Haier L37K30B User manual

PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Ì¿¾´»±ºÝ±²¬»²¬-
ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½Ú«²½¬·±²- ï
׳°±®¬¿²¬Í¿º»¬§×²-¬®«½¬·±²- î
Ì»½¸²·½¿´Í°»½·º·½¿¬·±²- ë
̸»Ì»½¸²·½¿´Í°»½·º·½¿¬·±²-º±®Ú·²¿´ Ю±¼«½¬ ë
Ì»½¸²·½¿´Í°»½·º·½¿¬·±²-º±®ÌÊ ê
ÊÙßÜ·-°´¿§Ó±¼» ê
б©»®Ó¿²¿¹»³»²¬ ê
п½µ·²¹Ô·-¬·²¹ ê
ײ-¬¿´´¿¬·±² úݱ²²»½¬·±² é
ß²¬»²²¿Ý±²²»½¬·±² é
б©»®Ý±²²»½¬·±² è
ݱ³°«¬»®Ý±²²»½¬·±² è
ßÊïÊ·¼»± Í·¹²¿´ ݱ²²»½¬·±² ç
ßÊîÊ·¼»±Í·¹²¿´ ݱ²²»½¬·±² ïð
ÇоЮñÇݾݮײ°«¬ ݱ²²»½¬·±² ïï
б-·¬·±² ±ºÝ±²¬®±´Õ»§- ïî
λ³±¬»Ý±²¬®±´ ïí
Þ¿-·½Ñ°»®¿¬·±² ײ-¬®«½¬·±² ïë
б©»®Ñ² ïë
ͬ¿²¼¾§ ïë
Í·¹²¿´ ͱ«®½»Í»´»½¬·±² ïë
Ó»²«Ñ°»®¿¬·±²×²-¬®«½¬·±² ïë
Ð×ÝÌËÎÛ ïê
ÍÑËÒÜ ïé
ÑÍÜ ïé
ßÜÊßÒÝÛ ïè
ÌÊ ïè
Í·³°´»Ì®±«¾´»-¸±±¬·²¹ îî
ØÜÓ×Ü·¹·¬¿´ б®¬Ý±²²»½¬·±² è
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ݸ¿®¿½¬»®·-¬·½Ú«²½¬·±²-
ïò ÔÝÜ°¿²»´©·¬¸²±¹´·²¬¿²¼´±©®¿¼·¿¬·±²½¿²»¿-»»§»-ùº¿¬·¹«»¿²¼°®±¬»½¬
»§»-ò
îò Ø·¹¸ó¯«¿´·¬§ÔÝÜ °¿²»´·- ¿¼±°¬»¼©·¬¸¸·¹¸¾®·¹¸¬²»--ô ¸·¹¸½±²¬®¿-¬ô©·¼»
ª·»©·²¹¿²¹´»ô¿²¼-«°»®º¿-¬®»-°±²-»¬·³»òÍ«°»®º¿-¬®»-°±²-»¬·³»½¿²
¹®»¿¬´§»´·³·²¿¬»¬¸»-¸¿¼±©±º³±ª·²¹·³¿¹»-ò
íò ÌÊñÓ±²·¬±®©·¬¸¬©±·²±²»¿²¼³«´¬·°´»·²°«¬°±®¬-½¿²»¿-·´§-©·¬½¸¿³±²¹¬¸»
Ó±¼»-ò
ìò ܻ󷲬»®´¿½·²¹·³¿¹»¼·-°±-¿´·- ¿¼±°¬»¼ò̱¼¿§ù-³±-¬¿¼ª¿²½»¼¬»½¸²·¯«»º±®
³±ª»³»²¬½±³°»²-¿¬·±²ô½¿²½±³°´»¬»´§ ·³°®±ª»¬¸»-¿©¬±±¬¸¿²¼ª¿¹«»
»¼¹»-±º¬¸»¿¬¸´»¬·½ °·½¬«®»ò
ëò ̸»®»¿®»º±«®-³¿®¬-±«²¼³±¼»-¿²¼º±«®-³¿®¬·³¿¹»³±¼»-ò
êò ܧ²¿³·½½±²¬®¿-¬ ¬»½¸²±´±¹§½¿²±¾ª·±«-´§·³°®±ª»¬¸»¼»º·²·¬·±²¿²¼½±²¬®¿-¬
±º¬¸» °·½¬«®»
éò Ì«²»®º±®º®»¯«»²½§ -§²¬¸»-·-½¿²-«°°±®¬º«´´¿«¬±-»¿®½¸¿²¼³¿²«¿´-»¿®½¸ò
èò É·¬¸°»®º»½¬¬·³·²¹º«²½¬·±²ô §±«½¿²-»¬¬·³»¬±¬«®²±ººò׬ ©·´´¾»¬«®²»¼±ºº·²
-¬¿¬»±º²±-·¹²¿´-ô¬±±ò
çòß«¬±ß¼¶«-¬³»²¬½¿²¸»´°§±«¬±-»¬«°¬¸»·³¿¹»·²¬±¬¸»¾»-¬°»®º±®³¿²½»·²¿
º»©-»½±²¼-·²-¬»¿¼±º½±³°´·½¿¬»¼ ¿¼¶«-¬³»²¬·²Ðݳ±¼»ò
ïðòß«¬±½±´±®¾¿´¿²½»¿¼¶«-¬³»²¬¬»½¸²±´±¹§½¿²³¿µ»¬¸»³¿½¸·²»¬±®»¿½¸¬¸»
¾»-¬½±´±®-»¬¬·²¹·²Ðݳ±¼»ò
ïïòÍ«°°±®¬¸·ó¼»º·²·¬·±²ÇоЮ¿²¼¼±«¾´»ØÜÓ×ò
ïîòß´´ º«²½¬·±²-½¿²¾»®»¿´·¦»¼ ©·¬¸®»³±¬»½±²¬®±´ô©¸·½¸·-®»¿´´§¿½±²ª»²·»²¬
±°»®¿¬·±²ò
ïíòб©»®·- ¼»-·¹²»¼¬±-¿ª»»²»®¹§ò̸»-¬¿²¼¾§°±©»®½±²-«³°¬·±²·- ´»--
¬¸¿²ïòëÉò
ïìòײ°«¬°±®¬-·²½´«¼»ÊÙßôÇоЮôØÜÓ×ôÍóÊ·¼»±ô ÝÊÞÍôËÍÞ ¿²¼ÌÊò
ïëòÑ«¬°«¬°±®¬-·²½´«¼»ßÊ¿²¼Û¿®°¸±²»ò
ïêòÍ«°°±®¬ËÍÞ ·²¬»®º¿½»ô§±«½¿²´±±µ¬¸®±«¹¸°·½¬«®»±ºÖÐÙº±®³¿¬¿²¼°´¿§
³«-·½ º·´»-±ºÓ°íº±®³¿¬ò
ï
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

׳°±®¬¿²¬Í¿º»¬§×²-¬®«½¬·±²-
î
̸¿²µ§±«¬±½¸±±-»¬¸»ÔÝÜÌʳ¿¼»¾§±«®½±³°¿²§ô¿ª¿´«¿¾´»°®±¼«½¬©·¬¸
»¨½»´´»²¬ ¯«¿´·¬§¿²¼³«´¬·°´»º«²½¬·±²-ò̸·-³¿½¸·²»©·´´¾®·²¹§±«³±®»
¿«¼·±ª·-«¿´»²¶±§³»²¬ò׬-¼»-·¹²½¿²·²-«®»«-»®--¿º»¬§òß´´ ³¿½¸·²»¿®»-¬®·½¬´§
¬»-¬»¼¾»º±®»´»¿ª·²¹º¿½¬±®§òÞ«¬·²½±®®»½¬«-»½¿²´»¿¼¬±»´»½¬®·½-¸±½µ ±®º·®»òײ
±®¼»®¬±·²-«®»-¿º»¬§¿²¼»¨¬»²¼·¬-´·º»ô°´»¿-»®»¿¼¾»´±©®»¹«´¿¬·±²-½¿®»º«´´§
¾»º±®»«-·²¹·¬¿²¼½±³°´§©·¬¸¬¸»º±´´±©·²¹-¿º»¬§·²-¬®«½¬·±²-ò
ɸ»²¬¸»º±´´±©·²¹¬®±«¾´»-±½½«®ô°´»¿-»°«´´±«¬¬¸»°´«¹¿²¼½¿´´¬¸»
°®±º»--·±²¿´»²¹·²»»®-¬±®»°¿·®ò
ßò̸»½¿¾´»±®°´«¹·- ¼¿³¿¹»¼ò
