HAMPTON BAY ADELAIDE T1738-C1729 User manual

USE AND CARE GUIDE
ADELAIDE 7-PIECE PATIO DINING SET
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8:00 a.m. - 6:00 p.m., EST, Monday-Friday
THANK YOU
to continually create quality products designed to enhance your home. Visit us online to see our full line of products available
for your home improvement needs.Thank you for choosing Hampton Bay!
We appreciate the trust and condence you have placed in Hampton Bay through the purchase of this dining set. We strive
.
.
.
.
TM
Item: 658799
Model # Set T1738-C1729

Table of Contents ....................................................... Pre-Assembly ................................................................3
Safety Information......................................................
Warranty......................................................................
Care Instructions........................................................
Table of Contents
Safety Information
Warranty
WHAT IS COVERED
1 YEAR FRAME LIMITED WARRANTY
1 Year Frame Limited Warranty
WHAT IS NOT COVERED
Table Operation.............................................................5
What Is Covered
What Is Not Covered
Planning Assembly
Hardware Included
Table Package Contents
2
DANGER: Please keep children out of the assembly area
before assembling.
WARNING: Do not sit or stand on the table.
CAUTION:
IMPORTANT: Please check the tightness of the bolts at
least every 90 days.
WARNING: Do not put heavy objects on the table.
NOTE: Level the table with the leveler at the bottom of
each leg.
You may contact our customer service department with any questions by phone at 1-855-HD-HAMPTON or visit www.hamptonbay.com.
....................................................3
....................................................3
..............................................3
Care Instructions
Before using, wipe with a clean, dry cloth. Do not use bleach or solvents. Treat the frame with liquid wax for maximum protection against
UV light and salty, damp air. When not in use, store furniture in a cool, dry place. If your set includes cushions or mesh fabric, they may
be washed by hand with a mild solution of soap and water. Rinse cushions thoroughly and allow to drip dry. Do not machine wash or
tumble dry, as cushions may shrink. Do not use bleach or solvents on fabrics. When cleaning the furniture make sure to use a soft, clean
cloth that does not bleed color.
Perform maintenance on your outdoor furniture after three months of exposure to the weather.
To maintain and protect your outdoor furniture, always cover it with a furniture cover if possible. Store the furniture inside when not in use.
Do not store the furniture in centrally-heated rooms. A cool, well-ventilated enclosure is the most suitable location for storing the product.
It remains the customer’s responsibility for freight and packaging charges to and from our service center. This warranty does not cover
commercial use, hardware, act of nature, re, freezing and abusive use. In addition, purchased parts are not covered under this warranty.
We reserve the right to make substitutions with similar merchandise, if the model in question is no longer in production.
We warrant the frame to be free of manufacturing defects to the original purchaser for one year.
Use the furniture on flat ground only.
Chair Package Contents .............................................3
......................................................4
2
2
2
2
2
2
2Armless Chair Operation.. ..............................................6
Arm Chair Operation ....................................................7
Table Assembly

Pre-assembly
PLANNING ASSEMBLY
HARDWARE INCLUDED
It will take two people about 10 minutes to complete the assembly process.
Assemble this product on a blanket or towel or other soft, non-abrasive surface to avoid scratching the finish.
_____AA _____BB
3HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
AA 6
1
Bolt
Hex Wrench
BB
QuantityDescriptionPart
QuantityDescriptionPart QuantityDescriptionPart
NOTE:
Hardware not shown to actual size.
TABLE PACKAGE CONTENTS
_______A
_______B
_______C
Table Top
Table Leg
Crossbar
A1
2
1
1
B
C
D
Wooden Umbrella Cover
_______D
CHAIR PACKAGE CONTENTS
_______E
_______F
Armless Chair
Arm Chair
E4
2
F
.
.
.
.

