Grundig LXW 82-9622 DL User manual

Multimedia Widescreen LCD-TV.
Attractive, flat, bright and fit for the
future
•The Monaco 32 boasts an attractive, flat
design, coupled with a wide range of
technical features guaranteeing bright,
sharp pictures. The sets are HD ready,
which means that you will be able to use
all the options available in future.
•User-friendly operation with the Grundig
on-screen display and its clear menu
system.
•Teletext with fast 2000-page memory
clearly displayed with pixel accuracy.
PRODUCT NEWS
TV
Monaco 32 LXW 82-9622 DL
Multimedia Widescreen LCD-TV.
Schön. Flach. Brillant. Zukunftsicher
HD ready
Schön, flach, brillant und zukunftssicher
... damit ist schon vieles gesagt über
den Monaco 32. Eine sehr attraktive,
flache Formgebung gepaart mit einer
umfangreichen, technischen
Ausstattung, die für brillante,
detailgenaue Bilder sorgt und die mit HD
ready für die Zukunft alle Möglichkeiten
offen lässt. Der hohe Bedienkomfort
und die maximale Flexibilität durch die
zahlreichen Anschlussmöglichkeiten
runden das moderne Gerätekonzept
konsequent ab.
•
Benutzerfreundlicher Bedienkomfort
durch das Grundig On-Screen-Display
(übersichtliche Menüführung).
•
Videotext mit schnellem 2000-Seiten-
Speicher wird sehr gut lesbar in
pixelgenauer Schärfe angezeigt.
•

Monaco 32 LXW 82-9622 DL
DisplayDisplay
81-cm Active Matrix Color TFT LC-Display im 16:9-Format,
Hintergrundbeleuchtung 12 CCFL Lampen, Kontrastverhältnis
700:1, Helligkeit 450 cd/qm, 16 ms Reaktionszeit, Bildblickwinkel
170° vertikal bzw. 170° horizontal.
In PC-Betriebsart bis WXGA-Auflösung.
81 cm (32") Acctive Matrix Color TFT LC display in 16:9 format,
back light 12 CCFL lamps, contrast ratio 700:1, brightness 450
cd/qm, response time 16 ms, viewing angle 170° vertical and 170°
horizontal.
PC-Mode resolution up to WXGA.
Progressive ScanProgressive Scan
Digitaler Vollbildspeicher und Progressive Scan zur Beseitigung
des Großflächenflimmerns und Zeilenflimmer-Reduktion. Zusätzlich
werden durch intelligente Signalverarbeitung Bildfehler bei sehr
schnellen Kamerabewegungen vermieden
Digital full-frame storage and progressive scan for removal of large
area flicker and line flicker reduction. Furthemore, antifacts that
usually accur during rapid camera movements are avoided with the
help of intelligent signal processing
Additional Picture ImprovementZusätzliche-Bildverbesserungs-Verfahren
Individuelle Bildschärfe-Einstellung. Erhöhte Farbcontourschärfe
CTI. Digitaler Kammfilter Individual setting of picture sharpness. Color Transient Improvement CTI. Digital comb filter
Multi System ReceptionMehrnormen-Empfang
Unterstützt werden die TV-Standards BG, I, DK, L/L' mit den
Farbsystemen PAL und SECAM (NTSC-Playback 3,58/4,43 MHz
über AV) und den Stereo-Systemen A2 für B/G/D/K sowie Nicam
5,85 (BG, L) + 6,52 MHz (I). Für weltweiten Empfang
TheTV standards BG, I, DK, L/L' are supported by the color
systems PAL and SECAM (NTSC-Playback 3,58/4.43 MHz via AV)
and the stereo systems A2 für B/G/D/K as well as from Nicam 5.85
(BG, L) + 6.52 MHz (I). For worldwide reception)
Double Window TextDouble Window-Text
Möglichkeit den Bildschirm zu teilen, und ein laufendes Bild und
den Videotext des gleichen Senders gleichzeitig darzustellen Possibility to divide the screen into two parts, simultaneously displaying a program's moving picture and its teletext
Virtual Dolby SurroundVirtual Dolby Surround
Raumklang ohne Zusatzboxen. Im Fernseher integrierter
Verstärker und ein Dolby-Prozessor erzeugen Raumklang, der
sonst nur über vier Kanäle realisierbar ist
Surround sound without extra loudspeakers. Virtual Dolby Surround
by an integrated amplifier and a dolby processor, normally only
realizable via four channels
Mega-TeletextMega-/Tele-Videotext
Mit 2000-Seiten-Speicher With 2000 page memory
Megalogic Operating ComfortMegalogic-Bedienkomfort
Zur optimalen Abstimmung zwischen Grundig TV und Grundig
Video-Recorder: Für automatische Sendereinstellung,
Programmierung, kinderleichte Bedienung und Übertragung der
terrestrischen Programme an den Video-Recorder
For an optimum connectivity between Grundig TVs and Grundig
VCRs: automatic station copy, programming, extremely easy
operation and transmission of the terrestrial programs to the VCR
TV-GuideTV-Guide
Elektronische Fernsehzeitschrift, die von den Sendeanstalten
ausgestrahlt wird. Der TV-Guide enthält u.a. Informationen zu
gerade laufenden Sendungen aber auch Programminformationen
der nächsten Tage. Beim Blättern im TV-Guide erscheint die im
Hintergrund laufende Sendung als Kleinbild neben der
Programmdarstellung
Electronic program guide which is broadcast by the TV stations.
The TV-Guide provides information on current and future TV
programs. While using the TV-Guide, the selected TV program is
shown as PIP next to the TV-Guide information
Easy Dialog SystemEasy Dialog System
Integrierte und grafikunterstützte Bedienungsanleitung mit
einfacher und interaktiver Benutzerführung. Alle vom TV
angebotenen Funktionen lassen sich leicht und verständlich über
den Bildschirm ohne zusätzliches Handbuch bedienen
Integrated and graphically supported user manual with easy and
interactive operation. All TV-functions can easily be operated via
the TV-screen, i.e. no additional manual required
Connection PossibilitisAnschlussmöglichkeiten
2 Euro-AV-Buchsen. Wireless-AV. PC-Eingang. Toneingang für
PC. Cinch-AV für Camera-Recorder. YUV-Eingang. HDCP. DVI-D.
Kopfhörer
2 Euro AV sockets. Wireless-AV. PC-input. PC Audio-in. Cinch AV
for camera recorder. YUV-input. HDCP. DVI-D. Headphones
Special FeaturesBesonderheiten
Automatische Senderprogrammierung ATS. Kindersicherung.
Sleep timer
Auto Tuning System ATS. Childproof lock. Sleep timer
Remote ControlFernbedienung
TP 150 C TP 150 C
Cabinet (WxHxD) / WeightAbmessungen (BxHxT) / Gewicht
82,5 x 61,9 x 11,4 cm (25,1 cm with stand) / ca. 25,1 kg 82.5 x 61.9 x 11.4 cm (25.1 cm with stand) / approx. 25.1 kg
ColorFarbe
Silver/black Silver/black
Grundig Intermedia GmbH, D-90471 Nürnberg/Bay. Printed in Germany. Änderungen und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Subject to modifcations + delivery possibilities.19.08.2005