Heinner HEG-K2000CP User manual

GRILL ELECTRIC
Model: HEG-K2000CP
www.heinner.com
•Grill electric
•Putere: 2000 W
•Culoare: inox

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
Vă mulțumim pentru alegerea acestui produs!
Înainte de a utiliza acest aparat, citiți cu atenție manualul de instrucțiuni. Păstrați manualul
pentru consultări ulterioare.
Acest manual este conceput pentru a vă oferi toate instrucțiunile necesare referitoare la
instalarea, utilizarea și întreținerea aparatului. Pentru utilizarea corectă și în siguranță a
aparatului, vă rugam să citiți cu atenție acest manual de instrucțiuni, înainte de instalare și
utilizare.
I. INTRODUCERE
II. CONȚINUTUL PACHETULUI
➢Grill electric
➢Manual de instrucțiuni
➢Certificat de garanție

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
III. MĂSURI DE SIGURANȚĂ
MĂSURI DE PRECAUȚIE IMPORTANTE
•CITIȚI TOATE INSTRUCȚIUNILE
•Alimentați aparatul numai de la o sursă de alimentare de 220-240 V, de uz casnic.
•Nu atingeți suprafețele fierbinți. Folosiți mânerul sau butoanele.
•Pentru a vă proteja împotriva riscului de electrocutare, nu introduceți în apă sau în
alte lichide cablul de alimentare, ștecărul sau aparatul.
•Atunci când aparatele electrocasnice sunt utilizate de către copii sau în preajma
acestora, este necesară o supraveghere atentă.
•Deconectați aparatul de la sursa de alimentare atunci când acesta nu este în uz și
înainte de curățare. Lăsați aparatul să se răcească înainte de atașarea sau detașarea
accesoriilor, precum și înainte de curățarea aparatului.
•Nu utilizați aparatul cu cablul de alimentare deteriorat, dacă prezintă defecțiuni
sau dacă a fost avariat. Pentru evitarea riscului de electrocutare, nu încercați să reparați
aparatul pe cont propriu. Apelați la centru de reparații specializat, în vederea verificării
și depanării. Reasamblarea incorectă poate prezenta risc de electrocutare în momentul
utilizării aparatului.
•Utilizarea de accesorii nerecomandate de către producător poate avea ca rezultat
provocarea unui incendiu, electrocutarea sau rănirea persoanelor.
•Nu utilizați produsul în aer liber sau în scop comercial.
•Nu lăsați cablul electric să atârne peste marginea mesei sau a blatului de
bucătărie, nici să intre în contact cu suprafețe fierbinți.
•Nu puneți aparatul pe sau lângă un arzător cu gaz sau electric; nu puneți aparatul
într-un cuptor încălzit.
•După utilizarea aparatului, deconectați ștecărul de la sursa de alimentare.
•Nu utilizați aparatul în alt scop decât cel pentru care a fost proiectat.
•Aparatul nu este destinat utilizării prin intermediul unui temporizator extern sau
printr-un sistem de comandă de la distanță.
•Este necesar să acționați cu prudență deosebită atunci când transportați un aparat
carte conține ulei încins sau alte lichide fierbinți.
•Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către
persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau
cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește
utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea.
Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu pot fi efectuate de
către copii, cu excepția cazului în care aceștia sunt în vârstă de cel puțin 8 ani și sunt
supravegheați.
•Nu lăsați aparatul și cablul de alimentare la îndemâna copiilor cu vârste mai mici
de 8 ani.
•Temperaturile suprafețelor accesibile pot fi ridicate în timpul funcționării.
•Aparatele nu sunt destinate utilizării prin intermediul unui temporizator extern sau
printr-un sistem de comandă de la distanță.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
•ATENȚIE - suprafețe fierbinți!
•Pentru evitarea pericolelor, în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit de către producător, de către agentul său de service sau de
persoane cu o calificare similară.