Þò̸»°®±¼«½¬©¿-º¿´´»² ¼±©²±®¬¸»½¿-»·-
¼¿³¿¹»¼ò
ÝòѾª·±«-¿¾²±®³¿´-·¬«¿¬·±²±½½«®-òײ-°·¬»
±º½±®®»½¬±°»®¿¬·±²¿½½±®¼·²¹¬±¬¸»«-»®
³¿²«¿´¾«¬·¬-¬·´´½¿²ù¬©±®µ²±®³¿´´§ò
Üòͱ³»¿¾²±®³¿´-«¾-¬¿²½»-±®´·¯«·¼º¿´´·²¬±·¬ò
Ûò˲«-«¿´-±«²¼±®-³»´´ -»²¼-±«¬ò
̸»®»·-¸·¹¸ª±´¬¿¹»·²-·¼» ¬¸»³¿½¸·²»¾«¬²±°¿®¬-©¸·½¸½¿²¾»®»°¿·®»¼¾§
«-»®-¬¸»³-»´ª»-òײ±®¼»®¬±¿--«®»¬¸»°»±°´»ù--¿º»¬§ô°´»¿-»¼±²±¬±°»²
¬¸»½¿-»¬±®»°¿·®·¬¾§§±«®-»´ºò ׺·¬·-²»»¼»¼¬±®»°¿·®ô°´»¿-»½±²¬¿½¬¯«¿´·º·»¼
»²¹·²»»®¬±®»°¿·®ò
д»¿-»°«¬¬¸·-³¿½¸·²»·²¬¸»°´¿½»±º©»´´
ª»²¬·´¿¬·±²ô·²-¬»¿¼±º»¨¬®»³»´§¸±¬ô ½±±´±®
³±·-¬ô ¿²¼¼·®»½¬-«²´·¹¸¬ò
̸»-´±¬-±²¬¸»½¿-»·-¼»-·¹²»¼¬±®»´»¿-»
¸»¿¬-±¿-¬±¿--«®»¬¸¿¬¿´´ ·²-·¼»½±³°±²»²¬-
©·´´ ²±¬®»¿½¸¿²»¨¬®¿¸·¹¸¬»³°»®¿¬«®»¿²¼
½¿²©±®µ²±®³¿´´§º±®¿´±²¹¬·³»òд»¿-»¼±
²±¬½±ª»®¬¸»¸±´»-©¸·´»°´¿½»·¬ò
˲´»-- ¬¸»®»·- ¹±±¼ª»²¬·´¿¬·±²·²-¬¿´´¿¬·±²ô
°´»¿-»¼±²±¬°«¬¬¸·-³¿½¸·²»·²·²´¿·¼¼»ª·½»ò
д»¿-»¼±²±¬°´¿½»·¬±²¿²«²-¬¿¾´»°±-·¬·±²
-±¿-¬±¿ª±·¼º¿´´·²¹±ººò
ܱ²±¬°´¿½»¬¸»ÔÝÜ Ìʲ»¿®©¿¬»®-±«®½»ô
´·µ»¿¾¿¬¸¬«¾ô °±±´ô©¿-¸·²¹³¿½¸·²»ô±®³±·-¬
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

׳°±®¬¿²¬Í¿º»¬§×²-¬®«½¬·±²-
í
½»´´¿®¿²¼-·³·´¿®»²ª·®±²³»²¬ò
Ü«®·²¹¿¬¸«²¼»®®¿·²©»¿¬¸»®ô¼±²±¬¬±«½¸
¬¸»°±©»®½±®¼¿²¼¿²¬»²²¿½¿¾´»ò д»¿-»
°«´´±«¬¬¸»°±©»®´·²»¿²¼¿»®·¿´°´«¹-º±®
°®»ª»²¬·²¹¬¸«²¼»®¿²¼´·¹¸¬²·²¹¼¿³¿¹» ¬±
¬¸·-³¿½¸·²»ò
ß´´½¿¾´»-½¿²¾»½±²²»½¬»¼±®°«´´±«¬±²´§¿º¬»®°±©»®-«°°´§·-¬«®²»¼±ººò
̸»°±©»®½±®¼³«-¬¾»¬¿µ»²±ºº¾»º±®»§±«
½´»¿²¬¸»³¿½¸·²»òܱ²±¬«-»¬¸»´·¯«·¼
½´»¿²-»®±®¿»®±-±´½´»¿²-»®ò׬ ·-
®»½±³³»²¼»¼¬±«-»¿©»¬-±º¬½´±¬¸¬±½´»¿²
¬¸»³¿½¸·²»ò ܱ²±¬«-»¬¸»¿´½±¸±´ô
·³°®»¹²¿²¬±®¿³³±²·¿½´·¯«·¼¬±©·°»¬¸»
-½®»»²ò
׺ §±«©·´´ ²±¬«-»¬¸»³¿½¸·²» º±®¿´±²¹¬·³»ô °´»¿-»°«´´ ±«¬¬¸»°±©»®½±®¼ò
ܱ²±¬µ»»°¬¸»-´»»°·²¹³±¼»º±®¬±±´±²¹¬·³»ò
λ¿¼¬¸»³¿²«¿´¿²¼³¿®µ·²¹´¿¾»´¾»º±®»«-·²¹¬¸»³¿½¸·²»ô¿²¼µ»»°¬¸»
«-»®³¿²«¿´º±®´¿¬»®«-»ò
ܱ²ù¬ «-»¬¸»¿¬¬¿½¸³»²¬-©¸·½¸¿®»²±¬®»½±³³»²¼»¼¾§¬¸»³¿½¸·²»
³¿²«º¿½¬«®»®¿-¬¸»§³¿§½¿«-»¸¿¦¿®¼-ò
̸»°±©»®½±®¼³«-¬¾»°´¿½»¼½±®®»½¬´§ -±¿-¬±¿ª±·¼¾»¬®¿³°´»±®½®«-¸ò
д»¿-»¼±²±¬³¿µ»¬¸»°±©»®-±½µ»¬ ±ª»®´±¿¼»¼±®¬¸»°±©»®½±®¼»¨¬»²¼»¼ò
Ѭ¸»®©·-»·¬©·´´ ½¿«-»º·®»±®»´»½¬®·½¿´-¸±½µò
̸»ÔÝÜ°¿²»´·-º®¿¹·´»¿²¼»¨°»²-·ª»ò̸»-«®º¿½»±º¬¸»°¿²»´·- »¿-§¬±¾»
-½®¿¬½¸»¼òд»¿-»¼±²±¬«-»¬¸»¸¿®¼¬¸·²¹¬±µ²±½µô°®»--ô-½±®»¬¸»°¿²»´ò
Ѭ¸»®©·-»·¬©·´´¾»¸¿®³º«´º±®¬¸»°¿²»´ò̸»»¨½¸¿²¹»½±-¬·- ª»®§¸·¹¸ò
ß´´¬»½¸²·½¿´-°»½·º·½¿¬·±²±²¬¸·-·²-¬®«½¬·±² ¾±±µ¿²¼±«¬»®°¿½µ¿¹»¿®»
-«¾¶»½¬ ¬±½¸¿²¹»©·¬¸±«¬²±¬·½»ò׺¬¸»·²-¬®«½¬·±²¾±±µ¸¿--´·¹¸¬¼·ºº»®»²½»
©·¬¸¿½¬«¿´±°»®¿¬·±²ô°´»¿-»¬¿µ»¬¸»¿½¬«¿´±°»®¿¬·±²¿--¬¿²¼¿®¼ò
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ì
׳°±®¬¿²¬Í¿º»¬§×²-¬®«½¬·±²-
ɸ»²¬¸»Óß×ÒÍ°´«¹±®¿²¿°°´·¿²½»½±«°´»®·- «-»¼¿-¬¸»¼·-½±²²»½¬¼»ª·½»ô
¬¸»¼·-½±²²»½¬¼»ª·½»-¸¿´´ ®»³¿·²®»¿¼·´§ ±°»®¿¾´»ò
̸»³¿½¸·²»-¸±«´¼²±¬-«ºº»®º®±³©¿¬»®¼®±°
±®©¿¬»®-°´¿-¸ô¼±²±¬°´¿½»¬¸»ª»--»´©·¬¸
©¿¬»®ø±®±¬¸»®´·¯«·¼-÷±²·¬ô º±®´·µ»¬¸·-·¬·-
°±--·¾´§¬±½¿«-»º·®»±®»´»½¬®·½-¸±½µò
̸»¿¬¬¿½¸·²¹°´«¹-¸±«´¼¾»·²-»®¬»¼·²¬±¬¸»
°±©»®°±·²¬½±³°´»¬»´§ô±¬¸»®©·-»·¬³¿§½¿«-»
-°¿®µ¬±¾®·²¹º·®»ò