Table Assembly
Prepare the leg assembly
1
Securing the leg assembly to the
table top
2
4HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Assemble two table legs (B) to the crossbar (C) using bolts
(AA). Tighten with the hex wrench (BB).
4
Table is fully assembled
6
AA
AA
C
BB
Place the table top (A) upside down on a soft and clean surface.
Secure the leg assembly to the table top using bolts (AA).
Tighten with the hex wrench (BB).
B
Your table is now ready to use.
Pulling the butterflies to the extend
position
Carefully turn the butteries around their axis to fully open until
they securely rest on the table top.
3
Extending the table to full length
Adjust the table’s balance with the leveler under each leg.
5Inserting the wooden umbrella cover
Insert the wooden umbrella cover (D) into the center of the table.
Engage all the locks under the table top on both sides to
keep all parts rmly xed.
Push the table leaves to closing position until they tightly x
to the butteries.
AA
AA
AA
BB
.
.
.
D
With assistance, carefully turn the table to the upright position.
Release the locks on both sides and pull the leaves to fully
extended position.

Table Operation
Extending the table
2
5HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
The table is retracted.
Engage all the locks under the table top at both sides to keep
the table top rmly xed.
Table is now extended to its full length to accomodate
more people.
Pull the table leaves out to the fully extended position to release
the butteries.
Lift the butteries and pull open until they rest securely on the
table top.
Release all the locks under the table top.
The table is now retracted to its compact position.
1Retracting the table
The table is in the extended position.
Release all the locks under the table top.
Pull the table leaves out to the fully extended position to release
the butteries.
Lift the butteries up and turn around until they rest completely
under the table top and do not hinder the movement of the table top.
Engage all the locks under the table top at both sides to keep
the table top rmly xed.
Push the leaves back together until they align and t properly. Push the leaves back to the butteries until they t properly.

Chair Operation
6HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Opening the chair
1
The chair is folded.
Folding the chair
1
The chair is open.
Hold the back frame and pull the seat frame down from
the back frame. Lock the safety pin.
Unlock the safety pin. Hold the back frame and fold the
seat frame up to the back frame.
The chair is ready to use. The chair is folded.
.
.
.
.

Arm Chair Operation
7HAMPTONBAY.COM
Please contact 1-855-HD-HAMPTON for further assistance.
Opening the arm chair
1
The arm chair is folded.
Folding the arm chair
1
The arm chair is open.
Hold the back frame and pull the seat frame down from
the back frame. Lock the safety pin.
Unlock the safety pin. Hold the back frame and fold the
seat frame up to the back frame.
The arm chair is ready to use. The arm chair is folded.
.
.
.
.

Retain this manual for future use.
Questions, problems, missing parts? Before returning to the store,
call Hampton Bay Customer Service
8:00 a.m. - 6:00 p.m., EST, Monday-Friday
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
TM

Artículo Núm.: 658799
Modelo Núm.: Set T1738-C1729
GUÍA DE USO Y MANTENIMIENTO
JUEGO DE COMEDOR PATIO DE 7 PIEZAS
s decalidad
diseñados para mejorar tu hogar. Visítanos por Internet para ver nuestra línea completade productos disponibles para las necesidades demejoras
de tu hogar. ¡Graciaspor elegir Hampton Bay!
GRACIAS POR TU COMPRA
.
.
.
.
¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda,
llama al servicio al cliente de Hampton Bay,
de Lunes a Viernes, entre 8 a.m. y 6 p.m., (hora estándar del Este)
1- 855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Conserva este manual para uso en el futuro.