ATENȚIE:
•Suprafețele plitelor, precum și părțile laterale și partea superioară a aparatului se
încălzesc. Evitați contactul cu acestea. Pericol de ardere! Țineți aparatul numai de mâner.
•Aparatul trebuie să fie întotdeauna în poziție orizontală în timpul utilizării.
•Pentru evitarea pericolelor, în cazul în care cablul de alimentare este deteriorat,
acesta trebuie înlocuit de către producător, de către agentul său de service sau de
persoane cu o calificare similară.
•Nu introduceți aparatul în lichide.
•Temperaturile suprafețelor accesibile pot fi ridicate în timpul funcționării.
•AVERTISMENT: Nu utilizați cu acest aparat cărbune sau alți combustibili.
•Aparatul poate fi utilizat de către copii cu vârste începând de la 8 ani și de către
persoane cu capacități fizice, senzoriale sau mentale reduse, cu lipsă de experiență sau
cunoștințe, numai dacă acestea sunt supravegheate sau instruite în ceea ce privește
utilizarea în siguranță a aparatului și dacă înțeleg pericolele pe care le implică utilizarea.
Copiii nu au voie să se joace cu aparatul. Curățarea și întreținerea nu trebuie efectuate
de către copii nesupravegheați.
AVERTISMENT: PENTRU REDUCEREA RISCULUI DE INCENDIU SAU ȘOC ELECTRIC,
REPARAȚIILE TREBUIE EFECTUATE NUMAI DE CĂTRE PERSONAL CALIFICAT.
PĂSTRAȚI ACESTE INSTRUCȚIUNI.
ACEST APARAT ESTE DESTINAT NUMAI UZULUI CASNIC.
ȘTECĂRUL CU ÎMPĂMÂNTARE
Pentru reducerea pericolului de șoc electric, acest aparat este prevăzut cu ștecăr cu
împământare. Dacă ștecărul nu intră complet în priză, contactați un electrician calificat.
Nu încercați să modificați ștecărul în niciun fel și nu utilizați adaptoare.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
IV. DESCRIEREA PRODUSULUI
1. Mâner
2. Carcasă superioară
3. Buton pentru fixarea
mânerului
4. Plită cu înveliș
antiaderent
5. Carcasă inferioară
6. Buton rotativ pentru
reglarea termostatului
7. Indicator luminos
„pregătit pentru utilizare”
8. Indicator luminos de
alimentare
9. Tavă pentru scurgerea
uleiului

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE
•Vă rugăm să citiți instrucțiunile cu atenție și să păstrați manualul pentru consultări
ulterioare.
•Îndepărtați toate materialele ambalajului.
•Ștergeți plitele cu un burete sau cu o cârpă umezită în apă caldă.
NU INTRODUCEȚI APARATUL ÎN APĂ ȘI NU CURĂȚAȚI APARATUL SUB JET DE APĂ.
•După curățare, ștergeți aparatul cu o cârpă sau cu un prosop de hârtie.
•Pentru rezultate optime, acoperiți plitele cu puțin ulei de gătit sau spray pentru gătit.
Observație: Atunci când aparatul se încălzește pentru prima dată, este posibil ca acesta
să emită un ușor miros de ars și puțin fum. Acest lucru este normal în cazul multor
aparate de acest tip. Acest lucru nu afectează siguranța aparatului dumneavoastră.
INSTRUCȚIUNI DE UTILIZARE
Înainte de prima utilizare a aparatului, îndepărtați ambalajele, apoi asigurați-vă că plitele
sunt curate. Dacă este necesar, ștergeți aparatul cu o cârpă umedă. Pentru rezultate
optime, puneți o linguriță de ulei vegetal pe plitele cu înveliș antiaderent. Întindeți uleiul
cu ajutorul unui prosop absorbant și îndepărtați prin ștergere uleiul în exces.