д»¿-»¼±²±¬°«¬½¿²¼´»ô¿-¸ó¬®¿§ô·²½»²-»ô·²º´¿³³¿¾´»-±®»¨°´±-·ª»²»¿®¾§
¬¸·-³¿½¸·²»ò
д»¿-»¼±²±¬-¬®»¬½¸·²¬±¿²§-¸¿®°±¾¶»½¬ô³»¬¿´±®´·¯«·¼ô ±®¬±«½¸¬¸»-·¹²¿´
¿¬¬¿½¸³»²¬±®¬¸»·²²»®±º®¿¼·¿¬·±²¸±´»ô·²±®¼»®¬±¿ª±·¼-¸±®¬ ½·®½«·¬¿²¼
°®±¼«½¬¼¿³¿¹»ô ±®°±--·¾´§½¿«-·²¹»´»½¬®·½ -¸±½µòÛ-°»½·¿´´§°¿§¿¬¬»²¬·±²
©¸»²¬¸»®»¿®»½¸·´¼®»²±²¬¸»-°±¬ò
д»¿-»¼±²±¬«-»¬¸»³¿½¸·²»·³³»¼·¿¬»´§ ©¸»²³±ª·²¹¬¸»³¿½¸·²»º®±³´±©
¬»³°»®¿¬«®»°´¿½»¬±¸·¹¸¬»³°»®¿¬«®»±²»ô±®·²-¬¿´´¿²¼«-»¿¬¬¸»°´¿½»±º
º¿½·²¹¿·®½±²¼·¬·±²·²¹ô±¬¸»®©·-»·¬³¿§½¿«-»¬¸»½±²¼»²-¿¬·±²·²¬¸»
³¿½¸·²»ô¬±½¿«-»º¿«´¬ò
Ó«-¬¾»½¿®»º«´©¸»²³±ª·²¹¬¸·-³¿½¸·²»ô ¿ª±·¼·²¹¾»·²¹ -¬®«½µô»-°»½·¿´´§
°¿§¿¬¬»²¬·±²¬±°®±¬»½¬¬¸»-½®»»²°¿®¬òײ¿¼¼·¬·±²ô·º«-·²¹¸¿²¼½¿®¬ô ³«-¬
²±¬»¬¸»·²¶«®§¿-¬¸»°®±¼«½¬·-±ª»®¬«®²»¼º®±³¬¸»¸¿²¼½¿®¬¾»½¿«-»±º¸¿®¼
¾®¿µ·²¹ô±ª»®»¨»®¬·²¹¿²¼«²»ª»²¹®±«²¼ò
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Ì»½¸²·½¿´Í°»½·º·½¿¬·±²-
̸»Ì»½¸²·½¿´Í°»½·º·½¿¬·±²-º±®Ú·²¿´ Ю±¼«½¬
ë
п²»´-·¦»
Ó¿¨òλ-±´«¬·±²
Þ»-¬Î»-±´«¬·±²
з¨»´Ð·¬½¸
ß½¬·ª»ß®»¿
ݱ´±®
б©»®Í«°°´§
б©»®Ý±²-«³°¬·±²±ºÍ°»¿µ»®
ݱ²¬®±´ß®»¿±º λ³±¬» ݱ²¬®±´
Ñ°»®¿¬·²¹ Û²ª·®±²³»²¬
Ì»³°»®¿¬«®»
Ø«³·¼·¬§
߬³±-°¸»®»Ð®»--«®»
ͬ±®¿¹»Û²ª·®±²³»²¬æ
Ì»³°»®¿¬«®»
Ø«³·¼·¬§
߬³±-°¸»®»Ð®»--«®»
Ü·³»²-·±²øÔ Ø É÷
˲°¿½µ·²¹æÛ¨½´«¼·²¹¾¿-»
ײ½´«¼·²¹¾¿-»
п½µ·²¹
É»·¹¸¬
Ò»¬É»·¹¸¬
Ù®±-- É»·¹¸¬
íéþ ØÜ
ïíêê éêè
ïíêð éêèàêðئ
ðòêðð³³ ðòêðð³³
èïçòê³³ ìêðòè³³
ïêòéÓ
ïððÊóîìðÊßÝêðñëðئ
ïðÉõïðÉ
ð
èÓ íð
ðð
ëÝ¢ìðÝ
ïðû¢èëû
èêµ°¿óïðìµ°¿
ðð
óîðÝ¢ëëÝ
ëû¢çëû
èêµ°¿óïðìµ°¿
çïï ëêë
ïêòëÕ¹
îðòëÕ¹
ïïîòë³³
çïï êíë ïïîòë³³
ïðèð êèë îîë³³
íéþ ÚØÜ
ïçîð ïðèð
ïçîð ïðèðàêðئ
ðòìîêéë³³ ðòìîêéë³³
èïçòíê³³ ìêðòèç³³
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Ì»½¸²·½¿´Í°»½·º·½¿¬·±²-
ê
Ì»½¸²·½¿´Í°»½·º·½¿¬·±²-º±®ÌÊ
ïòÍ«°°±®¬»¼Í§-¬»³- ÐßÔõÍÛÝßÓ±®ÐßÔõÒÌÍÝ
îòͬ±®¿¹» ½¸¿²²»´-æïçç
íòÌÊøÎÚ÷æ éë ׳¾¿´¿²½»
ìòßÊÊ·¼»±óײ°«¬æéë ôïÊÐóÐôÎÝß
ëòßÊß«¼·±óײ°«¬æîðÕ ôëðð³ÊÎÓÍ
êòÇоЮñØÜÓ×Ê·¼»± ײ°«¬æìèð·ôìèð°ô ëéê·ôëéê°ôéîð°ô ïðèð·ôïðèð°
ÊÙßÜ·-°´¿§Ó±¼»
б©»®Ó¿²¿¹»³»²¬
̸·-°®±¼«½¬·-½±³°´·»¼©·¬¸ÛÐßÛ²»®¹§Í¬¿®Í¬¿²¼¿®¼¿²¼½±³°¿¬·¾´»©·¬¸ÊÛÍß
ÜÐÓÍͬ¿²¼¿®¼ò
Ò±¬»æ ß´´¬¸»-°»½·º·½¿¬·±²-·²¬¸»«-»®³¿²«¿´±®±²¬¸»°¿½µ·²¹ ½¿®¬±²³¿§¾»
½¸¿²¹»¼©·¬¸±«¬ ¿¼¼·¬·±²¿´²±¬·½»ò
Ü»¬¿·´-¿®»´·-¬»¼¿-º±´´±©-æ
п½µ·²¹ Ô·-¬·²¹
ïòÔÝÜÌÊ
îòË-»®Ó¿²«¿´
íòб©»®Ý¿¾´»ø±®¬¸»³¿½¸·²»·¬-»´º¸¿-°±©»®½¿¾´»÷
ìòλ³±¬»Ý±²¬®±´
Ó±¼»
Ѳ
ͬ¿²¼¾§
ÔÛÜײ¼·½¿¬±®
Ѻº
Ô·¹¸¬·²¹
б©»®Ý±²-«³°¬·±²
ïèðÉ
ïòëÉ
λ½±³³»²¼»¼³±¼»æØÜ °¿²»´æïíêðÈéêèàêðئ
ÚØÜ°¿²»´æïçîðÈïðèðàêðئ
ÊÙß
ÍÊÙß
éðئ
êðئ
êðئ
êðئ
êðئ
êðئ
êðئ
êðئ
éîð ìðð
êìð ìèð
èðð êðð
ïðîì éêè
ïîèð éîð
ïíêð éêè
ïêðð çðð
ïçîð ïðèð
ÉÈÙß
ÈÙß
ï
î
í
ì
ë
ê
é
è
ÒÑò
ÉËÈÙß
ÚØÜñØÜ
°¿²»´
Ó±¼» λ-±´«¬·±² λº®»-¸ п²»´
ÚØÜ°¿²»´
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ß²¬»²²¿Ý±²²»½¬·±²
׬·-¾»¬¬»®¬±«-»±«¬¼±±®¿²¬»²²¿±®ÝßÌʽ¿¾´»·º§±« ©¿²¬¬±©¿¬½¸¬¸» ½±´±®º«´¿²¼
¸·ó¼»º·²·¬·±²°·½¬«®»-ò
߬¬»²¬·±²æ
д»¿-»¬«®²±ºº ÌÊ°±©»®¾»º±®»¬¸»±«¬¼±±®¿²¬»²²¿·-½±²²»½¬»¼¬±¬¸» ÌÊ-·¹²¿´
·²°«¬°±®¬òÑ«¬¼±±®¿²¬»²²¿½¿²ù¬ ¾»´±½¿¬»¼ ²»¿®¬¸» ¸·¹¸ª±´¬¿¹» ½¿¾´»-òд»¿-»°«´´
