Gunter & Hauer I 6 M User manual

Günter & Hauer
Naudojimo instrukcija
Indukcinė kaitlentė
ID 33
ID 33 W
I 6 M
LT
EN

Indukcinė kaitlentė
Naudojimo / montavimo vadovas
MODELIS:
I 6 M
ID 33
ID 33 W

2
SAUGOS ĮSPĖJIMAI
PRIEŠ PRADĖDAMI NAUDOTI PRIETAISĄ, ATIDŽIAI
PERSKAITYKITE ŠIAS INSTRUKCIJAS.
Montavimas
Elektros smūgio pavojus
•Prieš atlikdami techninės priežiūros arba kitus darbus,
prietaisą atjunkite nuo maitinimo tinklo.
•Tinkamas prijungimas prie įžeminimo sistemos yra būtinas
ir privalomas.
•Prietaiso atjungimo priemonės turi būti integruotos į
stacionarią elektros grandinę, įrengtą laikantis elektros
grandinės jungimo taisyklių.
•Pakeitimus vidaus elektros instaliacijos sistemoje turi atlikti
kvalifikuotas specialistas.
•Šių nurodymų nesilaikymas gali tapti elektros smūgio arba
mirties priežastimi.
Įsipjovimo pavojus
•Būkite atsargūs – korpuso kraštai yra aštrūs.
•Dėl neatsargaus elgesio galima įsipjauti arba kitaip
susižeisti.
Svarbūs saugos nurodymai
•Prieš montuodami arba naudodami šį prietaisą, atidžiai
perskaitykite šias instrukcijas.
•Ant prietaiso niekada nedėkite jokių degių medžiagų arba
produktų.
•Užtikrinkite, kad ši informacija būtų prieinama už prietaiso
montavimą atsakingam asmeniui – tai padės sumažinti
montavimo išlaidas.

3
•Kad būtų išvengta pavojaus, prietaisas turi būti
montuojamas laikantis šių instrukcijų.
•Šio prietaiso montavimo ir įžeminimo darbus gali atlikti tik
tinkamos kvalifikacijos specialistas.
•Šis prietaisas turi būti prijungtas prie grandinės, kurioje yra
sumontuotas skyriklis, visiškai atjungiantis nuo maitinimo
šaltinio.
•ĮSPĖJIMAS. Naudokite tik kaitlentės apsaugas,
suprojektuotas arba rekomenduojamas prietaiso gamintojo,
arba apsaugas, pateikiamas kartu su prietaisu. Netinkamų
apsaugų naudojimas gali tapti nelaimingo atsitikimo
priežastimi.
•Netinkamas prietaiso montavimas gali tapti garantijos
panaikinimo arba pretenzijų atmetimo priežastimi.
•Išsami montavimo informacija pateikiama skirsnyje
„Montavimas“.
Naudojimas ir priežiūra
Elektros smūgio pavojus
•Neruoškite maisto ant įtrūkusio arba sudaužyto kaitlentės
paviršiaus. Jeigu maisto ruošimo paviršius yra sudaužytas
arba įtrūkęs, nedelsdami prietaisą atjunkite nuo maitinimo
tinklo (ištraukite kištuką iš maitinimo lizdo) ir kreipkitės į
kvalifikuotą specialistą.
•Prieš atlikdami valymo arba techninės priežiūros darbus,
atjunkite prietaisą nuo maitinimo tinklo.
•Šių nurodymų nesilaikymas gali tapti elektros smūgio arba
mirties priežastimi.
Pavojus sveikatai

4
•Šis prietaisas atitinka elektromagnetinės saugos standartų
reikalavimus.
Karšto paviršiaus pavojus
•Naudojimo metu pasiekiamos prietaiso dalys įkaista tiek,
kad gali sukelti nudegimus.
•Saugokitės, kad jūsų kūno dalys, drabužiai, arba bet kokie
kiti daiktai, išskyrus maisto ruošimo indus, nesiliestų su
keraminiu paviršiumi, kol jis nėra atvėsęs.
•Metalinių virtuvės įrankių – peilių, šakučių, šaukštų ir
dangčių nedėkite ant kaitlentės paviršiaus, nes jie gali
įkaisti.
•Jaunesni nei 8 metų amžiaus vaikai negali naudoti prietaiso,
nebent jie būtų nuolat prižiūrimi.
•Prikaistuvių rankenos maisto ruošimo metu gali įkaisti.
Stebėkite, kad prikaistuvių rankenos nebūtų virš kitų
įjungtų maisto ruošimo zonų. Užtikrinkite, kad rankenos
nebūtų pasiekiamos vaikams.
•Šių nurodymų nesilaikymas gali tapti nudegimo arba
nusiplikymo priežastimi.
Įsipjovimo pavojus
•Kaitlentės grandiklio ašmenys yra labai aštrūs, todėl
nuėmus apsauginį gaubtą su jais reikia dirbti atsargiai.
Naudokite ypač atsargiai, užtikrinkite saugų sandėliavimą
vaikams nepasiekiamoje vietoje.
•Dėl neatsargaus elgesio galima įsipjauti arba kitaip
susižeisti.
Svarbūs saugos nurodymai
•Niekada nepalikite įjungto prietaiso be priežiūros. Verdantis
skystis gali išsilieti ant maisto ruošimo paviršiaus ir sukelti
dūmus, o tiškę riebalai gali užsidegti.
•Niekada nenaudokite kaitlentės paviršiaus kaip darbo arba