PREGĂTIREA APARATULUI
•Închideți grillul și conectați ștecărul la sursa de alimentare. Veți observa că
indicatorul luminos roșu se va aprinde, indicând faptul că aparatul a început
preîncălzirea. În acest moment, butonul rotativ pentru reglarea temperaturii la valoarea
dorită: „MIN” pentru a obține preparate mai deschise la culoare și „MAX” pentru
preparate mai rumene. La început, reglați temperatura de preparare la nivelul „MAX”.
Puteți regla ulterior temperatura în funcție de preferințe. Rezultatele preparării depind și
de alimentele pe care doriți să le preparați.
•Va fi nevoie de aproximativ 3-5 minute de preîncălzire pentru ca aparatul să atingă
temperatura optimă de funcționare, apoi indicatorul luminos verde se va aprinde, iar
grillul va fi gata pentru utilizare.
PREPARAREA
Utilizarea ca grill de contact
•Fixați butonul de reglare a temperaturii în poziția dorită. La început, reglați
temperatura de preparare la nivelul „MAX”. Puteți regla ulterior temperatura în funcție
de preferințe.
•Pregătiți hamburgeri, bucăți de carne dezosată, felii subțiri de carne sau alte
alimente și așezați-le pe plita inferioară.
V. UTILIZAREA APARATULUI

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
•Închideți plita superioară; aceasta este prevăzută cu o balama culisantă, concepută
pentru a apăsa uniform pe alimente. Pentru a obține pe alimente dungile specifice
preparatelor la grătar, plita superioară trebuie să fie coborâtă complet.
•După preparare, utilizați mânerul pentru a deschide capacul. Scoateți preparatele din
aparat cu ajutorul unei spatule din material plastic. Nu utilizați ustensile metalice,
deoarece acestea pot deteriora învelișul neaderent al plitelor.
•Utilizați aparatul ca grill de contact pentru a prepara hamburgeri, bucăți de carne
dezosată, felii subțiri de carne sau legume.
•Utilizați aparatul ca grill de contact atunci când doriți să preparați alimentele rapid și
sănătos. Grillul de contact permite prepararea rapidă, deoarece ambele părți ale
alimentelor sunt gătite în același timp. Nervurile de pe plite și buza de golire din colțul
plitei permit scurgerea grăsimii.
Utilizarea ca sandwich maker
•Fixați butonul de reglare a temperaturii în poziția dorită. La început, reglați
temperatura de preparare la nivelul „MAX”. Puteți regla ulterior temperatura în funcție
de preferințe.
•Pregătiți sandviciurile și puneți-le pe plita inferioară. Puneți de fiecare dată
sandviciurile în partea din spate a plitei inferioare.
•Închideți plita superioară; aceasta este prevăzută cu o balama culisantă, concepută
pentru a apăsa uniform pe sandviciuri. Pentru prepararea corespunzătoare a
sandviciurilor, plita superioară trebuie să fie coborâtă complet.
•Lăsați aparatul să funcționeze timp de 3 până la 6 minute, până când sandvișul este
preparat în funcție de preferințele dumneavoastră.
•După preparare, utilizați mânerul pentru a deschide capacul. Scoateți preparatele din
aparat cu ajutorul unei spatule din material plastic. Nu utilizați ustensile metalice,
deoarece acestea pot deteriora învelișul neaderent al plitelor.
•Utilizați aparatul ca sandwich maker pentru a prepara sandviciuri, produse de
panificație și quesadilla.
•Grillul a fost proiectat cu mâner și balama unice, care permit capacului să se
adapteze la grosimea alimentelor. Puteți prepara uniform de la cartofi tăiați subțire până
la fripturi de vită.
•Când preparați mai multe produse cu grillul de contact, este important ca grosimea
alimentelor să fie asemănătoare, astfel încât capacul să se închidă uniform pe alimente.
Utilizarea ca grill deschis
•Puneți aparatul pe o suprafață orizontală curată, pentru a utiliza grillul deschis.
•Plita superioară/capacul este la același nivel cu plita inferioară/baza. Plita superioară
poate fi aliniată cu cea inferioară, pentru a obține o suprafață de gătire mai mare.
