5
EN Safety FR Sécurité PL Bezpieczeństwo
DE Sicherheit RUS Безопасность RO Siguranță
ES Seguridad PT Segurança TR Emniyet
de suffisamment d’espace et d’un endroit pour
le montage.
• En cas de doutes sur l’installation de ce produit, faites
appel à un professionnel techniquement qualifié.
Sécurité
• Utilisation domestique uniquement.
ATTENTION : NE serrez PAS les fixations
excessivement. Cela pourrait endommager le produit.
ATTENTION : Fragile - Manipulez le produit avec
précaution. Ce produit peut causer des blessures,
dommages matériels ou se casser facilement s’il n’est
pas manipulé, placé et installé avec précaution.
• Remarque : afin d’installer le siège de toilette dans la
bonne position sur la toilette, vous pouvez insérer les
tiges dans la cuvette, faites tourner ou glisser la tige
afin de la placer dans la bonne position, puis serrez-la
une fois que le siège est bien positionné.
ATTENTION : Assurez-vous toujours que le produit est
correctement installé avant de l’utiliser.
• Le non-respect de ces consignes peut entraîner
des blessures, des dommages au produit et des
dommages matériels.
Et dans le détail…
• Nettoyez la surface du produit à l’aide d’eau chaude
savonneuse et d’un chiffon doux humide.
• N’utilisez jamais de solvants, de produits à récurer,
d’abrasifs, de javel, d’acides, de détergents puissants,
de détergents chimiques agressifs ou de détergents
à base de solvant sur le produit, étant donné qu’ils
peuvent être à l’origine d’un jaunissement ou d’un
décollement du décor.
• Ne forcez pas l’ouverture ou la fermeture du siège
et du couvercle de toilettes. Cela peut entraîner des
blessures ou endommager le produit.
• Ne montez jamais sur le rebord de la cuvette, le siège
ou le couvercle. Monter sur la cuvette, le siège ou le
couvercle peut provoquer des dommages matériels et
des blessures graves.
• Les cigarettes allumées ne doivent pas être placées
sur le siège ou le couvercle.
• Ne laissez tomber aucun objet dur sur la cuvette, le
siège ou le couvercle. Cela peut entraîner des fissures
et des fuites.
• Si le siège est endommagé ou fissuré, cessez
immédiatement d’utiliser le toilette et remplacez l’unité.
Le non-respect de cette consigne peut entraîner des
blessures ou des dommages matériels.
• Avant de remplacer le siège de toilette, mesurez la
distance entre les orifices de fixation sur la cuvette
d’assurer l’achat d’un siège de rechange approprié.
• Il est recommandé de vérifier la sécurité de toutes les
fixations à intervalles réguliers.
Garantie
Nous veillons tout particulièrement à sélectionner des
matériaux de haute qualité et à utiliser des techniques de
fabrication qui nous permettent de créer des produits à la
fois design et durables. Ce produit Abattant WC GoodHome
bénéficie d’une garantie fabricant de 2 ans couvrant les
défauts de fabrication à compter de la date d’achat (en
cas d’achat en magasin) ou de la date de livraison (en
cas d’achat sur Internet), sans coût supplémentaire pour
une utilisation domestique normale (non commerciale
ni professionnelle).
Pour déposer une réclamation au titre de cette garantie,
vous devez présenter votre preuve d’achat (ticket de
caisse, facture d’achat ou toute autre preuve recevable en
vertu de la loi en vigueur). Conservez votre preuve d’achat
dans un endroit sûr. Pour que cette garantie soit applicable,
le produit que vous avez acheté doit être neuf. La garantie
ne s’applique pas aux produits d’occasion ou aux modèles
d’exposition. Sauf indication contraire prévue par la loi en
vigueur, tout produit de remplacement fourni au titre de la
présente garantie ne sera garanti que jusqu’à expiration de
la période de garantie initiale.
Cette garantie couvre les défaillances et
dysfonctionnements du produit, sous réserve que le
produit ait été utilisé conformément à l’usage pour
lequel il a été conçu, qu’il ait été installé, nettoyé et
entretenu conformément aux informations contenues
dans les présentes conditions générales ainsi que dans
le manuel d’utilisation, et conformément à la pratique,
sous réserve que celles-ci n’aillent pas à l’encontre du
manuel d’utilisation.
Cette garantie ne couvre pas les défauts et dommages
causés par l’usure normale ni les dommages pouvant
résulter d’une utilisation non conforme, d’une installation
ou d’un assemblage défectueux, ou d’une négligence, d’un
accident, d’une mauvaise utilisation ou d’une modification
du produit. Sauf indication contraire prévue par la loi en
vigueur, cette garantie ne couvre en aucun cas les coûts
accessoires (expédition, transport, frais de désinstallation
et réinstallation, main d’œuvre, etc.), ni les dommages
directs et indirects.
Si le produit est défectueux, nous nous engageons, dans
un délai raisonnable, à fournir les pièces de rechange, le
remplacer ou le rembourser.
Cette garantie est valable dans le pays où vous avez acheté
ce produit. Toute demande au titre de la garantie doit être
adressée au magasin où vous avez acheté ce produit.
Cette garantie s’ajoute à vos droits au titre de la loi, sans
les affecter.
Si vous avez acheté ce produit en France, en plus de cette
garantie commerciale, le vendeur reste tenu de respecter la
garantie légale de conformité prévue par les articles L217-4
à L217-14 du Code de la consommation et aux articles qui
concernent les vices cachés de la chose vendue dans les
conditions prévues aux articles 1641 à 1648 et 2232 du Code
civil. Le distributeur auprès duquel vous avez acheté ce
produit répond de tout défaut de conformité ou vice caché
du produit, conformément aux présentes dispositions.
HENG13032-05_201720_s5_s6_Toilet seat solid oak cervia V1R.indd 5 20/04/2020 15:08
