Gorenje BM321A7X-BR-XY032Z User manual

www.gorenje.comwww.gorenje.com
www.gorenje.com.br
BM321A7X-BR – XY032Z

Instruções de utilizção / Forno de Micro-ondas
PT ....................................................................................................................................... 4
Instruction manual / Microwave oven
EN ....................................................................................................................................27

4
Agradecemos sua confiança ao adquirir um aparelho
da nossa marca. Acreditamos que, em breve, você se
certificará de que realmente pode confiar em nossos
produtos.
Este manual tem o objetivo de facilitar a utilização do seu
novo aparelho. Estas instruções o ajudarão a se familiarizar
rapidamente com ele. Recomendamos sua leitura atenta
antes de utilizar o aparelho pela primeira vez.
Certifique-se de ter recebido um aparelho em perfeito
estado. Se encontrar danos ocorridos durante o transporte,
entre em contato com o revendedor onde adquiriu o
produto ou com o depósito regional que o forneceu. O
contato pode ser encontrado na nota fiscal ou no recibo
de entrega.
Desejamos que você aprecie e desfrute seu novo
eletrodoméstico.
Este aparelho utiliza energia eletromagnética
para aquecer alimentos e bebidas. Destina-se
exclusivamente ao uso doméstico e deve ser
usado somente em ambientes internos.
É favor ler atentamente este manual e mantê-lo ao seu
alcance para futuras consultas.
Estas instruções são destinadas ao usuário.
Elas descrevem o forno micro-ondas e como utilizá-lo.
Elas se aplicam a diferentes modelos; por isso, algumas
descrições de funções podem não se aplicar ao seu
aparelho.
ESTIMADO CLIENTE
INSTRUÇÕES DE USO
FORNO MICRO-ONDAS PT

5
INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES
Nunca encoste nas superfícies
de aparelhos destinados ao
aquecimento ou cozimento quando
estes estiverem ligados, pois elas
atingem temperaturas extremamente
elevadas durante o funcionamento.
Mantenha as crianças a uma
distância segura. Risco de
queimadura!
Energia de Micro-ondas e Alta
Voltagem!
Não remova a tampa.
ATENÇÃO! O aparelho e alguns de seus componentes e
acessórios podem ficar extremamente quentes durante
o uso. Tenha cuidado para não tocar nas partes quentes.
Crianças menores de 8 anos não devem se aproximar
do aparelho, a não ser que estejam sob constante
supervisão.
Este aparelho pode ser usado por crianças acima de 8
anos e por pessoas com capacidades físicas, sensoriais e
mentais reduzidas ou sem experiência e conhecimento,
desde que sob supervisão ou que tenham recebido
instruções referentes à utilização segura do aparelho
e compreendido os perigos envolvidos. As crianças
não devem brincar com o aparelho. A limpeza e a
manutenção não devem ser feitas por crianças sem
supervisão.
Mantenha o aparelho e seu cabo de alimentação longe
do alcance de crianças menores de 8 anos.

6
• ATENÇÃO! Quando o aparelho estiver no modo
combinado, não deixe que as crianças o utilizem sem a
supervisão de um adulto, pois ele atinge temperaturas
extremamente elevadas (apenas para o modelo com a
função Grill).
• ATENÇÃO! Se a porta ou a vedação da porta estiverem
danificadas, não utilize o forno até que ele seja
reparado por um profissional qualificado.
• ATENÇÃO! É perigoso para pessoas sem treinamento
adequado realizar qualquer operação de manutenção
ou reparo que envolva a remoção da tampa que
protege contra a exposição à radiação de micro-ondas.
• ATENÇÃO! Líquidos e outros alimentos não devem
ser aquecidos em recipientes fechados, pois podem
explodir.
• As crianças devem estar sob constante supervisão
quando próximas ao forno e não devem brincar com o
aparelho.
• Não remova os pés de apoio do aparelho e certifique-
se de que as entradas e saídas de ar nunca estejam
cobertas ou obstruídas.
• Utilize exclusivamente utensílios adequados para o uso
em forno micro-ondas.
• Quando estiver aquecendo alimentos em recipientes
de plástico ou de papel, fique atento ao forno, pois este
tipo de embalagem pode pegar fogo.
• Se você observar fumaça, desligue o aparelho ou tire
o cabo de alimentação da tomada e mantenha a porta
do forno fechada a fim de abafar possíveis chamas.

7
• O aquecimento de bebidas no forno micro-ondas pode
retardar a entrada do líquido em ebulição; por isso,
tenha cuidado ao manusear o recipiente com a bebida
aquecida.
• Os conteúdos de mamadeiras e recipientes com
alimentos para bebês devem ser agitados ou
misturados após o aquecimento ou cozimento no forno
micro-ondas e sua temperatura deve ser verificada
antes do consumo a fim de evitar queimaduras.
• Não se deve aquecer ovos com casca no forno micro-
ondas, pois eles podem explodir, mesmo depois do
aquecimento finalizado.
• Limpe as superfícies da porta, da vedação da porta
e da cavidade interna do forno exclusivamente com
sabão ou detergente neutro e não-abrasivo, aplicado
com uma esponja ou pano macio.
• Limpe o forno e remova os resíduos de alimentos
regularmente.
• O forno deve ser limpo com frequência, caso contrário,
suas superfícies podem sofrer deterioração. Isso pode
afetar negativamente o tempo de vida útil do aparelho
e levar a situações potencialmente perigosas.
• Se o cabo de alimentação estiver danificado, ele deve
ser substituído pelo fabricante ou por uma assistência
técnica autorizada para evitar situações de perigo.
• Não deixe o cabo de alimentação pendurado ou
apoiado sobre a mesa ou bancada da cozinha.
• Para evitar situações de perigo, nunca conecte este
aparelho a temporizadores externos ou a sistemas de
controle remoto.