•Țineți mânerul cu mâna dreaptă, apoi acționați cu mâna stângă butonul pentru
deschidere la 180°. Împingeți mânerul către înapoi până când capacul se sprijină pe
suprafața pe care ați pus aparatul. Aparatul va rămâne în această poziție până când
mânerul și capacul sunt ridicate pentru a închide grillul.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
VI. CURĂȚARE ȘI ÎNTREȚINERE
•Deconectați aparatul de la sursa de alimentare și lăsați-l să se răcească înainte de
curățarea acestuia. Aparatul este mai ușor de curățat dacă este călduț. Nu este necesară
dezasamblarea aparatului în vederea curățării. Nu introduceți aparatul în apă sau în
mașina de spălat vase.
•Plitele pot fi curățate în apă sau în mașina de spălat vase.
•Ștergeți plitele cu o cârpă poate pentru a îndepărta resturile de alimente. În cazul
resturilor de alimente întărite, care sunt greu de îndepărtat, puneți o cantitate mică de
apă pe acele resturi, apoi îndepărtați-le cu o spatulă neabrazivă sau puneți pe resturi un
șervețel umed pentru a le înmuia.
•Nu utilizați obiecte abrazive care să poată zgâria sau deteriora învelișul neaderent.
•Nu utilizați ustensile metalice pentru a scoate alimentele din aparat, deoarece
acestea pot deteriora suprafețele neaderente.
•Ștergeți exteriorul aparatului numai cu o cârpă umedă. Nu curățați exteriorul
aparatului cu bureți de sârmă sau alte obiecte abrazive, deoarece acestea pot deteriora
suprafețele. Nu introduceți produsul în apă sau în alte lichide.
•Nu puneți aparatul în mașina de spălat vase.
•Scoateți și goliți tava de scurgere după fiecare utilizare, apoi spălați-o cu apă caldă și
detergent de vase. Evitați utilizarea bureților de sârmă și a detergenților puternici,
deoarece aceștia pot deteriora suprafețele. Clătiți-o, ștergeți-o bine cu o cârpă uscată și
curată, apoi montați-o la loc.
DEPOZITARE
•Deconectați ștecărul de la sursa de alimentare înainte de a depozita aparatul.
•Înainte de a depozita aparatul, asigurați-vă că acesta s-a răcit și este uscat.
•Cablul de alimentare poate fi înfășurat la baza aparatului.
•Utilizați aparatul ca grill deschis pentru a prepara hamburgeri, fripturi, carne de pasăre (nu
vă recomandăm să preparați carne de pui cu os, deoarece nu aceasta nu se gătește uniform pe
grillul deschis), pește și legume.
•Prepararea pe grillul deschis este cea mai adaptabilă metodă de utilizare a grillului. Când
grillul este deschis, suprafața de preparare se dublează.
•Puteți prepara diferite tipuri de alimente în același timp, fără a amesteca aromele, sau
cantități mari din același tip de alimente. Grillul deschis permite prepararea bucăților de carne
cu grosimi diferite, fiecare bucată putând fi preparată în funcție de preferințe.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
Tensiune nominală
220-240 V
Frecvență nominală
50/60 Hz
Putere
2000 W
VII. FIȘĂ TEHNICĂ
MASURI PENTRU PROTECTIA MEDIULUI
Va informam ca persoanele fizice au urmatoarele obligatii prin legislatia specifica privind protectia
mediului si regimul deseurilor:
- Deseurile de echipamente electrice si electronice (DEEE), pot contine substante periculoase
pentru mediu si sanatatea umana. Conform OUG 5/2015, exista obligativitatea predarii acestora,
pentru tratarea corespunzatoare si valorificarea componentelor reciclabile. Societatea Network One
Distribution S.R.L. este platitoare de taxa de” timbru verde” pentru fiecare Echipament Electric si
Electronic (EEE) pe care il pune pe piata. Acest cost asigura tratarea ulterioara a echipamentelor
uzate colectate. Din acest motiv, odata ce devine deseu, produsul EEE poate fi predat gratuit
operatorului Dvs. de salubritate, la magazine atunci cand achizitionati alt echipament similar,
sistemul “unul la unu “sau la punctul de colectare organizat de Primaria Sectorului / localitatii Dvs.