±«¬¬¸»°´«¹ ±º±«¬¼±±®¿²¬»²²¿ ¬±¿ª±·¼¬¸«²¼»®-¸±½µ ·²¬¸«²¼»®©»¿¬¸»®ò
ײ-¬¿´´¿¬·±²úݱ²²»½¬·±²
é
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

б©»®Ý±²²»½¬·±²
Ò±¬»-æ
ïò̸·- ³¿½¸·²» «-»-ßÝïððóîìðÊôêðñëðئò
îò׺ ¿´±²¹¬·³»¿¬ ´»·-«®»ô°´»¿-»¼·-½±²²»½¬
·¬ º®±³°±©»®-«°°´§ò
ݱ³°«¬»®Ý±²²»½¬·±²
д»¿-»½±²²»½¬±²» »²¼±º ÊÙß½±®¼©·¬¸¬¸»±«¬°«¬°±®¬±º¬¸» ½±³°«¬»®ø¿ª¿·´¿¾´»
º±®¾±¬¸¼»-µ¬±°±®´¿°¬±°½±³°«¬»®÷ô¿²¼ ¿²±¬¸»®»²¼ ±ºÊÙß½±®¼©·¬¸¬¸»·²°«¬
°±®¬ ±º ¬¸»ÊÙß±²·¬-®»¿®½±ª»®ò
ØÜÓ× Ü·¹·¬¿´ б®¬Ý±²²»½¬·±²
ݱ²²»½¬»¨¬»®²¿´ØÜÓ× ¸·¹¸-·¹²¿´-±«®½»¬±
ØÜÓ×¼·¹·¬¿´·²°«¬°±®¬±º ¬¸·-³¿½¸·²» ¬¸®±«¹¸
ØÜÓ×¼·¹·¬¿´½±²²»½¬±®½¿¾´»å°«-¸þÍÑËÎÝÛþ
¾«¬¬±²¬±-»´»½¬þØÜÓ×þ-·¹²¿´-±«®½»ò
è
ײ-¬¿´´¿¬·±²úݱ²²»½¬·±²
ß«¼·±ñÊ·¼»±³¿½¸·²» ©·¬¸ØÜÓ×·²¬»®º¿½»-
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ßÊïÊ·¼»±Í·¹²¿´Ý±²²»½¬·±²
̸®±«¹¸½±³°±-·¬»½¿¾´»ô½±²²»½¬ßÊ»¯«·°³»²¬Ê×ÜÛÑ ±«¬°«¬¬»®³·²¿¬·±² ¬±¬¸·-
³¿½¸·²» Ê×ÜÛÑ ·²°«¬ô ¿²¼ßÊ»¯«·°³»²¬ßËÜ×Ñ ±«¬°«¬¬»®³·²¿¬·±²¬±¬¸·- ³¿½¸·²»
ßËÜ×Ñ ·²°«¬ô®»-°»½¬·ª»´§ò
ç
ײ-¬¿´´¿¬·±²úݱ²²»½¬·±²
ÉÎÇ ÉÎ
ÝÊÞÍôÜÊÜд¿§»®±®±¬¸»®³¿½¸·²»
©·¬¸ÝÊÞÍñÍóÊ·¼»±ò
ÇÇ»´´±©øÊ×ÜÛÑ÷
Éɸ·¬»øßËÜ×ÑóÔ÷
Îλ¼øßËÜ×ÑóÎ÷
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ïð
ײ-¬¿´´¿¬·±²úݱ²²»½¬·±²
ßÊîÊ·¼»±Í·¹²¿´Ý±²²»½¬·±²
Ú±®»¿-§½±²²»½¬·±² ¬±ßÊÊ·¼»± Í·¹²¿´ô¬¸»®»¿®»¿¹®±«°±ºßÊÊ·¼»±Í·¹²¿´·²°«¬
°±®¬-±² ¬¸» ´»º¬-·¼» ±º ¬¸» ³¿½¸·²»ò̸» ½±²²»½¬·±² ³»¬¸±¼·-¬¸» -¿³»¿-ßÊïò
ÇÇ»´´±©øÊ×ÜÛÑ÷
Éɸ·¬»øßËÜ×ÑóÔ÷
Îλ¼ øßËÜ×ÑóÎ÷
Û¿®°¸±²»Í±½µ»¬æ̸»ÌÊ-°»¿µ»®-©·´´ ¾»-¸«¬±ºº©¸»²»¿®°¸±²»·- ·²-»®¬»¼
·²¬±¬¸·--±½µ»¬ò
ÝÊÞÍôÜÊÜд¿§»®±®±¬¸»®³¿½¸·²»
©·¬¸ÝÊÞÍñÍóÊ·¼»±ò
É
Î
Ç
ËÍÞ
Û¿®°¸±²»Í±½µ»¬
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ÇоЮñÇݾݮײ°«¬Ý±²²»½¬·±²
׺¬¸»-·¹²¿´-±«®½»·-ÜÊÜôÜ·¹·¬¿´©·®»¼®»½»·ª»®±®»¯«·°³»²¬-©·¬¸¬¸»
ÇоЮñÇݾݮ±«¬°«¬ô®»½±³³»²¼-§±«¬±½±²²»½¬ÇоЮ±®Çݾݮ±«¬°«¬©·¬¸¬¸»
ÌÊÇоЮñÇݾݮ·²°«¬ò ײ±®¼»®¬±±¾¬¿·²-¬¸»¾»¬¬»®°·½¬«®»¯«¿´·¬§ô¿¬¬¸»-¿³»
¬·³»ô°´»¿-»½±²²»½¬·¬-¿«¼·±±«¬°«¬©·¬¸ÌÊ¿«¼·±·²°«¬¿--¸±©²·²¬¸»º±´´±©·²¹
½¸¿®¬ò ׺§±«½¸±±-»¬¸»ÇоЮñÇݾݮ-·¹²¿´ô°´»¿-»-»¬-·¹²¿´-±«®½»-»´»½¬·±²
«²¼»®ÇоЮ°¿¬¬»®²ò
ײ-¬¿´´¿¬·±²úݱ²²»½¬·±²
ïï
Ù Þ Î ÉÎÉÎ
Ç
ÝÊÞÍôÜÊÜд¿§»®±®
±¬¸»®³¿½¸·²» ©·¬¸
ÇоЮñÇݾݮò
ßÊ ³¿½¸·²»
ÙÙ®»»²øÇ÷
ÞÞ´«»øоñݾ÷
Éɸ·¬»øßËÜ×ÑóÔ÷
Îλ¼øßËÜ×ÑóÎôЮñÝ®÷
ÇÇ»´´±©øÊ×ÜÛÑ÷
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

б-·¬·±²±ºÝ±²¬®±´Õ»§-
ïî
ï
í
ë
ê
ì
é
Ú®±²¬Ð¿²»´Ý±²¬®±´Õ»§-
ï÷б©»®×²¼·½¿¬±®ò
î÷λ³±¬»Î»½»·ª·²¹ Í»²-±®ò
í÷ÍÑËÎÝÛæ Ю»--¬¸·-µ»§¬±»²¬»®¬¸»³»²« ±º-·¹²¿´-±«®½»¿²¼½¸±±-»-·¹²¿´
-±«®½»ò
ì÷ÝØõñÝØóæЮ»--¬¸»-»¬©±µ»§-¬±-»´»½¬¬¸» ½¸¿²²»´ô¿²¼ ¿¼¶«-¬¬¸» ±°¬·±²-§±«
²»»¼ «²¼»®ÑÍܱ°»®¿¬·±²ò
ë÷ÊÑÔõñÊÑÔóæЮ»-- ¬¸»-»¬©±µ»§-¬±¿¼¼±®®»¼«½»ª±´«³»ô¿²¼¿¼¶«-¬ ¬¸» ¿²¿´±¹
ª¿´«» «²¼»®ÑÍܱ°»®¿¬·±²ò
ê÷ÓÛÒËæЮ»--¬¸·-µ»§¬±»²¬»®³¿·²³»²«ò
é÷б©»®-©·¬½¸ò
Ò±¬»æ ̸»®»¿®»-±³»¿°°¿®»²¬¼·ºº»®»²½»-¾»¬©»»² ³±¼»-ô °´»¿-»¿½½±®¼·²¹¬±
°®¿½¬·½¿´·¬§ò
î
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

λ³±¬» ݱ²¬®±´
ïí
б©»®
Ò«³»®·½¿´ µ»§
ͳ¿®¬ -±«²¼
Ó»²«
Ý«®-±® Õ»§
ʱ´«³»
ײº±
Ì·³»
ݱ´±® ݱ´±®-§-¬»³
묫®²
Ʊ±³
ݸ¿²²»´
ÑÕ
ͱ«®½»
ͳ¿®¬ ·³¿¹»
Ú®»»¦» °·½¬«®»
Ю±¹®¿³ ´·-¬
