQ
:+(1$//+22.836$5(
&203/(7('
&KHFNWKDWDOOSDFNLQJPDWHULDOVDQGWDSHKDYH
EHHQUHPRYHG7KLVZLOOLQFOXGHWDSHRQPHWDOSDQHO
XQGHUFRQWURONQREVLIDSSOLFDEOHDGKHVLYHWDSH
ZLUHWLHVFDUGERDUGDQGSURWHFWLYHSODVWLF)DLOXUHWR
UHPRYHWKHVHPDWHULDOVFRXOGUHVXOWLQGDPDJHWRWKH
DSSOLDQFHRQFHWKHDSSOLDQFHKDVEHHQWXUQHGRQDQG
VXUIDFHVKDYHKHDWHG
,167$//$7,21&+(&./,67
Ŷ0DNHVXUHDOOFRQWUROVDUHOHIWLQWKH2))SRVLWLRQ
Ŷ0DNHVXUHWKHIORZRIFRPEXVWLRQDQGYHQWLODWLRQDLU
WRWKHUDQJHLVXQREVWUXFWHG
Ŷ5HFKHFN6WHSV
'RXEOHFKHFNWRPDNHVXUHHYHU\WKLQJLQWKLV
PDQXDOKDVEHHQFRPSOHWHG5HFKHFNLQJVWHSV
ZLOOHQVXUHVDIHXVHRIWKHUDQJH
127(7KHUDWLQJSODWHLVORFDWHGRQWKHERWWRPRI
WKHFRQWUROSDQHODQGLVYLVLEOHIURPEHORZZKHQWKH
RYHQGRRULVRSHQ7KHPRGHODQGVHULDOQXPEHUPD\
DOVREHIRXQGEHKLQGWKHOHIWNQREDQGLVYLVLEOHZKHQ
WKHNQRELVSXOOHGRII
*ULGGOH)OXH&RYHU
&ODPSLQJ6FUHZV
/HYHOLQJ6FUHZV

 
,QVWDOODWLRQ
$&&(6625,(6²72(.,&.RQVRPHPRGHOV
Ŷ,QVWDOOWKHWRHNLFNDIWHUWKHUDQJHKDVEHHQOHYHOHG
Ŷ0HDVXUHWKHGLVWDQFHEHWZHHQWKHIORRUDQGWKH
ERWWRPRIUDQJH
Ŷ/RRVHQWKHWZRVFUHZVRQHDFKHQG$GMXVWWKH
WRHNLFNKHLJKWE\VOLGLQJWKHXSSHUDQGORZHUSLHFHV
DSDUWWR´OHVVWKDQWKHPHDVXUHGKHLJKW
Ŷ6HFXUHWKHWRSDQGERWWRPVHFWLRQVE\WLJKWHQLQJWKH
VFUHZVRQHDFKHQG
Ŷ3XVKWRHNLFNDJDLQVWUDQJHOHJXQWLOFOLSVQDSVWROHJV
127(%HVXUHWKHWRHNLFNVQDSVVHFXUHO\WRWKHOHJ
%RWWRP
RI7RHNLFN 6FUHZ
7RSRI
7RHNLFN
3XVK
3XVK

 
237,21$/$&&(6625,(6²´+,*+%$&.63/$6+
8;%366$FFHVVRU\,QVWDOODWLRQ
7KLVNLWSURYLGHVIRUWKHLQVWDOODWLRQRID´KLJK
EDFNVSODVKIRU´3URIHVVLRQDO5DQJHVDQG5DQJHWRSV
722/6$1'0$7(5,$/65(48,5('
Ŷ*ORYHVWRSURWHFWDJDLQVWVKDUSHGJHV
Ŷ7DQG3KLOOLSV
VFUHZGULYHUV
Ŷ'ULOOZLWK´DQG
´ELWV
Ŷ6DIHW\JODVVHV
Ŷ/HYHO
Ŷ3HQFLO
7KLV.LW,QFOXGHV
Ŷ:DOOVXSSRUWSDQHO
Ŷ&RYHUSDQHO
Ŷ+DUGZDUHSDFNDJHZLWK
±6WDLQOHVV6WHHO7RU[
VHOIWDSSLQJVFUHZV
±3KLOOLSVSDQKHDGZRRG
VFUHZV
,167$//´%$&.63/$6+
WARNING 7KLVEDFNVSODVKPXVWEHVHFXUHO\
IDVWHQHGWRWKHZDOO)DLOXUHWRGRVRFRXOGUHVXOWLQ
GDPDJHRUSHUVRQDOLQMXU\
Ŷ,QVWDOODQGOHYHOWKHUDQJHRUUDQJHWRSDQGWKH
UDQJHKRRGDFFRUGLQJWRWKHLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
Ŷ5HPRYHWKHEDFNVSODVKSDFNDJLQJDQGSURWHFWLYH
ILOP
Ŷ8VHDOHYHOWRSHQFLODKRUL]RQWDOOLQHRQWKHZDOO´
DERYHWKHUDQJHRUUDQJHWRS7KH´JDSDOORZVWKH
FRYHUSDQHOWRRYHUODSWKHZDOOVXSSRUWSDQHO
Ŷ/RFDWHZDOOVWXGVRQHDFKVLGH:KHUHVWXGVDUHQRW
DYDLODEOHSODQWRXVHZDOODQFKRUVQRWSURYLGHG
Ŷ$OLJQWKHZDOOVXSSRUWSDQHORQWKHPDUNHG
KRUL]RQWDOOLQHDQGFHQWHUHGOHIWWRULJKW
Ŷ7KHZDOOVXSSRUWSDQHOPXVWEHVHFXUHGWRWKHZDOO
DWDOOFRUQHUV8VHZRRGVFUHZVSURYLGHGRUZDOO
DQFKRUVQRWSURYLGHGWRVHFXUHWKHVXSSRUWSDQHO
WRWKHZDOO
Ŷ3ODFHWKHFRYHUSDQHORYHUWKHZDOOVXSSRUWSDQHO
DQGVHFXUHZLWK7RU[VFUHZVSURYLGHG,QVWDOO
VFUHZVRQHDFKVLGH
:DOO6XSSRUW3DQHO
&RYHU3DQHO
+DUGZDUH
3DFNDJH
,QVWDOO:RRG6FUHZV
,QVWDOO7
6FUHZV
:DOO
6XSSRUW
3DQHO
:DOO6XSSRUW
3DQHO
&RYHU3DQHO
&HQWHU
$UURZ
´