- Simbolul (marcajul) aplicat produselor, care indica faptul ca deseurile DEEE, bateriile si
acumulatorii - fac obiectul unei colectari separate, il reprezinta o pubela barata cu o cruce.
Aceste masuri vor ajuta la protejarea mediului
Societatea Network One Distribution S.R.L. este inscrisa in Registrul de punere pe piata a
echipamentelor electrice si electronice, avand numarul de inregistrare: RO-2016-03-EEE-0201-IV. De
asemenea, au fost intocmite si sunt gestionate: Registrul de Retragere EEE si Registrul de
Rechemare EEE, in conformitate cu HG 322/2013. Totodata societatea este inscrisa in Registrul de
punere pe piata a bateriilor, avand numarul de inregistrare: RO-2011-03-B&A-0283.
Conformitatea cu directiva RoHS: Produsul pe care l-aţi cumpărat este conform cu Directiva RoHS UE
(2011/65/UE). Nu conţine materialele dăunătoare şi interzise specificate în Directivă.
Va multumim ca participati alaturi de noi la protejarea mediului si a sanatatii umane!

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
HEINNER este marcă înregistrată a companiei Network One Distribution SRL. Celelalte branduri și
denumirile produselor sunt mărci de comerț sau mărci de comerț înregistrate ale respectivilor
deținători.
Nicio parte a specificațiilor nu poate fi reprodusă sub nicio formă și prin niciun mijloc, nici utilizată
pentru obținerea unor derivate precum traduceri, transformări sau adaptări, fără consimțământul
prealabil al companiei NETWORK ONE DISTRIBUTION.
Copyright © 2013 Network One Distribution. Toate drepturile rezervate.
www.heinner.com, http://www.nod.ro
http://www.heinner.com, http://www.nod.ro
Acest produs este proiectat și realizat în conformitate cu standardele și normele Comunității Europene.
Importator: Network One Distribution
Str. Marcel Iancu, nr. 3-5, București, România
Tel: +40 21 211 18 56, www.heinner.com , www.nod.ro

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
Thank you for chosing this product!
Please read this instruction manual carefully before using it and kee it for later information
This manual is conceived for ofering you all of the necessary info regarding instalation, using
and maintenance of the machine. For a correctly and safely use of the machine, please, read
this manual before instalation and using.
I. INTRODUCTION
II. PACKAGE CONTENTS
➢Electric grill
➢Instruction Manual
➢Warranty card

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
III. SAFETY MEASURES
IMPORTANT SAFEGUARDS
•READ ALL INSTRUCTIONS
•Use only on AC 220-240 Volt, use only for household.
•Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs.
•To protect against risk of electric shock, do not immerse the cord, plug or cooking
unit in water or any other liquid.
•Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.
•Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before
putting on or taking off parts, and before cleaning appliance.
•Do not operate any appliance with a damaged has malfunctioned or has been
damaged in any manner. In order to avoid the risk of an electric shock, never try to
repair the Grill yourself. Take it to an authorized service station for examination and
repair. An incorrect reassembly could present a risk of electric shock when the Grill is
used.
•The use of accessory attachments not recommended by the manufacturer may
result in fire, electrical shock, or risk of injury to persons.
•Do not use outdoors or for commercial purposes.
•Do not let power cord hang over the edge of the table or counter, or touch hot
surfaces.
•Do not place on or near a hot gas or electric burner or heated oven.
•Unplug the unit when finished using.
•Do not use appliance for other than intended use.
•Do not intend to operate by means of an external timer or separate
remote-control system.
•Extreme caution must be exercised when moving an appliance containing hot oil
or other hot liquids.
•This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play
with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children
unless they are older than 8 and supervised.