Ó«¬»
ÐÑÉÛÎ ÓËÌÛ
ÍÓßÎÌÍ ÍÓßÎÌÐ
×ÒÚÑ
ÝÑÔÑÎ ÐñÒ ßËÜ×Ñ
ïêæç
Úï
ÊÑÔ ÝØ
ÓÛÒË
ÍÑËÎÝÛ
ÑÕ
Ì»´»½±²¬®±´¾¿¬¬»®§·²-¬¿´´¿¬·±²³»¬¸±¼
Ì¿µ»±ºº¬¸»½±ª»®±º ¾¿¬¬»®§¾±¨ôº·¨ ¬©±ßßß¾¿¬¬»®·»-©·¬¸ïò몱´¬ô¿²¼½±²º±®³
©·¬¸¬¸» °±´¿®·¬§±º®»³±¬»½±²¬®±´¾¿¬¬»®§¾±¨ò
Ò±¬»æ ß°°»¿®¿²½»±º ¬¸» ®»³±¬»½±²¬®±´³¿§¾» ¼·ºº»®»²¬º®±³¬¸·- °·½¬«®»ô°´»¿-»
¿½½±®¼·²¹ ¬±°®¿½¬·½¿´·¬§ò
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

λ³±¬» ݱ²¬®±´
ïì
λ³±¬»Ý±²¬®±´Õ»§×²-¬®«½¬·±²
Ю»½¿«¬·±²-º±®«-»±º®»³±¬»½±²¬®±´æ
ïò ɸ»²«-·²¹ ®»³±¬»½±²¬®±´§±«-¸±«´¼°±·²¬·¬¬±¬¸»®»³±¬»ó½±²¬®±´·²¼«½¬·ª»
©·²¼±©ò̸»¹±±¼-¾»¬©»»²®»³±¬»½±²¬®±´¿²¼·²¼«½¬·ª»©·²¼±©³¿§¸·²¼»®
²±®³¿´±°»®¿¬·±²ò
îò ܱ²±¬½¿«-»¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´¬±®»½»·ª»º·»®½»ª·¾®¿¬·±²òײ¿¼¼·¬·±²ô¼±²±¬
-»¬±®°´¿½»¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´«²¼»®¼·®»½¬-«²´·¹¸¬ôº±®¬¸»¬¸»®³¿´»²»®¹§©·´´
½¿«-»¬¸»¼·-¬±®¬·±²±º®»³±¬»½±²¬®±´ò
íò ɸ»²®»³±¬»ó½±²¬®±´·²¼«½¬·ª»©·²¼±©±º³¿·²³¿½¸·²»·- «²¼»®¼·®»½¬-«²´·¹¸¬
±®·²¬»²-»·´´«³·²¿¬·±²ô¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´³¿§³¿´º«²½¬·±²ô¾§²±©ô°´»¿-»
½¸¿²¹»¬¸»¿²¹´»±º·´´«³·²¿¬·±²±®¬¸·-³¿½¸·²»ô ±®¿°°®±¿½¸¬¸»·²¼«½¬·ª»
©·²¼±©¬±±°»®¿¬»¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´ò
ìò ɸ»²¬¸»¾¿¬¬»®§ª±´¬¿¹»·-·²-«ºº·½·»²½§ ·¬·²º´«»²½»-¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´
¼·-¬¿²½»ô§±«-¸±«´¼®»°´¿½»©·¬¸²»©¾¿¬¬»®§å©¸»²²±¬¬±«-»¬¸»®»³±¬»
½±²¬®±´º±®´±²¹±®¬¸»¾¿¬¬»®§·-»¨¸¿«-¬»¼ô°´»¿-»¬¿µ»±«¬¬¸»¾¿¬¬»®§ô·²±®¼»®
¬±¿ª±·¼¾®·²¹·²¹¬¸»¾¿¬¬»®§´»¿µ¿¹»¬±½±®®±¼»¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´¿²¼¬¸«-
½¿«-»·¬±«¬±º½±³³·--·±²ò
ëò ܱ²±¬«-»¼·ºº»®»²¬¾¿¬¬»®·»-ò̸»³·¨«-»±º²»©¿²¼±´¼¾¿¬¬»®·»-·- ²±¬
¿´´±©»¼ô§±«-¸±«´¼«-»¾¿¬¬»®§°¿·®ò
êò ܱ²±¬¬¸®±©¾¿¬¬»®§·²¬±º·®»ô ½¸¿®¹»±®¼·-¿--»³¾´§ô»-°»½·¿´´§¼±²±¬½¸¿®¹»ô
¿--»³¾´»¿²¼¼·-¿--»³¾´»ô¸»¿¬±®¾«®²¬±¬¸»«-»¼¾¿¬¬»®§òд»¿-»±¾-»®ª»¬¸»
®»´¿¬»¼»²ª·®±²³»²¬¿´°®±¬»½¬·±²-¬·°«´¿¬·±²±²©¿-¬»¼¾¿¬¬»®§ò
Õ»§
ÐÑÉÛÎ
ÓËÌÛ
Ò«³»®·½¿´µ»§
Úï
Ю±¹®¿³´·-¬
ÓÛÒË
ÍÓßÎÌÍ
ÍÓßÎÌÐ
ÍÑËÎÝÛ
Ý«®-±®µ»§
ÊÑÔõñÊÑÔó
ÝØõñÝØó
×ÒÚÑ
Ì·³»
묫®²
ïêæç
ݱ´±®
ÐñÒ
ßËÜ×Ñ
ÑÕ
Ú«²½¬·±²
Ì«®²±²±®-¬¿²¼¾§
Û´·³·²¿¬»-±«²¼
Ò«³¾»®·²°«¬¾«¬¬±²
Ú®»»¦»°·½¬«®»
Ô±±µ¬¸®±«¹¸ ±®»¼·¬Ð®±¹®¿³´·-¬
Ю»--¬¸·-¾«¬¬±²¬±¼·-°´¿§³»²«
ײ¬»´´·¹»²¬-±«²¼ ³±¼»-»´»½¬·±²æ
ײ¬»´´·¹»²¬·³¿¹» ³±¼»-»´»½¬·±²æÍÌßÒÜßÎÜôÜÇÒßÓ×Ýô
Ю»--¬¸·-¾«¬¬±²¬±¼·-°´¿§-·¹²¿´-±«®½»-»´»½¬·±² ³»²«
Ë° ±®Ü±©²½«®-±®¾«¬¬±²æº«²½¬·±²-»´»½¬
Ô»º¬ ±®®·¹¸¬½«®-±®¾«¬¬±²æ¿²¿´±¹¿¼¼ ±®®»¼«½»
ͱ«²¼ ª±´«³»¿¼¼±®®»¼«½»¾«¬¬±²
Í»´»½¬½¸¿²²»´ Ò«³¾»®
ͧ-¬»³·²º±®³¿¬·±² ¼·-°´¿§-©·¬½¸
Ì·³»®-»¬¬·²¹¾«¬¬±²ô°®»--¬¸·-µ»§½¿² -»¬¬·³»±º¬«®²·²¹¼±©²ò
Ю»--¬¸·-¾«¬¬±²¬±®»¬«®²¬±´¿-¬©¿¬½¸·²¹ ½¸¿²²»´
ݱ´±®¬»³°»®¿¬«®»³±¼»-»´»½¬·±² ¾«¬¬±²æÒ±®³¿´ôÉ¿®³ôݱ±´
ݱ´±®-§-¬»³³±¼»-»´»½¬·±² ¾«¬¬±²æÐßÔôÒÌÍÝøÍÛÝßÓ÷ôß«¬±
Ñ°¬·±²¿´
ݱ²º·®³±°»®¿¬·±²
ÍÌßÒÜßÎÜôÒÛÉÍôÓËÍ×ÝôÐÛÎÍÑÒßÔ
ÍÑÚÌôÐÛÎÍÑÒßÔ
þÚËÔÔþôþÓÑÊ×ÛþôþÝßÐÌ×ÑÒþôþìæíþôþÐßÒÑÎßÓßþ
ÑÚÚ ïë íð ìë êð ïîð
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

Þ¿-·½Ñ°»®¿¬·±²×²-¬®«½¬·±²
