1/ 2/
3/ 4/
6/
7/ 8/
5/
1/ Connect Pinnacle Stove and fuel cartridge and open Pot Support Arms/Legs
according to stove instructions (see: “Connecting Stove and Cartridge” and
“Setting up the Stove”).
2/ Rotate Heat Reflector Plate Folding Arms outward until they stop. Orient Plate
with notches in Arms facing upward (logo side up).
3/ Rotate Pot Support Arms upward.
4/ Align Pot Support Arms with notches in Heat Reflector Plate and slide Plate over
Arms. As Plate passes tips of Pot Support Arms, rotate Pot Support Arms down to
catch Heat Reflector Plate on spurs on bottom of Arms.
5/ Ensure that Heat Reflector Plate and Pot Support Arms are locked in the down
position.
6/ Slide together flaps to assemble Windscreen.
7/ Lower assembled Windscreen onto Heat Reflector Plate Folding Arms to seat in
notches.
8/ Follow remaining instructions included with stove. (see: “Lighting The Stove”,
“Using The Stove To Cook”…)
SETTING UP THE STOVE
1/ Connecter le Réchaud Pinnacle, la cartouche de combustible et les Bras/Pieds du
Support de la Marmite en suivant les instructions pour le réchaud (voir : «
Connecter le Réchaud et la Cartouche » et « Installer le Réchaud »).
2/ Tourner les bras Pliants de la Plaque Réfléchissant la Chaleur vers l’extérieur
jusqu’à l’arrêt. Orienter la Plaque avec les encoches des Bras vers le haut (logo
vers le haut).
3/ Tourner les Bras du Support de la Marmite vers le haut.
4/ Aligner les Bras du Support de la Marmite avec les encoches de la Plaque
Réfléchissant la Chaleur et glisser la Plaque sur les Bras. Lorsque la Plaque passe
les extrémités des Bras du Support de la Marmite, tourner les Bras du Support de
la Marmite vers le bas pour coincer la Plaque Réfléchissant la Chaleur sur les crans
du bas des Bras.
5/ S’assurer que la Plaque Réfléchissant la Chaleur et les Bras du Support de la
Marmite sont verrouillés dans la position basse.
6/ Glisser les volets ensemble pour assembler le Pare-Vent.
7/ Assembler le Pare-Vent sur les Bras Pliants de la Plaque Réfléchissant la Chaleur
en le posant sur les encoches.
8/ Suivre le reste des instructions fournies avec le réchaud (voir : « Allumer le
Réchaud », « Utiliser le Réchaud pour Cuisiner », …)
UTILISER LE RÉCHAUD
1/ Pinnacle Kocher an Gaskartusche anschließen und Topf-Stützarme/Stützfüße
gemäß Kocheranweisungen ausklappen (vgl.: „Kocher und Kartusche anschließen”
und „Kocher aufstellen“).
2/ Die Klapparme der Wärmereflektorplatte nach außen drehen, bis es nicht mehr
geht. Die Platte mit den Kerben in die nach oben zeigenden Arme (die Seite mit
dem Logo nach oben) eindrehen.
3/ Topfstützarme nach oben drehen.
4/ Die Topfstützarme mit den Kerben zu der Wärmereflektorplatte ausrichten und die
Platte über die Arme schieben. Während die Platte über die Spitzen der
Topfstützarme gleitet, Topfstützarme nach unten drehen, damit sie auf den Sporen
unten an den Armen anliegt.
5/ Vergewissern Sie sich, dass die Wärmereflektorplatte und die Topfstützarme in
nach unten zeigender Position festsitzen.
6/ Laschen zusammenschieben, damit das Windschott entsteht.
7/ Montierten Windschott auf die Klapparme der Wärmereflektorplatte aufsetzen,
bis es in den Kerben einrastet.
8/ Nun alle übrigen Schritte der mit dem Kocher mitgelieferten Anleitung befolgen
(vgl.: „Kocher anzünden”,„Kocher zum Kochen verwenden“ usw.)
KOCHER AUFSTELLEN