5
maisto saugojimo paviršiaus.
•Ant jos nepalikite virtuvės įrankių, nei kitų daiktų.
•Niekada nenaudokite kaitlentės kūnui arba patalpai šildyti.
•Baigę naudoti kaitlentę, įsitikinkite, kad visos maisto
ruošimo zonos yra išjungtos taip, kaip nurodyta šiose
instrukcijose (t. y. naudojant jutiklinius mygtukus).
•Neleiskite vaikams žaisti su kaitlente, taip pat lipti, sėdėti
arba stovėti ant jos.
•Vaikus dominančių daiktų nelaikykite virš kaitlentės
esančiose spintelėse. Vaikai, užlipę ant kaitlentės paviršiaus,
gali susižeisti.
•Patalpoje, kurioje veikia kaitlentė, nepalikite vaikų vienų
arba be priežiūros.
•Vaikai arba asmenys su negalia, ribojančia jų galimybes
naudotis šiuo prietaisu, turi būti išmokyti naudoti prietaisą
atsakingo ir kompetentingo asmens. Prižiūrintis asmuo turi
nustatyti, ar minėti asmenys gali naudoti kaitlentę
nekeldami žalos sau ir aplinkiniams.
•Neremontuokite ir nekeiskite jokių kaitlentės dalių, nebent
tai būtų rekomenduojama naudojimo vadove. Visus kitus
remonto ir techninės priežiūros darbus turi atlikti
kvalifikuotas specialistas.
•Kaitlentės paviršiui valyti nenaudokite garinių valymo
prietaisų.
•Ant kaitlentės paviršiaus nedėkite ir nenumeskite jokio
sunkaus daikto.
•Niekada nestovėkite ant jos.
•Nenaudokite maisto ruošimo indų nelygiais kraštais,
netraukite maisto ruošimo indų per keraminį paviršių, nes

6
galite jį subraižyti.
•Maisto ruošimo paviršiui valyti nenaudokite šveistukų ar
kitų abrazyvinių dalelių turinčių valymo priemonių, nes jos
gali subraižyti keraminį paviršių.
•Kad būtų išvengta pavojų, pažeistą maitinimo laidą turi
pakeisti gamintojas, įgaliotas priežiūros specialistas arba
tinkamą kvalifikaciją turintis asmuo.
•Šis prietaisas yra skirtas naudoti tik buityje! Komerciniam
prietaiso naudojimui gamintojo garantija netaikoma!
•ĮSPĖJIMAS. Prietaisas ir pasiekiamos jo dalys naudojimo
metu įkaista.
•Būtina elgtis atidžiai ir neliesti prietaiso kaitinimo
elementų.
•Jaunesni nei 8 metų amžiaus vaikai negali naudoti prietaiso,
nebent jie būtų nuolat prižiūrimi.
•8 metų ir vyresni vaikai, asmenys su ribotais fiziniais,
jutiminiais ar protiniais gebėjimais arba asmenys, neturintys
patirties ir žinių, gali naudoti prietaisą tik jeigu jie
prižiūrimi, arba jie buvo išmokyti saugiai naudotis prietaisu
ir supranta su tuo susijusius pavojus.
•Vaikams draudžiama žaisti su prietaisu. Vaikai prietaisą
valyti ir atlikti jo priežiūrą gali tik su priežiūra.
•ĮSPĖJIMAS. Be priežiūros palikti aliejuje arba kituose
riebaluose ruošiami patiekalai gali kelti pavojų ir tapti
gaisro priežastimi. NIEKADA negesinkite ugnies vandeniu,
tačiau išjunkite prietaisą ir uždenkite ugnies židinį dangčiu,
gaisro gesinimui skirtu užtiesalu ar pan.
•ĮSPĖJIMAS. Gaisro pavojus: maisto ruošimo paviršiaus
nenaudokite daiktams saugoti.

7
•ĮSPĖJIMAS. Jeigu paviršius įtrūkęs, prietaisą išjunkite, kad
būtų išvengta elektros smūgio pavojaus – stiklo keramikos
arba panašus kaitlentės paviršius saugo dalis, kuriomis teka
elektros srovė.
•Nerekomenduojama naudoti garais valančių prietaisų.
•Prietaiso valdymas išoriniu laikmačiu arba atskira
nuotolinio valdymo sistema nėra numatytas.
•DĖMESIO. Maisto ruošimo procesas turi būti prižiūrimas.
Trumpas maisto ruošimo procesas turi būti prižiūrimas
nepertraukiamai.
•Po montavimo prietaiso maitinimo laidas neturi būti
pasiekiamas.

8
Sveikiname jus įsigijus naują kaitlentę. Rekomenduojame skirti laiko ir
perskaityti šią instrukciją ir montavimo vadovą – tai padės suprasti, kaip tinkamai
montuoti ir naudoti prietaisą.
Prieš naudojimą atidžiai perskaitykite visas saugos instrukcijas ir išsaugokite šias
instrukcijas ir montavimo vadovą ateičiai.
Gaminio apžvalga
Vaizdas iš viršaus
I 6 M
ID 33 / ID 33 W
1. maks. 1 200 / 1 500 W zona
2. maks. 1 800 / 2 100 W zona
3. Valdymo skydelis
1. maks. 1 800 / 2 100 W zona
2. maks. 1 200 / 1 500 W zona
3. maks. 1 800 / 2 100 W zona
4. maks. 1 200 / 1 500 W zona
5. Valdymo skydelis

9
Valdymo skydelis
I 6 M
ID 33 / ID 33 W
1. ON/OFF (įj. / išj.) jungiklis 4. Užraktas nuo vaikų
2. Galios lygio pasirinkimas 5. Kaitinimo zonos pasirinkimas
3. Laikmačio nustatymas 6. Greitas įkaitinimas