ïë
б©»®Ñ²
д«¹°±©»®½±®¼·²¬±¬¸» »´»½¬®·½¿´-±½µ»¬ ¿²¼ °®»--ùù ùùµ»§±²¬¸»º®±²¬°¿²»´ô¬¸»²
°®»--ùùùùµ»§±²¬¸» ®»³±¬»½±²¬®±´¬±¬«®²±²¬¸»ÌÊò
ͬ¿²¼¾§
Ю»--ùùб©»®ùùµ»§±² ¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´òÌÊ©·´´¾»·²-¬¿²¼¾§ò
Í°»½·¿´ß¬¬»²¬·±²æ
ïòÌÊ ©·´´¿«¬±³¿¬·½¿´´§¬«®²¬±-¬¿²¼¾§·º ¬¸»®»·-²±-·¹²¿´·²°«¬º±®ë³·²«¬»-
©¸»² Ìʬ«®²-±²ò
îòÌ ®²¬±-¬¿²¼¾§©¸»² ¬¸»
Í·¹²¿´ ͱ«®½» Í»´»½¬·±²
Ю»--ùùÍÑËÎÝÛùù µ»§»·¬¸»®±²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®±² ¬¸»
º®±²¬ °¿²»´òùùÓÛÒËÑÚÍ×ÙÒßÔÍÑËÎÝÛùù ©·´´¾»¼·-°´¿§»¼
±² ¬¸» -½®»»²ò̸»²°®»--ùùË°ñܱ©²ùùµ»§±²®»³±¬»½±²¬®±´
±®þÝØõñÝØóþµ»§±²¬¸»º®±²¬°¿²»´¬±½¸±±-»¬¸» -·¹²¿´
-±«®½»-«½¸¿-
òЮ»--ùùÑÕùù µ»§±²¬¸»®»³±¬»
½±²¬®±´±®ùùÓÛÒËþµ»§±²¬¸»º®±²¬°¿²»´¿²¼ÌÊ©·´´-©·¬½¸
¬¸»½«®®»²¬ -·¹²¿´-±«®½»¬±¬¸»-·¹²¿´-±«®½»§±«½¸±±-»ò
-»¬
Ê-»¬ ©·´´¿«¬±³¿¬·½¿´´§¬« °®»-»¬¬·³»±º¬«®²·²¹±ºº
®»¿½¸»-ò
ÌÊôßÊïôßÊîôÍóÊ×ÜÛÑïôÍóÊ×ÜÛÑîôÇÐÞÐÎô
ØÜÓ×ïôØÜÓ×îôÐÝôËÍÞ
ÌÊ
ßÊï
ßÊî
ÍóÊ×ÜÛÑï
ÍóÊ×ÜÛÑî
ÇÐÞÐÎ
ØÜÓ×ï
ØÜÓ×î
ÐÝ
ËÍÞ
Ó»²«Ñ°»®¿¬·±²×²-¬®«½¬·±²
Ю»--ùùÓÛÒËùù µ»§±²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®±² ¬¸»º®±²¬°¿²»´ò ̸»ÌÊ©·´´¼·-°´¿§¬¸»
³¿·²³»²«ò
ïòЮ»--ùùÔ»º¬ñη¹¸¬ùùµ»§±² ¬¸»®»³±¬»
½±²¬®±´±®ùùÊÑÔõñÊÑÔóùùµ»§±²¬¸» º®±²¬
°¿²»´¬±-»´»½¬¬¸» ¿¼¶«-¬³»²¬-±®¬³»²«ô
©¸·½¸·²½´«¼»-ë-±®¬-æ
îòЮ»-- ùùܱ©²ùùµ»§±²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´
±®ùùÝØóùù ±²¬¸» º®±²¬ °¿²»´¬±»²¬»®¬¸»
¿¼¶«-¬³»²¬-±®¬³»²«ò
íòЮ»-- ùùË°ñܱ©²ùùµ»§±² ¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´
±®ùùÝØõñÝØóùù±²¬¸» º®±²¬ °¿²»´¬±-»´»½¬ ©¸¿¬·-²»»¼»¼¬±¿¼¶«-¬ ·²-±®¬³»²«ò
ìòЮ»-- ùùÔ»º¬ñη¹¸¬ùùµ»§±²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®ùùÊÑÔõñÊÑÔóùù±²¬¸» º®±²¬ °¿²»´¬±
¿¼¶«-¬ ¬¸» ª¿´«»±®-»¬¬·²¹ò
ëòЮ»-- ùùÓ»²«ùù µ»§¬±»¨·¬¬¸»³¿·²³»²« ©¸»²¬¸» Ìʼ·-°´¿§-¬¸» Ó¿·²Ó»²«å
Ю»--ùùÓ»²«ùù µ»§¬±®»¬«®²¬±°®»ª·±«-³»²« ©¸»²¬¸» Ìʼ·-°´¿§-¬¸» -«¾³»²«å
Ð×ÝÌËÎÛôÍÑËÒÜô
ÑÍÜôßÜÊßÒÝÛôÌÊò
ëð
ëð
ëð
ëð
ëð
ÝÑÒÌÎßÍÌ
ÞÎ×ÙØÌÒÛÍÍ
ØËÛ
ÍßÌËÎßÌ×ÑÒ
ÍØßÎÐÒÛÍÍ
Ð×ÝÌËÎÛ ÓÑÜÛ
ÍÝßÔÛ
ÝÑÔÑÎÌÑÒÛ
íÜÒÎ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÚËÔÔ
ÒÑÎÓßÔ
Ó×ÜÜÔÛ
Ð×ÝÌËÎÛ
ÍÛÔ ßÜÖ ÓÛÒË ÛÈ×Ì
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ïê
Þ¿-·½Ñ°»®¿¬·±²×²-¬®«½¬·±²
̸»®» ¿®» ¬¸®»» ݱ´±®Ì»³°»®¿¬«®»³±¼»-ô
þÒÑÎÓßÔôôþþÉßÎÓþþÝÑÑÔþò
Í»´»½¬ ½±´±®¬»³°»®¿¬«®» ³±¼»
±º ¬¸» °·½¬«®»
ÝÑÔÑÎÌÑÒÛ
íÜÒÎ Í»´»½¬ ³±¼»´ ±ºíÜ ÒÎ þÓ×ÜÜÔÛþô þÍÌÎÑÒÙþô þÉÛßÕþô þÑÚÚþò
Ю»--ùùͱ«®½»ùùµ»§¬±¼·-°´¿§¬¸»-·¹²¿´-±«®½»³»²«±®»¨·¬-·¹²¿´-±«®½»³»²«ò
êòÜ«®·²¹ ¬¸»±°»®¿¬·±²ô¬¸»-»´»½¬·±²-©¸·½¸½¿² ²±¬¾»¿¼¶«-¬»¼ ¿¬½«®®»²¬³±¼»©·´´
¾»¸·¼¼»²¿«¬±³¿¬·½¿´´§¿²¼ ¬¸» ½±´±®±º ¬¸»-»´»½¬·±²-©·´´¾» ½¸¿²¹»¼·²¬±¹®¿§ò
éòÓ»²« Ñ°»®¿¬·±² ײ-¬®«½¬·±²·²¬¸·-³¿²«¿´·-»¨°´¿·²»¼ ¿½½±®¼·²¹¬±Ìʳ±¼»ò ̸»
±°»®¿¬·±²-·²±¬¸»®³±¼»-¿®»-·³·´¿®¬±¬¸»±²»·²Ìʳ±¼»òË-»®-½¿² ¬¿µ»·¬ ¿-
®»º»®»²½»ò
Ð×ÝÌËÎÛ
Í»´»½¬¬±»²¬»®¬¸»Ð×ÝÌËÎÛ-«¾³»²«ò
Ю»--þË°ñܱ©²þµ»§±²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®
þÝØõñÝØóþµ»§±²¬¸» º®±²¬°¿²»´¬±½¸±±-»
©¸¿¬ §±« ²»»¼òЮ»--¬¸» þÔ»º¬ñη¹¸¬þµ»§±²