8
• Nunca faça você mesmo a
substituição da lâmpada no interior
do forno. Esta substituição deve
ser feita exclusivamente por uma
assistência técnica autorizada da
Gorenje.
• Não use aparelhos de vapor ou de
alta pressão, objetos pontiagudos
ou cortantes, produtos de limpeza
abrasivos ou agressivos, esponjas
abrasivas ou removedores de
manchas e ferrugens para limpar o
aparelho.

9
Segue abaixo uma lista de regras e medidas de segurança
que, assim como para qualquer tipo de aparelho, devem
ser seguidas para garantir o melhor desempenho deste
forno:
1. Certifique-se de que o prato giratório, seu eixo de
acionamento (encaixe), os braços/suporte para
o prato giratório e o trilho de rolamento estejam
devidamente posicionados quando o forno estiver em
funcionamento.
2. O forno destina-se exclusivamente à preparação de
alimentos. Não utilize o forno para qualquer outro
propósito, tais como secagem de roupas, papel ou
qualquer outro item que não alimentos, ou para
esterilização.
3. Não ligue o forno quando ele estiver vazio, isso pode
danificá-lo.
4. Não utilize o forno para guardar itens como papéis,
livros de receita ou qualquer outra coisa.
5. Não cozinhe nenhum tipo de alimento envolvido por
uma membrana, como gema de ovo, batata com casca,
fígado de frango etc., sem antes fazer nele vários furos
com um garfo.
6. Não insira nenhum tipo de objeto nas aberturas do
gabinete externo do forno.
7. Nunca remova peças e componentes do forno, como
pés, encaixes, parafusos etc.
8. Não cozinhe ou aqueça alimentos diretamente no prato
giratório. Coloque os alimentos dentro de utensílios
adequados antes de colocá-los no forno. Utilize
exclusivamente utensílios e louça destinados ao uso em
forno micro-ondas.
IMPORTANTE – UTENSÍLIOS E MATERIAIS QUE NÃO
DEVEM SER UTILIZADOS EM SEU FORNO MICRO-
ONDAS
– Não use recipientes de metal ou com cabo de metal.
– Não use nada que tenha acabamento ou
revestimento metálico.
– Não use fechos, clipes e amarrilhos de metal, com
ou sem cobertura de plástico, papel etc., em sacos
ou invólucros de plástico.
– Não use louça e utensílios de melamina (plástico
duro), pois eles contêm um material que absorve
energia de micro-ondas. Isso pode fazer com que a
louça ou utensílio se quebre ou se queime e reduzirá
a velocidade de cozimento.
–
INSTRUÇÕES GERAIS
DE SEGURANÇA PARA
O USO DO APARELHO

10
– Não use utensílios de porcelana, cerâmica ou barro,
se o material do qual é feito tiver poros ou se seu
interior não for revestido por um esmalte.
– Não use recipientes com abertura restrita, como
garrafas com abertura pop-up ou garrafas e
recipientes com tampa hermética, pois eles podem
explodir quando aquecidos em forno micro-ondas.
– Não use termômetros convencionais para carne ou
doces/bolos.
– Existem termômetros disponíveis específicos para o
uso em micro-ondas. Estes podem ser utilizados.
9. Os utensílios próprios para micro-ondas devem ser
utilizados exclusivamente de acordo com as instruções
do fabricante.
10. Não tente fritar alimentos neste forno.
11. Lembre-se de que um forno micro-ondas aquece
apenas o que está no interior de um recipiente, e não
o próprio recipiente. Portanto, mesmo que a tampa
de um recipiente não esteja quente ao ser removido
do forno, lembre-se de que os alimentos/líquidos em
seu interior liberarão a mesma quantidade de vapor
e/ou poderão espirrar para fora quando a tampa for
removida, como no cozimento convencional.
12. Sempre verifique você mesmo a temperatura dos
alimentos aquecidos ou cozidos no forno micro-ondas,
especialmente se estiver aquecendo ou cozinhando
alimentos/líquidos para bebês. Não é aconselhável
consumir alimentos/líquidos logo que acabam de ser
retirados do forno – antes do consumo, deixe repousar
por alguns minutos e mexa para distribuir o calor
uniformemente.
13. .Os alimentos que contêm mistura de gordura e água,
como caldos, por exemplo, devem repousar de 30
a 60 segundos dentro do forno após o término do
cozimento ou aquecimento. Isso permite que a mistura
se assente e evita que ela borbulhe quando tocada por
uma colher ou outro utensílio ou quando se acrescenta
algo nela, como caldo em tablete.
14. Ao preparar/cozinhar alimentos ou líquidos, lembre-se
de que existem certos alimentos, como pudins, geleias
e carne moída, que esquentam muito rapidamente.
Ao aquecer ou cozinhar alimentos com alto teor de
gordura ou de açúcar, não use recipientes de plástico.