•Keep the appliance and its cord out of reach of children less than 8 years.
•The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is
operating.
•The appliances are not intended to be operated by means of an external timer or
separate remote-control system.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
•CAUTION: hot surface.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
CAUTION:
•The grilling surfaces as well as the sides and top of the appliance get very hot. Avoid
any contact. Danger of burning! Only hold by the handle.
•The appliance must always be positioned horizontally during use.
•If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer or its service
agent or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
•Do not immerse the appliance in any liquid.
•The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is
operating.
•WARNING: Charcoal or similar combustible fuels must not be used with this
appliance.
•This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons
with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and
knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the
appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without
supervision.
WARNING: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, ONLY AUTHORIZED
PERSONNEL SHOULD DO REPAIRS.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
FOR HOUSEHOLD USE ONLY
GROUNDED PLUG
To reduce the risk of electric shock this appliance has a grounded plug . If the plug does
not fit fully into the electrical outlet contact a qualified electrician. Do not modify the
plug in any way or use an adaptor.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
BEFORE FIRST USE
•Read all instructions carefully and keep them for future reference.
•Remove all packaging
•Clean the Cooking Plates by wiping a sponge or cloth dampened in warm water.
DO NOT IMMERSE THE UNIT AND DO NOT RUN WATER DIRECTLY ONT THE COOKING
SURFACES.
•Dry with a cloth or paper towel.
•For best results, lightly coat the cooking plates with a little cooking oil or cooking
spray.
Notice: When your Grill is heated for the first time, it may emit slight smoke or odor.
This is normal with many heating appliances. This does not affect the safety of your
appliance.
HOW TO USE
Before using the appliance for the first time, peel off any promotional materials and
packaging materials, and check that the cooking plates are clean and free of dust. If
necessary, wipe over with a damp cloth. For best results, pour a teaspoon of vegetable oil
on to the non-stick plates. Spread over with an absorbent kitchen towel and wipe off any
excess oil.
PREPARING YOUR GRILL
•Close the Grill and plug it into the wall outlet,You will find the red power lights,
indicating that the Grill has begun preheating. As this time, you can be the right
Thermostat Knob to set the temperature control to your desired setting: “MIN” for light
colored food and “MAX” for darker food. At first, try a setting in the max.You may later
adjust it lower according to your preference. Different foods will also cook up differently.
•It will preheating approximately 3~5 minutes to reach baking temperature, the green
ready lights, the Grill is ready for use.
COOKING
To Use as a Contact Grill
•Set the Grill Temperature Control to your desired setting. At first, try a setting in the
max.You may later adjust it lower according to your preference.
•Prepare the burgers, boneless pieces of meat and thin cuts of meat or other foods as
directed and place it onto the bottom cooking plate.
V. USING THE APPLIANCE

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
•Close the top cooking plate which has a floating hinge that is designed to evenly
press down on the food. The top plate must be fully lowered to achieve Grill marks on the
selected foods.
•When the foods is cooked use the handle to open the lid. Remove the food with the
help of a plastic spatula. Never use metal tongs or a knife as these can cause damage to
the non-stick coating of the cook plates.
•Use the Grill as a contact grill to cook burgers, boneless pieces of meat and thin cuts
of meat and vegetables.
•Use the Grill as a contact grill , when you want to cook something in a short amount
of time or when you are looking for a healthy method of grilling. When cooked on the
contact grill, food will cook quickly because you are grilling both sides of the food at the
same time. The ribs on the grill plates combined with the grease spout at the corner of
the plate allow the grease to drip from the meat and drain off the plates.
To Use as Press grill
•Set the Grill Temperature Control to your desired setting. At first, try a setting in the
“MAX".You may later adjust it lower according to your preference.
•Prepare the sandwiches as directed and place it onto the bottom cooking plate.
Always place sandwiches towards the rear of the bottom cooking plate.
•Close the top cooking plate which has a floating hinge that is designed to evenly
press down on the sandwich. The top plate must be fully lowered to cook sandwiches.