Tabla de Contenido
Garantía
Preensamblaje
Tabla de Contenido
Garantía
Qué Cubre La Garantía ....................................................2
Preensamblaje
Herrajes Incluidos ..............................................................3
Contenido del paquete de la mesa
Ensamblaje de la mesa
GARANTÍA LIMITADA DE 1 AÑO PARA EL ARMAZÓN
QUÉ CUBRE LA GARANTÍA
Garantizamos el armazon para estar libre de defectos de fabricación al comprador original por un año.
QUÉ NO CUBRE LA GARANTÍA
Comunícate con el Equipo de Servicio al Cliente al 1-855-HD-HAMPTON o visite www.hamptonbay.com
2
Garantía
Informacíon de seguridad
...............................................2
................................................................2
..............................................2
......................................................... .3
......................................................3
.......................................3
...........................................3
............................................4
El cliente es responsable de los cargos por ete y empaque desde y hacia nuestro centro de servicio. Esta garantía no cubre el uso comercial,
herrajes, desastres naturales, incendios, congelamiento y uso abusivo del producto. Además, las piezas compradas aparte no están cubiertas
bajo esta garantía. Nos reservamos el derecho de sustituir el producto por mercancía similar, si el modelo en cuestión ya no se fabrica.
Qué No Cubre La Garantía
Planicar en Ensamblaje
PELIGRO: Mantener a los niños fuera del área de montaje
antes de montar.
ADVERTENCIA: No se siente ni se pare sobre la mesa.
PRECAUCIÓN:
IMPORTANTE:Comprobar el apriete de los tornillos
por lo menos cada 90 días.
ADVERTENCIA:
No coloque objetos pesados encima
de la mesa.
NOTA: Nivelar la mesa con deslizamientos en la
parte inferior de cada pata.
Usar los muebles en terreno plano
solamente.
Preensamblaje
Instrucciones de cuidado
Antes de usarlo, limpie con un paño limpio y seco. No utilice lejía ni disolventes. Tratar el armazon con cera líquida para una máxima
protección contra la luz ultravioleta y el aire salado y húmedo. Cuando no esté en uso, tienda de muebles en un lugar fresco y seco. Si su
conjunto incluye cojines o tela de malla, se pueden lavar a mano con una solución suave de agua y jabón. Enjuague cojines completamente
y dejar escurrir. No lave a máquina ni secadora, como cojines pueden encoger. No utilice lejía ni disolventes en las telas. Al limpiar los
muebles, asegúrese de usar un paño suave y limpio que no sangra de color.
Realizar el mantenimiento de sus muebles al aire libre después de tres meses de exposición a la intemperie. Para mantener y proteger sus
muebles al aire libre, siempre se cubre con una cubierta de muebles, si es posible. Almacene los muebles en el interior cuando no esté en
uso. No almacene los muebles en las habitaciones con calefacción central. Un recinto fresco y bien ventilado es el lugar más adecuado para
almacenar el producto.
Informacíon de seguridad ....................................2
Garantía limitada de un año para el armazon
.................2
Instrucciones de cuidado
....................................2
Contenido del paquete de la silla
Operación de la silla con brazo
Operación de la silla sin brazo
Operación de la mesa ..............................................5
..................................6
...............................7

Preensamblaje
PLANIFICAR EN ENSAMBLAJE
HERRAJES INCLUIDOS
Tomará dos personas de unos 10 minutos para completar el proceso de montaje.
Para evitar dañar el producto, ensámblado sobre una superficie suave, no abrasiva, como una alfombra o cartón.
_____AA _____BB
3HAMPTONBAY.COM
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
AA 6
1
Perno hexagonal
Llave hexagonal
BB
CantidadDescripciónPieza
NOTA:
No se muestra el tamaño real de los herrajes
CONTENIDO DEL PAQUETE DE LA MESA
_______A
_______B
_______C
Supercie de la mesa
Pata de la mesa
Barra transversal
A1
2
1
1
B
C
D
Cubierta del agujero del paraguas
_______D
CONTENIDO DEL PAQUETE DE LA SILLA
Silla sin brazo
Silla con brazo
E4
2
F
_______E
_______F
.
.
.
.
CantidadDescripciónPieza
CantidadDescripciónPieza