 
$&&(6625,(6²´72´$'-867$%/(%$&.63/$6+QRWLQFOXGHG
8;$'-%3668;$'-%366$FFHVVRU\,QVWDOODWLRQ
Ŷ7KLVEDFNVSODVKDGMXVWVWRILWWKHVSDFHEHWZHHQ
WKHWRSRIWKHUDQJHDQGWKHERWWRPRIWKHKRRG
IURP´0LQWR´0D[KHLJKW
Ŷ0D[LPXPVKHOIORDGEHDULQJZHLJKWLVOEV
722/6$1'0$7(5,$/65(48,5('
Ŷ*ORYHVWRSURWHFWDJDLQVWVKDUSHGJHV
Ŷ7DQG3KLOOLSVVFUHZGULYHUV
Ŷ'ULOOZLWK´DQG´ELWV
Ŷ6DIHW\JODVVHV
Ŷ/HYHO
Ŷ3HQFLO
7KLV.LW,QFOXGHV
Ŷ7RSZDOOVXSSRUW
Ŷ%RWWRPZDOOVXSSRUW
Ŷ7RSFRYHUZLWKVKHOI
Ŷ%RWWRPFRYHU
Ŷ+DUGZDUHSDFNDJHZLWK
±6WDLQOHVV6WHHO7RU[
VHOIWDSSLQJVFUHZV
±3KLOOLSVSDQKHDGZRRG
VFUHZV
±6WDLQOHVV6WHHOWUXVVKHDG
VFUHZVIRUDOWHUQDWH
LQVWDOODWLRQPHWKRG
,167$//7+(:$//68332573$1(/6
WARNING 7KHZDOOVXSSRUWSDQHOVPXVWEH
VHFXUHO\IDVWHQHGWRWKHZDOO)DLOXUHWRGRVRFRXOG
UHVXOWLQGDPDJHRUSHUVRQDOLQMXU\
,03257$177KLVEDFNVSODVKLVGHVLJQHGWRFRYHU
WKHZDOOEHWZHHQWKHERWWRPRIWKHKRRGDQGWKHWRSRI
WKHUDQJH7KHYHQWKRRGVKRXOGEHLQVWDOOHGRYHUWKH
UDQJHWRSRUUDQJHEHIRUHLQVWDOOLQJWKLVEDFNVSODVK
Ŷ,QVWDOODQGOHYHOWKH5DQJH5DQJHWRSDFFRUGLQJWR
WKHSURGXFWLQVWDOODWLRQLQVWUXFWLRQV
Ŷ5HPRYHEDFNVSODVKSDFNDJLQJDQGSURWHFWLYHILOP
Ŷ/RFDWHZDOOVWXGVRQHDFKVLGH:KHUHVWXGVDUHQRW
DYDLODEOHSODQWRXVHZDOODQFKRUVQRWSURYLGHG
Ŷ8VHDOHYHOWRSHQFLOKRUL]RQWDOOLQHVRQWKHZDOO
RQH´EHORZWKHYHQWKRRGDQGWKHRWKHU´
DERYHWKH5DQJH5DQJHWRS7KLV´VSDFHDOORZV
WKHFRYHUSDQHOVWRRYHUODSWKHZDOOVXSSRUWV
Ŷ6HFXUHWKHWRSZDOOVXSSRUWSDQHOWRWKHZDOOZLWK
ZRRGVFUHZVWKURXJKWKHRXWHUPRVWVWXGV
Ŷ8VHZRRGVFUHZVWRVHFXUHWKHERWWRPZDOOVXSSRUW
SDQHO7KHFHQWHUVORWVKRXOGEHSRVLWLRQHGDWWKHWRS
7KHJDSEHWZHHQWKHWRSDQGERWWRPVXSSRUWSDQHOV
ZLOOEHFRYHUHGE\WKHWRSFRYHUZLWKVKHOI
+DUGZDUH
3DFNDJH
7RS&RYHU
ZLWK6KHOI
%RWWRP&RYHU
%RWWRP:DOO6XSSRUW
7RS:DOO
6XSSRUW
´
6HFXUHWKH
WRSSDQHOWR
WKHZDOOZLWK
ZRRGVFUHZV
´
6HFXUHWKH
ERWWRPSDQHOWR
WKHZDOOZLWK
ZRRGVFUHZV
:RRG
6FUHZV
&HQWHU
$UURZ
:RRG
6FUHZV