¬¸» ®»³±¬»½±²¬®±´±®¬¸»þÊÑÔõñÊÑÔóþµ»§
±² ¬¸» º®±²¬°¿²»´¬±¿¼¶«-¬¿²¿´±¹ª¿´«»±®
-¬¿¬»ø-»»¾»´±©¬¿¾´»÷ò
Í°»½·¿´ß¬¬»²¬·±²
ïò̸» Ø«»º«²½¬·±²·-¿ª¿·´¿¾´»±²´§º±®
ÒÌÍÝ-§-¬»³ò
îò̸» ª¿´«»¿¼¶«-¬»¼ ¾§«-»®ô-«½¸¿-ݱ²¬®¿-¬ôÞ®·¹¸¬²»--ôÍ¿¬«®¿¬·±²ôØ«»ô¿²¼
͸¿®°²»--©·´´¾»-¿ª»¼ ¿«¬±³¿¬·½¿´´§¾§¬¸»³¿½¸·²»¿-°»®-±²¿´³±¼»ò
λ³±¬»Ý±²¬®±´Í¸±®¬½«¬Õ»§-
ÍÓßÎÌÐæЮ»--ÍÓßÎÌ廧±²¬¸» ®»³±¬»½±²¬®±´òDZ« ½¿² -©·¬½¸¬¸» º«²½¬·±²
¿³±²¹ ¬¸» þÍÌßÒÜßÎÜþô þÜÇÒßÓ×Ýþô þÍÑÚÌþôþÐÛÎÍÑÒßÔþ º±«®³±¼»-ò
ïêæçæЮ»--ïêæçµ»§±² ¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´ô§±«½¿² -©·¬½¸¬¸»³±¼» ¿³±²¹ ¬¸»
þÚËÔÔþôþÓÑÊ×ÛþôþÝßÐÌ×ÑÒþôþìæíþôþÐßÒÑÎßÓßþº·ª»³±¼»-ò
Ü»-½®·°¬·±²
Ú«²½¬·±²
Ñ°¬·±²
þÍÌßÒÜßÎÜþôþÜÇÒßÓ×ÝþôþÍÑÚÌþô þÐÛÎÍÑÒßÔþº±«® ³±¼»-òÍ»´»½¬ °·½¬«®» ³±¼»Ð×ÝÌËÎÛÓÑÜÛ
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ ª¿´«»·²½®»¿-»- ¾®·¹¸¬²»--å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»¼»½®»¿-»- ¾®·¹¸¬²»--øðóïðð÷ò
ß¼¶«-¬ ¾®·¹¸¬²»-- ¿²¼¾´¿½µ²»--
±º©¸±´»°·½¬«®»
ÞÎ×ÙØÌÒÛÍÍ
ײ½®»¿-·²¹ ¿²¿´±¹ ª¿´«» ·²½®»¿-»- ݱ²¬®¿-¬å
Ü»½®»¿-·²¹ ¿²¿´±¹ ª¿´«» ¼»½®»¿-»- ݱ²¬®¿-¬øðóïðð÷ò
ß¼¶«-¬ ¬¸» ½±²¬®¿-¬ ±º©¸±´»
°·½¬«®»
ÝÑÒÌÎßÍÌ
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ ª¿´«»·²½®»¿-»- ½±´±®å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»¼»½®»¿-»- ½±´±® øðóïðð÷ò
ß¼¶«-¬ ¬¸»-¿¬«®¿¬·±²±º©¸±´»
°·½¬«®»
ÍßÌËÎßÌ×ÑÒ
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ ª¿´«»·²½®»¿-»-¹®»»²å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»·²½®»¿-»-°«®°´»øðóïðð÷ò
ß¼¶«-¬ ¬¸»¸«»±º©¸±´»°·½¬«®»
ØËÛ
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ ª¿´«»·²½®»¿-»-¼»º·²·¬·±²å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»¼»½®»¿-»- ¼»º·²·¬·±² øðóïðð÷ò
ß¼¶«-¬ ¬¸»-¸¿®°²»--±º©¸±´»
°·½¬«®»
ÍØßÎÐÒÛÍÍ
ÍÝßÔÛ Í»´»½¬ °·½¬«®» -½¿´» þÚËÔÔþô þÓÑÊ×Ûþô þÝßÐÌ×ÑÒþô þìæíþô þÐßÒÑÎßÓßþô
ëð
ëð
ëð
ëð
ëð
ÝÑÒÌÎßÍÌ
ÞÎ×ÙØÌÒÛÍÍ
ØËÛ
ÍßÌËÎßÌ×ÑÒ
ÍØßÎÐÒÛÍÍ
Ð×ÝÌËÎÛÓÑÜÛ
ÍÝßÔÛ
ÝÑÔÑÎÌÑÒÛ
íÜÒÎ
ÍÌßÒÜßÎÜ
ÚËÔÔ
ÒÑÎÓßÔ
Ó×ÜÜÔÛ
Ð×ÝÌËÎÛ
ÍÛÔ ßÜÖ ÓÛÒË ÛÈ×Ì
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ïé
Þ¿-·½Ñ°»®¿¬·±²×²-¬®«½¬·±²
ÍÑËÒÜ
Í»´»½¬¬±»²¬»®¬¸»ÍÑËÒÜ-«¾³»²«ò
Ю»--þË°ñܱ©²þµ»§±² ¬¸» ®»³±¬»
½±²¬®±´±®¬¸»µ»§þÝØõñÝØóþ±²¬¸» º®±²¬
°¿²»´¬±½¸±±-»©¸¿¬§±« ²»»¼òЮ»--¬¸»
þÔ»º¬ ñ η¹¸¬þµ»§±² ¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®
¬¸»þÊÑÔõñÊÑÔóþµ»§±²¬¸» º®±²¬°¿²»´¬±
¿¼¶«-¬ ¿²¿´±¹ª¿´«»±®-¬¿¬»ø-»»¾»´±©
¬¿¾´»÷ò
Í°»½·¿´ß¬¬»²¬·±²
ïò Ò±®³¿´´§ôë𠪿´«»±º¿¼¶«-¬³»²¬ ·-
®»½±³³»²¼»¼å
îò ̸»¬®»¾´»±®¾¿--¿²¿´±¹ ª¿´«»©¸·½¸·-¿¼¶«-¬»¼ ¾§¬¸» «-»®-©·´´¾»-¿ª»¼ ¿-
¬¸» °»®-±²¿´³±¼»¾§¬¸»³¿½¸·²»
λ³±¬»Ý±²¬®±´Í¸±®¬½«¬Õ»§-
ÍÓßÎÌÍæЮ»--ÍÓßÎÌ͵»§±² ¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´ò DZ« ½¿²-©·¬½¸¬¸»º«²½¬·±²
¿³±²¹¬¸» ÐÛÎÍÑÒßÔ
ÓËÌÛæ Ñ°»² ±®½´±-»-±«²¼ò
ÊÑÔõñÊÑÔóæß¼¼ ±®®»¼«½»ª±´«³»ò
ôþÍÌßÒÜßÎÜþôþÒÛÉÍþôþÓËÍ×Ýþôþ þº±«®³±¼»-ò
Ñ°¬·±² Ú«²½¬·±² Ü»-½®·°¬·±²
ÞßÔßÒÝÛ ß¼¶«-¬¾¿´¿²½»±º´»º¬ ±®®·¹¸¬ -±«²¼
ײ½®»¿-·²¹ ¿²¿´±¹ª¿´«» ·²½®»¿-»-¬®»¾´»å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ ª¿´«» ¼»½®»¿-»-¬®»¾´» øðóïðð÷ò