Ensamblaje de la mesa
Preparando del conjunto de las patas
1
Asegurarando el ensamblaje de la pata
a la superficie de la mesa
2
4HAMPTONBAY.COM
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
Ensambla dos patas de la mesa (B) a la barra transversal (C)
utilizando los tornillos (AA). Apriete con la llave hexagonal (BB).
4
Mesa está totalmente montado
6
AA
AA
C
BB
Coloca la supercie de la mesa (A) boca abajo sobre una
supercie suave.
Asegura el conjunto de las patas a la supercie de la mesa
utilizando los tornillos (AA). Apretar con la llave hexagonal (BB).
B
Su mesa está lista para usarse.
Tirando de las mariposas de extender
por completo la posición
Gira cuidadosamente las mariposas alrededor de su eje hasta que
esté abierta hasta que con seguridad se apoyan en la supercie
de la mesa.
3
Extediendo la mesa en toda su longitud
Ajusta el balance de las patas con el nivelador debajo de
las patas.
5Insertando la cubierta del agujero
del paraguas
Inserta la cubierta de paraguas (D) en el oricio central de la mesa.
Cierra a todos los serraduras bajo la supercie de la mesa en
ambos lados para mantener a todas las partes rmemente jos.
Empuja las hojas de mesa en posición de cierre hasta que se jan
rmemente a las mariposas.
AA
AA
AA
BB
.
.
.
D
Con la asistencia, voltea la mesa a su posicíon normal.
Libera los bloqueos en ambos lados y tirar de las hojas a la
posición totalmente extendida.

Operación de la mesa
Extendiendo la mesa
2
5HAMPTONBAY.COM
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
La mesa está retraída.
Activa todos los cerraduras bajo la supercie de la mesa en
ambos lados para mantener la supercie de la mesa rmemente
jado.
La mesa se extiende ahora a toda su longitud para dar cabida
a más personas.
Extiende de la mesa deja de lado a la posición totalmente extendida
para liberar las mariposas.
Levanta las mariposas y abrir hasta que descanse rmemente
sobre la supercie de la mesa.
Libra todos los cerraduras bajo la supercie de la mesa.
La mesa está ahora retrae a su posición compacta.
1Retrayendo la mesa
La mesa está en la posición extendida.
Libra todos los cerraduras bajo la supercie de la mesa.
Extiende la mesa deja de lado a la posición totalmente extendida
para liberar las mariposas.
Levanta las mariposas y dar la vuelta hasta que descanse
completamente bajo la supercie de la mesa y no obstaculicen
el movimiento de las hojas de mesa.
Activa todos los cerraduras bajo la supercie de la mesa en
ambos lados para mantener la supercie de la mesa rmemente
jado.
Empuja las hojas hacia atrás hasta que se alinean y ajustan
adecuadamente.
Empuja las hojas hacia atrás hasta que se alinean y ajustan
adecuadamente.

6HAMPTONBAY.COM
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
Desplegando la silla
1
La silla se pliega.
Plegando la silla
2
La silla está abierta.
Sostén la armadura hacia atrás lleve el marco del
asiento hacia abajo desde el marco del respaldo.
Bloquea el pasador de seguridad.
Desbloquea el pasador de seguridad. Sostén la armadura
de la espalda y doblar el marco del asiento a la estructura
del respaldo.
La silla está listo para usar. La silla se pliega.
.
.
.
.
Operación de la silla
sin brazo

Operación de la silla
con brazo
7HAMPTONBAY.COM
Para obtener asistencia, llama al 1-855-HD-HAMPTON.
Desplegando la silla
1
La silla se pliega.
Plegando la silla
2
La silla está abierta.
Sostén la armadura hacia atrás lleve el marco del
asiento hacia abajo desde el marco del respaldo.
Bloquea el pasador de seguridad.
Desbloquea el pasador de seguridad. Sostén la armadura
de la espalda y doblar el marco del asiento a la estructura
del respaldo.
La silla está listo para usar. La silla se pliega.
.
.
.
.

¿Preguntas, problemas o piezas faltantes? Antes de regresar a la tienda,
llama al Servicio al Cliente de Hampton Bay,.
de Lunes a Viernes, entre 8 a.m. y 6 p.m., (Hora Estándar del Este)
1-855-HD-HAMPTON
HAMPTONBAY.COM
Conserva este manual para uso en el futuro.