•Cook for about 3 to 6 minutes or until golden brown, adjusting the time to suit your
own individual taste.
•When the sandwich is cooked use the handle to open the lid. Remove the sandwich
with the help of a plastic spatula. Never use metal tongs or a knife as these can cause
damage to the non-stick coating of the cook plates.
•Use the Grill as a Press grill to grill sandwiches, breads and quesadillas.
•The Grill was designed with a unique handle and hinge that allows the cover to
adjust to the thickness of the food. You can easily grill anything from a thinly-sliced potato
to a thick sirloin steak with even results.
•When cooking more than one food item in the contact grill, it is important that the
thickness of food items is consistent so the cover will close evenly on the food.
To Use as Open grill
•Place Grill on a clean flat surface where you intend to cook. The Grill can be
positioned in flat position.
•Upper plate/cover is level with lower plate/base. The upper and lower plates line up
to create one large cooking surface. The Grill to this position,
•With you right hand on the handle, use your left pull the 180° angle button. Push
the handle back until the cover rests flat on the counter. The unit will stay in this position
until you lift the handle and cover to return it to the closed position.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
VI. CLEANING AND MAINTENANCE
•Always unplug the Grill and allow it to cool before cleaning. The unit is easier to clean
when slightly warm. There is no need to disassemble Grill for cleaning. Never immerse the
Grill in water or place in dishwasher.
•The cooking plates can be cleaned in water or dishwasher.
•Wipe cooking plates with a soft to remove food residue. For baked on food residue
squeeze some warm water mixed with detergent over the food residue then clean with a
non abrasive plastic scouring pad or place wet kitchen paper over the grill to moisten the
food residue.
•Do not use anything abrasive that can scratch or damage the non-stick coating.
•Do not use metal utensils to remove your foods, they can damage the non-stick
surface.
•Wipe the outside of the grill with a damp cloth only. Do not clean the outside with
any abrasive scouring pad or steel wool, as this will damage the finish. Do not immerse in
water or any other liquid.
•Do not place in the dishwasher.
•Remove and empty the drip tray after each use and wash the tray in warm, soapy
water. Avoid the use of scouring pads or harsh detergents as they may damage the
surface.Rinse and dry thoroughly with a clean, soft cloth and replace.
STORAGE
•Always unplug the Grill before storage.
•Always make sure the Grill is cool and dry before string.
•The power cord can be wrapped around the bottom of base for storing.
•Use the Grill as an open grill to cook burgers, steak, poultry (we do not recommend cooking
bone-in chicken, since it does not cook evenly on an open grill), fish and vegetables.
•Cooking on the open grill is the most versatile method of using the Grill. In the open
position, you have double the surface area for grill.
•You have the option of cooking different types of foods on separates without combining
their flavors, or cooking large amounts of the same type of food. The open position also
accommodates different cuts of meat with varying thicknesses, allowing you to cook each piece
to you liking.

www.heinner.com 2000W, 220-240V~50/60Hz
Rated voltage
220-240 V
Rated frequency
50/60Hz
Power
2000W
Environment friendly disposal
You can help protect the environment!
Please remember to respect the local regulations: hand in the non-working electrical equipment’s to
an appropriate waste disposal center.
HEINNER is a registered trademark of Network One Distribution SRL. Other brands and product
names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.
No part of the specifications may be reproduced in any form or by any means or used to make any
derivative such as translation, transformation, or adaptation without permission from NETWORK
ONE DISTRIBUTION.
Copyright © 2013 Network One Distibution. All rights reserved.
www.heinner.com, http://www.nod.ro
http://www.heinner.com, http://www.nod.ro
This product is in conformity with norms and standards of European Community.
Importer: Network One Distribution
Marcel Iancu Street, no 3-5, Bucharest, Romania
Tel: +40 21 211 18 56, www.heinner.com , www.nod.ro
VII. TECHNICAL FICHE
Table of contents
Languages:
Other Heinner Grill manuals