ÌÎÛÞÔÛ ß¼¶«-¬¬®»¾´»ª¿´«»
ײ½®»¿-·²¹ ¿²¿´±¹ª¿´«» ·²½®»¿-»-¾¿--å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ ª¿´«» ¼»½®»¿-»-¾¿-- øðóïðð÷ò
ÞßÍÍ ß¼¶«-¬¾¿--ª¿´«»
ײ½®»¿-·²¹ ¿²¿´±¹ª¿´«» ¼»½®»¿-·²¹´»º¬ª±´«³»å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ ª¿´«» ¼»½®»¿-»-®·¹¸¬ ª±´«³»øðóïðð÷ò
þÍÌßÒÜßÎÜþô þÒÛÉÍþô þÓËÍ×Ýþô þÐÛÎÍÑÒßÔþº±«® ³±¼»-òß¼¶«-¬ ¿«¼·±»ºº»½¬³±¼»ÍÑËÒÜÓÑÜÛ
ëð
ëð
ïë
ïðð
ÑÍÜóØÐÑÍ×Ì×ÑÒ
ÑÍÜóÊÐÑÍ×Ì×ÑÒ
ÑÍÜóÜËÎßÌ×ÑÒ
ÑÍÜóØßÔÚÌÑÒÛ
ÑÍÜóÔßÒÙËßÙÛ ÛÒÙÔ×ÍØ
ÑÍÜ
ÍÛÔ ßÜÖ ÓÛÒË ÛÈ×Ì
ÑÍÜ
Í»´»½¬¬±»²¬»®¬¸» ÑÍÜ-«¾³»²«òЮ»--
þË°ñܱ©²þµ»§±²¬¸» ®»³±¬»½±²¬®±´±®
þÝØõñÝØóþµ»§±² ¬¸»º®±²¬°¿²»´¬±½¸±±-»
©¸¿¬ §±« ²»»¼òЮ»--¬¸» þÔ»º¬ñη¹¸¬þµ»§±²
¬¸» ®»³±¬»½±²¬®±´±®¬¸» þÊÑÔõñÊÑÔóþµ»§
±² ¬¸» º®±²¬°¿²»´¬±¿¼¶«-¬¿²¿´±¹ª¿´«»±®
-¬¿¬»ø-»» ¾»´±©¬¿¾´»÷ò
ëð
ëð
ëð
ÞßÍÍ
ÌÎÛÞÔÛ
ÞßÔßÒÝÛ
ÍÑËÒÜÓÑÜÛ ÍÌßÒÜßÎÜ
ÍÑËÒÜ
ÍÛÔ ßÜÖ ÓÛÒË ÛÈ×Ì
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn

ïè
Þ¿-·½Ñ°»®¿¬·±²×²-¬®«½¬·±²
ÍÔÛÛÐóÌ×ÓÛÎ
ÜÝÝ
ÞÔËÛÍÝÎÛÛÒ
ÎÛÍÛÌÌ×ÒÙ
ßÜÊßÒÝÛ
ÍÛÔ ßÜÖ ÓÛÒË ÛÈ×Ì
ÑÚÚ
ÑÚÚ
ÑÒ
Ñ°¬·±² Ú«²½¬·±²Ü»-½®·°¬·±²
Í»´»½¬¬±»²¬»®¬¸» ßÜÊßÒÝÛ-«¾³»²«ò
Ю»--þË°ñܱ©²þµ»§±²¬¸» ®»³±¬»½±²¬®±´
±®þÝØõñÝØóþµ»§±²¬¸» º®±²¬°¿²»´¬±½¸±±-»
©¸¿¬ §±« ²»»¼òЮ»--¬¸» þÔ»º¬ñη¹¸¬þµ»§±²
¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®¬¸»þÊÑÔõñÊÑÔóþµ»§±²
¬¸»º®±²¬ °¿²»´¬±¿¼¶«-¬ ¿²¿´±¹ª¿´«» ±®-¬¿¬»
ø-»»¾»´±©¬¿¾´»÷ò
ÍÔÛÛÐóÌ×ÓÛÎ
ÜÝÝ
ÞÔËÛÍÝÎÛÛÒ
ÎÛÍÛÌÌ×ÒÙ
Í»¬ -´»»° ¬·³»±º ¬¸» ³¿½¸·²»
λ-«³» ¬± -»¬¬·²¹±º º¿½¬±®§
Ñ°»² ±® ½´±-»ÜÝÝ
Ñ°»² ±® ½´±-»ÞÔËÛ ÍÝÎÛÛÒ
þþô
þÑÒñÑÚÚþô¬©± -¬¿¬»-ò
þÑÒñÑÚÚþô¬©± -¬¿¬»-ò
Ѻºô ïëÓôíðÓô ìëÓô êðÓôïîðÓ«²·¬æ ³·²«¬»ò
λ-»¬ ¿´´ ª¿´«»-¬± -»¬¬·²¹ ±ºº¿½¬±®§ò
ßÜÊßÒÝÛ
ÑÍÜóØÐÑÍ×Ì×ÑÒ
ÑÍÜóÊÐÑÍ×Ì×ÑÒ
ÑÍÜóÜËÎßÌ×ÑÒ
ÑÍÜóØßÔÚÌÑÒÛ
Ñ°¬·±² Ú«²½¬·±²Ü»-½®·°¬·±²
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»ôÑÍܳ»²«³±ª»¬±©¿®¼®·¹¸¬å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»ô ÑÍܳ»²«³±ª»¬±©¿®¼´»º¬ øðóïðð÷ò
̸»®»¿®»³¿²§´¿²¹«¿¹»-¬±-»´»½¬
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»ôÑÍܳ»²«³±ª»¬±©¿®¼¼±©²å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»ô ÑÍܳ»²«³±ª»¬±©¿®¼«°øðóïðð÷ò
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»ô»¨¬»²¼¼«®¿¬·±²¬·³»±ºÑÍܳ»²«øëóêð÷ò
ײ½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»·²½®»¿-»-¸¿´º¬±²»å
Ü»½®»¿-·²¹¿²¿´±¹ª¿´«»¼»½®»¿-»-¸¿´º¬±²»øðóïðð÷ò
ÑÍÜÔßÒÙËßÙÛ Ý¸±±-»ÑÍܳ»²«¼·-°´¿§´¿²¹«¿¹»
ß¼¶«-¬Øó°±-·¬·±²±ºÑÍܳ»²«
ß¼¶«-¬Êó°±-·¬·±²±ºÑÍܳ»²«
ß¼¶«-¬¼«®¿¬·±² ±ºÑÍܳ»²«
ß¼¶«-¬¸¿´º¬±²»±ºÑÍܳ»²«
Í»´»½¬¬±»²¬»®¬¸» -«¾³»²«òЮ»--
þË°ñܱ©²þµ»§±²¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®
þÝØõñÝØóþµ»§±² ¬¸»º®±²¬°¿²»´¬±½¸±±-»
©¸¿¬ §±« ²»»¼òЮ»--¬¸» þÔ»º¬ñη¹¸¬þµ»§±²
¬¸»®»³±¬»½±²¬®±´±®¬¸» þÊÑÔõñÊÑÔóþµ»§
±² ¬¸» º®±²¬°¿²»´¬±¿¼¶«-¬¿²¿´±¹ ª¿´«»±®
-¬¿¬»ø-»» ¾»´±©¬¿¾´»÷ò
ÌÊ
ÌÊ
ÝÑÔÑÎÍÇÍÌÛÓ
ÍÑËÒÜ ÍÇÍÌÛÓ
ÓÌÍ
ÍÕ×Ð
ßËÌÑÍÝßÒ
ÓßÒËßÔÍÛßÎÝØ
Ú×ÒÛÌËÒ×ÒÙ
ÝØßÒÒÛÔÛÜ×Ì
ÌÊ
ÍÛÔ ßÜÖ ÓÛÒË ÛÈ×Ì
ßËÌÑ
Ó
ÓÑÒÑ
ÑÚÚ
PDF 件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn